Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (8)Rozsudok_3T-156-2010.pdf
PDF · 71.43 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/156/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda v senáte zloženom z predsedu JUDr. Ladislava Pirosa a prísediacich Kataríny Vidovej a Márii Lepiovej, v trestnej veci obž. F. D., pre zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a) , písm. b) , ods. 2 písm. d) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. a) Trestného zákona , na hlavnom pojednávaní dňa 19.11.2012 takto
rozhodol:
Obžalovaný: . D. M.. XX.X.XXXX F. S. B., G. R. P., A. Q. S. B. - D., P. E. XXX/XX, G. R. P.,
uznáva sa za vinného, že
od 1. septembra 1999 v obci S. B., okres Dunajská Streda, na P. E., F. D. R. Č.. XXX/XX v mieste svojho trvalého pobytu týral tam bývajúcu manželku L. D., spôsobujúc jej fyzické a psychické utrpenie tak, že na ňu pravidelne viackrát za týždeň, zo začiatku v stave opilosti a neskôr aj za triezva kričal, nadával jej, urážal a ponižoval ju pred deťmi, častoval ju rôznymi oplzlými výrazmi, vyhrážal sa jej zabitím, neskôr ju aj niekoľkokrát fyzicky napadol, udrel ju rukou, viackrát na zvýraznenie svojej hrozby zobral do ruky rôzne predmety, ktoré po poškodenej hodil, v noci ju často hlasným krikom, nadávkami zobúdzal, čím jej neumožnil spánok a oddych, pričom poškodená v obave o svoj život a zdravie požiadala Obecný úrad Zlaté Klasy o pridelenie sociálneho bytu, aby sa mohla od neho odsťahovať, tak sa aj stalo dňa 1. marca 2010 sa od neho odsťahovala do prideleného bytu v Zlatých Klasoch, na F. ulicu č. XXX/XX, kde ju naďalej vyhľadával, slovne na ňu útočil, vyhrážal sa jej zabitím, nenechal jej pokoja a to až do dňa 27. apríla 2010 do 20.00 hod., kedy ju opätovne vyhľadal, vyhrážal sa jej zabitím a následne z vrecka vytiahol nôž a poškodenej uviedol, že s týmto ju zabije, poškodená po poslednom útoku v obave o svoj život a zdravie uvedené oznámila na políciu, pričom týmto svojim správaním v nej vyvolával pocit strachu a stresu, zranenie vyžadujúce lekárske ošetrenie neutrpela,
teda
týral blízku osobu spôsobujúc jej fyzické a psychické utrpenie, bitím, kopaním spôsobením rán rôzneho druhu, ponižovaním, pohŕdavým zaobchádzaním neustálym sledovaním, vyhrážaním, vyvolávaním strachu alebo stresu, násilnou izoláciou, citovým vydieraním, ktoré ohrozovalo jej fyzické alebo psychické zdravie, bezdôvodným odopieraním oddychu alebo spánku, a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - so zbraňou,
čím spáchal
zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a) , písm. b) Trestného zákona .
Za to sa
odsudzuje
Podľa § 208 ods. 1 Trestného zákona pri použití § 38 ods. 3 Trestného zákona s poukazom na § 36 písm. j) Trestného zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 3 (tri) roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon trestu sa podmienečne odkladá a podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona určuje sa skúšobná doba s probačným dohľadom na 3 (tri) roky.
Podľa § 51 ods. 3 písm. b) Trestného zákona súd ukladá obmedzenie obžalovanému a to zákaz požívania alkoholických nápojov počas skúšobnej doby.
Podľa § 72 ods. 4 Trestného zákona súd ukladá aj ochranné protialkoholické liečenie ambulantnou formou.
odôvodnenie:
Obžalovaný na opätovnom hlavnom pojednávaní na čl. 272 využil svoje právo odmietnuť vypovedať, z ktorého dôvodu súd s poukazom na § 258 ods. 4 Trestného poriadku prečítal jeho výpoveď z prípravného konania na čl. 59-63 ako aj z hlavných pojednávaní, v ktorých výpovediach popieral spáchanie uvedeného skutku, netýral svoju manželku, nebil ju, ale nepopieral, že sa vyskytovali medzi nimi hádky a nedorozumenia. Naproti tomu manželka ako poškodená, ktorá na opätovnom hlavnom pojednávaní využila svoje právo odmietnuť vypovedať, keďže opätovne od 23.11.2011 žijú s obžalovaným v spoločnej domácnosti po prepustení z väzby na slobodu, v prípravnom konaní ako aj v predchádzajúcich výpovediach na hlavných pojednávaniach usvedčovala obžalovaného z tohto konania, doslovne uvádzala, že obžalovaný sa jej vyhrážal zabitím, urážal ju, ale ona lekársku pomoc nevyhľadala, avšak v ďalšom konaní zmiernila svoj postoj, pravdepodobne z toho dôvodu, že manžel bol vzatý do väzby, pričom ona nechcela takýto stav dosiahnuť, ona chcela iba to, aby sa obvinený liečil na závislosť na alkohole. Tvrdenia poškodenej v priebehu dokazovania v prípravnom konaní dosvedčovali aj vypočutí synovia, pričom aj znalkyňa z odboru zdravotníctva - odvetvie klinická psychológia dospelých u poškodenej skonštatovala syndróm týranej osoby, na základe ktorých skutočností súd nemá pochybnosti o tom, že jednotlivé okolnosti prípadu nastali tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti rozsudku až na to, že súdu sa nepodarilo ani dodatočne vykonanými výsluchmi preukázať, že by sa vyhrážal obžalovaný zabitím poškodenej s nožom, z ktorého dôvodu súd z právnej kvalifikácie ako aj zo samotného skutku vynechal závažnejšie konanie so zbraňou. Ďalej súd poukazuje na to, že v predmetnej veci dopočul svedka D. na čl. 273, ktorý taktiež ako bývalý zamestnanec Obecnej polície vedel o rodinnom stave obžalovaného a poškodenej, najmä to, že obžalovaný pod vplyvom alkoholických nápojov bol agresívny a bil svoju manželku, čo osobne zažil aj pri jednej návšteve u nich doma. Uvedený svedok potvrdil aj to, že na žiadosť poškodenej jej vyplnil jedno tlačivo o pridelenie sociálneho bytu, avšak svedok nevedel skonkretizovať, že v ktorom období to bol. Súd zvážiac vyššie uvedené okolnosti rozhodol o vine obžalovaného v zmysle § 208 ods. 1 písm. a) , b) Trestného zákona a zvážiac najmä tú okolnosť, že doteraz súdne trestaný nebol a od 23.11.2011 opätovne žije v spoločnej domácnosti s poškodenou a od tej doby v podstate sa urovnali rodinné pomery, súd prihliadajúc na stav poľahčujúcich a priťažujúcich okolností najmä to, že aj samotná poškodená v podstate preukázala ochotu s obžalovaným naďalej žiť, súd dospel k záveru, že uložený podmienečný trest odňatia slobody pri dolnej hranici trestnej sadzby s probačným dohľadom a s primeraným obmedzením ako aj uložené ochranné protialhokolické liečenie ambulantnou formou postačí na nápravu a prevýchovu obžalovaného.
Poučenie:
: Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na podpísanom súde (§ 309 ods. 1 Trestného poriadku )