Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_4P-43-2012.pdf
PDF · 107.71 KB
Case nature
Area
Subarea
4P/43/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Stará Ľubovňa, samosudkyňou JUDr. Janou Srokovou, v rodinnej veci navrhovateľa D. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. P., ul. X. č. XXA/XXXX, pr. zast. JUDr. Justínou Lajčákovou, advokátkou AK, 1. mája 216/7, Poprad proti odporkyni S. J., rod. O., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom D. P., ul. X. č. XXA/XXXX, pr. zast. Mgr. Pavlom Dlugolinský, advokátom AK, nám. gen. Štefánika 5, Stará Ľubovňa v konaní o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností na čas po rozvode k mal. D. J., nar. XX.XX.XXXX a mal. B. J., nar. XX.X.XXXX, zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Starej Ľubovni, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo navrhovateľa D. J., nar. XX.XX.XXXX a S. J., rod. O., nar. XX.X.XXXX, uzavreté dňa 1.5.1999, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Nová Ľubovňa vo zväzku 5, ročník 1999, na strane 85, pod por. č. 12 r o z v á d z a .
II. Súd mal. D. J., nar. XX.XX.XXXX a mal. B. J., nar. XX.X.XXXX, na čas po rozvode z v e r u j e do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov a to tak, že matka S. J., rod. O. je povinná zabezpečovať osobnú starostlivosť mal. D. a mal. B. každý nepárny týždeň v roku, a to od pondelka od 17.00 hod. príslušného nepárneho týždňa do nasledujúceho pondelka do 17.00 hod. príslušného párneho týždňa a otec maloletých detí D. J. je povinný zabezpečovať osobnú starostlivosť mal. D. a mal. B. každý párny týždeň v roku, a to od pondelka od 17.00 hod. príslušného párneho týždňa do nasledujúceho pondelka do 17.00 hod. príslušného nepárneho týždňa v roku.
III. Matka maloletých detí, S. J., rod. O. je povinná mal. D. a mal. B. v stanovenom čase prevziať v bydlisku otca maloletých detí a otec maloletých detí D. J. je povinný mal. D. a mal. B. v stanovenom čase prevziať v bydlisku matky maloletých detí.
IV. Každý z rodičov maloletých detí je povinný v stanovenom čase odovzdať mal. D. a mal. B. do osobnej starostlivosti druhého rodiča s ich osobnými vecami a riadne deti pripraviť.
V. Každý z rodičov bude mal. D. a mal. B. zastupovať a spravovať ich majetok.
VI. Otec mal. detí D. J., nar. XX.XX.XXXX je p o v i n n ý prispievať na výživu mal. D. J., nar. XX.XX.XXXX mesačne sumou 80 eur a mal. B. J., nar. XX.X.XXXX mesačne sumou 80 eur, počnúc dňom právoplatnosti rozsudku, ktoré výživné je otec povinný uhrádzať vždy do 15-tého dňa toho-ktorého mesiaca vopred k rukám matky mal. detí S. J., rod. O..
VII. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov tohto konania.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na tunajší súd dňa 13.2.2012 navrhovateľ žiadal, aby súd jeho manželstvo s odporkyňou rozviedol a mal. dcéry D. a B. zveril do jeho osobnej starostlivosti. Návrh odôvodnil tým, že vzťah s odporkyňou je neznesiteľný, neustále sa hádajú z dôvodu rozdielnych názorov na výchovu detí a intímne spolu nežijú už viac ako tri roky. On všetko financuje a sa stará o deti, deťom varí, venuje sa im, organizuje pre ne rôzne výlety, vedie ich k športu, chodí s nimi na dovolenky a vozí ich aj do školy a škôlky. Odporkyňa je v starostlivosti o deti ľahostajná a benevolentná, varí iba z polotovarov, nič neplatí a svoje finančné prostriedky si ponecháva pre seba, ľutuje sa a ohovára ho medzi ľuďmi. Napätá rodinná situácia a neustále hádky a nezhody medzi nimi ako manželmi negatívne vplývajú na zdravý vývin maloletých detí.
Súd uznesením č.k. 4P/43/2012-11 zo dňa 21.2.2012 ustanovil maloletým deťom kolízneho opatrovníka a to Úrad práce sociálnych vecí a rodiny v Starej Ľubovni.
Súd poučil účastníkov o ich procesných právach a povinnostiach a nariadil vo veci pojednávanie.
Odporkyňa S. J., rod. O. sa k podanému návrhu písomne vyjadrila podaním doručeným súdu dňa 15.3.2012 a uviedla, že s návrhom na rozvod manželstva nesúhlasi. Podľa jej názoru dôvody uvedené v návrhu sú vymyslené a neexistujú, avšak pre prípad rozvodu manželstva navrhla, aby súd na čas po rozvode manželstva zveril maloleté deti do jej osobnej starostlivosti. Výšku výživného aj úpravu styku s maloletými deťmi navrhla upraviť po vzájomnej dohode s navrhovateľom a schválením rodičovskej dohody, ktorú podľa jej názoru bude možné s navrhovateľom uzavrieť.
Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom účastníkov a ich právnych zástupcov, oboznámil sa s návrhom a s ostaným obsahom spisu a zistil nasledovný skutkový stav.
Z výpovede navrhovateľa a jeho právneho zástupcu na pojednávaniach dňa 14.5.2012, dňa 12.9.2012 a dňa 30.10.2012 vyplýva, že trvajú na rozvode manželstva. Manželstvo navrhovateľa a odporkyne bolo uzavreté z lásky a narodili sa z neho dve maloleté dcéry D. nar.XX.XX.XXXX a B., nar. XX.XX.XXXX. Manželstvo bolo spočiatku dobré a harmonické. Nezhody v manželstve začali v čase keď sa odporkyňa vrátila do práce po materskej dovolenke a podľa jeho názoru starostlivosť manželky o domácnosť aj o deti sa od uvedenej doby stala ležérnou a zanedbanou. Neustále obvinenia zo strany manželky už navrhovateľ nevie ďalej znášať, manželke sa nepáči, keď on hovorí s cudzími ľuďmi, keď za ním príde niekto na návštevu. Akýkoľvek pokus o komunikáciu medzi nimi sa ihneď zmení na hádku a takáto napätá a stresujúca situácia medzi nimi ako manželmi, pretrváva už asi 3 až 4 roky. Nechodia už ani na spoločné dovolenky a intímne spolu nežijú už viac ako 3 roky. Nehospodária spolu aj keď bývajú v jednom dome. On sa o deti riadne stará, pomáha im aj s úlohami do školy, vozí ich do školy aj do škôlky aj naspäť domov, stará sa aj o ich hygienu, organizuje im rôzne výlety a zaujímajú ho potreby jeho maloletých detí. Deťom aj varí a baví ho starať sa o ne. Vie deťom zabezpečiť aj materiálne zázemie aj citové zázemie a chce mať ako rodič aj naďalej trvalý vplyv na deti.
Z uvedených dôvodov navrhli striedavú starostlivosť s dvojtýždňovými intervalmi u jedného aj u druhého rodiča a navrhli, aby súd určil výživné z jeho strany ako otca vo výške 50 eur mesačne na každé z maloletých detí.
Z výpovede odporkyne a jej právneho zástupcu na pojednávaniach dňa 14.5.2012, dňa 12.9.2012 a dňa 30.10.2012 vyplýva, že odporkyňa najprv s návrhom na rozvod manželstva nesúhlasila, avšak na pojednávaní dňa 12.9.2012 s návrhom na rozvod manželstva súhlasila čo odôvodnila komplexne zlou situáciou v manželstve. Nesúhlasila však so zverením maloletých detí do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov a svoj nesúhlas odôvodnila nedôverou v to, že otec sa bude o deti riadne starať, pretože má mimomanželskú známosť a pracuje ako policajt na smeny a voľný čas venuje svojim záujmom v
autách. Podľa jej názoru by na deti z uvedených dôvodov nemal čas. Potvrdila, že s manželom intímne nežije cca 3 roky. Navrhli, aby súd na čas po rozvode manželstva zveril maloleté deti do osobnej starostlivosti matky a otca, aby zaviazal na platenie výživného na mal. D. vo výške 170 eur mesačne a na mal. B. vo výške 150 eur mesačne. Styk otca s mal. deťmi navrhli neupravovať, pretože ohľadom styku sú podľa ich názoru schopní s otcom sa dohodnúť.
Z výpovede kolízneho opatrovníka na pojednávaniach dňa 14.5.2012, dňa 12.9.2012 a dňa 30.10.2012 vyplýva, že obidve mal. deti majú rovnaký a to kladný vzťah k jednému aj k druhému z rodičov. Starostlivosť o maloleté deti zabezpečujú v podstate obidvaja rodičia. Rovnako otec alebo matka pomáhajú mal. deťom so školskými úlohami, do školy a zo školy ich vozí otec, s otcom chodia aj na výlety aj na dovolenky a keď boli deti choré bola s nimi doma alebo ich matka alebo ich babka alebo ich otec. Zo strany kolízneho opatrovníka bolo odporučené účastníkom zúčastniť sa psychologického poradenstva, ktorého sa aj zúčastnili a na základe ktorého, bola v danom prípade psychologičkou Mgr. Editou Vavrekovou zistená vhodnosť zverenia maloletých detí do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov a to z toho dôvodu, že deti citovo inklinujú rovnako aj k matke aj k otcovi. Zo strany otca nie sú žiadne nedostatky, pre ktoré by nemohol aj on zabezpečovať maloletým deťom osobnú starostlivosť a z uvedených dôvodov kolízny opatrovník navrhol, aby súd zveril maloleté deti do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov a to v jednotýždňových intervaloch. Vzhľadom na nízky príjem odporkyne navrhol, aby súd aj v prípade zverenia do striedavej osobnej starostlivosti zaviazal otca, aby prispieval na výživu mal. D. sumou 80 eur mesačne aj na výživu mal. B. sumou 80 eur mesačne.
Zo správy Referátu poradensko - psychologických služieb v Starej Ľubovni vydanej psychologičkou Mgr. Editou Vavrekovou vyplýva, že otec maloletých detí je za aktuálnych životných podmienok spôsobilý zabezpečiť deťom plnohodnotný diel svojej osobnej starostlivosti a to aj z pohľadu záujmu maloletých detí je v danom prípade aktuálna vhodnosť, realizovateľnosť a vykonateľnosť striedavej formy osobnej starostlivosti u obidvoch rodičov o maloleté deti.
Zo správy zamestnávateľa navrhovateľa t.j. OR PZ ODI v Starej Ľubovni vyplýva, že služobné zaradenie otca ako aj systém služby otcovi umožňujú, aby sa v prípade rozhodnutia súdu o striedavej osobnej starostlivosti mohol starať o svoje maloleté dcéry.
Na základe zisteného skutkového stavu súd právne uzatvára.
Podľa § 18 Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa § 19 Zákona o rodine o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.
Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa ods. 2 prvá veta citovaného zákonného ustanovenia súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada.
Podľa ods. 3 citovaného zákonného ustanovenia súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Podľa § 24 ods. 2 Zákona o rodine, ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.
Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu, rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa ods. 2 cit. zák. ust. obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa ods. 4 cit. zák. ust. pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará.
Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
Podľa § 113 ods. 1 O.s.p., s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k maloletým deťom pochádzajúcich z ich manželstva na čas po rozvode.
S poukazom na vykonané dokazovanie a s prihliadnutím na citované zákonné ustanovenia mal súd preukázané, že vzťahy medzi účastníkmi konania sú vážne narušené a trvalo rozvrátené, ich manželstvo nielen že nemôže, ale už dlhodobo ani neplní svoj účel a od účastníkov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia a to aj napriek prvotnej vôli odporkyne zachovať manželstvo, ktorú v konaní najskôr prezentovala, avšak neskôr v priebehu konania výslovne súhlasila s rozvodom manželstva z dôvodu komplexne zlej situácie v manželstve. K vzniku tejto situácie v manželstve podľa názoru súdu dochádzalo postupne, pričom o súčasný stav sa nepochybne pričinili obaja účastníci, z ktorých v konaní každý súdu prezentoval množstvo dôvodov podmienených konaním druhého z nich, v ktorých oni videli vznik ich vzájomných rozporov. Manželia nie sú schopní vzájomne konštruktívne komunikovať a aj ich občasná komunikácia alebo pokus o komunikáciu sa končí hádkami.
Príčinu rozvratu tohto manželstva súd vidí v citovom odcudzení účastníkov a v hlbokých názorových rozdieloch účastníkov týkajúcich sa všetkých oblastí spoločného života, ako aj v tom, že navrhovateľ má mimomanželské dieťa a tohto času podľa stanoviska odporkyne udržiava ďalší mimomanželský vzťah s inou ženou, čo v svojich tvrdeniach popieral. Z uvedených dôvodov súd manželstvo účastníkov konania rozviedol.
S konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k maloletým deťom pochádzajúcich z ich manželstva na čas po rozvode. Hmotnoprávny inštitút striedavej starostlivosti znamená, že dieťa žije striedavo s každým z rodičov v určitom pravidelnom časovom intervale. Ak rodičia dokážu striedavú starostlivosť kultivovane zvládnuť, potom je reálny predpoklad, že láskyplný a produktívny vzťah dieťaťa k obom rodičom zostane zachovaný aj po rozvode manželstva, čo je prvoradým záujmom dieťaťa a jeho právom. Kumulatívne splnenými podmienkami pre nariadenie striedavej starostlivosti musí byť spôsobilosť obidvoch rodičov dieťa vychovávať, ktorá je daná jednak zdravotným stavom rodiča a dostatočnou kvalitou výchovného prostredia a taktiež rodič musí mať o striedavú starostlivosť záujem, pretože nemožno mu ju nanútiť, ak nemá záujem starať sa o dieťa. Striedavá starostlivosť musí byť najmä v záujme dieťaťa, pričom dieťa má v prvom rade právo na zachovanie vzťahu k obidvom rodičom a to s prihliadnutím na jeho citové väzby a vývinové potreby. Súd môže striedavú starostlivosť nariadiť aj vtedy, ak jeden z rodičov s jej určením nesúhlasí, pretože názor tzv. preferenčného rodiča, ktorý trvá na tom aby bolo dieťa zverené jemu do výlučnej starostlivosti nemusí byť vždy objektívny ani správny. Ak je rodič spôsobilý zabezpečovať striedavú osobnú starostlivosť o deti a žiada ju, nie je namieste nedôvera druhého rodiča v schopnosti rodiča o deti sa postarať a nemožno si v takom prípade osobovať právo na výlučnú osobnú starostlivosť, prípadne osobovať si právo vlastným rozhodnutím rodičovi s rovnocenným postavením „vydeľovať“ čas a priestor na stretávanie sa s deťmi. Prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní o zverení do striedavej osobnej starostlivosti je vždy záujem dieťaťa, pri rešpektovaní jeho práv, pričom nesmie dochádzať ani k diskriminácii jeho rodičov.
Otec v konaní preukázal, že je plne spôsobilý zabezpečovať maloletým deťom striedavú osobnú starostlivosť a má o ňu záujem. Nedôvera matky v schopnosti otca zabezpečovať takúto starostlivosť zakladá jej odmietavý postoj k zvereniu maloletých detí do striedavej osobnej starostlivosti.
Matka poukazovala v podstate iba na to, že otec pracuje ako policajt na smeny, a preto podľa jej názoru nie je schopný zabezpečovať deťom osobnú starostlivosť, avšak v konaní bolo zistené, že služobné zaradenie otca mu umožňuje túto starostlivosť zabezpečovať. U otca neboli zistené žiadne nedostatky v tom smere, že nie je schopný zabezpečovať maloletým deťom striedavú osobnú starostlivosť, a to ani s poukazom na vyjadrenie matky, že má mimomanželskú známosť, čo však v danom prípade vôbec nevylučuje tú skutočnosť, že sa jedná o zodpovedného otca, čo je dokázané aj vyjadreniami detí v tom zmysle, že ho majú radi a chcú byť aj s ním, nie iba s matkou.
U obidvoch rodičov bolo zistené a je preukázané, že majú záujem osobne sa podieľať na výchove svojich detí, pričom obidvaja rodičia sú spôsobilí a sú schopní zabezpečovať mal. deťom striedavú osobnú starostlivosť. Aj maloleté deti sa vyjadrili v tom smere, že majú rovnako radi obidvoch rodičov a chcú byť s obidvomi rodičmi. Striedavá osobná starostlivosť je v záujme maloletých detí a jej aplikáciou budú v danom prípade lepšie zabezpečené aj materiálne potreby maloletých detí v porovnaní s tým, ako by tomu bolo v prípade, ak by boli
zverené iba do výlučnej starostlivosti matky alebo otca a taktiež bude zachované aj právo maloletých detí na rovnocenný vzťah a osobný styk s obidvomi rodičmi. Z uvedených dôvodov súd v časti zverenia maloletých detí do osobnej starostlivosti rozhodol o striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov.
Otec maloletých detí pracuje ako policajt OR PZ ODI v Starej Ľubovni a jeho čistý mesačný príjem je okolo 1.050 eur. Výdavky má na inkaso 150 eur mesačne, na stravu v škôlke a v škole pre mal. D. a mal. B. 50 eur mesačne, na telefón okolo 30 eur mesačne, na internet 18,71 eur mesačne, na údržbu bytu a domu okolo 150 eur mesačne, na poistenie budov, domácnosti a motorového vozidla okolo 30 eur mesačne, na pohonné hmoty a údržbu motorových vozidiel okolo 170 eur mesačne. Okrem vyživovacej povinnosti k mal. D. a mal. B. má aj vyživovaciu povinnosť k mal. J. T..
Je vlastníkom osobného motorového vozidla zn. Peugeot 307 od 15.08.2008 a tiež nákladného prívesu.
Matka mal. detí pracuje ako zdravotná sestra u lekára určité dni v Plavči a tiež aj v Malom Lipníku, jej zamestnávateľ je B.A.M. MEDIC s.r.o. a jej čistý mesačný príjem je v priemere 360 eur. Výdavky má na stravu a domácnosť vo výške okolo 150 eur mesačne, na telefón okolo 30 eur mesačne, na cestovné 20 eur mesačne, na stravné lístky 30 eur mesačne, na ošatenie detí 30 eur mesačne, na životné poistenie 37,40 eur mesačne, na krúžky pre mal. deti okolo 18 eur mesačne, údržba auta a benzín 40 eur mesačne a lieky cca 10 eur.
V časti výživného pre maloleté deti súd zisťoval pomery na strane rodičov. Rodičia majú príjmy a výdavky také ako sú uvedené vyššie. Vzhľadom na to, že príjmové aj majetkové pomery otca značne prevyšujú pomery matky súd zaviazal otca maloletých detí na platenie výživného pre maloletú D. vo výške 80 eur mesačne a pre mal. B. tiež vo výške 80 eur mesačne počnúc dňom právoplatnosti rozsudku. Takto určené výživné zodpovedá odôvodneným potrebám oprávnených maloletých detí a zodpovedá aj schopnostiam a možnostiam povinného - otca maloletých detí.
Do pozornosti dáva súd aj to, že mal. deti majú právo podieľať sa na životnej úrovni svojich rodičov.
S poukazom na vykonané dokazovanie a s prihliadnutím na citované zákonné ustanovenia súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku časti tohto rozsudku.
O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 144 prvá veta O.s.p., podľa ktorého účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva do 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje.
1. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému
rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
2. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,
potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
3. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Podľa § 27 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine a zmene a doplnení niektorých zákonov, manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.