Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

NM-6C/142/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Mesto nad Váhom sudkyňou JUDr. Barbarou Plaskurovou v právnej veci navrhovateľa Home Credit Slovakia, a.s. so sídlom Piešťany, Teplická 7434/147, IČO 36 234 176 proti odporcovi H. F., nar. X.X.XXXX, štátny občan Slovenskej republiky, bytom X. G. XXX/XX, Y. W., o zaplatenie 1.259,03 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.259,03 Eur spolu s úrokom z omeškania 0,024 % denne zo sumy 1.259,03 Eur za obdobie od 24.7.2009 do zaplatenia.

II. Súd p o v o ľ u j e splácať odporcovi žalovanú sumu s príslušenstvom v mesačných splátkach po 30,- Eur, ktorú splátku je povinný odporca zasielať navrhovateľovi vždy do 28. dňa toho ktorého mesiaca, až do úplného zaplatenia pod následkom straty výhody splátok, s účinnosťou od právoplatnosti tohto rozsudku.

III. Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 75,50 Eur.

IV. Súd p o v o ľ u j e splácať odporcovi trovy konania v mesačných splátkach po 5,- Eur, ktorú splátku je povinný odporca zasielať navrhovateľovi vždy do 28. dňa toho ktorého mesiaca, až do úplného zaplatenia pod následkom straty výhody splátok, s účinnosťou od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Podaným návrhom sa navrhovateľ proti odporcovi domáhal zaplatenia istiny 1.259,03 Eur, úroku z omeškania 0,024 % denne (8,76 % ročne) zo sumy 1.259,03 Eur od 24.7.2009 do zaplatenia a náhrady trov konania. Uviedol, že dňa 24.8.2007 uzatvoril s odporcom úverovú zmluvu č. 3708215182, na základe ktorej mu poskytol úver, vo výške 1.659,70 Eur, ktorý sa odporca zaviazal splatiť v 48 mesačných splátkach po 48,80 Eur, teda spolu 2.342,40 Eur. Odporca úver čerpal, no riadne nesplácal, čím navrhovateľovi vznikla pohľadávka a odporcovi dlh v žalovanej výške. Navrhovateľ mu dňa 23.7.2009 zaslal výzvu k splateniu celého dlhu vo výške 1.527,83 Eur. Odporca po zosplatnení zaplatil len 268,80 Eur, preto dlh predstavuje sumu 1.259,03 Eur.

Dňa 27.4.2011 tunajší súd vydal platobný rozkaz č. k. -11.

V doterajšom konaní vydaný platobný rozkaz sa bez ďalšieho zrušil z dôvodu podania odporu odporcom ( ).

Navrhovateľ súhlasil s pojednávaním v jeho neprítomnosti.

Odporca sa k návrhu vyjadril. Uznal dlh čo dôvodu a výšky a požiadal súd o splácanie dlžnej sumy s príslušenstvom v mesačných splátkach. Navrhovateľ so splátkami súhlasil. Návrh a predvolanie na pojednávanie mu bolo doručené, a tieto osobne prevzal. Pojednávania dňa 19.11.2012 sa odporca ani navrhovateľ nezúčastnili. Predvolanie na pojednávanie im bolo včas doručené. Odporca včas ospravedlnil svoju neúčasť na súdnom pojednávaní a žiadal, aby súd rozhodol v jeho neprítomnosti. Vzhľadom na uvedené súd prejednal a rozhodol vec v neprítomnosti účastníkov konania v súlade s

Súd vykonal dokazovanie a oboznámil sa s úverovou zmluvou, úverovými podmienkami, výzvou na zaplatenie, splátkovým kalendárom, poštovým podacím hárkom a zistil tento skutkový stav:

Zo zmluvy o úvere č. 3708215182 zo dňa 24.8.2007 bolo zistené, že navrhovateľ ako podnikateľ poskytujúci úvery poskytol odporcovi ako fyzickej osobe nepodnikateľovi úver, ktorý sa odporca zavial splácať v pravidelných mesačných splátkach. Odporca si túto povinnosť riadne neplnil a z dohodnutých 48 splátok zaplatil len 21 splátok po 48,80 Eur. Po nezaplatení nasledujúcich dvoch splátok pristúpil navrhovateľ v súlade s Hlavou 6. § 3 písm. a) úverových podmienok k zosplatneniu celého úveru naraz a výzvou z 23.7.2009 požiadal odporcu o zaplatenie celého zostatku úveru, teda celkovo 1.527,83 Eur.

Pre prípad nesplácania úveru bola medzi účastníkmi v Hlave 14. § 3 úverových podmienok dohodnutá zmluvná pokuta 8 % z čiastky, s úhradou ktorej je odporca v omeškaní po viac ako 7 dní.

Pre prípad nesplácania úveru bola medzi účastníkmi v Hlave 14. § 4 úverových podmienok dohodnutá zmluvná pokuta 5 % z čiastky, s úhradou ktorej je odporca v omeškaní po viac ako 6 mesiacov.

V Hlave 14. § 5 úverových podmienok bol dohodnutý poplatok za upomienku 3,32 €.

V Hlave 6. § 3 úverových podmienok účastníci dohodli, že odporca je povinný splatiť celý čerpaný úver na požiadanie spoločnosti, ak sa oneskoril o splatením dvoch splátok.

V Hlave 6. § 6 úverových podmienok účastníci dohodli, že v prípade vzniku povinnosti odporcu splatiť celý zostatok úveru vzniká odporcovi povinnosť zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške úroku, na ktorý by vznikol navrhovateľovi nárok v prípade riadneho splácania úveru.

Zo splátkového kalendára bolo zistené, že odporca uhradil iba 21 splátok po 48,80 Eur, zmluvnú pokutu vo výške 11,71 Eur, upomienku vo výške 3,32 Eur, zo sumy 1.317,60 Eur (zosplatnenie zmluvy) uhradil sumu 58,57 Eur a po zosplatnení zaplatil iba 268,80 Eur, preto dlh predstavuje sumu 1.259,03 Eur.

Dňa 23.7.2009 zaslal navrhovateľ odporcovi výzvu na úhradu celého dlhu, pretože tento pre neplatenie splátok zosplatnil.

Podľa , zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa , , ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty, alebo určený spôsob jej určenia.

Podľa dlh musí byť splnený riadne a včas.

Podľa , v znení účinnom ku dňu vzniku omeškania, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa nariadenia vlády č. v znení účinnom v čase vzniku omeškania, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky (ECB) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Z vykonaného dokazovania bolo zistené, že medzi účastníkmi existoval právny vzťah zmluvy o úvere, pričom mala táto zmluva pre povahu účastníkov charakter spotrebiteľskej zmluvy. Bolo preukázané, že odporca úver riadne nesplácal a vznikol mu tak voči navrhovateľovi dlh na neplatenom zostatku poskytnutého úveru a dlh na zmluvnej pokute. Keďže v konaní nebolo preukázané ani len čiastočné splnenie uvedeného dlhu, súd odporcu k jeho zaplateniu v uvedenom rozsahu zaviazal.

Pre neplatenie úveru sa odporca dostal do omeškania a navrhovateľovi preto vznikol nárok na úrok z omeškania v súlade s citovaným ustanovením § 369 Obch. zák. Výška úroku z omeškania bola uplatnená v súlade s citovanými predpismi, keď nedosahovala ani zákonom dovolenú výšku. Úrok z omeškania uplatnil navrhovateľ za obdobie od zosplatnenia úveru, teda za čas, v ktorom bol odporca skutočne v omeškaní. Vzhľadom na uvedené bola žaloba dôvodná aj v časti úroku z omeškania a súd odporcu zaviazal aj k zaplateniu tejto časti uplatneného nároku.

V súlade s ust. súd povolil odporcovi splácať žalovanú sumu s príslušenstvom v mesačných splátkach po 30,- Eur a trovy konania v mesačných splátkach po 5 Eur, ktorú splátku je povinný zasielať navrhovateľovi vždy do 28. dňa toho ktorého mesiaca, až do úplného zaplatenia pod následkom straty výhody splátok, s účinnosťou od právoplatnosti tohto rozsudku.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa a úspešnému navrhovateľovi priznal plnú náhradu trov konania pozostávajúcu zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 75,50 Eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Nové Mesto nad Váhom.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je potrebné podať v počte 2 rovnopisov, ak potrebný počet rovnopisov účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (, ods. 1 ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že

- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,

- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,

- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,

- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,

- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,

- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,

- rozhodoval vylúčený sudca,

- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,

- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa),

- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (, , ).

Pokiaľ si odporca nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže sa navrhovateľ domáhať jej splnenia prostredníctvom exekúcie.