Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozsudok_1T-136-2012.pdf
PDF · 69.34 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/136/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda samosudcom JUDr. Ladislavom Pirosom v trestnej veci obž. J. F., pre prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní dňa 19.11.2012 takto
rozhodol:
Obžalovaný: . F. M.. X.X.XXXX F. R. P., A. Q. C. Č.. XXXX/XX, L.É. Q., R. P.,
uznáva sa za vinného, že
v dňoch od 11. novembra 2011 od 16.30 hod. do 16. novembra 2011 do 11.45 hod. v Dunajskej Strede od poškodenej Q. W. vylákal finančnú hotovosť v celkovej výške 320,- Eur na účely sprostredkovania prenájmu bytu, pričom k tomuto sprostredkovaniu prenájmu nedošlo, ani uvedenú finančnú hotovosť do dnešného dňa nevrátil, čím poškodenej spôsobil celkovú škodu vo výške 320,- Eur,
teda
na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol iného do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
čím spáchal
prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona.
Za to sa
odsudzuje
Podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona pri použití § 38 ods. 4 Trestného zákona a § 37 písm. m) Trestného zákona k nepodmienečnému trestu odňatia slobody v trvaní 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona obžalovaný pre výkon trestu odňatia slobody sa zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku obžalovaný sa zaväzuje k náhrade škody pre poškodenú Q. W., Q. R. P., D. W. Č.. XXXX/XX vo výške 320,- €.
odôvodnenie:
Obžalovaný v priebehu prípravného konania ako aj v priebehu dokazovania na hlavnom pojednávaní popieral svoju vinu z predmetného skutku, pričom poukazoval na to, že s poškodenou v podstate bol dohodnutý na tom, že jej zoženie podnájom, z ktorého dôvodu po vzájomnej dohode s poškodenou pripomenul jej, aby nechala svoje telefónne číslo v kvetinárstve u predavačky, z ktorého dôvodu v podvečer 11.11.2011 predavačka mu aj odovzdala ústrižok papiera s telefónnym číslom poškodenej, po ktorom on zavolal poškodenej, s ktorou sa dohodol, že 16.11.2011 sama poškodená mu zatelefonuje a peniaze odovzdá obžalovanému 24.11.2011. Na základe vzájomnej dohody on aj sprostredkoval s jedným pánom nejaký podnájom cestou realitnej kancelárie, s ktorým sa dohodol, že treba zložiť zálohu 270,-- € ako prvú splátku za podnájom, z ktorého dôvodu hneď poškodenej zavolal, ktorej oznámil, že zohnal jednoizbový byt, ale musí zaplatiť 270,-- € ako zálohu a ďalších 270,-- € ako prvú zálohu za podnájom. Poškodená s tým aj súhlasila, z ktorého dôvodu sa s ňou stretli 16.11.2011 na Sídlisku Ružový háj v parku pri zmrzlinárstve a odovzdala mu 270,-- € o čom nespísali doklad a vtedy jej pripomenul, že ďalších 270,-- € má dať dňa 24.11.2011, kedy jej odovzdá kľúče od bytu, avšak k tomuto nedošlo. Rozhodne popieral, že by bol prevzal aj ďalších 50,-- € dňa 11.11.2011. Naproti tomu poškodená rozhodne tvrdila, že obžalovanému na 2-krát odovzdala 320,-- € a to prvýkrát v kvetinárstve 50,-- € a neskôr 16.11.2011 sumu 270,-- € a to v prítomnosti aj svojho syna , ktorý taktiež potvrdil odovzdanie uvedených peňazí o čom však nespísali žiadny doklad, z ktorého dôvodu, keďže aj obžalovaný priznával sa k prevzatiu sumy 270,-- €, súd nemal pochybnosti o tom, že v skutočnosti obžalovaný prevzal od poškodenej 320,-- €. Súd sa snažil doplniť dokazovanie aj výpoveďou nestrannej svedkyne na čl. 63, ktorá mala potvrdiť tvrdenia obžalovaného či prevzal alebo neprevzal od poškodenej obžalovaný peniaze v prvom prípade, ale uvedená svedkyňa sa nevedela vyjadriť k samotným okolnostiam prípadu, keďže ani to nevedela, že z akého dôvodu poškodená nechala telefónne číslo pre obžalovaného a ako a prečo a kto prevzal od koho peniaze. Na základe týchto skutočností súd dospel k záveru už aj vzhľadom na to, že poškodená po celý čas zotrvala na svojich vyjadreniach a rovnako opisoval a skutkový dej a vypovedala pod prísahou, že tvrdenia poškodenej sú pravdivé a tvrdenia obžalovaného sú účelové, keďže sám sa vyjadril už v prípravnom konaní na čl. 12 a 13, že prevzaté peniaze už minul pre vlastnú potrebu a nie na zloženie zálohy za podnájom, pričom nevedel sa vyviniť obžalovaný ani iným spôsobom a to preukázaním vôle zohnať podnájom poškodenej, čím podľa názoru súdu uvedením poškodenej do omylu a spôsobením malej škody po objektívnej ako aj subjektívnej stránke naplnil skutkovú podstatu prečinu podvodu podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona. Súd pri výmere výšky a druhu trestu postupoval v zmysle § 34 Trestného zákona a zvážiac najmä stav poľahčujúcich a priťažujúcich okolností v zmysle § 38 ods. 4 Trestného zákona a § 37 písm. m) Trestného zákona dospel k záveru, že uložený nepodmienený trest odňatia slobody pri dolnej hranici zvýšenej trestnej sadzby je jediným do úvahy prichádzajúcim trestom, ktorým možno dosiahnuť nápravu páchateľa už aj vzhľadom na tú skutočnosť, že obžalovaný sa uvedeného skutku dopustil počas výkonu skúšobnej doby za obdobný prečin, pričom si mohol byť vedomý hrozby vážnejšej ujmy vzhľadom na právoplatne uložený trest, ktorý pravdepodobne na páchateľa žiadnym spôsobom nevplýval. Uvedený trest odňatia slobody obžalovaný bude musieť vykonať v ústave na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia, keďže obžalovaný v posledných 10 rokoch bol pre úmyselný trestný čin vo výkone trestu odňatia slobody. Zároveň súd rozhodol aj o náhrade škody, ktorá bola riadne a včas uplatnená ešte v prípravnom konaní.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na podpísanom súde (§ 309 ods. 1 Trestného poriadku)