Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_19Csp-28-2023.pdf
PDF · 151.47 KB
Case nature
Area
Subarea
19Csp/28/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra sudkyňou JUDr. Luciou Kuzmovou v spore žalobcu: Západoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s., IČO: 36 550 949, so sídlom Nábrežie za hydrocentrálou 4, 949 60 Nitra, proti žalovanému: A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. XXX/X, XXX XX C., o zaplatenie 3 710,75 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 37,84 eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 37,84 eur od 21.7.2021 do zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Vo zvyšnej časti súd žalobu zamieta
III. Žalovanému súd nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Nitra dňa 10.3.2023 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného povinnosťou zaplatiť mu sumu vo výške 3 710,75 eur s ročným úrokom z omeškania vo výške 5 % zo sumy od 3 716,94 eur od 21.7.2021 do 15.8.2022 a vo výške 5 % zo sumy 3 710,75 eur od 16.8.2022 do zaplatenia.
2. Svoj nárok voči žalovanému odôvodnil s poukazom na Zmluvu č. 612097480 o dodávke vody z verejného vodovodu a odvádzaní odpadových vôd verejnou kanalizáciou (ďalej len Zmluva č. 612097480), ktorú dňa 17.7.2018 ako dodávateľ uzatvoril so žalovaným ako odberateľom. Tvrdil, že na základe predmetnej zmluvy dodával vodu do odberného miesta č. 61209480 na adrese D. XXXX/ XX, XXX XX C. a z uvedeného miesta odvádzal odpadové vody verejnou kanalizáciou. Za toto plnenie žalobca žalovanému vyúčtoval vodné, zrážkové vody a stočné faktúrou č. 8160038917, splatnou dňa
20.7.2021, na sumu vo výške 3 716,94 eur. Z celkovej dlžnej sumy 3 716,94 eur bola odpočítaná suma 6,19 eur na základe faktúry č. 8261078996 splatnej dňa 12.8.2022 na základe zápočtu so zálohovými platbami. Žalovaný vyúčtované vodné, zrážkové vody a stočné neuhradil a žalobcovi spolu dlhuje sumu 3 710,75 eur, ktorej zaplatenia sa žalobca domáha v tomto konaní.
3. Na výzvu súdu žalobca vo vyjadrení zo dňa 23.3.2023 poukázal na Zmluvu č. 612097480 uzavretú so žalovaným, ktorej súčasťou boli Všeobecné zmluvné podmienky dodávky vody z verejného vodovodu a odvádzania odpadových vôd verejnou kanalizáciou (ďalej len VZP). Uviedol, že od 1.1.2020 zmenil odpočtový cyklus a fakturačný cyklus z pôvodného štvrťročného/polročného na ročný. Faktúra č. 8160038917 na sumu 3 716,94 eur bola odberateľom reklamovaná z dôvodu podozrenia na nesprávne evidovanú spotrebu vody so žiadosťou o preverenie vodomeru. Táto reklamácia bola vybavená ako neopodstatnená. Dňa 28.7.2021 odberateľ faktúru opakovane reklamoval z dôvodu pretrvávajúceho podozrenia na nesprávne evidovanú spotrebu vody s odvolaním sa na skutočnosť, že v príslušnej nehnuteľnosti (rozostavaná stavba) sa nenachádzajú žiadne vodovodné rozvody, vodovodná prípojka za vodomerom neexistuje a zrážkové vody nie sú odvádzané do verejnej kanalizácie. V liste zo dňa 19.8.2021 bola aj táto reklamácia vybavená ako neopodstatnená.
4. Vo vyjadrení zo dňa 19.4.2023 žalobca na ďalšiu výzvu súdu oznámil, že žalobca vykonal na odpočtovej trase, do ktorej patrí aj odberné miesto na adrese D. XX E. C. odpočty v mesiacoch 06/2018 – polročný odpočet, 12/018 – polročný odpočet, 06/2019 – mimoriadny odpočet, 09/2019 – mimoriadny odpočet, 12/2019 – polročný odpočet, 04/2020 – ročný odpočet, 10/2020 – mimoriadny odpočet, 04/2021 – ročný odpočet. V prípade, ak nie je odberné miesto prístupné, zanechajú tam zamestnanci žalobcu návratku k nahláseniu stavu samoodpočtom. Žalobca tvdí, že miesto odberu na adrese Kupecká 14 v Nitre nebolo prístupné, pretože pred domom bola terasa a odberateľ stav samoodpočtom nenahlásil. Tiež poukázal na skutočnosť, že podľa stavebného povolenia č. 22582/2011-00-Ing.Km z roku 2011 išlo o odberné miesto k rozostavanému domu, ale táto skutočnosť, bola do katastra zapísaná záznamom až v roku 2021. Ďalej poukázal na ustanovenia § 28, 29 zákona č. 442/2002 Z. z. s tým, že množstvo dodanej vody bolo zistené až odpočtom zo dňa 25.6.2021, mohlo byť vyúčtované až následne faktúrou č. 8160038917. Pohľadávku nepovažuje za premlčanú.
5. Žalovaný vo vyjadrení k žalobe považoval žalobu za nedôvodnú. Vzniesol námietku premlčania. Uviedol, že faktúru č. 8160038917 niekoľkokrát reklamoval, vybavenie reklamácií považuje za nedôsledné a nesprávne, a preto za nedôvodné považuje aj uplatňované poplatky za upomienky, u ktorých rovnako vzniesol námietku premlčania. Žalovaný namietal nasledovné: i. nepreukázanie spôsobilosti vo faktúre uvedeného vodomeru podľa príslušnej Slovenskej technickej normy (STN), teda jeho technickú nespôsobilosť a nepoužiteľnosť vzhľadom k nejasnej dobe jeho obstarania, nejasnosti naplnenia požiadaviek platnej STN, jeho namontovania odborne spôsobilou osobou a technického stavu - nevykonanie jeho kontroly (ciachovania) na to oprávneným subjektom a v lehote šiestich rokov, pri neznámom stave vodomeru v čase kontroly, ii. nepreukázanie stavu vodomeru v čase montáže dňa 25.4.2008, keď podpis na montážnom liste za odberateľa nie je jeho podpisom, tento montážny list je prepisovaný nevedno kedy a kým a iný doklad o stave tohto vodomeru na odbernom mieste mu predložený nebol, iii. nepreukázanie stavu vodomeru k jednotlivým čiastkovým dátumom uvedeným vo faktúre, konkrétne k 1.1.2019, 1.9.2009, 1.1.2020, 1.9.2020, 1.1.2021 a 25.6.2021, na základe čoho vo faktúre uvedené čiastkové čísla spotreby považuje za fiktívne a vymyslené, iv. nedodržanie zmluvne dojednaných polročných fakturácii a odpisov vodomeru, keď prístup k meraču žalobca poznal a mal súčinnosť žalovaného a žalobca ju od žalovaného ani nežiadal na známej emailovej adrese uvedenej v zmluve, respektíve túto prvýkrát žiadal až v roku 2021, v. technickú nemožnosť odberov fakturovanej spotreby vody + stočného, keďže bytový dom nemá za meračom vybudované rozvody vody a ani odpadov, je neobývaný/nevyužívaný a v predmetnom období nebol ani stavebne upravovaný, pričom aj za predchádzajúceho obdobie bol žalovanému zistený a fakturovaný odber 0 m3, vi. nepreukázanie reálnosti fakturovaného odberu ani podľa stavu na vyššom vodomere žalobcu a odberov na všetkých nižších vodomeroch jednotlivých odberateľov okrem žalovaného, vii. oneskorená fakturácia až v roku 2021 za obdobie od roku 2018 nemá vplyv na počiatok premlčania počítaného od odberu/spotreby a vzniku nároku na plnenie podľa dojednaného spôsobu fakturácie a nemôže v neprospech žalovaného zmeniť počiatok omeškania a zhoršiť možnosť procesnej obrany spotrebiteľa,
viii. nevykonanie ani následného preskúšania vodomeru žalobcom po reklamáciách žalovaného. Žalobca má dokazovať spotrebiteľovi, že vodomer v jeho vlastníctve je v poriadku.
6. Súd spor prejednal na pojednávaní za prítomnosti právnej zástupkyne žalobcu a žalovaného.
7. Právna zástupkyňa žalobcu na pojednávaní zotrvala na podanej žalobe ako aj ďalších vyjadreniach. Poukázala na zmluvu č. 1574/2003 o dodávke vody z verejného vodovodu, ktorú žalobca uzavrel so žalovaným v roku 2003, keď žalovaný nadobudol nehnuteľnosť na Kupeckej ulici č. 1356/14. Už v tejto zmluve bolo dohodnuté odvádzanie odpadových vôd a zrážkových vôd a dodávka vody. Podľa zmluvy išlo o predajné a bytové priestory. Podľa listu vlastníctva, na ktorom bola táto nehnuteľnosť v tom čase evidovaná, išlo o rodinný dom. Následne žalobca prijal nové všeobecné zmluvné podmienky a na základe toho bola uzavretá so žalovaným nová zmluva dňa 17.7.2018 č. 61209480 o dodávke vody. V tejto zmluve bol uvedený fakturačný cyklus polročný, ale súčasťou zmluvy boli aj všeobecné zmluvné podmienky, v ktorých bolo napísané, že možno fakturačný cyklus zmeniť, čo sa stalo v roku 2020 a prešlo sa na ročný fakturačný cyklus. Čo sa týka fakturácie, tak fakturovať sa dá len vtedy, keď je odčítaný stav vodomeru. Odpočet vodomeru bol rovnaký ako fakturačný cyklus, teda najskôr bol polročný a potom ročný od roku 2020. V liste žalobca presne uviedol dátumy, kedy bol vykonaný odpočet. Od roku 2018 u žalovaného odpočet vykonaný nebol. Ak vlastník nehnuteľnosti nie je prítomný, tak odpočtári nechávajú návratku, na základe ktorej môže písomne zaslať a oznámiť samoodpočet, teda stav vodomeru. So žalovaným bola dohodnutá aj emailová komunikácia a tento stav bolo možné samoodpočtom nahlásiť. Keďže za to obdobie, kedy bola korona, pošta nijaké doporučené zásielky nedoručovala, tak bol kontrolný odpočet vodomeru vykonaný dňa 25.6.2021. Tento odpočet bol vykonaný za prítomnosti žalovaného. Zistený stav vodomeru bol 8 194 m3, o čom je aj fotodokumentácia vodomeru a následne na tento stav bola vystavená faktúra č. 8160038917 na sumu 3 716,94 eur. Žalovaný túto faktúru reklamoval, reklamácia nebola uznaná a žalovaný bol poučený, že podľa zákona, ak si myslí, že je vodomer zlý, tak má právo požiadať o preskúšanie vodomeru. Žalobca by bol potom povinný toto preskúšanie zabezpečiť. V prípade, ak by vodomer vykazoval chyby, bola by mu vypočítaná priemerka. Toto žalovaný neurobil, tak sa považuje vodomer za dobrý, a preto žalobca trvá na podanej žalobe, v ktorej si uplatňuje nielen vodné ale aj stočné. Ku kontaktovaniu žalovaného žalobcom za účelom vykonania odpočtu zástupkyňa žalobcu uviedla, že pred dátumom 25.6.2021 žalovaného kontaktovali odpočtári, ktorí mu tam hodili odpočtový lístok. Keď žalobca so žalovaným uzatváral druhú zmluvu v roku 2018, stále bol na liste vlastníctva rodinný dom. Žalovaný v roku 2011 začal z rekonštrukciou, čo zistili z listu vlastníctva, kde je napísané stavebné povolenie č. 22582 z roku 2011-009-Ing.KM, ale žalovaný si toto stavebné povolenie na rekonštrukciu tejto stavby nedal zapísať do katastra. On si to dal zapísať až potom v roku 2021, keď bol problém s vodou. Do katastra si to dal zapísať záznamom Z357/2021-685/2021. Žiadnu zmenu, teda že ide rekonštruovať, im neoznámil a keď chcel, aby bola voda prerušená, mohol o to požiadať podľa zákona č. 442/2002 Z. z. V nehnuteľnosti na Kupeckej 14 sú rozvody vody. Žalovaný si v roku 2019 dal na Kupeckú 14 trvalé bydlisko a od 6.4.2014 je tam sídlo spoločnosti Tanaka s.r.o. Zástupkyňa žalobcu ďalej uviedla, že v rokoch 2014, 2015, 2016, 2017 a až do 25.4.2018 žalobca fakturoval žalovanému vodné a stočné vo výške 0 eur tak, ako to vyplýva z faktúr. Pred dátumom 25.6.2021 bol naposledy vykonaný odpočet 30.11.2014. Vo faktúre č. 8160038917 sa pri vodnom a stočnom vychádzalo z konečného stavu zisteného odpočtom dňa 25.6.2021 a vypočítala sa priemerka. Zrážky sa vypočítali podľa plochy, podľa vzorca uvedeného vo vyhláške, nevie presne ktorej. Do vzorca sa dosadzujú údaje od SHMÚ o množstve zrážok v danom období. Vo faktúre č. 8160038917 sú uvedené zálohy, ktoré žalovaný uhradil a tieto boli odpočítané v celkovej sume 135 eur. Fakturuje sa, keď je urobený odpočet alebo keď príde samoodpočet. Nemá vedomosť o tom, či je niekde upravené, dokedy má žalobca vystaviť faktúru. Možno je to uvedené v interných predpisoch. Aj tu bol odpočet vykonaný 25.6.2021 a faktúra bola vystavená následne 30.6.2021. Fakturujú to na ekonomickom úseku tak, aby to bolo v súlade so zákonom o DPH.
8. Žalovaný na pojednávaní uviedol, že dom kúpil v roku 2003. Ten dom je hrubá stavba bez akýchkoľvek vodovodných rozvodov. V roku 2018 prišlo k výmene vodomeru zo strany vodární. Pri tejto výmene vodomeru žalovaný nebol. Podpis na papieri – montážny list nie je jeho. Od tejto doby, čo to vymenili, tam nikto z vodární nebol. Nikto ho nekontaktoval. Má vedľa na Kupeckej 12 prevádzku, kde je prítomný každý deň. Keď niekto príde odpočítať vodu na Kupeckú 12, tak príde aj na Kupeckú 14. Celý rok 2020, 2021 tam neboli a čísla na faktúre si vymysleli. Má faktúru, ktorú mu vodárne posielajú, kde je záloha 15 eur mesačne. Nerozumie, ako je možné, že pred výmenou vodomeru bola spotreba 0 a po tejto faktúre je stále nulová spotreba. Tam sa nič nedeje. Takáto spotreba je podľa žalovaného fyzicky nemožná.
Nevie, kde by tú vodu vypúšťal. Žalovaný súdu predložil fotografie odberného miesta, na ktorých súdu ukázal jediný prívod vody, ktorý tam je. To by po Kupeckej musela tiecť rieka, aby vznikla taká spotreba, ako žalobca tvrdí. Súdu predložil aj ďalšie fotografie, kde vidno, že ide o hrubú stavbu a neexistuje tu žiaden vodovod. Tam sa od roku 2008 nič nedeje, stavba je zastavená. Dňa 25.4.2023 prišli vodári, rozkopali Kupeckú ulicu, našli poruchu, že bola zaliata jama, chlap stále po pás vo vode. Žalovaný súdu predložil fotografie z rozkopávky. Uviedol, že sa prišlo sa na chybu, voda tiekla v strede ulice, nie chybou žalovaného ale žalobcu. Žalobca zotrval na všetkých podaniach. Uvádzal, že takáto spotreba je nemožná, 3 roky tam neboli, došlo k chybe opisu stavu vodomeru pri montáži, pri ktorej on nebol, ani to nepodpísal. Suma 3 700 eur je absurdita, hocikto si môže takúto faktúru vymyslieť. Nenamieta stočné, ktoré je vo výške 15 eur mesačne a toto platí na základe zálohových faktúr každý mesiac. Vedľa má žalovaný prevádzku, a to reštauráciu Irish pub na Kupeckej 12, kde mesačná spotreba sa pohybuje okolo 150 eur. Je nezmysel, že pošta počas korona obdobia nefungovala. Žalobca má jeho telefón aj emailový kontakt. Keby prišli za pol roka, tak by prišli na chybu, že je to nezmysel. So všeobecnými zmluvnými podmienkami žalobcu bol oboznámený. D. F. C. D. G. je vedený ako rodinný dom. Stavebné povolenie dal zapísať do katastra účelovo, kvôli banke, aby si mohol odťažiť úver, aby mu zostala založená len časť domu. To nemá nič spoločné s vodomerom. Všetky jeho firmy majú adresu Kupecká 14. Jeho trvalý pobyt je tam účelový, aby nemusel platiť parkovné. Je klamstvo to, že to nie je prístupné, je to prístupné 24 hodín denne. To, čo je pred dverami, je len mobilný paraván, ktorý je tam preto, aby nebolo vidno škaredé dvere. Na prevádzke sú od rána do večera prítomní ľudia, vrátane žalovaného. Terasu urobil len pred domom číslo 12 a terasu pred domom číslo 14 spravil až po odstránení poruchy po odchode vodárov v máji 2023. Lavice, ktoré sú pred číslom 14, sú len položené na zemi a dajú sa ľahko preniesť. Toto miesto je prístupné. Tri roky ho nikto nekontaktoval. Žalovaný ďalej uviedol, že každý mesiac platia zálohy vo výške 15 eur a vylučuje, že od roku 2020 doposiaľ by bola za niektorý mesiac neuhradená záloha. V upomienke je napísané, že pokiaľ zálohu nezaplatí, pristúpia k zrušeniu odberného miesta. Musí preto zálohu vždy zaplatiť. Vyúčtovanie za zrážky nenamieta. Pokiaľ by mu žalobca poslal faktúru len za zrážky, bol by ju bez problémov zaplatil.
9. Z vykonaného dokazovania súd zistil tento skutkový stav:
10. Dňa 17.7.2018 bola medzi žalobcom ako dodávateľom a žalovaným ako odberateľom uzavretá Zmluva č. 61209480 o dodávke vody z verejného vodovodu a odvádzaní odpadových vôd verejnou kanalizáciou viažuca sa k odbernému miestu na adrese Kupecká 1356/14, Nitra – Staré Mesto, č. parcely 1323. Predmetom tejto zmluvy bola dodávka vody z verejného vodovodu, odvádzanie odpadových vôd verejnou kanalizáciou a odvádzanie vôd z povrchového odtoku verejnou kanalizáciou. Zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú. Podľa čl. III. bodu 1 zmluvy cena vyrobenej a dodanej pitnej vody (bez DPH) ako aj za 1 m3 odvedenej odpadovej vody verejnou kanalizáciou (bez DPH) je stanovená v súlade s osobitným právnym predpisom. Aktuálna cena za dodávku vody a odvádzanie odpadových vôd je zverejnená na internetovej stránke dodávateľa a je aktualizovaná do 15 dní odo dňa účinnosti jej zmeny v súlade s osobitným právnym predpisom. V čl. II. bode 2 zmluvy sa odberateľ/producent zaviazal uhrádzať vodné/stočné na základe preddavkových a vyúčtovacích faktúr prevodným príkazom. V čl. IV. bode 1 zmluvy bolo dojednané zasielanie faktúr mailom na e-mailovú adresu B.. Podľa čl. V. bodu 2 zmluvy boli jej súčasťou Všeobecné zmluvné podmienky dodávky vody z verejného vodovodu a odvádzania odpadových vôd verejnou kanalizáciou. Je tu uvedené, že odberateľ/producent sa s nimi oboznámil a súhlasí s nimi v celom rozsahu.
11. Žalobca súdu predložil tiež Všeobecné obchodné podmienky dodávky vody z verejného vodovodu a odvádzania odpadových vôd verejnou kanalizáciou účinné dňom 1.1.2019 (ďalej len VOP), v ktorých je uvedené nasledovné: – V zmysle bodu 3. úvodných ustanovení VOP sú predmetné VOP platné pre Zmluvy uzavreté po 1.7.2012 a nahrádzajú Všeobecné zmluvné podmienky dodávky vody z verejného vodovodu a odvádzania odpadových vôd verejnou kanalizáciou platné do nadobudnutia účinnosti týchto VOP. – Podľa čl. I. bodu 10 VOP vodné je platba za dodanú pitnú vodu, ktorú tvorí súčin ceny za 1 m3 vyrobenej a dodanej pitnej vody verejným vodovodom určenej podľa osobitného predpisu a množstva odobratej pitnej vody a DPH podľa platných predpisov. – Podľa čl. I. bodu 11 VOP stočné je platba za odvedenú odpadovú vodu, ktorú tvorí súčin ceny určenej podľa osobitného predpisu za 1 m3 odvedenej odpadovej vody verejnou kanalizáciou a spravidla aj čistenej odpadovej vody a množstva odvedenej odpadovej vody a DPH podľa platných predpisov.
– Podľa čl. I. bodu 12 VOP odpočet je zistenie číselného údaja uvedeného na číselníku meradla, ktorým sa stanovuje celkové množstvo vody dodanej odberateľovi z verejného vodovodu dodávateľom a/alebo odpadovej vody odvedenej producentovi do verejnej kanalizácie dodávateľom za určitý čas - odpočtový cyklus. Dodávateľ je oprávnený získavať odpočty z meradla aj diaľkovo a za týmto účelom je oprávnený v mieste osadenia meradla doinštalovat’ vlastné zariadenie umožňujúce tento spôsob získania odpočtov (ďalej len „zariadenie na diaľkový odpočet“). – Podľa čl. I. bodu 13 VOP odpočtový cyklus je dodávateľom určené časové obdobie, na konci ktorého dodávateľ vykoná odpočet. Odpočtový cyklus môže byť rovnaký ako fakturačný cyklus. Dodávateľ je oprávnený vykonať odpočet i v priebehu odpočtového cyklu najmä v prípade: zmeny určenia odpočtového cyklu, výmeny meradla, zmeny ceny, zmeny odberateľa/producenta, pri ukončení platnosti zmluvy, pri vykonaní kontrolného odpočtu a pri obmedzení alebo prerušení dodávky vody z verejného vodovodu a odvádzania odpadových vôd verejnou kanalizáciou. Dodávateľ si vyhradzuje právo zmeny odpočtového cyklu podľa jeho prevádzkových potrieb. – Podľa čl. I. bodu 14 VOP fakturačný cyklus je mesačný, štvrťročný, polročný alebo ročný podľa harmonogramu odpočtov meradla. Dodávateľ si vyhradzuje právo zmeny fakturačného cyklu podľa jeho prevádzkových potrieb. – Podľa čl. III. bodu 1 VOP meranie množstva vody dodanej verejným vodovodom zabezpečuje dodávateľ svojím meradlom. Ak nie je množstvo vody merané, stanoví sa množstvo dodanej vody smernými číslami spotreby vody podľa osobitného predpisu. Takto zistené množstvo dodanej vody je podkladom na vyúčtovanie vodného. – Podľa čl. III. bodu 7 VOP množstvo vôd z povrchového odtoku odvádzaných do verejnej kanalizácie sa pre jednotlivé druhy plôch tvoriacich nehnuteľnosť vypočíta a aktualizuje v zmysle vyhlášky č. 397/2003 Z. z. v znení neskorších predpisov, podľa vzorca Q= H z . S. ?, kde Q -- množstvo vôd z povrchového odtoku odvádzaných do verejnej kanalizácie, H z - ročný priemer z dlhodobého zrážkového úhrnu pre danú lokalitu podľa údajov Slovenského hydrometeorologického ústavu vypočítaný z úhrnu zrážok za obdobie predchádzajúcich piatich rokov, S - veľkosť príslušnej plochy, z ktorej vody z povrchového odtoku odtekajú do verejnej kanalizácie, ?-- súčiniteľ odtoku stanovený v závislosti od charakteru povrchu plochy. Dodávateľ na svojej internetovej stránke zverejní údaje Slovenského hydrometeorologického ústavu o ročnom priemere z dlhodobého zrážkového úhrnu pre danú lokalitu. – Podľa čl. V. bodu 1 VOP právo na vodné vzniká vtokom vody do potrubia napojeného bezprostredne za meradlom. Ak nie je osadené meradlo, právo na vodné vzniká vtokom do hlavného uzáveru pripojeného pozemku alebo stavby, prípadne do uzáveru hydrantu, výtokového stojana, plniaceho miesta alebo hadicového zariadenia. – Podľa čl. V. bodu 2 VOP právo na stočné vzniká vtokom odpadových vôd do verejnej kanalizácie. – Podľa čl. V. bodu 6 VOP ak nie je možné určiť množstvo dodanej vody a množstvo odvedenej odpadovej vody na účel fakturácie, určí dodávateľ množstvo dodanej vody a množstvo odvedenej odpadovej vody podľa predpokladaného množstva dodávky vody a predpokladaného množstva odvedených odpadových vôd. – Podľa čl. V. bodu 7 VOP vyúčtovanie dodanej vody a odvedenej odpadovej vody vykoná dodávateľ na základe údajov o množstve dodanej vody a/alebo odvedenej odpadovej vody získaných v súlade s čl. III. týchto VOP. – Podľa čl. V. bodu 8 VOP na základe vyúčtovania podľa bodu 7. tohto článku dodávateľ vystaví odberateľovi/producentovi faktúru alebo v prípade preddavkovej úhrady - vyúčtovaciu faktúru, ktorou bude vyúčtovaný rozdiel medzi uhradenými preddavkovými platbami za opakovanú dodávku vody a/ alebo odvádzanie odpadových vôd a skutočnou spotrebou zistenou podľa bodu 7. tohto článku. – Podľa čl. VI. bodu 9 písm. b) VOP odberateľ/producent je povinný v nevyhnutnom rozsahu umožniť vstup dodávateľovi alebo ním poverenej osobe na nehnuteľnosť pripojenú na verejný vodovod alebo na verejnú kanalizáciu, na účely kontroly a zabezpečenia spoľahlivej funkcie verejného vodovodu alebo verejnej kanalizácie, zistenia stavu meradla alebo jeho opráv, údržby alebo výmeny alebo vykonania kontrolného merania množstva a kvality vody a vypúšťaných odpadových vôd, vykonania odpočtu meradla, ako aj zistenia technického stavu vodovodnej prípojky alebo kanalizačnej prípojky a poskytnúť dodávateľovi potrebnú súčinnosť.
12. Faktúrou č. 2860003657 zo dňa 29.5.2018, splatnou dňa 3.6.2018 bol žalovanému vyúčtovaný poplatok za upomienku v sume 1,90 eur.
13. Ďalšou faktúrou č. 2860003868 zo dňa 12.6.2018, splatnou dňa 17.6.2018 bol žalovanému vyúčtovaný ďalší poplatok za upomienku v sume 1,90 eur.
14. Z predžalobnej výzvy č. 626068006 zo dňa 12.6.2018 vyplýva, že žalobca žalovaného vyzval na okamžitú úhradu sumy vo výške 229,06 eur, v ktorej si uplatnil pohľadávku titulom faktúry č. 8860032448 na sumu 225,26 eur, faktúry č. 2860003657 na sumu 1,90 eur a faktúry č. 2860003868 na sumu 1,90 eur. V tejto výzve žalovaného zároveň upozornil, že v prípade neuhradenia dlžnej sumy, pristúpi počnúc dňom 25.6.2018 k prerušeniu dodávky vody z verejného vodovodu a odvádzania odpadových vôd do verejnej kanalizácie.
15. Faktúrou č. 8160038917 zo dňa 30.6.2021, splatnou dňa 20.7.2021 žalobca vyúčtoval žalovanému vodné, stočné a zrážky za obdobie od 25.4.2018 do 25.6.2021 v sume 3 716,94 eur.
16. Faktúrou č. 8261078996 zo dňa 28.7.2022, splatnou dňa 12.8.2022 bolo žalovanému žalobcom vyúčtované vodné, stočné a zrážky za obdobie od 1.5.2022 do 5.7.2022 v sume 19,84 eur bez DPH (23,81 eur s DPH), ktorá suma bola započítaná so zloženými zálohami v sume 30 eur. Žalobca vo faktúre vyčíslil žalovanému preplatok vo výške 6,19 eur.
17. Z dokladu o zápočte zo dňa 15.8.2022 vyplýva, že žalobca vykonal zápočet záväzkov a pohľadávok, ktoré evidoval voči žalovanému titulom faktúry č. 8160038917, splatnej dňa 20.7.2021 na sumu + 3 716,94 eur a faktúry č. 8261078996, splatnej dňa 12.8.20211 na sumu vo výške – 6,19 eur. Po vykonanom zápočte vyčíslil nedoplatok žalovaného na sumu 3 710,75 eur a žalovaného vyzval na úhradu tejto sumy.
18. Žalobca na výzvu súdu predložil ďalšie faktúry za vodné a stočné viažuce sa k odbernému miestu na adrese D. XX, C., v ktorých žalovanému vyúčtoval vodné, stočné a zrážky za obdobia od 1.11.2014 do 30.11.2014, od 1.12.2014 do 14.12.2015 a od 15.12.2015 do 25.4.2018. Z týchto faktúr vyplýva, že žalobca žalovanému za vodné a stočné vo všetkých faktúrach vyúčtoval sumu 0 eur. Vo faktúre č. 8460133857 zo dňa 30.11.2014 je pri vodnom (ktoré je tiež na sumu 0 eur) uvedená poznámka odpočet. V žiadnej ďalšej faktúre poznámka odpočet uvedená nie je.
19. Žalobca ďalej súdu predložil faktúry za vodné, stočné a zrážky k odbernému miestu na adrese D. XX, C. za obdobia od 1.6.2018 do 30.6.2018, od 1.12.2018 do 31.12.2018, od 1.6.2019 do 30.6.2019, od 1.9.2019 do 30.9.2019, od 1.12.2019 do 31.12.2019, z ktorých vyplýva, že žalobca jednotlivé sumy fakturoval na základe stavu zisteného po vykonaní odpočtu.
20. Z výpisu z listu vlastníctva č. XXXX k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v obci Nitra, k. ú. C., a to parcela registra C s parcelým č. 1323 o výmere 529 m2 – zastavaná plocha a nádvorie a dom s. č. XXXX na parcele č. 1323 vyplýva, že výlučným vlastníkom uvedenej nehnuteľnosti je žalovaný. Ako titul nadobudnutia jeho vlastnícke práva je tu uvedené Kúpno-predajná zmluva V 4535/2002 – 294/2003. Ďalej je tu uvedené návrh na vykonanie záznamu, rozhodnutie č. SP 22582/2011-009-Ing. Km, Z 357/21 – 685/2021 (rozostavaný dom s. č. XXXX na p. č. 1323/3).
21. Na fotografii predloženej žalovaným sú vchodové dvere do nehnuteľnosti s orientačným č. 14 a súpisným č. 1356, pred ktorými je umiestnený paravan. Sú tu stoly s lavicami a okrasné tuje v kvetináčoch.
22. Zo záznamu z kontrolného odčítania stavu spotreby fakturačného meradla zo dňa 25.6.2021 vyplýva, že na adrese odberného miesta Kupecká 1356/14, Staré Mesto, Nitra bol odčítaný stav vodomeru s hodnotou 8 194 m3. Na tejto listine je nečitateľne uvedené meno a priezvisko osoby, ktorá vykonala odčítanie za ZsVS, a.s. ako aj jej podpis. Za odberateľa je uvedené meno a priezvisko A. B. C., ku ktorému je pripojený podpis.
23. Z emailu odoslaného žalovaným na adresu H. mal súd preukázané, že žalovaný dňa 8.7.2021 reklamoval faktúru č. 8160038917 na sumu 3 716,94 eur a žiadal preveriť stav vodomera, pretože takáto spotreba podľa neho nie je možná.
24. Z protokolu o kontrole odberného miesta vyplýva, že dňa 15.7.2021 bol vykonaný kontrolný odpočet stavu a zhotovaná fotografia meradla (číslo vodomeru 04TC016560) na adrese D. XX, C.. Stav na meradle 8 194 m3. Kontrolný odpočet vykonal I. D. a stav potvrdil odberateľ podpisom.
25. Na predloženej fotografii vodomeru č. 04TC016560 je uvedená hodnota 8 194,65.
26. Žalobca na e-mail žalovaného zo dňa 8.7.2021 reagoval v odpovedi zo dňa 19.7.2021, v ktorej vyhodnotil reklamáciu žalovaného za neopodstatnenú poukazujúc na správnu funkčnosť vodomera. Ďalej uviedol, že ak má odberateľ pochybnosti o funkčnosti fakturačného meradla, môže písomne požiadať o jeho preskúšanie v autorizovanej skúšobni.
27. Dňa 28.7.2021 odoslal žalovaný žalobcovi e-mail na adresu H., v ktorom uviedol, že s vyriešením reklamácie nesúhlasí. Poukázal na skutočnosť, že meradlo je na odbernom mieste bez problémov prístupné. Pred budovou č. 14 je terasa podniku Irish Pub, ktorý žalovaný od roku 2000 prevádzkuje a denne sa na tomto OM nachádza. Od roku 2018 ho nikto nekontaktoval ohľadom sprístupnenia odberného miesta. Kontaktovali ho až 25.6.2021, čo znamená, že 4 roky nebol nikto vykonať odpočet. Odpočty od roku 2018 sú vymyslené čísla. Žalovaný ďalej namietal nespôsobilosť meradla z dôvodu, že nové ciachované meradlo nemôže mať počiatočný stav 6 764 m3. Ďalej uviedol, že dom Kupecká 1356/14, OM 600012-9480 je rozostavaná hrubá stavba bez akýchkoľvek vodovodných rozvodov, vodovodná prípojka za vodomerom neexistuje, v tomto objekte nemôže byť žiadny odber vody. Na stavbe sa od roku 2013 nepracuje. Nijaké osoby, ktoré by využívali predmetnú nehnuteľnosť alebo spôsobili nekontrolovateľnú spotrebu alebo dočasný únik vody teda neexistujú. Keby žalobca vykonával odpočty podľa zmluvy polročne, musel by o tejto skutočnosti vedieť. Žalobca mu fakturuje vodné, stočné, zrážkovú vodu, ale budova je iba hrubá stavba a nemá kanalizáciu ani strešné zvody a zrážková voda nie je odvádzaná do kanalizácie. Podľa žalovaného uvedená spotreba vody nie je technicky možná.
28. Z ďalšieho protokolu o kontrole odberného miesta súd zistil, že na odbernom mieste na adrese D. XX, C. bola dňa 16.8.2021 vykonaná kontrola meradla (číslo vodomeru 04TC016560) pracovníkmi OZ Nitra. Technický stav meradla a jeho spojovacích častí ako aj príslušenstvo sú v poriadku. Obhliadka OM v čase kontroly nevykazovala známky poruchy za fakturačným meradlom. Odber možný za fakturačným meradlom sa nachádza výtokový stojan s ventilom. Preverenie ZV z nehnuteľnosti o výmere A: 228 m2. Kontrolný odpočet 8 210 m3.
29. Žalobcu listom zo dňa 19.8.2021 adresovaným žalovanému odpovedal na e-mail žalovaného zo dňa 28.7.2021. Poukázal na VOP, v zmysle ktorých si dodávateľ vyhradil právo zmeny odpočtového cyklu podľa jeho prevádzkových potrieb. Ďalej uviedol, že na základe opakovaného podnetu žalovaného bola dňa 16.8.2021 na adrese predmetného odberného miesta za prítomnosti žalovaného dňa 16.8.2021 vykonaná zamestnancami ZsVS, a.s. kontrola, pri ktorej bolo zistené, že technický stav meradla, jeho spojovacích častí a príslušenstva je v poriadku. Pri ohliadke vodomer č. 04TC016560 nevykazoval známky poruchy za fakturačným meradlom. Za fakturačným meradlom sa nachádza výtokový stojan s ventilom, čo znamená, že odber vody na príslušnej vodovodnej prípojke je možný. Kontrolou bolo zistené, že veľkosť plochy, z ktorej vody z povrchového odtoku odtekajú do verejnej kanalizácie predstavuje 228 m2. Odpočet vodomera č. 04TC016560 v množstve 8 210 m3 v termíne kontroly korešponduje so stavom daného meradla uvedeným vo faktúre č. 8160038917 ku dňu 25.6.2021 (8 194 m3). Predmetné fakturačné meradlo používa ZsVS, a.s. v sieti verejného vodovodu počnúc dňom 14.1.2011 za dodržania príslušných legislatívnych podmienok použitia určeného meradla v sieti verejeného vodovodu.
30. Žalovaný na odpoveď žalobcu reagoval sťažnosťami, v ktorých opakovane poukazoval na premlčanie nároku žalobcu a zhrnul tu argumenty, ktoré uvádzal už v predchádzajúcich vyjadreniach.
31. Na sťažnosti žalovaného reagoval žalobca odpoveďou zo dňa 4.10.2021 a zo dňa 16.11.2021, v ktorých sťažnosti žalovaného vyhodnotil ako neopodstatnené.
32. Na montážnom liste vodomeru zo dňa 25.4.2018 je uvedené, že na odbernom mieste na adrese Kupecká 1356/14, Staré Mesto, Nitra bol namontovaný vodomer číslo 04TC016560, typ Flodis, priemer 25, dátum osadenia 25.4.2018. Stav 6 764 m3. Na listine je podpísaný montér B. J. a je na nej aj nečitateľný podpis odberateľa.
33. Z dokladu o dátume overenia meradiel vyplýva, že meradlo Flodis TU 1 M 25, Qn 3,5 č. 04TC016560 bolo overené dňa 12.3.2018 autorizovaným metrologickým pracoviskom MENERT, spol. s r.o.
34. Faktúrou č. 8560102952 zo dňa 15.12.2015, splatnou dňa 31.12.2015 žalobca vyúčtoval žalovanému zrážky na adrese OM Kupecká 14, Nitra za obdobie od 1.12.2014 do 31.12.2014 v sume spolu 103,92 eur. Z tejto faktúry vyplýva, že žalobca za vodné a stočné nevyúčtoval žalovanému žiadnu sumu. V kolónke spôsob zistenia je na faktúre uvedené samoodpočet.
35. Faktúrou č. 8460133857 zo dňa 30.11.2014 žalobca vyúčtoval žalovanomu zrážky na adrese OM D. XX, C. za obdobie od 1.11.2014 do 30.11.2014 v sume spolu 7,92 eur. Z tejto faktúry vyplýva, že žalobca za vodné a stočné nevyúčtoval žalovanému žiadnu sumu. V kolónke spôsob zistenia je na faktúre uvedené odpočet.
36. Podľa § 488 Občianskeho zákonníka záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
37. Podľa § 489 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
38. Podľa § 491 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených (§ 51) a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.
39. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
40. Podľa § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
41. Podľa § 52 ods. 4 Občianskeho zákonníka spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
42. Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len „neprijateľná podmienka“). To neplatí, ak ide o predmet plnenia, cenu plnenia alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
43. Podľa § 54 ods. 1 Občianskeho zákonníka zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
44. Podľa § 28 ods. 2 zákona č. 442/2002 Z. z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách a o zmene a doplnení zákona č. 276/2001 Z. z. o regulácii v sieťových odvetviach (ďalej len zákon č. 442/2002 Z. z.) vodné je platba za dodávku pitnej vody odberateľovi, pričom cena za dodávku pitnej vody odberateľovi je určená podľa osobitného predpisu, ktorým sa určuje aj zloženie ceny.
45. Podľa § 28 ods. 3 zákona č. 442/2002 Z. z. vodné platí odberateľ vlastníkovi verejného vodovodu alebo prevádzkovateľovi verejného vodovodu, ak sa prevádzkovateľ verejného vodovodu nedohodol s vlastníkom verejného vodovodu, že vodné bude odberateľ platiť prevádzkovateľovi verejného vodovodu. Ak odberateľ nie je konečným spotrebiteľom, vzniká konečnému spotrebiteľovi povinnosť, aby za odobraté množstvo vody zaplatil odberateľovi rozpočítanú čiastku vodného. Ak sa odberateľ s konečnými spotrebiteľmi nedohodne inak, odberateľ rozpočíta konečným spotrebiteľom odobraté množstvo vody podľa smerných čísel spotreby vody.
46. Podľa § 28 ods. 4 zákona č. 442/2002 Z. z. právo na vodné vzniká pripojením pozemku alebo stavby na verejný vodovod vodovodnou prípojkou a uzatvorením zmluvy o dodávke vody.
47. Podľa § 28 ods. 6 zákona č. 442/2002 Z. z. stočné je platba za odvádzanie odpadových vôd a spravidla aj čistenie odpadových vôd producenta, pričom cena za odvádzanie odpadových vôd a spravidla aj čistenie odpadových vôd producenta je určená podľa osobitného predpisu, ktorým sa určuje aj zloženie ceny.
48. Podľa § 28 ods. 7 zákona č. 442/2002 Z. z. stočné platí producent vlastníkovi verejnej kanalizácie, ak sa prevádzkovateľ verejnej kanalizácie nedohodol s vlastníkom verejnej kanalizácie, že stočné bude odberateľ platiť prevádzkovateľovi verejnej kanalizácie. Ak spoluproducenti vypúšťajú odpadové vody prostredníctvom producenta, za vypúšťané množstvo odpadových vôd platia producentovi rozpočítanú čiastku stočného.
49. Podľa § 28 ods. 9 zákona č. 442/2002 Z. z. právo na stočné vzniká pripojením pozemku alebo stavby na verejnú kanalizáciu kanalizačnou prípojkou a uzatvorením zmluvy o odvádzaní odpadových vôd. Pri odvádzaní vôd z povrchového odtoku kanalizačnou prípojkou alebo voľným povrchovým odtokom cez dažďové vpusty, právo na stočné vzniká ich vtokom do verejnej kanalizácie okrem drobných vodných tokov, ktoré už sú zaústené do verejnej kanalizácie.
50. Podľa § 30 ods. 1 zákona č. 442/2002 Z. z. ak má odberateľ pochybnosti o správnosti údajov meradla alebo zistí poruchu na meradle, má právo požiadať vlastníka verejného vodovodu o jeho preskúšanie. Vlastník verejného vodovodu je povinný do 30 dní odo dňa doručenia žiadosti zabezpečiť preskúšanie meradla podľa osobitného predpisu. Výsledok preskúšania vlastník verejného vodovodu neodkladne písomne oznámi odberateľovi.
51. Podľa § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
52. Podľa § 101 Občianskeho zákonníka pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
53. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázanú existenciu záväzkovoprávneho vzťahu medzi žalobcom a žalovaným na základe Zmuvy o dodávke vody z verejného vodovodu a odvádzaní odpadových vôd verejnou kanalizáciou zo dňa 17.7.2018 viažucej sa k odbernému miestu na adrese Kupecká 1356/14, Nitra – Staré Mesto. Na základe uvedenej zmluvy vznikla žalobcovi povinnosť zabezpečiť dodávku vody a odvádzanie odpadových z/do odberného miesta a zabezpečiť odvádzanie vôd z povrchového odtoku verejnou kanalizáciou a žalovanému vznikla povinnosť uhradiť žalobcovi odplatu. S poukazom na predmet činnosti žalobcu ide o zmluvu spotrebiteľskú (§ 52 a nasl. Občianskeho zákonníka), kde žalobca vystupoval ako dodávateľ, ktorý pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy konal v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti a žalovaný bol fyzickou osobou, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekonala v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
54. Žalobca v konaní tvrdil, že do odberného miesta na adrese Kupecká 14, Nitra – Staré Mesto dodával vodu a odvádzal odpadové vody, za čo si voči žalovanému faktúrou č. 8160038917 vyúčtoval vodné, stočné a zrážky v sume 3 716,94 eur zohľadniac zálohy platené žalovaným. Po vykonaní dokazovania a zohľadnení premlčania súd dospel k záveru o dôvodnosti žaloby len v časti vyúčtovania odplaty za odvádzanie zrážkových vôd v sume 37,84 eur. Zostávajúcu časť nároku žalobcu na zaplatenie odplaty za zrážky súd žalobcovi nepriznal z dôvodu premlčania a nárok žalobcu na zaplatenie odplaty vyúčtovanej ako vodné a stočné súd vyhodnotil ako nedôvodný v celom rozsahu. V týchto ďalších častiach preto súd žalobu zamietol.
55. K položke označenej na faktúre ako zrážky súd uvádza, že žalovaný dôvodnosť tohto nároku nepopieral, poukazoval len na premlčanie. Z VOP žalobcu ako aj z vyjadrení jeho právnej zástupkyne vyplýva, že túto položku, teda množstvo vôd z povrchového odtoku odvádzaných do verejnej kanalizácie žalobca vyčíslil podľa vzorca uvedeného vo VOP v nadväznosti na vyhlášku č. 397/2003 Z. z. zohľadniac
údaj o ročnom úhrne zrážok podľa údajov Slovenského hydrometeorologického ústavu, veľkosti plochy, z ktorej vody z povrchového odtoku odtekajú do verejnej kanalizácie a vyhláškou stanoveného súčiniteľa. Táto položka nebola vyčíslená na základe merania ale práve s poukazom na uvádzaný vzorec. V zmysle čl. I. bodu 14 VOP žalobcu je fakturačný cyklus mesačný, štvrťročný, polročný alebo ročný podľa harmonogramu odpočtov meradla s tým, že dodávateľ si vyhradzuje právo zmeny fakturačného cyklu podľa jeho prevádzkových potrieb. V danom prípade žalobca vystavil spornú faktúru dňa 30.6.2021 a zohľadnil v nej obdobie od 25.4.2018 do 25.6.2021, teda obdobie viac ako 3 rokov. Takéto vystavenie faktúry odôvodňoval nemožnosťou odčítať stav meradla, ktoré mu nebolo prístupné, ako aj tým, že bola pandémia ochorenia Covid 19. Tieto argumenty vyhodnotil súd ako účelové. Žalobca v konaní nepreukázal ani jeden pokus o kontaktovanie žalovaného za účelom sprístupnenia vodomeru. Nepreukázal, že žalovaného či už písomne, telefonicky, emailom alebo aspoň vhodením tzv. návratky do schránky vyzval, aby mu umožnil fyzicky stav vodomeru odčítať. Argumentovanie obdobím pandémie Covid 19 vôbec nie je na mieste. Opatrenia platné na území Slovenskej republiky počas pandémie vykonanie takéhoto úkonu neznemožňovali, zaiste nie počas celého obdobia. Naviac pokiaľ išlo o vyúčtovanie odplaty za zrážky, nebolo podľa názoru súdu nutné vykonávať odpočty, túto položku si žalobca vedel určiť aj bez toho, aby vykonal kontrolu odberného miesta. Súd dospel k záveru, že ak mienil žalobca vyúčtovať žalovanému odplatu za odvádzanie zrážok z povrchu jeho nehnuteľnosti, mal tak s poukazom na VOP a zaužívanú prax urobiť najneskôr do jedného roka. Pokiaľ tak urobil neskôr, nie je možné mu celý nárok vzhľadom na premlčanie priznať.
56. Základným účelom inštitútu premlčania je pôsobiť na subjekty občianskoprávnych vzťahov, aby v primeraných dobách uplatnili svoje práva (nároky) a zároveň aj zabrániť tomu, aby povinné osoby neboli po časovo neprimeranej dobe nútené splniť si svoje povinnosti. Inštitút premlčania takto zabraňuje dlhodobému trvaniu práv a im zodpovedajúcim povinnostiam. Ak uplynula zákonom stanovená premlčacia doba a oprávnená osoba v nej stanoveným spôsobom u príslušného orgánu svoje právo nevykonala, vzniká povinnej osobe oprávnenie vzniesť námietku premlčania a tak spôsobiť stav, že sa oprávnená osoba nemôže s úspechom domáhať na súde svojho práva. Dôvodné vznesenie námietky premlčania v civilnom konaní má totiž za následok, že súd nemôže oprávnenej osobe právo (nárok) priznať (§ 100 ods. 1 tretia veta Občianskeho zákonníka).
57. Po zohľadnení premlčania súd dospel k záveru o dôvodnosti nároku žalobcu na odplatu za odvádzanie zrážkových vôd z nehnuteľnosti žalovaného vyúčtovaných za obdobie od 1.1.2020 do 31.8.2020 v sume 60,27 eur bez DPH, za obdobie od 1.9.2020 do 31.12.2020 v sume 32,78 eur bez DPH a za obdobie od 1.1.2021 do 25.6.2021 v sume 50,98 eur bez DPH, čo je suma 144,03 eur bez DPH, t. j. 172,83 eur s DPH. Po zohľadnení zálohy platených žalovaným v sume 135 eur predstavuje dlžná čiastka na úhradu sumu vo výške 37,84 eur. V tejto časti súd vyhodnotil nárok žalobcu za dôvodný a žalobe v tejto časti vyhovel. Vo zvyšnej časti súd žalobu s poukazom na premlčanie zamietol.
58. Podľa § 517 ods. 1 prvej vety Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
59. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
60. Podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
61. Z dlžnej sumy priznanej žalobcovi za zrážky mu súd priznal aj nárok na úroky z omeškania v požadovanej sadzbe vo výške 5 % ročne, čo je v súlade s nariadením vlády č. 87/1995 Z. z., a to odo dňa 21.7.2021, teda dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry č. 816006817. Nebolo totiž sporné, že žalovaný bol povinný dlžnú sumu uhradiť v lehote splatnosti faktúry a pokiaľ tak neurobil, je s plnením v omeškaní a žalobcovi z neuhradenej a dôvodne priznanej sumy patria aj úroky z omeškania. Súd žalobcovi úroky z omeškania v sadzbe 5 % ročne zo sumy 37,83 eur počnúc dňom 21.7.2021 priznal a nárok žalobcu na zaplatenie ďalších úrokov z omeškania zo sumy prevyšujúcej priznanú sumu 37,83 eur súd vyhodnotil ako nedôvodný a žalobu v tejto časti zamietol.
62. V časti nároku žalobcu na zaplatenie odplaty za vodné a stočné súd žalobu zamietol ako nedôvodnú. Súd v prvom rade poukazuje na skutočnosť, že žalobca nepreukázal spotrebu vody v odbernom mieste na adrese D. XX, C. v takom rozsahu, v akom ju žalovanému vyúčtoval. Žalovaný podpis na montážnom liste vodomeru zo dňa 25.4.2018 poprel, tvrdil, že pri výmene vodomeru prítomný nebol, pričom skutočnosť, že dňa 25.4.2018 naozaj došlo k výmene vodomeru, na ktorom bol v čase jeho osadenia stav 6 764 m3, žalobca inak nepreukázal. Za uvedeným účelom ani nenavrhol vykonať ďalšie dokazovanie. Keďže nie je možné určiť počiatočný stav vodomeru ku dňu 25.4.2018, nie je podľa názoru súdu možné určiť ani spotrebu vody ku dňu 25.6.2021. Aj za situácie, že súd má zistený a preukázaný stav na meradle ku dňu 25.6.2021, za absencie počiatočných údajov o stave vodomeru, nie je možné vypočítať rozdiel medzi stavom k 25.6.2021 a stavmi v predchádzajúcich obdobiach. Pretože žalobca spotrebu vody nepreukázal, súd žalobu v časti nároku žalobcu na zaplatenie vodného a stočného zamietol. Vzhľadom na nepreukázanie stavu vodomeru v čase jeho osadenia nebolo podľa názoru súdu nutné skúmať, či je vodomer vadný, resp. spĺňa technické normy. Aj keby sa totiž preukázalo, že vodomer osadený v spornom odbernom mieste je po technickej stránke v poriadku, za absencie údajov o jeho stave v čase jeho výmeny (osadenia) nie je možné následnú spotrebu vody určiť. Vo vzťahu k vyúčtovaniu vodného a stočného je potrebné poukázať tiež na skutočnosť, že žalobca v predchádzajúcich faktúrach vystavených za jednotlivé obdobia od 1.11.2014 do 25.4.2018 účtoval žalovanému vodné a stočné v sume 0 eur. Následne vystavil žalovanému spornú faktúru č. 8160038917 za obdobie od 25.4.2018 do 25.6.2021, ktorá je predmetom tohto konania, v ktorej žalovaného žiada o zaplatenie vodného a stočného za spolu 1 430 m3 množstva vody. Z ďalších žalobcom predložených faktúr vyplýva, že za obdobie od 26.6.2021 do 15.11.2021 žalobca vyúčtoval žalovanému vodné a stočné za spolu (len) 16 m3 vody a v období od 16.11.2021 do 5.7.2022 mu opäť fakturoval vodné a stočné v sume 0 eur (podľa faktúr ide stavy zistené samoodpočtom). V konaní pritom nebolo sporným, že na adrese odberného miesta D. XX, C. sa nachádza rozostavaný rodinný dom, ktorý nie je obývaný a nebol obývaný ani v období, za ktoré žiada žalobca uhradiť sporné položky. Hoci uvedená skutočnosť vznik spotreby vody na adrese odberného miesta nevylučuje, je vzhľadom na uvedené možné uveriť tvrdeniam žalovaného o nulovej spotrebe vody aj v období od 25.4.2018 do 25.6.2021. V tejto súvislosti súd uvádza, že z hľadiska určenia skutočnej spotreby vody nie je podstatné, či skutočnosť, že žalovaný začal na základe konkrétneho stavebného povolenia stavbu rekonštruovať, bola zaznamenaná v liste vlastníctva, resp. žalovaný žalobcu o uvedenom informoval. Zápis rozostavanej stavby do listu vlastníctva totiž túto spotrebu nijako neovplyvňuje. Na spotrebu vody nemá vplyv ani to, či má alebo nemá na adrese nehnuteľnosti v odbernom mieste nejaká osoba nahlásený trvalý pobyt, prípadne tu má sídlo nejaká obchodná spoločnosť. V danom prípade žalovaný preukázal, že adresa jeho trvalého pobytu Kupecká 14, Nitra – Staré mesto, bola len formálna, žalovaný v nehnuteľnosti de facto nebýval. Súd považuje za potrebné poukázať aj na tú skutočnosť, že sa mu javí ako nezodpovedné, že žalobca od 30.11.2014 až do 25.6.2021 nebol ani raz fyzicky vykonať odpočet. Ako už súd uviedol vyššie, neobstojí tu obrana žalobcu spočívajúca v poukazovaní na obdobie pandémie ochorenia Covid 19 či nesprístupnenie nehnuteľnosti žalovaným. Pokiaľ by žalobca za súčinnosti žalovaného stav vodomeru pravidelne skutočne častejšie kontroloval (fyzicky vykonal odpočty), mohol preukázateľne a bez pochybností zistiť skutočný stav vodomeru a na základe takto zisteného stavu si voči žalovanému uplatňovať jednotlivé nároky.
63. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa pomeru úspechu v zmysle § 255 ods. 1 CSP. V tomto konaní súd žalobcovi prinal len časť žalobou uplatneného nároku a v prevažnej časti žalobu ako nedôvodnú zamietol. Možno konštatovať, že procesne úspešný bol v konaní žalovaný. Žalovaný však trovy konania nežiadal priznať, tieto mu nevyplývali ani zo súdneho spisu, preto mu súd ich náhradu nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Nitra na Krajský súd v Nitre. (§362 ods. 1 CSP)
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka tohto konania. (§ 127 ods. 1 a ods. 2 CSP) V odvolaní sa popri všeobecných
náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). ( § 363 CSP)
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 364 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 CSP)
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 2 CSP)
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 CSP)
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.