Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Trestný_rozkaz_0T-97-2012.pdf
PDF · 73.2 KB
Case nature
Area
Subarea
0T/97/2012
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice v y d á v a sudcom pre prípravné konanie podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku s poukazom na § 348 odsek 1 písmeno a/ Trestného poriadku, dňa
17.11.2012, tento
rozhodol:
Obvinení
1/ A. N. P. Q. Á. O., narodený XX.XX.XXXX N. Ž.,
trvale bytom Š.B. XXX, X.. F.
2/ Ľ. C. P. Q. M. Á. Č., narodený XX.XX.XXXX N. Ž.,
trvale bytom Š. XXX, X.. F.
s a u z n á v aj ú v i n n ý m i , ž e
- po predchádzajúcej vzájomnej dohode dňa 14.11.2012 v čase od 07.00 h do 10.15 h na pozemku parcelné číslo 2057 v katastri obce Jur nad Hronom vedenom ako lesný pozemok v lesnom poraste číslo 571/f prinesenou ručnou pílou vypílili 8 ks mladých stromov dreviny agát biely s priemerom kmeňa od 6 do 16 cm, ktoré následne na mieste popílili na polená, naložili na bicykle, čím spôsobili poškodenému Lesy Slovenskej republiky š. p. Banská Bystrica, Odštepný závod Levice, Lesná správa Želiezovce, Koháryho ul. č. 2, Levice škodu vo výške 63 €,
hoci bol obvinený A. N. rozsudkom Okresného súdu v Leviciach sp. zn. 2T 163/2011 zo dňa 26. 09. 2011 právoplatným v ten istý deň uznaný vinným okrem iného z prečinu krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno a/, písmeno f/ Trestného zákona a obvinený Ľ. C. bol trestným rozkazom Okresného súdu v Leviciach sp. zn. 4T 15/2012 zo dňa 15. 02. 2012 právoplatným dňa 02. 03. 2012 uznaný vinným z prečinu krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno d/ Trestného zákona a blokom na pokutu nezaplatenú na mieste vydaným príslušníkom Obvodného oddelenia PZ Kalná nad Hronom č. AB034497 mu bol za priestupok proti majetku podľa § 50 odsek 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov uložená pokuta vo výške 30,- €,
t e d a
obvinený A. N.
spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a takou vecou bolo drevo z pozemku, ktorý patrí do lesného pôdneho fondu, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
obvinený Ľ. C.
spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a takou vecou bolo drevo z pozemku, ktorý patrí do lesného pôdneho fondu, hoci bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý a bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
t ý m s p á c h a l i
obvinený A. N.
prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20 zákona č. 300/2005 Z. z. Trestný zákon v znení zákona č. 246/2012 Z. z. (ďalej len „Trestný zákon“) k § 212 odsek 2 písmeno d/, odsek 3 písmeno b/ Trestného zákona
obvinený Ľ. C.
prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona k § 212 odsek 2 písmeno d/, písmeno f/, odsek 3 písmeno b/ Trestného zákona
a o d s u d z u j ú s a
obvinený 1/ A. N.
podľa § 212 odsek 3 Trestného zákona, za použitia § 38 odsek 2 Trestného zákona, § 36 písmeno l/, § 37 písmeno m/ Trestného zákona, s prihliadnutím na § 353 odsek 2 Trestného poriadku, na trest odňatia slobody v trvaní 8 /osem/ mesiacov.
Podľa § 48 odsek 2 písmeno b/ Trestného zákona, súd obvineného na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
obvinený 2/ Ľ. C.
podľa § 212 odsek 3 Trestného zákona, za použitia § 38 odsek 2 Trestného zákona, § 36 písmeno l/, § 37 písmeno m/ Trestného zákona, s prihliadnutím na § 353 odsek 2 Trestného poriadku, na trest odňatia slobody v trvaní 8 /osem/ mesiacov.
Podľa § 48 odsek 2 písmeno a/ Trestného zákona, súd obvineného na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní od jeho doručenia
obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie,
prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody na
Okresný súd Levice k sp. zn. 0T/97/2012.
Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné
pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým mu
bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým
je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v odseku 1 § 355
Trestného poriadku / u trestných činov uvedených v § 211 Tr. por./
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz
právoplatným a vykonateľným.