Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_12T-29-2024.pdf
PDF · 64.23 KB
Case nature
Area
Subarea
12T/29/2024
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bardejov, samosudca A. B. C., podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 7. augusta 2024, takto
rozhodol:
obvinená:
D. E. , nar. XX.XX.XXXX v F., trvale bytom: G. XXX/XX, G., okr. F.
sa uznáva za vinnú, že
dňa 27. 03. 2022 v čase okolo 17.30 hod. v blízkosti domu s popisným číslom 21 na ulici Krátky rad v Zborove, okres Bardejov, po predchádzajúcej výmene názorov fyzicky napadla mladistvého C. E., nar. XX.XX.XXXX, využívajúc jeho fyzické predpoklady súvisiace s jeho vekom tým spôsobom, že ho jedenkrát udrela päsťou ruky do tváre, následkom čoho spadol na zem na chrbát a následne mu dvakrát úmyselne nohou stúpila na hrudný kôš, kde týmto konaním bolo poškodenému spôsobené zranenie, a to zlomenina hrudnej kosti bez posunu úlomkov s dobou liečenia od 27.03.2022 po dobu najmenej štyri týždne,
teda
inému úmyselne ublížila na zdraví a čin spáchala na chránenej osobe,
čím spáchala
prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Tr. zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona.
rozhodol:
-2- 12T/29/2024
Z a t o j e j s ú d u k l a d á
Podľa § 156 ods. 2 Tr. zákona bez zistenia poľahčujúcich ani priťažujúcich okolností a za použitia § 353 ods. 2 písm. a/ Tr. poriadku trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona súd výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á a podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona u r č u j e skúšobnú dobu v trvaní 2 (dva) roky.
Podľa § 50 ods. 2 Tr. zákona u k l a d á obvinenej povinnosť, aby v skúšobnej dobe podľa svojich schopností nahradila škodu spôsobenú trestným činom.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. u k l a d á obvinenej povinnosť nahradiť poškodenej Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s., so sídlom Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava, IČO: 35 937 874, škodu v sume 898,71 eur (osemstodeväťdesiat osem eur a sedemdesiatjeden eurocentov).
Poučenie:
Poučenie: Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote oprávnenou osobou a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak poškodený podá odpor, trestný rozkaz sa zruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.