Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (13)Rozhodnutie_17C-140-2012.pdf
PDF · 76.2 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/140/2012
Rozhodnutie
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Evou Strakovou v občianskoprávnej veci žalobcu: IURA CONSULTING & MANAGEMENT, s.r.o., Bratislava, Záhradnícka 72, právne zastúpený LEGALIS s.r.o., Záhradnícka 54, Bratislava, v zastúpení konateľom a advokátkou Mgr. Dominikou Gajarskou, proti žalovanému: C. H., Z., P. XXX/X, toho času na neznámom mieste, zastúpenému U. F., R. V. S. R. J., v konaní o zaplatenie 37,28 Eur s prísl., takto
rozhodol:
žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu 37,28 Eur s 8 % ročným úrokom z omeškania od 10.6.2010 do 30.6.2010, 7,75 % ročným úrokom z omeškania z priznanej istiny od 1.7.2010 do zaplatenia, všetko na účet žalobcu vedený vo VÚB, a.s., č.ú. XXXXXXXXXX/XXXX, Y. XXXXXXXX, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania 64,96 Eur a tieto uhradiť na účet právneho zástupcu žalobcu Legalis s.r.o. Bratislava, Záhradnícka 57, vedený vo VÚB, Č.. Ú.. XXXXXXXXXX/ XXXX, Y. XXXXXXXX, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca dňa 16.4.2012 doručil návrh, ktorým žiadal zaviazať žalovaného k úhrade pohľadávky 37,28 Eur s príslušnými úrokmi, keď svoj nárok odôvodňoval tým, že jeho právny predchodca Dopravný podnik hlavného mesta Prahy, a.s., Praha 9, Česká republika, pri vykonanej prepravnej kontrole zistil u žalovaného porušenie povinnosti cestujúceho, keď sa nepreukázal platným cestovným lístkom, o čom bol spísaný zápis o priestupku 10078976 a žalovanému tak vznikla povinnosť zaplatiť 37,28 Eur (968 Kč) podľa kurzu zo dňa 10.6.2010, ktorá sa skladá z dvoch položiek, a to cestovného 18 Kč a prirážky 950 Kč. Zmluvou o postúpení pohľadávok Dopravný podnik hlavného mesta Prahy, a.s., previedol na postupníka Tessile Ditta a.s. Praha túto pohľadávku podľa zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 4.2.2011 a následne Tessile Ditta previedla na žalobcu zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 13.6.2011 pohľadávku, ktorú uplatnil žalobca v tomto konaní.
Súd dňa 18.4.2012 vydal platobný rozkaz č.k. 9Ro/81/2012, ktorým uložil žalovanému do 15 dní zaplatiť žalobcovi 37,28 Eur s príslušnými úrokmi z omeškania alebo v tej istej lehote podať odpor.
Platobný rozkaz bol uznesením z 24.10.2012 zrušený podľa § 173 ods. 2 O.s.p., pretože sa žalovanému nepodarilo doručiť do vlastných rúk platobný rozkaz a súd vo veci nariadil ústne pojednávanie.
Vzhľadom na to, že súd zistil, že žalovaný sa nezdržiava na adrese hláseného trvalého bydliska, jeho adresu sa nepodarilo zistiť, súd postupom podľa § 29 ods. 2 O.s.p. ustanovil žalovanému opatrovníka.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobným návrhom, zmluvami o postúpení pohľadávky zo 4.2.2011 a 13.6.2011, zápisom o vykonanej prepravnej kontrole z 9.6.2010 a zistil, že právny predchodca žalobcu Dopravný podnik hlavného mesta Prahy, a.s., pri dopravnej kontrole 9.6.2010 zistil, že žalovaný v čase o 20.20 hod. cestoval bez platného cestovného lístka na linke B, s miestom kontroly Radlická, o čom vykonal zápis o vykonanej prepravnej kontrole č. 10078976 a zároveň vyúčtoval žalovanému cestovné náhrady 18 Kč s prirážkou 950 Kč. Tento zápis o kontrole žalovaný podpísal, zároveň mu bol aj rovnopis zápisu odovzdaný. Žalovaný vyúčtované cestovné a prirážku neuhradil.
Zmluvou o postúpení pohľadávok zo 4.2.2011 Dopravný podnik hlavného mesta Prahy, a.s., previedol túto pohľadávku na postupníka Tessile Ditta Praha a ten následne zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 13.6.2011 previedol pohľadávku na žalobcu IURA CONSULTING & MANAGEMENT s.r.o. Bratislava.
V prejednávanej veci ide o zmluvu o preprave uzavretú na území Českej republiky, plnenie zo strany Dopravného podniku hlavného mesta Prahy, a.s., ako prepravcu sa uskutočnilo na území ČR, preto podľa čl. 4. ods. 1 Rímskej zmluvy, je pre posúdenie rozhodné právo ČR.
Zmluva o preprave osôb je upravená v ust. § 760 zákona 40/1964 Sb. Občanského zákonníka a podmienky prepravy osôb upravuje vyhl. 175/2000 Sb. O přepravním řádu pro veřejní, drážní a silniční osobní dopravu a zákon 266/1994 Sb. o dráhach.
Podľa § 3 ods. 3 vyhlášky 175/2000 Sb., prepravná zmluva je tiež uzavretá, ak umožní dopravca cestujúcemu nastúpenie do vozidla bez cestovného lístka a cestovné cestujúci zaplatí bezodkladne po nástupe do vozidla.
Podľa § 7 ods. 6 Přepravního řádu, ak cestujúci nezakúpi cestovný lístok a je prepravovaný bez platného cestovného lístka, považuje sa za cestujúceho, ktorý sa z príčin na svojej strane nepreukázal platným cestovným lístkom.
Podľa § 37 ods. 4 písm. d) zákona o dráhách 166/1994 Sb., poverená osoba je oprávnená uložiť cestujúcemu, ktorý nepreukázal platným cestovným dokladom zaplatenie cestovného a prirážky k cestovnému, alebo vyžadovať od cestujúceho osobné údaje potrebné k vymáhaniu cestovného a prirážky k cestovnému, pokiaľ cestujúci nezaplatí na mieste.
Podľa § 37 ods. 6 citovaného zákona, výšku prirážky stanoví dopravca v prepravných podmienkach, výška prirážky nesmie presiahnuť čiastku 1.000 Kč. Prirážka za porušenie podmienok stanovených prepravným poriadkom predstavuje najviac 1.000 Kč.
Žalovaný porušil svoje povinnosti pri osobnej preprave, keď neuhradil cestovné za prepravu. O tejto skutočnosti bol spísaný zápis o vykonanej prepravnej kontrole č. 10078976 a žalovanému vznikla povinnosti zaplatiť žalobcovi ako postupníkovi Dopravného podniku hlavného mesta Prahy, a.s. vyúčtované cestovné a prirážku k cestovnému vo výške 37,28 Eur (968 Kč) podľa kurzu ČNB zo dňa 10.6.2010, ktorá sa skladá z položiek, cestovné 18 Kč a prirážka 950 Kč. Z vyššie uvedených dôvodov súd vyhovel tejto žalobe v plnom rozsahu.
Žalobcovi patrí aj právo na úrok z omeškania, ktorý podľa zákona 40/1964 Sb. Občanského zákonníka § 17 a Nariadenia vlády č. 163/2005 Sb., podľa ktorého výška úrokov z omeškania zodpovedá ročnej výške, resp. výške repo sadzby stanovenej ČNB, zvýšenou o 7 percentuálnych bodov. V každom kalendárnom polroku, v ktorom trvá omeškanie dlžníka, je výška úrokov z omeškania závislá od výšky repo sadzby stanovenej ČNB platnej pre prvý deň príslušného kalendárneho polroku. Z tohto dôvodu súd priznal žalobcovi úrok z omeškania 8 % z istiny 37,28 Eur od 10.6.2010 do 30.6.2010, 7,75 % z
istiny 37,28 Eur od 1.7.2010 do 31.12.2010, 7,75 % z istiny 37,28 Eur až do zaplatenia. Toto plnenie spolu s istinou je žalovaný povinný uhradiť na účet žalobcovi vedený vo Y., C..R.. Č..Ú.. XXXXXXXXXX/ XXXX, Y. XXXXXXXX, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p., žalobca bol plne úspešný v konaní, preto mu súd priznal náhradu účelne vynaložených trov konania, ktoré predstavujú 16,50 Eur za zaplatený súdny poplatok a 2 úkony právnej pomoci, prevzatie a príprava zastúpenia a napísanie písomnej žaloby podľa § 10 ods. 1 vyhl. 655/2004 Zb. 2 x po 16,60 Eur plus 2 x 7,63 Eur režijný paušál, spolu 64,96 Eur, ktoré uhradí žalovaný priamo právnemu zástupcovi žalobcu LEGALIS s.r.o. Bratislava, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
P o u č e n i e: Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Podľa § 251 ods. 1 O.s.p., ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.