Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_15Sd-173-2012.pdf
PDF · 66.78 KB
Case nature
Subarea
15Sd/173/2012
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v právnej veci navrhovateľky: M. Z., bytom L. XX, zastúpená advokátom JUDr. Jaroslavom Hujíkom, Advokátska kancelária Prievidza, Hviezdoslavova ul. č. 3 proti odporcovi Sociálnej poisťovni - ústredie v Bratislave, Ul. 29. augusta č. 8, Bratislava, o preskúmanie rozhodnutia odporcu č. XXX XXX XXXX zo dňa 6. júla 2012, takto
rozhodol:
I. Súd konanie o preskúmanie rozhodnutia odporcu č. XXX XXX XXXX zo dňa 6. júla 2012 z a s t a v u j e.
II. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľke do rúk jej právneho zástupcu, advokáta JUDr. Jaroslava Hujíka, so sídlom v Prievidzi, Hviezdoslavova č. 3 náhradu trov konania vo výške 132,64 Eur do troch dní od právoplatnosti rozhodnutia.
odôvodnenie:
Krajskému súdu v Trenčíne bol dňa 27. júla 2012 doručený návrh navrhovateľky na preskúmanie rozhodnutia odporcu č. XXX XXX XXXX zo dňa 6. júla 2012, ktorým jej bol od 24. apríla 2012 priznaný invalidný dôchodok vo výške 155,80 Eur mesačne podľa § 70 ods. 1 a § 82 zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov.
Odporca vydal dňa 22. októbra 2012 rozhodnutie č. XXX XXX XXXX X, ktorým bolo zrušené rozhodnutie č. XXX XXX XXXX zo dňa 6. júla 2012 o priznaní invalidného dôchodku podľa § 112 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení a súčasne bolo vyhovené opravnému prostriedku navrhovateľky. Rozhodnutím odporcu č. XXX XXX XXXX zo dňa 17. októbra 2012 bol navrhovateľke od 24. apríla 2012 priznaný invalidný dôchodok v sume 171,40 Eur mesačne podľa § 70 ods. 1 a § 82 zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov.
Písomným podaním doručeným krajskému súdu dňa 13. novembra 2012 navrhovateľka vzal späť návrh na preskúmanie rozhodnutia odporcu č. XXX XXX XXXX zo dňa 6. júla 2012 a žiadala priznať náhradu trov konania pozostávajúcu z úkonov právnej pomoci, vo výške 132,64 Eur. Dôvod na späťvzatie návrhu označila skutočnosť, že odporca napadnuté rozhodnutie prehodnotil a svojím novým zmenovým rozhodnutí zo dňa 22. októbra 2012 jej priznal invalidný dôchodok s požadovanou mierou poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť vo výške 55 %, čím podľa jej názoru odpadol predmet sporu.
Podľa § 250l ods. 2 O.s.p. pokiaľ v tejto hlave nie je ustanovené inak, použije sa primerane ustanovenie druhej hlavy s výnimkou § 250a.
Podľa § 250d ods. 3 O.s.p. súd uznesením konanie zastaví, ak žaloba bola vzatá späť (§ 250h ods. 2).
Podľa § 250h ods. 2 O.s.p. až do rozhodnutia súdu môže žalobca vziať žalobu späť; ak žalovanému medzitým vznikli trovy konania, rozhodne súd o ich náhrade.
Vzhľadom k späťvzatiu návrhu navrhovateľkou na preskúmanie napadnutého rozhodnutia, súd s poukazom na ustanovenie § 250d ods. 3 a § 250h ods. 2 O.s.p. konanie zastavil.
O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 250l ods. 2 a § 246c O.s.p. za použitia § 146 ods. 2 vety druhej O.s.p. v zmysle ktorého, ak sa pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Odporca vo veci vedenej na krajskom súde pod sp. zn. 15Sd/173/2012 zrušil napadnuté rozhodnutie č. XXX XXX XXXX zo dňa 6. júla 2012 a priznal navrhovateľke invalidný dôchodok od 24. apríla 2012 v sume 171,40 Eur mesačne, čím vyhovel opravnému prostriedku navrhovateľky v plnom rozsahu. Preto súd konštatuje, že odporca svojím konaním spôsobil, že vo veci bolo začaté súdne konanie a rovnako zapríčinil, že navrhovateľka dôvodne vzala späť návrh na preskúmanie rozhodnutia. Preto má navrhovateľka právo na plnú náhradu trov konania. Trovy navrhovateľky spočívajú v trovách právneho zastúpenia.
Náhrada trov právneho zastúpenia bola priznaná v súlade s vyhláškou č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb. Právny zástupca navrhovateľky uskutočnil celkom dva úkony právnej pomoci, a to:
- príprava a prevzatie zastúpenia dňa 26. júla 2012 (§ 14 ods. 1 písm. a/ citovanej vyhlášky), za ktoré mu patrí odmena vo výške 58,69 Eur (§ 11 ods. l písm. a/ citovanej vyhlášky),
- písomné podanie na súd vo veci samej - návrh zo dňa 26. júla 2012 (§ 14 ods. 1 písm. b/ citovanej vyhlášky), za ktoré mu patrí odmena vo výške 58,69 Eur (§ 11 ods. 1 písm. a/ citovanej vyhlášky).
Odmena za úkony tak spolu predstavuje 117,38 Eur.
K úkonom vykonaných v roku 2012 patrí právnemu zástupcovi paušálna náhrada vo výške 2 á 7,63 Eur (§ 16 ods. 3 citovanej vyhlášky). Paušálna náhrada tak predstavuje sumu 15,26 Eur.
Spolu tak právnemu zástupcovi navrhovateľky patrí odmena a náhrada hotových výdavkov vo výške 132,64 Eur. Tieto trovy konania je odporca povinný zaplatiť navrhovateľke do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia k rukám jej právneho zástupcu (§ 167 ods. 2, § 160 ods. 1 O.s.p. a § 149 ods. 1 O.s.p.).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo
dňa doručenia na Najvyšší súd Slovenskej republiky prostredníctvom Krajského súdu v Trenčíne, písomne, v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 42 ods. 3 a § 205 ods. 1 O.s.p. odvolanie musí mať tieto náležitosti: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané s uvedením dátumu vyhotovenia odvolania, proti ktorému rozhodnutiu súdu smeruje, v akom rozsahu rozhodnutie napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.