Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_13P-137-2012.pdf
PDF · 91.05 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-13P/137/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie samosudkyňou JUDr. Ľubicou Nemcovou vo veci starostlivosti o mal. P. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom t.č. T. Q. O., zastúpená kolíznym opatrovníkom Ú. F., X. Q. Y. H. O.G., dieťa rodičov: matky B. P., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX a otca C. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q. G. XXX, za účasti navrhovateľky M. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q. G. XXX, v konaní o zrušenie ústavnej starostlivosti a zverenie do náhradnej osobnej starostlivosti, takto
rozhodol:
Súd mení rozsudok Okresného súdu Košice - okolie sp. zn. 9P/93/2007 zo dňa 11.06.2007 v časti týkajúcej sa výchovy maloletej tak, že zrušuje ústavnú starostlivosť u mal. P. U., nar. XX.XX.XXXX, t.č. T. T. D., Q. O. a zveruje maloletú do náhradnej osobnej starostlivosti M. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q. G. XXX, ktorá je oprávnená a povinná maloletú vychovávať, zastupovať a spravovať jej veci namiesto rodičov.
Otec je povinný prispievať na výživu maloletej P. mesačne sumou rovnajúcou sa 30% životného minima na jedno nezaopatrené dieťa určené zákonom č. 601/2003 Z.z. o životnom minime v platnom znení a to vždy do 15.teho dňa toho ktorého mesiaca vopred M. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q. G. XXX, dňom právoplatnosti tohto rozsudku.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 20.04.2012 sa navrhovateľka domáhala zrušenia ústavnej starostlivosti a zverenie maloletej P. do jej náhradnej osobnej starostlivosti. Svoj návrh odôvodnila tým, že maloletá bola rozsudkom Okresného súdu Košice - okolie č.k. 9P/93/2007 zo dňa 11.06.2007 umiestnená v T. T. D. vo Q. O.. Navrhovateľka je tetou maloletej, má k nej vytvorený citový vzťah a navštevuje ju počas prázdnin a často sú v telefonickom kontakte.
Otec maloletej sa k podanému návrhu nevyjadril.
Kolízny opatrovník vo svojej správe z prešetrenia pomerov uvádza: Maloletá P. U. pochádza z družobného pomeru rodičov C. U., nar. XX.XX.XXXX a nebohej B. P., zomr. dňa XX.XX.XXXX. Z družobného pomeru rodičov pochádza 5 detí, z ktorých tri už dosiahli plnoletosť. Rozsudkom Okresného súdu Košice - okolie č.k. 9P/93/2007 zo dňa 11.06.2007 súd nariadil nad všetkými deťmi U. - F., Q., H., G. Y. P. ústavnú starostlivosť a maloleté deti umiestnil do T. T. „. Q.O. O.. Otec detí C. U., je nezamestnaný, vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie na ÚPSVaR O.. Z úradu poberá dávku v hmotnej núdzi a príspevky k dávke vo výške 62,50 eur mesačne. Žije so svojou družkou Q. F. a jej štyrmi deťmi a
štyrmi deťmi sestry pani F., ktoré má pani F. zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Maloletá P. U., nar. XX.XX.XXXX je v školskom roku 2011/2012 žiačkou 7. ročníka Špeciálnej základnej školy vo Q. O.. Vo výchovno - vzdelávacom procese dosahuje priemerné výsledky. Do skupinových činností v detskom domove sa zapája, v kolektíve detí je obľúbená kvôli veselej povahe. Vo voľnom čase rada kreslí, počúva a spieva rómske piesne, tancuje a športuje - hrá futbal, volejbal a bicykluje sa. Jej zdravotný stav je dobrý. Pani M. U. obýva spolu so svojím manželom B. U., nar. XX.XX.XXXX dvojizbovú murovanú chatrč v rómskej osade, ktorá je zariadená úplne a účelne. Hygiena domácnosti je na primeranej úrovni. V chatrči je zavedená elektrina, vodu rodina zabezpečuje z obecnej studne. Teplo zabezpečuje piecka na tuhé palivo. Spolu s manželmi žijú v spoločnej domácnosti dve plnoleté deti, M. U. a ťažko zdravotne postihnutý syn D. U., ktorého pani M. U. opatruje. Z úradu poberá pani U. prídavky na dve deti vo výške 44,08 eur mesačne, peňažný príspevok na opatrovanie vo výške 211,32 eur mesačne a dávku v hmotnej núdzi vo výške 19,35 eur mesačne. Z úrovne sociálnej poisťovne poberá syn pani U. invalidný dôchodok vo výške 270 eur mesačne. Dňa 28.05.2012 bol vykonaný v T. T. „. pohovor so sociálnymi pracovníčkami, ktoré uviedli, že so zrušením ústavnej starostlivosti nad maloletou a jej zverením do náhradnej osobnej starostlivosti súhlasia. Maloletá P. chodievala k svojej tete, M. U. na letné prázdniny a má k nej vytvorený vzťah. Maloletá P. so zverením do náhradnej osobnej starostlivosti svojej tety taktiež súhlasí. Dňa 31.05.2012 bol telefonicky kontaktovaný Obecný úrad Q. G., konkrétne pracovníčka obecného úradu, pani B. S., ktorá uviedla, že rodina pani M. U. má v obci dobrú povesť. Pani U. spolu so svojím manželom vychovala päť detí, ktoré už dosiahli plnoletosť. O najmladšieho postihnutého syna sa vzorne stará, poskytuje mu primeranú opateru. Všetky deti pani Janovej si riadne plnili povinnú školskú dochádzku, boli slušné a čisto upravené. Vzhľadom k uvedenému kolízny opatrovník navrhol súdu vyhovieť návrhu v plnom rozsahu.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámil listinné dôkazy, a to potvrdenia o príjme otca a zistil takýto skutkový a právny stav:
Maloletá P. U. pochádza z družobného pomeru rodičov C. U., nar. XX.XX.XXXX a nebohej B. P., zomr. dňa XX.XX.XXXX. Z družobného pomeru rodičov pochádza 5 detí, z ktorých tri už dosiahli plnoletosť. Rozsudkom Okresného súdu Košice - okolie č.k. 9P/93/2007 zo dňa 11.06.2007 súd nariadil nad všetkými deťmi U. - F., Q., H., G. Y. P. ústavnú starostlivosť a maloleté deti umiestnil do T. T. „. Q. O.. Maloletá P. U.Á., nar. XX.XX.XXXX je v školskom roku 2011/2012 žiačkou 7. ročníka Špeciálnej základnej školy vo Q. O.. Vo výchovno - vzdelávacom procese dosahuje priemerné výsledky. Do skupinových činností v detskom domove sa zapája, v kolektíve detí je obľúbená kvôli veselej povahe. Vo voľnom čase rada kreslí, počúva a spieva rómske piesne, tancuje a športuje - hrá futbal, volejbal a bicykluje sa. Jej zdravotný stav je dobrý.
Navrhovateľka M. U. obýva spolu so svojím manželom B. U., nar. XX.XX.XXXX dvojizbovú murovanú chatrč v rómskej osade, ktorá je zariadená úplne a účelne. Hygiena domácnosti je na primeranej úrovni. V chatrči je zavedená elektrina, vodu rodina zabezpečuje z obecnej studne. Teplo zabezpečuje piecka na tuhé palivo. Spolu s manželmi žijú v spoločnej domácnosti dve plnoleté deti, M. U. a ťažko zdravotne postihnutý syn D. U., ktorého pani M. U. opatruje. Z úradu poberá pani Janová prídavky na dve deti vo výške 44,08 eur mesačne, peňažný príspevok na opatrovanie vo výške 211,32 eur mesačne a dávku v hmotnej núdzi vo výške 19,35 eur mesačne. Z úrovne sociálnej poisťovne poberá syn pani U. invalidný dôchodok vo výške 270 eur mesačne.
Otec maloletej C. U., je nezamestnaný, vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie na ÚPSVaR Košice. Z úradu poberá dávku v hmotnej núdzi a príspevky k dávke vo výške 62,50 eur mesačne. Žije so svojou družkou Q. F. a jej štyrmi deťmi a štyrmi deťmi sestry pani F., ktoré má pani F. zverené do náhradnej osobnej starostlivosti.
Podľa § 55 ods. 3 Zákona o rodine, súd zruší ústavnú starostlivosť najmä vtedy, ak maloleté dieťa možno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo do pestúnskej starostlivosti alebo ak zanikli dôvody, pre ktoré bola nariadená.
Podľa § 45 ods. 1 Zákona o rodine, ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa.
Podľa § 45 ods. 2 Zákona o rodine, pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady.
Podľa § 45 ods. 3 Zákona o rodine, v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu.
Podľa § 45 ods. 4 Zákona o rodine, osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.
Podľa § 45 ods. 6 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa vykonávajú práva a povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností len v rozsahu, v akom nepatria osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Rodičia majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Ak sa s osobou, ktorej bolo maloleté dieťa takto zverené, nedohodnú o výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo tejto osoby súd.
Podľa § 45 ods. 7 Zákona o rodine, vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká.
Podľa § 45 ods. 8 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby výživné poukazovali osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti.
Podľa § 62 ods. 1 - 5 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 75 ods. 1 - 2 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu, rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. Výživné nemožno priznať, ak by to bolo v rozpore s dobrými mravmi; to neplatí, ak ide o výživné pre maloleté dieťa.
Podľa § 76 ods. 1 - 2 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu. Proti pohľadávkam na výživné je započítanie vzájomných pohľadávok prípustné len dohodou. Ak ide o výživné pre maloleté deti, započítanie nie je možné.
Podľa § 2 písm. c zákona č. 601/2003 Z.z. o životnom minime v znení účinnom od 01.07.2012, za životné minimum fyzickej osoby alebo fyzických osôb, ktorých príjmy sa posudzujú podľa § 3 spoločne, sa považuje suma alebo úhrn súm 88,82 eura mesačne, ak ide 1. o zaopatrené neplnoleté dieťa, 2. o nezaopatrené dieťa.
Vzhľadom na vyššie uvedený skutkový stav, v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd rozhodol tak, že zveril maloletú do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky. Maloletá má s navrhovateľkou veľmi dobrý vzťah, rodinu navrhovateľky pravidelne navštevovala najmä počas prázdnin a podľa vyjadrení pracovníčok detského domova bude zverenie maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky pre maloletú prospešné. Zároveň maloletá s týmto zverením súhlasí.
Vzhľadom na to, že otec poberá iba dávku v hmotnej núdzi a spolu so svojou družkou zabezpečujú starostlivosť o ďalších osem maloletých detí, súd ho zaviazal na platenie výživného v minimálnej výške.
Podľa § 146 ods.1 písm. a/ Občianskeho súdneho poriadku, žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo sa začať i bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice
- okolie, podanie odvolania nemá odkladný účinok.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods.3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa z. č. 233/1995
Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnemu skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.