Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_4P-195-2012.pdf
PDF · 85.76 KB
Case nature
Area
Subarea
4P/195/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Stará Ľubovňa samosudkyňou JUDr. Janou Srokovou v rodinnej veci mal. T. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. č. XX, zast. kolíznym opatrovníkom Obcou Lomnička, dieťa rodičov M. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. č. XX, t.č. v Ústave na výkon TOS a Ústave na výkon väzby Ilava a B. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. č. XX, na návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Starej Ľubovni, v konaní o uloženie výchovného opatrenia takto
rozhodol:
Súd o d n í m a maloletého T. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. č. XX, dieťa rodičov M. N., nar. XX.XX.XXXX a B. N., nar. XX.XX.XXXX z osobnej starostlivosti rodičov najdlhšie na šesť mesiacov odo dňa umiestnenia maloletého dieťaťa a n a r i a ď u j e maloletému T. N., nar. XX.XX.XXXX pobyt v zariadení, ktoré plní úlohu odbornej diagnostiky a to v DSS - Krízové stredisko Kežmarok, Starý Trh č. 38, 060 01 Kežmarok.
Súd bude sledovať vykonávanie výchovného opatrenia v súčinnosti s ÚPSVaR v Starej Ľubovni, odborom sociálnych vecí a rodiny, oddelením sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately a v súčinnosti s DSS - Krízovým strediskom v Kežmarku, Stará trh č. 38 a zhodnotí účinnosť výchovného opatrenia podľa výsledkov odbornej diagnostiky.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov tohto konania.
odôvodnenie:
Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Stará Ľubovňa /ďalej ÚPSVaR Stará Ľubovňa/ podal na tunajší súd návrh na uloženie výchovného opatrenia spočívajúceho v odňatí mal. T. N. z osobnej starostlivosti rodičov najdlhšie na dobu šesť mesiacov odo dňa umiestnenia dieťaťa do zariadenia a zároveň na nariadenie pobytu v zariadení, ktoré plní úlohu odbornej diagnostiky, ktorý sa bude realizovať v krízovom stredisku, s tým, že súd bude sledovať vykonávanie výchovného opatrenia v súčinnosti s Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Starej Ľubovni, odborom sociálnych vecí a rodiny, oddelením sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately a v súčinnosti s uvedeným krízovým strediskom a hodnotiť účinnosť výchovného opatrenia podľa výsledkov odbornej diagnostiky.
K návrhu doručil listinné dôkazy.
Súd uznesením č.k. 4P/195/2012-30 zo dňa 28.09.2012 ustanovil maloletému kolízneho opatrovníka Obec Lomničku.
Účastníkom konania súd doručil poučenia o procesných právach a povinnostiach v zmysle ust. O.s.p., termín pojednávania, rodičom a kolíznemu opatrovníkovi spolu s návrhom na vyjadrenie.
Otec mal. dieťaťa sa pojednávania nezúčastnil, nakoľko t.č. je v ÚVTOS - Ilava, všetky uvedené písomnosti mu boli riadne a včas doručené a tento následne písomne žiadal, aby súd nariadil jeho eskortovanie na pojednávanie v predmetnej veci. Súd konštatuje, že otec sa mohol k podanému návrhu vyjadril aj písomnou formou, čo však neurobil a k meritu veci sa vôbec nevyjadril. Nariadenie jeho eskortovania na pojednávanie z Ilavy do Starej Ľubovne súd pre veľkú vzdialenosť a teda aj veľké náklady nepovažoval za účelné, a preto vo veci pojednával v zmysle ut. § 101 ods. 2 O.s.p. v jeho neprítomnosti.
Predmetom konania je uloženie výchovného opatrenia mal. T. N., nar. XX.XX.XXXX.
Navrhovateľ ÚPSVaR na pojednávaní uviedol, že dôvodom podania návrhu na uloženie výchovného opatrenia je dlhodobé nevhodné správanie sa dieťaťa, ktoré sa prejavuje opakovaným páchaním priestupkov, opakovaným páchaním trestnej činnosti a opakovanými útekmi z domu. Po podaní návrhu na uloženie výchovného opatrenia bolo na úrad práce doručené rozhodnutie Obvodného úradu Stará Ľubovňa, ktorým bol maloletý uznaný vinným zo spáchania priestupku proti majetku, ktorého sa dopustil tým, že ukradol v škole učiteľke mobilný telefón. Podľa vyjadrenia triedneho učiteľa Strednej odbornej školy, Jarmočná 108, Stará Ľubovňa, detašované pracovisko Lomnička, ktorej je mal. T. žiakom, bolo správanie na konci šk. roka 2011/2012 hodnotené ako menej uspokojivé. Toho času je správanie mal. dieťaťa v súlade so školským poriadkom. Matka dieťaťa pri pohovore na tunajšom úrade uviedla, že toho času nemá výchovné problémy s mal. T. v rodinnom prostredí, ale predpokladá, že syn bude pokračovať v páchaní trestnej, priestupkovej činnosti a v útekoch z domu, a preto súhlasí s pobytom maloletého v krízovom stredisku. Mladší syn M. je t.č. umiestnený v DSS - Krízové stredisko Kežmarok na základe Uznesenia Okresného súdu Stará Ľubovňa o predbežnom opatrení z dôvodu úteku z domu v mesiaci 8/2012. Nevhodné správanie mal. T. N. pred podaním návrhu na súd úrad práce, sociálnych vecí a rodiny riešil uložením výchovného opatrenia - povinnosť zúčastniť sa na výchovnom programe, osobnými pohovormi s maloletým a jeho matkou, a tiež návštevami v rodine. Otec je t.č. vo VÚTOS Ilava.
Ďalej uviedol, že nakoľko opatrenia prijímané zo strany ÚPSVaR Stará Ľubovňa nevedú k náprave, maloletý T. sa opakovane dopúšťa páchania trestnej činnosti, páchania priestupkov a útekov z domu navrhuje súdu, aby T. N. uložil prísnejšie výchovné opatrenie a to pobyt v zariadení, ktoré plní úlohu odbornej diagnostiky v DSS - Krízové stredisko Kežmarok, Starý trh 38, 060 01 Kežmarok s cieľom zabezpečenia zdravého psychického, fyzického a sociálneho vývinu dieťaťa a s cieľom navrhnutia vhodných postupov a metód do ďalšej práce s maloletým.
Matka mal. dieťaťa s podaným návrhom súhlasila. Uviedla, že návrh sa zakladá na pravde, pretože mal. syn ju nerešpektuje a robí si čo chce. Pokiaľ ide o otca dieťaťa, t.j. jej manžela, tento je vo výkone trestu už po dobu 2 rokov a 7 mesiacov, čiže tento vôbec nemá vedomosti o tom, aký je aktuálny stav vo výchove mal. syna T..
Kolízny opatrovník súhlasil s podaným návrhom a teda s vydaním rozsudku v tom smere, že bude nariadené výchovné opatrenie a to pobyt v zariadení, ktoré plní úlohu odbornej diagnostiky, ktorý sa bude realizovať v DSS Kežmarok a verí, že pobyt v tomto zariadení bude využitý na realizovanie vhodných postupov a metód pokiaľ ide o prácu s mal. dieťaťom.
Podľa § 37 ods. 1 ZR, nevhodné správanie sa detí, ako aj porušovanie povinností rodičov, vyplývajúcich z ich rodičovských práv a povinností, alebo zneužívanie ich práv môže každý oznámiť orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obci alebo súdu. Rovnako môže každý oznámiť tomuto orgánu, obci alebo súdu skutočnosť, že rodičia nemôžu plniť povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností.
Podľa § 37 ods. 2 ZR, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o uložení týchto výchovných opatrení:
a) vhodným spôsobom napomenie maloleté dieťa, jeho rodičov a iné fyzické osoby, ktoré svojím správaním ohrozujú alebo narušujú jeho riadnu výchovu,
b) určí nad výchovou maloletého dieťaťa dohľad; dohľad vykonáva najmä za súčinnosti orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obce, školy, neštátnych subjektov a zariadenia, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené,
c) uloží maloletému dieťaťu obmedzenie v rozsahu potrebnom na predchádzanie a zabraňovanie škodlivým vplyvom, ktoré môžu ohroziť alebo narušiť jeho priaznivý vývoj; dodržiavanie uloženého obmedzenia sleduje najmä za súčinnosti obce,
d) uloží maloletému dieťaťu a jeho rodičom povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu alebo odbornému poradenstvu v špecializovaných zariadeniach.
Podľa § 37 ods. 3 ZR, Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté
dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu
a) pobyt v zariadení, ktoré plní úlohy odbornej diagnostiky, najdlhšie na šesť mesiacov,
b) pobyt v špecializovaných zariadeniach najdlhšie na šesť mesiacov,
c) pobyt v resocializačnom stredisku pre drogovo závislých.
Podľa § 37 ods. 4 ZR, ak súd rozhodne o uložení výchovných opatrení podľa odseku 3, môže ich vhodne a účelne spájať s výchovnými opatreniami uvedenými v odseku 2.
Podľa § 37 ods. 5 ZR, súd sleduje vykonávanie výchovných opatrení najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou a s príslušným zariadením, ak je v ňom maloleté dieťa umiestnené.
Podľa § 37 ods. 6 ZR, súd hodnotí účinnosť výchovného opatrenia po uplynutí obdobia, ktoré uviedol v rozhodnutí o jeho uložení. Výchovné opatrenie súd zruší, ak splnilo svoj účel. Súd môže rozhodnúť o uložení iného vhodného výchovného opatrenia, ak je to v záujme maloletého dieťaťa.
S prihliadnutím na uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd zistil, že je dôvod na uloženie uvedeného výchovného opatrenia a rozhodol preto tak, ako to vyplýva z výrokovej časti tohto rozsudku, nakoľko toto je len v záujme mal. dieťaťa, vzhľadom na jeho doterajšie nevhodné správanie.
Súd zároveň poukazuje aj na súhlasné stanovisko matky, ktorú syn vôbec nerešpektuje. Zároveň súd zdôrazňuje tú okolnosť, že otec dieťaťa je vo výkone trestu už po dobu 2 rokov a 7 mesiacov, čiže ani nemá aktuálne vedomosti o situácii v rodine a hlavne o výchove mal. syna T. a aj preto nevidel dôvod na nariadenie jeho eskortovania na pojednávanie.
Cieľom uloženia tohto výchovného opatrenia je zabezpečiť zdravý, fyzický a sociálny vývin dieťaťa a určiť symptómy v rámci špecifikácie diagnózy a navrhnúť vhodné terapeutické postupy a metódy, ktoré by prispeli ku korekcii správania dieťaťa v súlade so všeobecnými zásadami morálky a slušného správania.
Súd bude sledovať vykonávanie výchovného opatrenia v súčinnosti s Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Starej Ľubovni, odborom sociálnych vecí a rodiny, oddelením sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately a v súčinnosti s Krízovým strediskom Prešov.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 146 ods. 1 písm. a) O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, pretože sa jedná o veci starostlivosti súdu o maloleté deti, ktoré možno v zmysle § 81 ods. 1 O.s.p. začať i bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva do 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje.
1. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému
rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
2. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,
potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
3. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.