Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_B5-60C-4-2022.pdf
PDF · 62.79 KB
Case nature
Subarea
B5-60C/4/2022
Uznesenie
Mestský súd Bratislava IV v právnej veci žalobcu: U.. C.. P. M., O.. XX.XX.XXXX, Z. V. M. X, Z., právne zastúpený: Advokátska kancelária Korytár s.r.o., IČO: 47 243 279, so sídlom Sladovnícka 13, Trnava, proti žalovanému: Zoznam s.r.o., IČO: 36 029 076, so sídlom Svätoplukova II. 18892/2 A, Bratislava, právne zastúpený: JUDr. Rudolf Adamčiak, advokátska kancelária, s.r.o., IČO: 50 035 592, so sídlom Liptovská 1/A, Bratislava, o ochranu osobnosti, takto
rozhodol:
I. Súd konanie zastavuje. II. Súd nárok na náhradu trov konania stranám nepriznáva. III. Žalobcovi sa priznáva vrátenie súdneho poplatku za žalobu vo výške 1.481,05 euro, ktorý mu bude vrátený prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s. po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou z 24.01.2022 domáhal ochrany osobnosti spojenej s náhradou nemajetkovej ujmy a nariadenia neodkladného opatrenia.
2. Podaním žalobcu z 31.07.2024, pred prvým pojednávaním vo veci samej, vzal žalobca žalobu v celom rozsahu späť z dôvodu, že strany sporu 12.07.2024 uzavreli dohodu o urovnaní, podľa ktorej sa dohodli na tom, že žalobca do 10 dní od splnenia záväzku žalovaného podľa dohody o urovnaní, vezme žalobu späť v celom rozsahu s tým, že žalobca ani žalovaný nebudú voči sebe uplatňovať náhradu trov konania. Dňa 20.07.2024 žalovaný zverejnil ospravedlnenie v zmysle dohody o urovnaní. Žalobca k podaniu pripojil dohodu o urovnaní z 12.07.2024. Žalovaný so spať vzatím žaloby súhlasil, čo vyplýva z čl. II dohody o urovnaní, posledná veta.
3. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.“), žalobca môže vziať žalobu späť.
4. Podľa § 145 ods. 1 C.s.p., ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
5. Podľa § 146 ods. 1 C.s.p., súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
6. Podľa § 255 ods. 2 C.s.p., ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
7. Podľa § 256 ods. 1 C.s.p., ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
8. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
9. Vzhľadom k tomu, že žalobca zobral žalobu v celom rozsahu späť pred pojednávaním, súd v súlade s § 145 ods. 1 C.s.p. konanie zastavil.
10. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 C.s.p. v spojení s § 256 ods. 1 C.s.p. a § 255 ods. 2 C.s.p.. Vzhľadom na to, že žalobca zobral žalobu späť v celom rozsahu z dôvodu, že strany sporu uzavreli dohody o urovnaní, ktorá bola zo strany žalovaného splnená, a nakoľko strany sporu sa dohodli, že si vzájomne nebudú uplatňovať nároky na náhradu trov konania, súd vyslovil, že stranám nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
11. Pretože sa predmetné konanie skončilo zastavením konania a v konaní boli zaplatené súdne poplatky za žalobu vo výške 1.496 euro žalobcom dňa 14.04.2022, súd v zmysle § 11 ods. 2 a 4 a 7 ZoSP priznal žalobcovi vrátenie súdneho poplatku kráteného o 1%, najmenej však 10 euro, t.j. sumy 1.481,05 euro, a to po právoplatnosti tohto uznesenia cestou Slovenskej pošty, a.s..
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie na Mestskom súde Bratislava IV do 15 dní odo dňa jeho doručenia, v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutie smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 363 a § 364 C.s.p.)