Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_33Cb-110-2011.pdf
PDF · 90.96 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-33Cb/110/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Martou Raábovou v právnej veci žalobcu: Správcovská a reštrukturalizačná, k.s., so sídlom Horná 13, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 866 555, správca konkurznej podstaty úpadcu: CORTE spol. s r.o. „v konkurze", Zvolenská cesta 35, 974 05 Banská Bystrica, IČO: 31 433 987, proti žalovanému: Mäsovýroba Košice, s.r.o., Werferova 1, 040 11 Košice, IČO: 36 444 626, v konaní o zaplatenie 1.334,83 € s prísl. takto
rozhodol:
Žalovaného zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 1.334,83 € s 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 4.834,83 € od 29.1.2010 do 22.4.2010, 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 2.834,83 € od 23.4.2010 do 26.5.2010, 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 1.334,83 € od 27.5.2010 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
V prevyšujúcej časti uplatnených úrokov z omeškania návrh na začatie konania zamieta.
Žalovaného zaväzuje zaplatiť na účet Okresného súdu Košice II, č. ú. XXXXXXXXXX/XXXX, VS: XXXXXXXXXX súdny poplatok v sume 80.- € do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalobcovi priznáva náhradu trov konania v sume 614,81 €, t. j. trovy právneho zastúpenia v sume 158.- €, cestovné v sume 176,40 €, náhrada za stratu času 177,94 €, DPH 102,47 €, ktorú je žalovaný povinný zaplatiť žalobcovi do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom na začatie konania podaným dňa 21.7.2011 žalobca navrhol, aby súd žalovaného zaviazal na zaplatenie sumy 1.334,83 € s úrokmi z omeškania zo súm a za obdobie tak ako sú uvedené v návrhu na začatie konania, titulom nezaplatenia časti kúpnej ceny za dodaný a prevzatý tovar a žalobcovi priznal náhradu trov konania.
V predmetnej právnej veci súd nariadil pojednávanie a vec rozhodol dňa 20.11.2012.
Predvolanie na pojednávanie doručované žalovanému na adresu sídla zapísanú v Obchodnom registri Okresného súdu Košice I, Oddiel Sro, Vložka č. 28359/V sa na súd vrátilo nedoručené dňa 10.10.2012 z dôvodu, že adresát je na uvedenej adrese neznámy.
Pri doručovaní predvolania žalovanému na pojednávanie boli splnené zákonné podmienky podľa § 48 ods. 2 OSP.
S poukazom na vyššie uvedené súd podľa § 101 ods. 2 OSP vec pojednával v neprítomnosti účastníkov konania.
Žalovaný sa k návrhu na začatie konania nevyjadril.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom právnej zástupkyne žalobcu, obsahom fotokópií listinných dôkazov, uznesením Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 1Er 8/2009-56 zo dňa 26.5.2012, úrokovou sadzbou ECB v rozhodnom období a zistil tento skutkový stav veci.
Obsahom uznesenia Okresného súdu Banská Bystrica v právnej veci navrhovateľa, dlžníka CORTE spol. s r.o., Zvolenská cesta 35, 974 05 Banská Bystrica, IČO: 31 433 987 o návrhu reštrukturalizačného správcu Ing. Ladislava Kokavca so sídlom J. Vargu 16, 984 01 Lučenec na vyhlásenie konkurzu na majetok dlžníka, sp. zn. 1 Er 8/2009 okrem iných výrokov dňa 26.5.2009 vyhlásil konkurz na majetok dlžníka CORTE spol. s r.o., Zvolenská cesta 35, 974 05 Banská Bystrica, IČO: 31 433 987.
Predmetné uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 1.6.2010.
Žalovaný je podnikateľom podľa § 2 ods. 2 písm. a) Obchodného zákonníka, zapísaný v Obchodnom registri Okresného súdu Košice I, Oddiel Sro, Vložka č. 28359/V, obchodné meno: Mäsovýroba Košice, s.r.o., sídlo Werfwerova 1, 040 11 Košice, IČO: 36 444 626, deň zápisu 1.4.1997.
Ústne uzavretou kúpnou zmluvou žalovaný objednal u obchodnej spoločnosti CORTE spol. s r.o. tovar určený podľa množstva, druhu, v dohodnutom počte a v dohodnutom termíne. Predmetom ústnej dohody bola podstatná náležitosť kúpnej zmluvy - kúpna cena.
Dohodnutý tovar bol žalovanému dodaný riadne a včas v dohodnutom množstve, ako vyplýva z obsahu fotokópie dodacieho listu č. 82639 dňa 29.12.2009.
Na vyššie uvedenej fotokópií dodacieho listu sa okrem iných údajov nachádzajú pečiatky a nečitateľné podpisy za žalobcu - predávajúceho a žalovaného - kupujúceho.
Dohodnutá kúpna cena bola žalovanému vyúčtovaná daňovým dokladom - faktúrou č. 00179105 dňa 29.12.2009 s dňom splatnosti 12.1.2010 v sume 4.834,83 €.
Vo fotokópií predmetnej faktúry je uvedená klauzula, že „v prípade nedodržania dátumu splatnosti uvedeného na faktúre si vyhradzujeme právo účtovať penále (úroky) vo výške 0,033 % za každý deň omeškania podľa § 369 Obchodného zákonníka".
Súd vyššie uvedenú klauzulu neakceptoval z dôvodu, že sa jedná o jednostranné vyhlásenie žalobcu
- predávajúceho.
Žalovaný dohodnutú kúpnu cenu žalobcovi nezaplatil v lehote splatnosti daňového dokladu.
Dňa 22.4.2010 bezhotovostným prevodom zaplatil žalobca žalovanému časť kúpnej ceny v sume 2.000.- € a dňa 26.5.2010 sumu 1.500.- €.
Časť kúpnej ceny v sume 1.334,83 € žalovaný žalobcovi doposiaľ nezaplatil.
Výzvou zo dňa 19.7.2010 vyzval žalobca žalovaného na zaplatenie časti kúpnej ceny vyplývajúcej z vyššie uvedeného daňového dokladu s uvedením peňažného ústavu a čísla účtu žalobcu.
Podľa § 409 ods. 1 Obchodného zákonníka, kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
Podľa § 411 Obchodného zákonníka, je predávajúci povinný kupujúcemu dodať tovar, odovzdať doklady, ktoré sa na tovar vzťahujú, a umožniť kupujúcemu nadobudnúť vlastnícke právo k tovaru v súlade so zmluvou a týmto zákonom.
Podľa § 414 ods. 1 Obchodného zákonníka, predávajúci je povinný dodať tovar: v deň, ktorý je v zmluve určený alebo určený spôsobom určeným v zmluve, kedykoľvek počas lehoty, ktorá je v zmluve
určená alebo určená spôsobom určeným v zmluve, ibaže zo zmluvy alebo z účelu zmluvy, ktorý bol predávajúcemu známy pri uzavretí zmluvy, vyplýva, že dobu dodania v rámci tejto lehoty určuje kupujúci.
Podľa § 443 ods. 1 Obchodného zákonníka, kupujúci nadobúda vlastnícke právo k tovaru, len čo je mu dodaný tovar odovzdaný.
Podľa § 444 Obchodného zákonníka, strany si môžu písomne dojednať, že kupujúci nadobudne vlastnícke právo pred dobou uvedenou v § 443, ak predmetom kúpy je tovar jednotlivo určený alebo tovar určený podľa druhu a v čase prechodu vlastníckeho práva bude dostatočne označený na odlíšenie od iného tovaru, a to spôsobom dojednaným medzi stranami, inak bez zbytočného odkladu oznámeným kupujúcemu.
Podľa § 447 Obchodného zákonníka, kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.
Podľa § 448 ods. 1 Obchodného zákonníka, kupujúci je povinný zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu.
Ako vyplynulo z vyššie uvedeného dokazovania, medzi účastníkmi konania bola ústne uzatvorená kúpna zmluva pri ktorej účastníci konania dohodli podstatné náležitosti zmluvného vzťahu, t. j. kúpnu cenu a ďalšie náležitosti - predmet plnenia, čas plnenia.
Predmet kúpy bol žalovanému dodaný, ako vyplýva z fotokópie dodacieho listu a dohodnutá kúpna cena vyúčtovaná vyššie uvedeným daňovým dokladom. Z dohodnutej kúpnej ceny žalovaný žalobcovi zaplatil iba časť, t. j. 3.500.- €, časť kúpnej ceny 1.334,83 € žalovaný žalobcovi doposiaľ nezaplatil.
Je zrejmé, že žalovaný sa nezaplatením kúpnej ceny dostal do omeškania.
Podľa § 365 veta prvá Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia, alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Splatnosť kúpnej ceny a výška úrokov z omeškania nebola medzi účastníkmi konania zmluvne dohodnutá.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka v znení účinnom od 15.1.2009 ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 369 ods. 2 písm. a) b) Obchodného zákonníka úroky z omeškania sa stanú splatnými po uplynutí dňa alebo lehoty, ktoré sú v zmluve určené na splnenie peňažného záväzku. Ak deň alebo lehota na splnenie peňažného záväzku nie je v zmluve určená, úroky z omeškania sa stanú splatnými uplynutím 30 dní od: a) doručenia dokladu veriteľa na splnenie peňažného záväzku dlžníkom (ďalej len "doklad"), b) odovzdania tovaru alebo služby, ak je deň doručenia dokladu neistý,
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení neskorších zmien a doplnkov výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Výška úrokov z omeškania uplatňovaných žalobcom je v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami a úrokovou sadzbou ECB v rozhodnom období.
Začiatok omeškania za ktoré žalobca uplatňuje úroky z omeškania zo sumy 4.834,83 € od 13.1.2010 do 22.4.2010 nie je v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami z dôvodu, že splatnosť kúpnej ceny nebola medzi účastníkmi konania zmluvne dohodnutá z dôvodu, že daňový doklad, resp. dátum vydania tovaru a dátum vystavenia daňového dokladu je 29.12.2009, súd s poukazom na § 369 ods. 2 písm. a) b) Obchodného zákonníka žalobcovi priznal 9 % úrok z omeškania zo sumy 4.834,83 € od 29.1.2010 a v prevyšujúcej časti uplatneného úroku z omeškania (začiatok omeškania žalovaného) návrh na začatie konania zamietol.
Podľa § 122 ods. 1 prvá veta Občianskeho zákonníka lehota určená podľa dní začína sa dňom, ktorý nasleduje po udalosti, ktorá je rozhodujúca pre jej začiatok.
S poukazom na vyššie uvedené a citované zákonné ustanovenia podľa názoru súdu je uplatnená peňažná pohľadávka žalobcu skutkovo a právne dôvodná, preto súd návrhu na začatie konania vyhovel.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 OSP.
Trovy konania žalobcu tvoria trovy právneho zastúpenia v sume 158.- €, t.j. 2 úkony právnej služby po 71,37 € (prevzatie, príprava zastúpenia, účasť na pojednávaní dňa 20.11.2012), 2 krát režijný paušál po 7,63 €, cestovné vo výške 176,40 €, t. j. účasť na pojednávaní dňa 20.11.2012 Banská Bystrica - Košice a späť ako vyplýva z daňového dokladu - faktúry č. 121000052 na základe Zmluvy o nájme motorového vozidla, náhrada za stratu času v sume 177,94 € s poukazom na § 17 Vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. 655/2004 Z.z., účasť na pojednávaní dňa 20.11.2012 Banská Bystrica - Košice a späť.
Prisúdené trovy konania v sume 614,81 € (trovy právneho zastúpenia 158.- €, cestovné 176,40 €, náhrada za stratu času 177,94 €, 20 % DPH 102,47 €) je žalovaný povinný zaplatiť žalobcovi.
Podľa § 148 ods. 1 OSP štát má podľa výsledkov konania proti účastníkom právo na náhradu trov konania, ktoré platil, pokiaľ u nich nie sú predpoklady pre oslobodenie od súdnych poplatkov.
Vzhľadom na oslobodenie žalobcu od platenia súdneho poplatku podľa § 2 písm. m) Zákona NR SR č. 71/1992 Zb. v znení neskorších zmien a doplnkov súd vzhľadom na skutočnosť, že žalobca bol v predmetnej právnej veci úspešný a žalovaný neúspešný, súd žalovaného zaviazal na zaplatenie súdneho poplatku v sume 80.- €, ktorý je žalovaný povinný zaplatiť na účet Okresného súdu Košice II, č. ú. XXXXXXXXXX/XXXX, VS: XXXXXXXXXX, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Okresný súd Košice II v dvoch písomných vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. /§ 205 ods. 1 OSP/.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. /§ 205 ods. 2,3 OSP/.