Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Uznesenie_19C-4-2007.pdf
PDF · 71.38 KB
Case nature
Subarea
19C/4/2007
Uznesenie
Mestský súd Bratislava IV v sporovej veci žalobcu: Gard-invest spol. s r.o. „v konkurze", IČO: 31 590 641, so sídlom Námestie Artézskych prameňov 1, 984 01 Lučenec proti žalovaným: 1. L.. L. A., nar. XX.XX.XXXX, trvalé bydlisko Z. X. XXXX/XX, Z. a 2. O. A., nar. XX.XX.XXXX, trvalé bydlisko O. X/XX, S., obaja v zastúpení JUDr. Miroslavom Bobákom, advokátom so sídlom Tomášikova 28, 821 02 Bratislava
- mestská časť Ružinov, o zaplatenie 17.323,61 Eura (pôvodne 521.891,20 Sk) s prísl., takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e .
II. Ž i a d n a z o s t r á n n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 07.02.2005 domáhal voči žalovaným zaplatenia sumy 17.323,61 Eura (pôvodne 521.891,20 Sk) predstavujúcej časť dohodnutej ceny za dielo podľa zmluvy o dielo uzavretej dňa 24.10.2000 medzi žalobcom ako zhotoviteľom a žalovanými ako objednávateľmi, na základe ktorej žalobca pre žalovaných zhotovil byt č. XX v obytnom dome FC č. VI/X-VII/X a garážové státia č. XXX, XXX a XXX na R. ulici v N..
2. Súd uznesením č.k. 19C 4/2007-88 zo dňa 13.10.2008 toto konanie prerušil, pretože na majetok žalobcu bol uznesením Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 1K 19/2007 zo dňa 03.01.2008 vyhlásený konkurz a za správcu konkurznej podstaty bol ustanovený Konkurzný správca, k.s., IČO: 36 746 762, so sídlom Nám. SNP 15, Banská Bystrica; uznesenie o prerušení konania nadobudlo právoplatnosť dňa 12.11.2008.
3. Podľa § 47 ods. 1 vety prvej zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v platnom znení (ďalej len ZKR) ak tento zákon neustanovuje inak, vyhlásením konkurzu sa prerušujú všetky súdne a iné konania, ktoré sa týkajú majetku podliehajúceho konkurzu patriaceho úpadcovi.
4. Podľa § 47 ods. 4 ZKR v konaniach prerušených podľa odseku 1 možno pokračovať na návrh správcu; správca sa podaním návrhu na pokračovanie v konaní stáva účastníkom konania namiesto úpadcu. Ak návrh na pokračovanie v konaní nie je podaný do konca prvej schôdze veriteľov, súd vyzve správcu a dlžníka, prípadne nerozlučných spoločníkov na strane dlžníka na jeho podanie v lehote nie kratšej ako 30 dní. Ak správca v určenej lehote nevyjadrí s pokračovaním v konaní súhlas, súd pokračuje v konaní s dlžníkom, ak pokračovanie v konaní v určenej lehote navrhne dlžník alebo prípadní nerozluční spoločníci dlžníka. Nepodanie návrhu na pokračovanie v konaní v určenej lehote má účinky späťvzatia žaloby.
5. Podľa § 206j ZKR, konania začaté a právoplatne neskončené pred 1. januárom 2020 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. decembra 2019. Ustanovenie § 47 ods. 4 druhej až štvrtej vety sa použije aj v konkurzoch vyhlásených pred 1. januárom 2020.
6. V dôsledku vyhlásenia konkurzu na majetok žalovanej došlo zo zákona k prerušeniu konania podľa § 47 ods. 1 vety prvej ZKR; táto okolnosť bola taktiež vyjadrená uznesením č.k. 19C 4/2007-88 zo dňa 13.10.2008.
7. Správca konkurznej podstaty úpadcu - žalobcu návrh na pokračovanie v konaní do konca prvej schôdze veriteľov, ktorá sa uskutočnila v čase pred 31.07.2019, nepodal. Dňa 31.07.2019 sa totiž uskutočnilo zasadnutie veriteľského výboru, príslušná zápisnica bola zverejnená v Obchodnom vestníku č. 152/2019 dňa 08.08.2019 pod č. K068979, a teda ku zvoleniu jeho členov muselo dôjsť ešte pred týmto dátumom.
8. Na základe novelizovaného ustanovenia § 47 ods. 4 ZKR súd dňa 30.05.2023 vyzval správkyňu konkurznej podstaty žalobcu a následne aj žalobcu, aby sa v lehote 30 dní od doručenia výzvy vyjadrili, či podávajú návrh na pokračovanie v konaní (ktoré bolo zo zákona prerušené vyhlásením konkurzu). Uvedená výzva bola správcovi konkurznej podstaty doručená dňa 06.06.2023 a žalobcovi dňa 13.08.2023.
9. Správca konkurznej podstaty žalobcu návrh na pokračovanie v konaní v súdom stanovenej lehote v zmysle § 47 ods. 4 ZKR nepodal. Pokračovanie v konaní nenavrhol ani žalobca.
10. Podľa § 145 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku v platnom znení (ďalej len C.s.p.) ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. V dôsledku vyhlásenia konkurzu na majetok žalobcu a nepodania návrhu na pokračovanie v konaní správcom konkurznej podstaty žalobcu ani žalobcom nastali podľa § 47 ods. 4 ZKR účinky späťvzatia žaloby, na základe čoho súd pri analogickej aplikácii ustanovenia § 145 ods. 1 C.s.p. rozhodol výrokom I. tohto uznesenia o zastavení konania.
11. Súd v nadväznosti na aplikáciu ustanovenia § 47 ods. 4 ZKR v prípade konkurzu vyhláseného na majetok žalobcu poukazuje na uznesenie Krajského súdu v Banskej Bystrici č. k. 43Cob 10/2020 - 127 zo dňa 12.05.2020, podľa ktorého: ,,Nepodanie návrhu na pokračovanie v konaní správcom ani dlžníkom má v zmysle §47 ods. 4 ZoKR účinky späťvzatia žaloby vždy, pokiaľ je stranou v sporovom konaní - dlžník - úpadca, na majetok ktorého bol vyhlásený konkurz, a to bez ohľadu, či je dlžník v postavení žalobcu alebo žalovaného“ a na uznesenie Krajského súdu v Žiline sp. zn. 13CoZm 4/2020 zo dňa 28.04.2021, podľa ktorého „Nepodanie návrhu na pokračovanie v konaní správcom a ani dlžníkom má za následok účinky späťvzatia žaloby a fakticky nahrádza dispozičný úkon späťvzatia žaloby patriaceho žalobcovi. Tento účinok vyplýva z novelizovaného znenia § 47 ods. 4 ZKR. Zmyslom uvedenej úpravy je ukončenie prerušeného súdneho konania buď rozhodnutím vo veci, a to za predpokladu udelenia súhlasu s pokračovaním v konaní zo strany správcu alebo dlžníka, alebo zastavením konania, v prípade neudelenia súhlasu zo strany správcu a ani úpadcu. Nielen zo znenia § 47 ods. 4 ZKR, ale aj v zmysle dôvodovej správy k tomuto ustanoveniu vyplýva zámer zákonodarcu priznať účinky späťvzatia žaloby aj za procesnej situácie, pokiaľ dlžník ako žalovaný a správca dlžníka nepodajú návrh na pokračovanie v konaní.
12. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
13. Podľa § 262 ods. 2 C.s.p. o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
14. Podľa § 256 ods. 1 C.s.p. ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
15. Podľa § 257 C.s.p. výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
16. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol výrokom II. tohto uznesenia podľa § 262 ods. 1 C.s.p. v spojení s § 256 ods. 1 C.s.p. a § 257 C.s.p. Skutočnosť, že žalobca nenavrhol pokračovať v konaní, pričom si musel byť vedomý právnych dôsledkov takéhoto procesného postupu, nevylučuje záver o jeho procesnom zavinení zastavenia konania. Zároveň však okolnosti prejednávanej veci, v
dôsledku ktorých došlo k zastaveniu konania, súd posúdil ako dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré stranám sporu nárok na náhradu trov konania výnimočne nepriznal podľa § 257 C.s.p.. Dôvody hodné osobitného zreteľa súd vidí v tom, že stav, ktorý v konaní nastal, je výnimočný a vyvolaný zmenou právnej úpravy a preto rozhodol tak, že žiadna zo strán sporu nemá nárok na náhradu trov konania.
17. V nadväznosti na rozhodnutie o nároku na náhradu trov konania (§ 262 ods. 1 C.s.p), ktorým súd žiadnej zo strán sporu tento nárok nepriznal, súd uvádza, že následné rozhodnutie o výške trov konania v zmysle § 262 ods. 2 C.s.p. nebude potrebné a o výške trov konania samostatným uznesením nebude rozhodovať.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti výrokom I. a II. tohto uznesenia je odvolanie v zmysle § 357 písm. a), m) C.s.p. prípustné. Odvolanie možno podať na Mestskom súde Bratislava IV do 15 dní odo dňa jeho doručenia. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie proti rozhodnutiu možno odôvodniť len skutočnosťami uvedenými v § 365 C.s.p. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.