Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_15C-168-2010.pdf
PDF · 86.08 KB
Case nature
Area
Subarea
15C/168/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I. v konaní pred sudkyňou JUDr. Otíliou Belavou v právnej veci navrhovateľa: Mestská časť Bratislava- Staré Mesto, sídlo Vajanského nábrežie 3, Bratislava, IČO:603 147, zastúpený advokátskou kanceláriou LEGAL CARTEL, s.r.o, sídlo Ľubinská 18, Bratislava, IČO: 36 677 175, proti odporcovi: LEVA, s.r.o., sídlo Vysoká 6, Bratislava, IČO: 36 719 846, o zaplatenie 92,94 EUR s prísl.
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 92,94 EUR so 7,5% úrokom z omeškania ročne od 01.11.2008 do zaplatenia a náhradu trov konania advokátskej kancelárii LEGAL CARTEL, s.r.o. titulom zaplateného súdneho poplatku 16,50 EUR a titulom právneho zastúpenia 57,41 EUR, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom z 30.11.2010 tunajšiemu súdu podaným 16.12.2010 navrhovateľ žiadal, aby súd svojim rozhodnutím uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 92,94 EUR s príslušenstvom, titulom nákladov za odtiahnutie motorového vozidla.
Odporca sa k návrhu písomne nevyjadril.
Odporca sa na pojednávanie nedostavil, doručenie predvolania mal riadne vykázané podľa § 48 ods. 2 O.s.p., preto súd podľa § 101 ods.2 a § 119 O.s.p. konal a rozhodol v jeho neprítomnosti.
Súd vykonal dokazovanie vyjadrením právnej zástupkyne navrhovateľa, oboznámil sa s listinami
- Zriaďovacia listina z 30.01.1992, Protokol o odstránení vozidla z 24.10.2008, Protokol o výdaji motorového vozidla po nútenom odťahu z 24.10.2008, Zmluvou č.48/2006 o výkone odťahovej služby z 23.10.2006, pričom prihliadol na obsah spisového materiálu podľa § 120 ods.1 O.s.p. a zistil nasledovný skutkový stav:
Z protokolu Mestskej časti Bratislava -Staré Mesto súd zistil, že dňa 24.10.2008 v čase o 09,48 hod. na Svoradovej v Bratislave, vozidlo zn. SEAT s EČ: D. XXX B. stálo v mieste zákazu zastavenia. Z protokolu o výdaji motorového vozidla súd zistil, že zamestnanci spoločnosti ASTER spol. s r.o. (ktorá bola poverená správcom komunikácie k uskladneniu a vydaniu vozidla) vykonali odťah vozidla do areálu Čierny les 1 v Bratislave a dňa 24.10.2008 v čase o 15,15 hod. bolo predmetné vozidlo vydané štatutárnemu zástupcovi odporcu (Petrovi Šingliarovi), ktorý bol informovaný o nákladoch odťahu vozidla vo výške 2.800,-Sk a prevzal faktúru so splatnosťou 31.10.2008.
Zo zriaďovacej listiny súd zistil, že Miestne zastupiteľstvo Mestskej časti Bratislava-Staré Mesto listinou z 30.01.1992 zriadilo k 01.02.1992 samostatnú rozpočtovú organizáciu na plnenie úloh s názvom VEPOS, sídlo Žilinská 1, Bratislava. Účelom tohto subjektu bol výkon správy a údržby miestnych komunikácií tretej a štvrtej triedy. VEPOS je samostatná rozpočtová organizácia so všetkými oprávneniami na právne úkony vyplývajúce z platných právnych predpisov, spravuje majetok, ktorý jej bol protokolmi zverený Mestskou časťou Bratislava-Staré Mesto.
Zo Zmluvy o výkone odťahovacej služby č.48/2006 z 23.10.2006 súd zistil, že v tejto na strane príkazcu je VEPOS Bratislava - Staré mesto a na strane príkazníka ASTER spol. s r.o., predmetom ktorej je výkon odstraňovania s následným premiestnením motorových vozidiel z územia Mestskej časti Bratislava- Staré Mesto na cestách patriacich do správy vo veciach miestnych komunikácií a účelových komunikácií III. a IV. triedy Mestská časť Bratislava- Staré Mesto v zmysle zák.č. 135/1961 Zb.. Z čl. 2 ods. 2 zmluvy súd zistil, že príkazca podľa § 40 zák.č. 315/1996 Z.z. odstráni prekážku cestnej premávky na náklady toho, kto prekážku spôsobil. Príkazca pri odstraňovaní vozidla vystupuje ako orgán verejnej moci, ktorý nesie v plnom rozsahu zodpovednosť za úradný postup pri výkone odtiahnutia motorového vozidla.
Podľa § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka, každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
Podľa § 3 zák. č. 315/1996 Zb. v znení k 07.03.2007,
ods.1 účastník cestnej premávky je povinný dodržiavať pravidlá cestnej premávky ustanovené v tomto zákone a vo všeobecne záväznom právnom predpise vydanom na jeho vykonanie (§ 130 ods.2).
ods.2 písm. b) dbať na dopravné značky a dopravné zariadenia,
Podľa § 40 ods.1 zák. č. 315/1996 Zb., kto spôsobil prekážku cestnej premávky, je povinný ju bezodkladne odstrániť. Ak to neurobí, odstráni ju na jeho náklady správca cesty.
Podľa § 40 ods.4 zák. č. 315/1996 Zb., správca cesty môže odstrániť vozidlo, ktoré je ponechané na ceste vrátane chodníka, na náklady jeho prevádzkovateľa, ak je
a) ponechané na mieste, kde je zastavenie alebo státie zakázané.
Podľa §3d ods.3 zák.č. 135/1961 Zb., miestne komunikácie sú vo vlastníctve obcí.
Podľa §3d ods.5 písm. d) zák.č. 135/1961 Zb., správu pozemných komunikácií vykonávajú, ak ide o prejazdné úseky ciest vo vlastníctve obce, o miestne komunikácie a účelové komunikácie vo vlastníctve obce - obce, prípadne právnické osoby nimi na tento účel založené alebo zriadené.
Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že odporca ako prevádzkovateľ motorového vozidla zn. SEAT s EČ: D. XXX B., porušil § 3 ods.2 písm. b) zák.č. 315/1996 Z.z. tým, že nerešpektoval dopravné značenie a vozidlo ponechal v mieste zákazu zastavenia. Túto skutočnosť mal súd preukázanú protokolom o odstránení vozidla z 24.10.2008. Z protokolu o výdaji motorového vozidla po nútenom odťahu z 24.10.2008 mal súd preukázané, že navrhovateľ s poukazom na citované zákonné ustanovenia § 40 ods.1 a ods.4 písm. a) zák.č. 315/1996 Z.z., na základe poverenia spoločnosťou ASTER spol. s r.o. vozidlo odtiahol, v súvislosti s čím vznikli náklady vo výške 2.800,-Sk (výška osvedčená znaleckým posudkom), na ktoré podľa citovaného ust. § 40 ods.1 zák.č. 315/1996 Zb. navrhovateľovi, ako správcovi cesty vznikol nárok.
S poukazom na vyššie zistené a preukázané skutočnosti súd dospel k názoru, že faktické odstránenie prekážky z cestnej premávky je vyňaté z verejnoprávnej normy, ktorou správny poriadok, ktorý pri rozhodnutí správcu komunikácie o odstránení vozidla bol aplikovaný, určite je. Preto faktické odstránenie prekážky z cestnej premávky môže byť ošetrené v rámci súkromnoprávnych vzťahov podľa Občianskeho alebo Obchodného zákonníka. Súd svoj názor opiera o nález Ústavného súdu SR č. III. ÚS 300/2007 z ktorého vyplýva, že z oboch právnych úprav, t.j. zo správneho poriadku a cestného zákona nevyplýva expresis verbi záver, že by správca komunikácie nemohol zmluvu o výkone odťahovej služby s podnikateľským subjektom uzavrieť; avšak treba uviesť, že nemožno previesť právo na vymáhanie pohľadávok, resp. nákladov, ktoré v súvislosti s odťahom motorových vozidiel vznikajú.
Pri riešení všetkých námietok odporcu súd vychádzal z princípu právnej istoty a predvídateľnosti súdnych rozhodnutí. Súd má zato, že povinnosťou všetkých štátnych orgánov je zabezpečiť reálnu možnosť uplatnenia princípov právneho štátu. Dodržiavanie princípov právneho štátu v rozhodovacej činnosti súdov Slovenskej republiky je súčasťou práva na súdnu ochranu zaručeného v čl. 46 ods.1 Ústavy SR, ale aj práva na spravodlivé súdne konanie podľa čl. 6 ods.1 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd. Orgánmi ochrany týchto práv sú Ústavný súd SR resp. Európsky súd pre ľudské práva. Ústavný súd v svojej judikatúre konštatuje, že súčasťou princípu právnej istoty je tiež požiadavka, aby sa na určitú právne relevantnú otázku pri opakovaní v rovnakých podmienkach dala rovnaká odpoveď, teda, že obdobné situácie musia byť rovnakým spôsobom právne posudzované, pretože inak dochádza k porušeniu zásady právnej istoty a zákonom ustanovenej povinnosti pri zabezpečovaní jednoty rozhodovania. Preto by bolo možné považovať za diskriminačný taký postup, ktorý rovnaké alebo analogické situácie rieši odchylným spôsobom, pričom ho nemožno objektívne a rozumne odôvodniť.
Právny zástupca navrhovateľa poukázal na rozhodnutia Krajského súdu v Bratislave pod č.k. 15Co 40/2009 z 08.07.2009, 15Co 234/2009 zo 16.09.2009 a Krajského súdu v Trnave pod č.k. 10Co 60/2009 z 31.03.2009.
Vzhľadom na uvedené skutočnosti a vyhodnotenie všetkých dôkazov podľa § 132 O.s.p. súd dospel k názoru, že návrh je podaný dôvodne a navrhovateľovi na základe vyúčtovania za nútený odťah vo výške 2.800,-Sk, v celom rozsahu vyhovel.
Navrhovateľ si uplatnil úrok z omeškania, o ktorom súd rozhodol podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení s Nariadením vlády SR č. 87/1995 Z.z. a odporcu zaviazal na úrok z omeškania tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku, t.j. nasledujúcim dňom po splatnosti faktúry, ktorú štatutárny zástupca odporcu prevzal pri prevzatí motorového vozidla.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods.1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Navrhovateľ si uplatnil trovy konania titulom zaplateného súdneho poplatku 16,50 EUR a titulom právneho zastúpenia 85,74 EUR.
Keďže navrhovateľ bol v konaní úspešný, súd zaviazal odporcu k náhrade jeho trov, ktoré spočívajú v zaplatenom súdnom poplatku vo výške 16,50 EUR a trovách právneho zastúpenia tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku.
Podľa § 150 ods.2 O.s.p., ak sú trovy konania v drobných sporoch neprimerané voči pohľadávke, môže ich súd nepriznať alebo znížiť.
S poukazom na výšku žalovanej istiny 92,94 EUR ako i rozsah dokazovania súd má zato, že predmetný spor má znaky drobného sporu, preto trovy právneho zastúpenia, ktoré boli uplatnené vo výške 85,74 EUR znížil tak, že za úkon prevzatie a príprava, keďže ide o identické spory predkladané na základe dohody o právnom zastúpení, súd nepriznal.
Trovy právneho zastúpenia súd priznal podľa vyhlášky č.655/2004 Z.z., §10 ods.1, §14 ods. 1 písm. b) a c) za dva úkony právnej služby, pričom hodnota jedného úkonu právnej služby je z hodnoty sporu 92,94 EUR, t.j. 16,60 EUR.
1. písomné podanie na súd 30.11.2010, t.j. 16,60 EUR a režijný paušál 7,21 EUR. Podľa §18 ods.3 cit. vyhlášky súd zvýšil odmenu o daň z pridanej hodnoty z 23,81 EUR o 19% DPH, t.j. o 4,52 EUR, t.j. 28,33 EUR,
2. účasť na pojednávaní 29.11.2012, t.j. 16,60 EUR a režijný paušál 7,63EUR. Podľa §18 ods.3 cit. vyhlášky súd zvýšil odmenu o daň z pridanej hodnoty z 24,23 EUR o 20% DPH, t.j. o 4,85 EUR, t.j. 29,08 EUR.
Odmena spolu: 28,33 + 29,08 = 57,41 EUR.
Trovy konania spolu 73,91 EUR (16,50 + 57,41).
Vzhľadom na ust. §2 ods.2 a §18 ods.7 zák.č. 659/2007 Z.z., priznaná suma bola prepočítaná a uvedená v mene EUR.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní od
doručenia na tunajšom súde, písomne, dvojmo.
V odvolaní sa má uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa
týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Odvolanie treba predložiť
s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal
na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak odvolateľ nepredloží
potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.