Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25P/194/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov samosudkyňou JUDr. Ľubov Vargovou v právnej veci navrhovateľky: Q. R., rod. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Č. Č.. XX, U., právne zastúpenej T.. W. P., advokátkou, N. Č.. XX, U., proti odporcovi: I.. L. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Č. Č.. XX, U., právne zastúpeného T.. L. P., advokátom, W. XX, U., v konaní o rozvod manželstva, takto

rozhodol:

manželstvo Q.A. R., rod. G., nar. XX.XX.XXXX a I.. L. R., nar. XX.XX.XXXX uzatvorené dňa XX.XX.XXXX v L., zapísané v knihe manželstiev vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XX r o z v á d z a,

účastníci n e m a j ú právo na náhradu trov tohto konania.

odôvodnenie:

Dňa 10.07.2012 bol súdu doručený návrh navrhovateľky, ktorým žiadala manželstvo rozviesť a bol odôvodnený tým, že manželstvo bolo uzavreté po 10-mesačnej známosti a z manželstva pochádzajú dvaja synovia, ktorí sú už plnoletí.

Po uzavretí manželstva istý čas manželia bývali v Českej republike a po príchode na Slovensko najprv bývali u babky navrhovateľky, neskôr im bol pridelený byt na ul. Č. Č.. XX F. U., v ktorom manželia žijú doposiaľ.

Podľa tvrdenia navrhovateľky po celú dobu manželského spolužitia sa navrhovateľka prispôsobovala manželovi a rodina bola pre ňu na prvom mieste. Uviedla, že všetky svoje záujmy a aktivity potláčala, domácnosť a deti boli na jej pleciach, pričom odporca sa zameriaval na svoju prácu, z ktorej si problémy nosil aj domov, čo negatívne vplývalo na rodinnú atmosféru.

Navrhovateľka svoju nespokojnosť začala dávať najavo, avšak manžel si toto nevšímal a pripomienky a snahu o zmenu v spolužití nebral vážne. V tom čase pre dobro v rodine navrhovateľka nezáujem zo strany manžela akceptovala s tým, že deti sú malé a jej miesto je v rodine.

Zmena pohľadu navrhovateľky na manželstvo nastala pred dvoma rokmi, kedy po úraze sa zotavovala na liečení a na tomto pobyte si uvedomila, že je čas na zmenu v jej osobnom živote. Uvedomiac si, potrebu venovať sa činnostiam a koníčkom, ktoré ju zaujímali už v minulosti, avšak kvôli rodine a nedostatku času tieto potláčala.

Navrhovateľka návrh odôvodnila ďalej tým, že s pribúdajúcimi rokmi a zamestnaním, ktoré vykonáva, sa dostavili aj zdravotné problémy, a tieto začala riešiť pravidelným cvičením, v dôsledku čoho schudla

a začala sa zaujímať o alternatívnu medicínu, s čím súviseli aj jej výjazdy na školenia, čo sa manželovi nepáčilo a toto je vyčítal.

Uviedla, že zo strany manžela bola trestaná tým, že s ňou odporca postupne prestal komunikovať, pričom ona sa mala pokúšať odporcu presvedčiť, že má právo na trávenie času podľa svojich predstáv, lebo deti odrástli, avšak odporca to neprijal. Navrhovateľka uviedla, že manželstvo sa pokúšala zachrániť, spolu s odporcom navštívili aj manželskú poradňu, no bezvýsledne.

Nakoľko navrhovateľka spolužitie sprevádzané nekomunikáciou a nezáujmom zo strany odporcu považuje za formálny zväzok dvoch ľudí, ktorí si nemajú čo povedať, nemajú spoločné záujmy, ani predstavy o živote aj napriek skutočnosti, že žijú v spoločnej domácnosti, vedú spoločnú domácnosť, pričom sa podieľajú na nákladoch a poplatkoch spojených s užívaním bytu a inkasom a so zaopatrením detí spoločne, avšak intímne nežijú po dobu 15 mesiacov, preto manželstvo považuje za nefunkčné a navrhla súdu, aby manželstvo, z ktorého nepochádzajú maloleté deti súd rozviedol. K návrh navrhovateľka pripojila sobášny list a rodné listy detí.

Dňa 20.09.2012 bolo súdu doručené vyjadrenie odporcu k návrhu na rozvod manželstva, ktorým odporca s návrhom na rozvod manželstva súhlasil, avšak nesúhlasil so skutočnosťami a tvrdeniami uvádzanými zo strany navrhovateľky.

Vo vyjadrení uviedol, že počas celého manželského spolužitia účastníkov konania sa snažil navrhovateľku v plnej miere podporovať vo všetkom čo robila. Pomáhal jej

v domácnosti, pri výchove detí, ako rodina spoločne trávili voľný čas, chodili sa lyžovať. Neskôr navrhovateľka začala podnikať, odporca jej pomáhal s rozvodom tovaru po celom východom Slovensku, pričom to robil v čase, keď sa vrátil zo svojej práce.

Rovnako jej dopomohol aj pri získaní súčasného pracovného miesta, pričom sa neustále snažil rešpektovať záujmy a želania navrhovateľky. Vo vyjadrení uviedol, že je pravdou, že s navrhovateľkou málo komunikujú, avšak túto situáciu zhodnotil tak, že je zapríčinená veľkou zaneprázdnenosťou zo strany navrhovateľky, ktorá má okrem svojho pravidelného zamestnania množstvo koníčkov a záujmov, ktorými sa zamestnáva. Navrhovateľka sa asi pred dvoma rokmi začala venovať alternatívnej medicíne a pravidelne sa zúčastňuje rôznych školení, kurzov, ktoré sa uskutočňujú na území Slovenska. Navrhovateľka chcela pravidelne cvičiť, urobila si masérky kurz, pričom jej odporca predplatil celý cvičebný plán, avšak táto po niekoľkých hodinách s touto aktivitou prestala.

Odporca uviedol, že navrhovateľka navštevovala hodiny nemčiny, nakoľko sa zdokonaľovala, resp. zvyšovala kvalifikáciu a robila si ošetrovateľský kurz, nakoľko chcela získať prácu v Rakúsku. Popri týchto aktivitách a svojom zamestnaní sa navrhovateľka naďalej venuje podnikaniu s drogistickým tovarom, pričom tieto aktivity ju dokážu zamestnať na celý deň a tak sa niet čo čudovať, že počas dňa nemá ani čas sa s odporcom stretnúť a porozprávať, teda jej tvrdenie, že za jej konanie ju odporca trestá tým, že s ňou nekomunikuje sa nezakladá na pravde, nakoľko odporca nemá príležitosť sa s ňou porozprávať a tráviť s ňou voľný čas. Potvrdil, že síce žijú v spoločnej domácnosti, avšak navrhovateľka sa presťahovala do detskej izby a odporca uhrádza väčšiu časť výdavkov súvisiacich s chodom domácnosti, poistky, stavebné sporenie, výdavky pre synov a navrhovateľka uhrádza inkaso aj svoje výdavky spojené so svojimi koníčkami a záujmami.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, na pojednávaní konanom dňa 21.09.2012, na ktorom navrhovateľka uviedla, že na podanom návrhu na rozvod manželstva trvá z dôvodov uvedených v písomnom návrhu s tvrdením, že manželstvo neplní žiadnu z funkcií, pre ktorú bolo uzatvorené, preto navrhla, aby po vykonanom dokazovaní súd manželstvo rozviedol, nakoľko z tohto manželstva nepochádzajú mal. deti, keďže synovia sú už plnoletými a ona v manželstve zotrvať nechce.

Odporca uviedol, že v manželskom zväzku nemieni zotrvať, avšak nesúhlasí s tvrdeniami uvádzanými navrhovateľkou a opisoval priebeh manželstva tak, že v čase uzavretia manželstva študoval na Vysokej škole vojenskej na F. M. L. a po jej ukončení bol premiestený do posádky C., kde mu bol pridelený služobný 1-izbový byt. Po narodení najstaršieho syna Michala sa navrhovateľka presťahovala k odporcovi do C. a bol mu pridelený služobný 3-izboný byt.

Odporca hodnotil svoju prácu v danom období v útvare po stráne fyzickej a psychickej ako náročnú, na základe čoho mal zdravotný problém, ktorý spočíval v tom, že

na tvári sa mu začali robiť kruhy pod pravým okom a postupne mu začala tŕpnuť pravá strana tváre, ruka aj pravá noha. Tieto uvedené symptómy sa vyskytli aj na ľavej strane tváre, preto zhodnotil svoj zdravotný stav a zamestnanie a po zvážení jeho závažnosti ukončil služobný pomer a odišiel z armády.

Po ukončení služobného pomeru nastali v rodine prvé problémy a to existenčné problémy, lebo nemali dostatok financií, ktoré si museli požičiavať od príbuzných. Keďže v tom čase bolo zložité nájsť v posádke C. voľné pracovné miesto, odporca prehodnotil svoje rozhodnutie a po uplynutí 10 mesiacov sa znova vrátil do armády, aby zabezpečil svoju rodinu na úkor svojho zdravia.

Pred rozdelením republiky mu bolo ponúknuté miesto v Prešove, ktorú prijal. V roku 1992 sa narodil ďalší zo synov pochádzajúci z tohto manželstva a keďže v Prešove neboli voľné kapacity bytového fondu, manželia žili striedavo u rodičov F. Q., F. L. a následne sa presťahovali k starej matke navrhovateľky do D. U. W..

Počas spolužitia v D. navrhovateľka mala odporcu po prvý krát vyhodiť z domu. Po ukončení materskej dovolenky navrhovateľka začala podnikať v oblasti predaja drogistického tovaru a detského textilu, pričom odporca tvrdil, že od začiatku jej podnikania jej pomáhal s rozvozom tovaru po celom území východného Slovenska a rozvoz sa realizoval v čase osobného voľna odporcu, po skončení 24 hodinovej službe, po pracovnej dobe, v čase voľných dní, najmä sobôt.

V roku 2005 odporca mal manželke pomôcť k získaniu pracovného miesta v armáde, kde pracuje do teraz.

V rokoch 1994 - 2009 odporca uviedol, že sa snažil venovať rodine tak, ako mu to služobné povinnosti dovoľovali. Manželia stavali rodinný dom v D. J. F. Q., kde pomáhali rodičom a z času na čas spoločne trávili aj dovolenky. Podľa možností manželia spolu chodili na huby, aj lyžovať a spoločne celá rodina bola na dovolenke v Grécku. Každoročne v rámci svojej preventívnej rehabilitácie mal zaplatiť kúpeľný pobyt navrhovateľke ako samoplatca v trvaní 12 dní, aby čas trávili spoločne. V roku 2009 malo dôjsť k tomu, že navrhovateľka po druhý krát mala vyhodiť z domu. Pri jeho odchode odporca malo dôjsť k úrazu navrhovateľky a po ukončení práceneschopnosti manželka nastúpila na kúpeľnú liečbu, po návrate z ktorej zmenila správanie a začala sa venovať rôznym aktivitám, ako je cvičenie, školenie mimo miesta bydliska a venovaniu sa alternatívnej medicíne s tvrdením, že deti sú už veľké.

Z dôvodu zaneprázdnenosti navrhovateľky, ktorá pracuje na 12-hodinových pracovných zmenách sa mal skončiť aj intímny život účastníkov konania. Keďže navrhovateľka mimo svojho zamestnania v čase svojho osobného voľna vykonáva aj masérsku činnosť a venuje sa svojím záľubám, odporca hodnotil ako nedostatok priestoru na

manželské spolužitie. Uviedol, že sa pokúsili situáciu v rodine riešiť aj návštevou psychologickej poradne, avšak bezvýsledne a bolo mu oznámené, že navrhovateľka požiada o rozvod manželstva. Odporca hodnotil vzťahy medzi manželmi za tak vážne a trvalo rozvrátené a že toto manželstvo neplní spoločenský účel ani základné funkcie, pre ktoré bolo uzatvorené, preto navrhol súdu, aby súd toto manželstvo rozviedol.

Súd doplnil dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi a to najmä sobášnym listom účastníkov konania, z ktorého, že títo dňa 28.02.1987 uzatvorili manželstvo a z toho manželstva pochádzajú plnoletí synovia L. R., M.. XX.XX.XXXX J. L. R., M.. XX.XX.XXXX.

Súd vykonané dokazovanie takto právne hodnotí:

podľa §-u 23, odsek 1, o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších právnych predpisov (ďalej ako „“), súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

Podľa §-u 23, odsek 2, , súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.

Podľa §-u 23, odsek 3, , súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa a 19. Ustanovenie §-u 18 upravuje vzťahy medzi manželmi tak, že manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie. Podľa ustanovenia §-u 19 odseku 1, , o uspokojovaní potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.

O veciach týkajúcich sa rodiny rozhodujú v zmysle ustanovenia §-u 19, odseku 2, , manželia spoločne. Ak sa nedohodnú o podstatných veciach, rozhodne na návrh jedného z nich súd a podľa odseku 3, na výkon povolania a na pracovné uplatnenie nepotrebuje žiadny manželov súhlas druhého manžela.

Posudzujúc na návrh a samotný vzťah účastníkov súd dospel k záveru, že sú splnené zákonom stanovené podmienky pre zrušenie manželstva rozvodom, pričom pri posudzovaní návrhu súd posudzoval, či vzťahy medzi manželmi sú naozaj tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že od manželstva nemožno očakávať, aby plnilo svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

V danom prípade bol preukázaný tzv. kvalifikovaný rozvrat manželstva, lebo manželstvo neplní biologickú funkciu, keďže manželia intímne nežijú, neplní ani funkciu výchovnú, keďže z manželstva nepochádzajú mal. deti a najmä manželstvo neplní funkciu vzájomnej pomoci, ktorá vzhľadom na zrelosť účastníkov konania a dobu po ktorú toto manželstvo trvá, keďže manželia majú rozdielne názory aj predstavy na spoločný manželský život a najmä na neochotu zmeniť svoj postoj k manželstvu, teda nedochádza k naplneniu účelu manželstva a nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia, preto súd návrhu na rozvod manželstva vyhovel a manželstvo účastníkov konania rozviedol.

O trovách konania súd rozhodol podľa §-u 144, podľa ktorého účastníci nemajú právo na náhradu trov konania v konaní o rozvod.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Prešov. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O.s.p ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa §-u 205, odsek 2, , odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa §-u 205, odsek 3, , rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.