Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20C/342/2012

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci navrhovateľky P. A., rod. O., nar. XX. XX. XXXX, bytom J. XX, B. B., v konaní právne zastúpenej JUDr. Petrom Škrabákom, advokátom, so sídlom Skuteckého 30, Banská Bystrica, proti odporcovi Slovenskej inšpekcii životného prostredia, so sídlom Karloveská 2, Bratislava, IČO: 00 156 906, o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, takto

rozhodol:

Súd návrh navrhovateľky na nariadenie predbežného opatrenia z a m i e t a.

odôvodnenie:

Navrhovateľka sa prostredníctvom právneho zástupcu podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 29. 10. 2012 v spojení s doplneným podaním doručeným súdu dňa 07. 11. 2012 domáha nariadenia predbežného opatrenia v zmysle ust. , ktorým súd zakáže odporcovi vykonávať zrážky zo mzdy navrhovateľky z titulu pohľadávky spoločnosti B. a to až do právoplatného rozhodnutia súdov Slovenskej republiky o nároku odporcu proti navrhovateľke. Navrhovateľka sa svojím návrhom na nariadenie predbežného opatrenia taktiež domáha, aby súd prikázal odporcovi vyplatiť na účet navrhovateľky zrazenú časť mzdy za mesiac august a september 2012 vo výške 154,20 Eur.

Vo svojom návrhu uviedla, že je zamestnancom odporcu a na základe pracovnej zmluvy zo dňa 01. 08. 2003 vykonáva prácu na pozícii ekonomický pracovník. Odporca navrhovateľke riadne nevyplatil mzdu za mesiac august 2012 splatnú v mesiaci september 2012 a mzdu za mesiac september 2012 splatnú v októbri 2012 a to na základe zrazenia zo mzdy. Odporca jej oznámil, že bude vykonávať zrážky zo mzdy vo výške 77,10 Eur na základe požiadavky spoločnosti B. D., s. r. o. a ukladať ich na depozitnom účte, pričom neuviedol, dokedy tak bude konať.

Odporca vykonal zrážky zo mzdy vo výške 77,10 Eur na základe výzvy spoločnosti B. D., s. r. o., so sídlom T. X/A, B., D.: XX XXX XXX, ktorá sa voči navrhovateľke domáha zaplatenia bližšie nešpecifikovanej pohľadávky vo výške 4 204,01 Eur ku dňu 18. 01. 2012, pričom táto sa denne úročí.

V prípade nároku uvedenej spoločnosti sa jedná o niekoľkokrát postúpenú a premlčanú pohľadávku zo spotrebiteľského úveru. Zmluvu o poskytnutí úveru uzavrela navrhovateľka s X. bankou, a. s. Išlo o úver vo výške 50 000,00 Sk (1 663,00 Eur), ktorý sa rozhodnutím Poštovej banky a.s. stal dňa 27. 08. 2007 splatným. Napriek tomu, že následne prebiehali zrážky zo mzdy a došlo k niekoľkonásobnému postúpeniu pohľadávky z tohto úveru, o ktorých navrhovateľka nebola upovedomená, bola navrhovateľke doručená výzva na zaplatenie sumy 4 204,41 Eur.

Navrhovateľka ďalej uviedla, že na základe jej návrhu zo dňa 15. 05. 2012 Okresný súd B. B. vydal predbežné opatrenie zo dňa 19. 06. 2012, č.k. , ktorým odporcovi zakázal vykonávať zrážky z jeho mzdy. Toto predbežné opatrenie zrušil Krajský súd B. B. z dôvodu, že zrážky zo mzdy boli vykonávané na základe inej zmluvy ako bolo uvedené v pôvodnom návrhu na vydanie predbežného opatrenia. Následne odporca začal vykonávať opätovne zrážky zo mzdy.

S uvedenou pohľadávkou navrhovateľka nesúhlasí z dôvodu, že táto je premlčaná a tiež z dôvodu, že dohoda o zrážkach zo mzdy nebola uzavretá platne. Ďalej navrhovateľka uvádza, že aj právo na zrážky zo mzdy je premlčané a určenie výšky zrážky zo mzdy je v rozpore s dobrými mravmi. Ako dôvody pre nariadenie predbežného opatrenia navrhovateľka uviedla, že veriteľ pohľadávky sa na jej úkor snaží získať majetkový prospech a nalieha na odporcu, aby tento zabezpečil splnenie údajného záväzku. Odporca pravdepodobne zo strachu nátlaku veriteľa vyhovel a začal vykonávať zrážky zo mzdy. Neplatnosť dohody zo zrážkach zo mzdy potvrdil vo svojom rozhodnutí zo dňa 19. 06. 2012 Okresný súd Banská Bystrica. Veriteľ pohľadávky (teda spoločnosť B. D., s. r. o. si svoj nárok (podľa vedomostí navrhovateľky) neuplatnil na súde, nakoľko vie, že by nebol úspešný (nepreukázaná výška nároku, nejasné určenie istiny, príslušenstva a sankcií). Navrhovateľka nevidí inú možnosť, ako sa domáhať svojich práv.

Podľa vyjadrenia navrhovateľky v danom prípade je potrebné dočasne upraviť pomery účastníkov konania, pretože zrážaná suma vo výške 77,10 Eur je pre navrhovateľku (vzhľadom ku jej mzde vo výške cca 470,- Eur) veľmi vysoká a ohrozuje hospodárenie navrhovateľkinej rodiny a výživu a výchovu nezaopatreného dieťaťa (dcéry Z. A.), ktoré je študentom denného štúdia na vysokej škole a s ktorého výchovou má nemalé náklady.

Podľa ustanovenia pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.

Podľa ustanovenia predbežným opatrením môže súd uložiť účastníkovi najmä, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.

Podľa ustanovenia § 102 ods. 1 prvá veta, ak treba po začatí konania dočasne upraviť pomery účastníkov alebo zabezpečiť dôkaz, pretože je obava, že neskôr ho nebude možné vykonať alebo len s veľkými ťažkosťami, súd na návrh neodkladne nariadi predbežné opatrenie alebo zabezpečí dôkaz.

Z ustanovenia vyplýva, že súd môže pred začatím konania vo veci samej, analogicky aj v prípade, keď je návrh na nariadenie predbežného opatrenia spojený s návrhom na začatie konania vo veci samej, nariadiť predbežné opatrenie v dvoch prípadoch: 1. ak je tu potreba dočasne upraviť pomery účastníkov alebo 2. ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.

Súd pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia musí skúmať, či tvrdený nárok vyplýva podľa zákonných predpisov zo skutkových okolností navrhovateľom uvedených a osvedčených, za predpokladu, že budú v nasledujúcom spore preukázané.

Zmyslom a účelom predbežného opatrenia je poskytnúť dočasnú ochranu účastníkovi a zabrániť ďalšiemu zhoršovaniu jeho postavenia a to aj v situácii, keď súd nemá náležite zistený stav veci. Predbežným opatrením sa neprejudikujú práva a povinnosti účastníkov konania, čo znamená, že dočasnou úpravou nie je súd viazaný v neskoršom konaní a meritórnym rozhodnutím môže o prejednávanej veci rozhodnúť inak. Nariadením predbežného opatrenia poskytne súd účastníkovi dočasnú ochranu, prípadne zabraňuje zhoršeniu jeho postavenia. Pri nariadení predbežného opatrenia je potrebné skúmať, či predbežné opatrenie je nevyhnutné a či sú osvedčené aspoň základné skutočnosti svedčiace o právach navrhovateľa a o ním uplatnenom nároku.

Tunajší súd sa oboznámil s návrhom navrhovateľky a jeho doplnením, fotokópiami pracovnej zmluvy zo dňa 28. 07. 2003, výplatnými páskami navrhovateľky za mesiac august 2012 a september 201, urgenciou spoločnosti B. zo dňa 18. 01. 2012, oznámením odporcu zo dňa 26. 09. 2012, žiadosťou o zmenu úveru zo dňa 12. 09. 2012, e-mailovou žiadosťou zo dňa 23. 10. 2012 a zmluvou o úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 17. 10. 2006, pričom konštatuje, že aj napriek tomu, že navrhovateľka predložila súdu zmluvu o úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 17. 10. 2006 zákaz pre odporcu uvedený v návrhu na nariadenie predbežného opatrenia nie je dostatočne špecifikovaný, nakoľko zrážky môžu byť vykonávané na základe rôznych titulov resp. zmlúv. Ak by súd vo svojom výroku len zakázal odporcovi vykonávať zrážky zo mzdy navrhovateľky z titulu pohľadávky spoločnosti B. D., s.r.o., takéto rozhodnutie nie je dostatočne

určité a ani vykonateľné, pretože nie je vylúčené, že odporca môže vykonávať zrážky aj z iného titulu resp. viacerých titulov.

Pokiaľ ide o návrh navrhovateľky, ktorým sa domáha, aby súd prikázal odporcovi vyplatiť na účet navrhovateľky zrazenú časť mzdy za mesiac august a september 2012 vo výške 154,20 Eur, súd uvádza, že takéto rozhodnutie je neprípustné a prieči sa charakteru predbežného opatrenia. Odporca by bol bez ďalšieho v takomto prípade zaviazaný na plnenie, ktoré v sebe obsahuje charakter rozhodnutia vo veci samej. Súd nariaďuje pozitívne alebo aktívne konanie, ktorým sa sleduje najmä procesné zabezpečenie osvedčeného nároku. Ak by súd prikázal odporcovi vyplatiť zrazenú časť mzdy, nemohol by sledovať procesné zabezpečenie daného nároku.

Súd preto dospel k záveru, že návrhu na nariadenie predbežného opatrenia nemožno vyhovieť a to jednak z dôvodu, že navrhovateľka neosvedčila základné skutočnosti potrebné na odôvodnenie nároku, ktorému by sa mala poskytnúť predbežná ochrana a jednak z dôvodu, že takéto rozhodnutie by sa priečilo charakteru predbežného opatrenia

Vzhľadom na vyššie uvedené, teda súd návrh navrhovateľky na nariadenie predbežného opatrenia voči odporcovi zamietol.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v troch vyhotoveniach na tunajší súd.

V odvolaní musí byť uvedené, kto ho robí, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu ho napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup okresného súdu považuje za nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis. Odvolanie treba predložiť v troch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, d) súd prvého stupňa dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam na základe vykonaných dôkazov, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( - sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol poučený podľa , odvolateľ bez svojej viny nemohol predložiť alebo označiť dôkazy do rozhodnutia súdu prvého stupňa), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Banská Bystrica, dňa 16. 11. 2012

JUDr. Libuša Záthurecká sudkyňa

Za správnosť vyhotovenia: Anna Trnovská