Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7Co/256/2012

Uznesenie

Krajský súd v Nitre v právnej veci navrhovateľky: Z. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom V. XX, X. B., zastúpená: Advokátskou spoločnosťou s.r.o. so sídlom Podzámska 32, Nové Zámky, IČO: 36 813 401, v mene ktorej vykonáva advokáciu ako konateľ advokátka JUDr. Tatiana Timoranská, proti odporcovi: K. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom V. XX, X. B., o nariadenie predbežného opatrenia, o odvolaní navrhovateľky proti uzneseniu Okresného súdu Nové Zámky, č.k. -11, zo dňa 07.09.2012, takto

rozhodol:

Odvolací súd uznesenie súdu prvého stupňa m e n í tak, že návrh na nariadenie predbežného opatrenia z a m i e t a.

Výrok o povinnosti navrhovateľky zaplatiť súdny poplatok za návrhu a výrok o trovách konania z r u š u j e.

odôvodnenie:

Súd prvého stupňa napadnutým uznesením nariadil predbežné opatrenie, ktorým zakázal odporcovi vstupovať do 3 izb. družstevného bytu č. X na druhom poschodí bytového domu nachádzajúceho sa na V. č. XX v X. B. a to až do právoplatného skončenia konania o rozvod manželstva vedeného pod sp. zn. . Ďalším výrokom uložil navrhovateľke povinnosť zaplatiť na účet súdu súdny poplatok za návrh na nariadenie predbežného opatrenia v sume 33 eur do troch dní od právoplatnosti uznesenia a o trovách konania účastníkov rozhodol tak, že odporca je povinný zaplatiť navrhovateľke náhradu trov 33 eur do troch dní od právoplatnosti uznesenia. V dôvodoch rozhodnutia uviedol, že navrhovateľka sa návrhom doručeným súdu 05.09.2012 domáhala nariadenia predbežného opatrenia podľa , ktorý odôvodňovala tým, že na Okresnom súde v Nových Zámkoch prebieha konania o rozvod manželstva, ktoré bolo začaté na návrh odporcu, pričom po podaní návrhu na rozvod nastali okolnosti, ktoré odôvodňujú vydanie predbežného opatrenia a to z dôvodu obavy o bezpečnosť jej detí ako aj obavy o jej vlastnú bezpečnosť, pretože navrhovateľ sa správa agresívne. Návrh na rozvod manželstva podal manžel 27.06.2012 a ona spolu s jej dvoma deťmi z prvého manželstva sa dňa 11.06.2012 zo spoločnej domácnosti odsťahovala, pretože sa jej manžel neustále vyhrážal strelnou zbraňou a nožom, že ju zabije a zabije aj deti, ak podá návrh na rozvod manželstva. Agresívne správanie manžela voči nej potvrdili pred Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Nových Zámkoch aj jej maloleté deti z prvého manželstva, ktoré má zverené do osobnej starostlivosti a to E. R., nar. XX.XX.XXXX a K. R., nar. XX.XX.XXXX, ktoré boli pred úradom vypočuté k správaniu sa manžela k nim v čase ich spoločného spolužitia. Napriek tomu, že odporca sa prechodne zdržiava v L. u svojich rodičov, do bytu v X. B., kde spolu bývali chodí prespávať a vtedy sa jej vyhráža a odnáša veci z bytu. Dňa 18.07.2012 podala na neho trestné oznámenie, v ktorom poukázala práve na to, že sa jej vyhráža, že ju neustále vyhadzuje z bytu a ďalšie trestné oznámenie podala 22.08.2012 z dôvodu, že jej neustále robil schválnosti, s cieľom zabrániť jej stretávaniu sa s ich maloletým synom ako aj z dôvodu, že berie so spoločnej domácnosti veci a odnáša ich spoločný majetok na neznáme miesto, pričom jej bráni v užívaní bytu a ich spoločného majetku. Zo správania odporcu má strach, pretože sa jej už v minulosti vyhrážal a má obavu, že by svoje vyhrážky mohol naplniť. Po rozvode manželstva sa mieni

domáhať určenia, že je výlučnou nájomníčkou predmetného bytu, pretože odporca má možnosť bývať u svojich rodičov v L., kde je prihlásený aj k prechodnému pobytu. Návrhom na nariadenie predbežného opatrenia sa domáha, aby súd dočasne odporcovi zakázal vstup do bytu, z dôvodu, že sa voči nej dopúšťa fyzického a psychického násilia. Súd vychádzajúc z návrhu navrhovateľky dospel k záveru, že v tomto prípade je dôvod na nariadenie predbežného opatrenia s poukazom na ust. , vety druhej, , a a , pričom svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že súd sa v plnom rozsahu stotožnil, že so skutkovými a právnymi dôvodmi návrhu na nariadenie predbežného opatrenia a preto mu v plnom rozsahu vyhovel. Na základe listinných dôkazov ale najmä dôvodnej obavy navrhovateľky o jej život a zdravie jej detí, ktorú obavu súd považoval z popisu skutkového stavu za dôvodnú, vychádzajúc z dvoch trestných oznámení, ktoré na odporcu podala. Výrok o poplatkovej povinnosti, ktorou uložil navrhovateľke povinnosť zaplatiť súdny poplatok za návrh na nariadenie predbežného opatrenia odôvodnil položkou 1c Sadzobníka súdnych poplatkov k a výrok o náhrade trov konania odôvodnil ust. tým, že navrhovateľka, ktorá bola v konaní úspešná má právo na náhradu trov, ktoré jej s týmto konaním vznikli a ktoré predstavujú sumu 33 eur z titulu zaplateného súdneho poplatku za návrh, preto tieto trovy je povinný navrhovateľke zaplatiť neúspešný odporca.

Proti uzneseniu podal v zákonnej lehote odvolanie odporca, ktorý žiadal napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa zrušiť a zároveň žiadal, aby bola navrhovateľka zaviazaná nahradiť mu trovy konania vo výške 33 eur za zaplatený súdny poplatok a trovy právneho zastúpenia vo výške 129,26 eura jeho právnej zástupkyni. V dôvodoch odvolania uviedol, že s navrhovateľkou sú v rozvodom konaní, ktoré je vedené na Okresnom súde v Nových Zámkoch pod sp. zn. . Vzťahy medzi nimi boli rozvrátené, preto sa odporkyňa o zo spoločnej domácnosti aj so svojimi dvoma deťmi z prvého manželstva odsťahovala a nie preto, že by sa jej vyhrážal a mala z neho strach. Potvrdzuje to aj jej správanie, keď ich spoločného maloletého syna K. P., nar. XX.XX.XXXX nezobrala so sebou, ale ho nechala v jeho starostlivosti, nejavila o neho záujem ani žiadnym iným spôsobom nezabezpečovala jeho výchovu. Preto podal návrh na vydanie predbežného opatrenia a Okresný súd v Nových Zámkoch uznesením z 24.07.2012 jeho návrhu vyhovel a nariadil predbežné opatrenie, ktorým zveril maloletého K. P., nar. XX.XX.XXXX do jeho osobnej starostlivosti a matke uložil povinnosť prispievať na výživu dieťaťa sumou 26,65 eura mesačne vždy do 15-teho dňa príslušného mesiaca vopred k rukám otca. Zároveň upravil styk matky s mal. K., tak že je oprávnená zobrať si dieťa k sebe každý párny víkend v piatok o 16.00 hod. spred bytu otca a je povinná vrátiť dieťa otcovi na tom istom mieste v nedeľu o 18.00 hod. Za rovnakých podmienok je oprávnená zobrať si dieťa k sebe aj každý týždeň v stredu od 16.00 do 19.00 hod. Z uvedeného teda vyplýva, že ako manželia nežili v spoločnej domácnosti a pri každom stretnutí a návšteve odporkyne v ich spoločnom byte dochádzalo k hádkam a práve odporkyňa sa mu často vyhrážala, že si ublíži a našije na neho ublíženie na zdraví. Na základe odporúčania pracovníčok ÚPRSV v Nových Zámkoch sa odsťahoval zo spoločného bytu z dôvodu, aby syn nebol traumatizovaný rodičovskými konfliktami a odišiel bývať aj so synom k svojim rodičom do L.. Konanie navrhovateľky, ktorá 05.09.2012 podala návrh na nariadenie predbežného opatrenia, ktorým by mu bol zakázaný vstup do ich spoločného družstevného bytu, ku ktorému majú spoločný nájom ho prekvapilo, pretože už v čase podania tohto návrhu v byte nebýval a zdržiaval sa v L.. Tvrdenie uvedené v návrhu na nariadenie predbežného oparenia, že sa správa agresívne je nepravdivé, práve naopak, navrhovateľka je tá, ktorá vyvolávala hádky, robila scény. Tvrdenia o jeho nebezpečnom a agresívnom správaní vyvracia skutočnosť, že navrhovateľka odišla zo spoločnej domácnosti a syna mu nechala v jeho starostlivosti. Pokiaľ ide o trestné oznámenia, navrhovateľka v nich tvrdí, že k vyhrážaniu pištoľou a nožom malo dôjsť pred deviatimi mesiacmi, napriek tomu, že mala obavu o svoj život, trestné oznámenie urobila až po deviatich mesiacoch. Z uvedeného vyplýva, že nemala dôvodnú obavu o svoj život ani život svojich detí, pretože ak by bol človekom, z ktorého mala strach v čase keď ešte žili v spoločnej domácnosti, aj s ich maloletým synom, nenechala by mu ho v jeho opatere. Poukazuje aj na vyjadrenie samotnej navrhovateľky v rozvodovom konaní, v ktorom uviedla, že je ochotná pristúpiť na striedavú starostlivosť napriek tomu, že o ňom tvrdí, že je agresívny a že sa ho bojí. Teda jej tvrdenia o jeho správaní odôvodňujúcom nariadenie predbežného opatrenia sú nepravdivé. Poukazuje na to, že on je ten, ktorý podal návrh na rozvod manželstva práve z dôvodu, že navrhovateľka si našla mimomanželský vzťah, s ktorým údajne žije v spoločnej domácnosti. On jej nikdy fyzicky ani psychicky neublížil a podľa jeho názoru hlavným podnetom na podanie návrhu na nariadenie predbežného opatrenia je skutočnosť, že 29.08.2012 jej zaslal list, v ktorom ju žiadal aby pre neho a pre ich spoločného syna vyhradil v byte jednu izbu, ktorú si zabezpečí aj spolu so svojimi osobnými vecami. Navrhovateľka má

totiž snahu , aby sa vzdal ich spoločného bytu tak, aby byt zostal iba jej, v ktorom by mohla žiť so svojimi deťmi a priateľom. Rozhodnutie o nariadení predbežného opatrenia považuje za nesprávne, pretože navrhovateľka neosvedčila skutočnosti, ktoré by odôvodnili vydanie predbežného opatrenia, predovšetkým to, že by bol dôvodne podozrivý z násilia voči nej ako blízkej alebo inej blízkej osobe. Pri rozhodovaní o predbežnom opatrení síce nie je povinne nevyhnutné preukazovať všetky skutočnosti tak ako v štádiu rozhodovania vo veci samej ale aj v prípade predbežného opatrenie podľa je nevyhnutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti o dopúšťaní sa násilia z jeho strany, čo v tomto konaní navrhovateľka ničím neosvedčila. Preto považuje uznesenie o nariadení predbežného opatrenia za nesprávne a navrhuje ho zrušiť. K odvolaniu pripojil písomné vyjadrenie právnej zástupkyni navrhovateľky zo dňa 04.09.2012 vo veci rozvodu manželstva, v ktorom sa vyjadruje k návrhu na rozvod manželstva tak, že odporkyňa v zásade súhlasí s rozvodom manželstva no nesúhlasí s tým, aby bol maloletý K. zverený do výchovy otca a už vôbec nie aby bol zakázaný jej styk s mal. dieťaťom, tak ako to navrhuje v návrhu na rozvod manželstva otec dieťaťa. Navrhla aby bol mal. K. na čas po rozvode zverený do jej osobnej starostlivosti prípadne by bola ochotná pristúpiť na striedavú starostlivosť pokiaľ by sa ukázalo, že je to v záujme dieťaťa. Odporca k svojmu odvolaniu doložil listinný dôkaz a to zápisnicu o trestnom oznámení zo 07.10.2012, ktoré podal na navrhovateľku pre krivé obvinenie, pretože jej trestné oznámenia voči nemu sú vykonštruované a účelové.

Navrhovateľka v písomnom vyjadrení k odvolaniu odporcu uviedla, že navrhuje napadnuté uznesenie ako vecne správne potvrdiť. Poukázala na to, že pri poslednom stretnutí v byte sa odporca prejavoval agresívne a len vďaka prítomnosti jeho sestry nedošlo k žiadnemu útoku. Jej maloleté deti sú v súčasnosti ovplyvnené správaním sa odporcu, reagujú panicky pri akomkoľvek náznaku návratu odporcu do ich spoločného bytu, pretože si pamätajú akým spôsobom k správal, o čom v prípade potreby predloží dôkazy v rozvodovom konaní. Poukázala ďalej na to, že zo spoločného bytu si odporca zobral svoje veci aj veci mal. K.. V súčasnosti žije odporca aj s mal. K. v L. u svojich rodičov. Vydané predbežné opatrenie, ktorým mu bude zakázaný vstup do ich spoločného bytu žiadnym výrazným spôsobom nezasiahne do práv odporcu, ktorému ide len o to, aby ju stále udržiaval v neustálom strese. O snahe odporcu psychicky ju týrať nasvedčuje aj skutočnosť, že napriek tomu, že je oprávnená stretávať sa mal. K. podľa rozhodnutia z 24.07.2012, znemožňuje jej stretávanie sa so synom, ktorého chodí do L. pravidelne navštevovať, no dieťa ju odmieta, čo svedčí o tom, že je otcom manipulované a nevedie dieťa k záujmu o stretávanie sa s ňou ako s matku.

Odvolací súd rozhodujúc vo veci bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa dospel k záveru, že odvolanie odporcu je dôvodné.

Podľa veta prvá ak treba po začatí konania dočasne upraviť pomery účastníkov alebo zabezpečiť dôkaz, pretože je obava, že neskôr ho nebude možné vykonať alebo len s veľkými ťažkosťami, súd na návrh neodkladne nariadi predbežné opatrenia alebo zabezpečí dôkaz.

Podľa predbežné opatrenie nariadi súd na návrh. Návrh nie je potrebný, ak ide o predbežné opatrenie na konanie, ktoré môže súd začať i bez návrhu.

Podľa predbežným opatrením môže súd uložiť účastníkovi najmä, aby nevstupoval dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba blízka alebo osoba, ktorá je v jeho starostlivosti alebo vo výchove, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivý z násilia.

Aplikácia predbežného opatrenia v zmysle je veľmi aktuálnym a účinným prostriedkom preventívneho riešenia problematiky násilia. V jeho prospech svedčí najmä to, že v dôsledku jeho uplatnenia - zákazu vstupovania násilnej osoby sa ohrozenej osobe poskytuje pomerne rýchla ochrana, vďaka ktorej nemusí ďalej zotrvávať v spoločnom obydlí s násilnou osobou, ani nemusí opúšťať svoje obydlie, ak sa chce chrániť pred opätovnými útokmi násilnej osoby; nemusí žiť v strachu a obavách o svoj život a zdravie a ani sa nemusí zaťažovať hľadaním náhradného ubytovania.

Z obsahu spisu vyplýva, že na Okresnom súde v Nových Zámkoch podal navrhovateľ K. P. voči odporkyni Z. P. návrh o rozvod manželstva a úpravu a práv a povinností rodičov k mal. dieťaťu K. P., nar. XX.XX.XXXX na čas po rozvode manželstva. Toto konanie o rozvod manželstva sa vedie pod sp. zn. . Návrh na rozvod manželstva bol podaný navrhovateľom 27.06.2012. V rámci tohto konania o rozvod manželstva odporkyňa v konaní o rozvod manželstva podala dňa 05.09.2012 návrh na nariadenie predbežného opatrenia podľa , ktorým by súd zakázal navrhovateľovi vstupovať do bytu č. X na druhom poschodí bytového domu, nachádzajúceho sa na V. č. XX v X. B. a to až do právoplatného skončenia konania o rozvod manželstva vedeného pod sp. zn. . Súd prvého stupňa tento návrh na vydanie predbežného opatrenia viedol ako keby išlo o samostatný návrh o nariadenie predbežného opatrenia pred začatím konania ( ), keďže bolo vedené pod novou spisovou značkou hoci správne malo byť vedené toto predbežné opatrenie v rámci konania o rozvod manželstva pod sp. zn. , pretože evidentne ide o nariadenie predbežného opatrenia podľa . Súd prvého stupňa nariadenie predbežného opatrenia síce odôvodňoval ust. ako rozhodovanie o predbežnom opatrení po začatí konania, no procesne postupoval tak, že rozhodoval o ňom ako o samostatnom návrhu na nariadenie predbežného opatrenia pred začatím konania.

V prejednávanej veci súd prvého stupňa napadnutým uznesením vyhovel návrhu navrhovateľky o nariadenie predbežného opatrenia, ktorým zakázal vstupovať odporcovi do predmetného bytu. Rozhodnutie odôvodnil tým, že na základe predložených dôkazov (ktoré presne bližšie neuviedol) dospel k záveru, že sú splnené podmienky na nariadenie predbežného opatrenia.

Podľa v odôvodnení rozsudku súd uvedie, čoho sa navrhovateľ (žalobca) domáhal a z akých dôvodov, ako sa vo veci vyjadril odporca (žalovaný), prípadne iný účastník konania, stručne, jasne a výstižne vysvetlí, ktoré skutočnosti považuje za preukázané a ktoré nie, z ktorých dôkazov vychádzal a akými úvahami sa pri hodnotení dôkazov riadil, prečo nevykonal ďalšie navrhnuté dôkazy a ako vec právne posúdil. Súd dbá na to, aby odôvodnenie rozsudku bolo presvedčivé.

Podľa ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.

Sudca v odôvodnení svojho rozhodnutia sa musí vysporiadať so všetkými rozhodujúcimi skutočnosťami a jeho myšlienkový postup musí byť v odôvodnení dostatočne vysvetlený. Nielen s poukazom na výsledky vykonaného dokazovania zistené rozhodujúce skutočnosti, ale tiež s poukazom na ním prijaté právne závery. Účelom odôvodnenia rozhodnutia je logicky, vnútorne kompaktne a neprotirečivo vysvetliť postu súdu a dôvody jeho rozhodnutia. Účelom odôvodnenia rozhodnutia je predovšetkým preukázať jeho správnosť, odôvodnenie musí byť súčasne prostriedkom kontroly správnosti postupu súdu, pri vydávaní rozhodnutí v konaní o riadnom opravnom prostriedku t.j. musí byť preskúmateľné.

Po preskúmaní veci odvolací súd zistil nasledovné. V porovnaní s rozhodnutím súdu prvého stupňa (ktorý návrhu na nariadenie predbežného opatrenia vyhovel) odvolací súd disponoval naviac dvoma ďalšími dôkazmi a to: písomným vyjadrením odporkyne v konaní o rozvod manželstva k návrhu na rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k mal. K. na čas po rozvode zo dňa 04.09.2012, ktorá je súčasťou rozvodového spisu a z ktorej vyplýva, že odporkyňa s rozvodom manželstva súhlasí a na čas po rozvode manželstva navrhla zveriť mal. K. do jej osobnej starostlivosti prípadne súhlasila so striedavou osobnou starostlivosťou. A ďalšou listinou je zápisnica o trestnom oznámení, ktoré podal navrhovateľ dňa 07.10.2012 na odporkyňu pre spáchanie trestného činu krivého obvinenia z dôvodu, že podala na neho trestné oznámenia z dôvodu vyhrážania sa pištoľou a napadnutím nožom v ruke s tým, že ju zastrelí aj jej dve deti ak sa s ňou rozvedie a bude jej chcieť zobrať ich spoločného syna. Na základe tohto trestného oznámenia bolo nariadené predbežné opatrenie, ktorým mu bol zakázaný vstup do spoločného bytu, čo považuje za krivé obvinenie. Hoci súd prvého stupňa konštatoval, že v danom prípade sú splnené podmienky na vydanie predbežného opatrenia, svoje rozhodnutie v tomto smere nedostatočne odôvodnil. Za dostatočné odôvodnenie nemožno považovať tvrdenie súdu, že sa v plnom rozsahu stotožnil so skutkovými a právnymi dôvodmi uvedenými v návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, pretože tvrdenia uvedené v predbežnom opatrení neboli ničím doložené, resp.

tieto tvrdenia sa rozchádzajú so skutočnosťami uvádzanými v rozvodom konaní. Navrhovateľka v návrhu na nariadenie predbežného opatrenia tvrdila, že potom čo bol podaný návrh na rozvod manželstva, ktorý podal manžel, ona už v tom čase bola odsťahovaná so spoločnej domácnosti tvrdiac, že dôvodom prečo odišla bolo to, že sa jej vyhrážal že ju zabije aj ich detí, pokiaľ ona sama podá návrh na rozvod manželstva. Toto tvrdenie je v rozpore s tým, že návrh na rozvod manželstva vlastne podal manžel, tak je nelogické, aby sa jej vyhrážal, že ju zabije ak podá návrh na rozvod manželstva, keď sa chcel rozvádzať . Tvrdenie o tom, že sa k nej správa agresívne a rovnako aj k jej dvom deťom z prvého manželstva, navrhovateľka v návrhu na nariadenie predbežného opatrenia odôvodňovala s poukazom na to, že podala na manžela trestné oznámenia. Prvé dňa 18.07.2012 a druhé 22.08.2012. Zo zápisnice o trestnom oznámení zo dňa 18.07.2012 vyplýva, že navrhovateľka podávala trestné oznámenie na svojho manžela K. P., z dôvodu, že sa jej pred deviatimi mesiacmi mal vyhrážať s pištoľou a nožom v ruke , že ju aj jej dve deti zastrelí ak sa rozvedú a ak mu bude chcieť zobrať ich spoločného syna. V tomto trestnom oznámení zároveň uvádzala, že sú v rozvodovom konaní a že má dôvodnú obavu, že manžel splní svoje vyhrážky, pretože je predpoklad, že mal. K. bude zverený do jej výchovy. Podanie trestného oznámenia až deväť mesiacov po tom, čo sa jej mal manžel s pištoľou vyhrážať, odôvodnila tým, že nešla na políciu, pretože v tom čase bol len manžel zamestnaný a jediným zdrojom príjmu rodiny bol jeho zárobok. Ďalej uviedla, že manžel podal žiadosť o rozvod s tým, že má záujem aby bol mal. syn zverený jemu do výchovy a naznačil jej, že ak bude chcieť syna zveriť do výchovy ona, tak ju zabije. Zároveň tvrdila, že na ňu manžel už niekoľkokrát podal podnety, ktoré považuje za absurdné a nezakladajúce sa na pravde (bez bližšej špecifikácie aké podnety a čoho sa týkali). Byt bola nútená aj s dvoma deťmi opustiť, odísť k svojej matke a preto sa rozhodla podať uvedené trestné oznámenie, lebo sa bojí o svoj život a má z manžela strach. Trestné oznámenie, o ktoré oprela svoj návrh na nariadenie predbežného opatrenia nedoložila. Doložila len potvrdenie z Okresného riaditeľstva PZ v Nových Zámkoch o tom, že 28.08.2012 podala na svojho manžela oznámenie o priestupku proti občianskemu spolunažívaniu z dôvodu, že jej manžel robí schválnosti neodovzdaním syna do jej starostlivosti ako aj odnášaním spoločného majetku z bytu. K návrhu na nariadenie predbežného opatrenia ešte doložila nájomnú zmluvu uzatvorenú s Novozámockým bytovým družstvom dňa 11.05.2009 týkajúcu sa nájmu 3 izb. bytu č. X nachádzajúceho sa na druhom poschodí bytového domu na V. XX v X. B. a spoločným nájomcom tohto bytu je jej manžel K. P.. Tieto listiny súd považoval za dostatočné pre posúdenie návrhu na vydanie predbežného opatrenia ako dôvodného. Navrhovateľka v návrhu na nariadenie predbežného opatrenia tvrdila, že manžel sa správal agresívne hlavne k jej dvom deťom z prvého manželstva, ktoré má zverené do osobnej starostlivosti, avšak na toto tvrdenie žiadny dôkaz neprodukovala, hoci v návrhu poukazovala na poznatky o tejto skutočnosti z výsluchu záznamov a správ z Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Nových Zámkoch.

Odvolací súd na rozdiel od súdu prvého stupňa dospel k záveru, že navrhovateľka neosvedčila nebezpečenstvo hroziacej ujmy a nepreukázala naliehavosť potreby dočasnej úpravy pomerov účastníkov spočívajúcu v nariadení predbežného opatrenia. Navrhovateľka neosvedčila jej tvrdenie, že odporca v súčasnosti vo vzťahu k nej je dôvodne podozrivý z násilia alebo vo vzťahu k jej deťom, t.j. jej alebo jej deťom bezprostredne hrozí ujma. Obava navrhovateľky bez ďalšieho nie je dôvodom na nariadenie predbežného opatrenia, navyše ak v konaní o rozvod manželstva, ktoré začalo na návrh manžela bolo vyhovené jeho návrhu na nariadenie predbežného opatrenia o úpravu práv a povinností rodičov k mal. synovi K. tak, že toto dieťa bolo dočasne zverené do osobnej starostlivosti otcovi. Okrem toho v čase rozhodovania súdu prvého stupňa o nariadení predbežného opatrenia navrhovateľka sama tvrdila, že v predmetnom byte už nebýva, že sa z neho už odsťahovala 11.06.2012 z dôvodu vyhrážok odporcu, hoci podľa trestného oznámenia, ktoré podala takéto vyhrážanie z jeho strany sa malo uskutočniť takmer deväť mesiacov predtým ako sa z bytu odsťahovala. V čase rozhodovania o predbežnom opatrení navrhovateľ aj s mal. synom K. býval a aj v súčasnosti stále býva u svojich rodičov v L. kde má prechodný pobyt a kde je aj miesto, na ktorom si má matka prevziať mal. syna pri realizácii stretávania sa dieťaťom na základe rozhodnutia súdu, z čoho vyplýva, že navrhovateľ v byte, do ktorého mu má byť zakázaný vstup sa nezdržiava. Z danej dôkaznej situácie odvolací posudzujúc návrh na nariadenie predbežného opatrenia z uvedených aspektov sa nestotožnil s právnym názorom súdu prvého stupňa o jeho dôvodnosti, keďže v konaní nebola preukázaná potreba dočasnej úpravy pomerov účastníkov navrhovaným predbežným opatrením. Dočasná úpravy právnych vzťahov medzi účastníkmi s dôrazom na tvrdené ohrozené právo v súčasnosti nie je naliehavá, pretože navrhovateľ sa nachádza mimo bytu, na ktorý je viazaný návrh na nariadenie predbežného opatrenia spočívajúci v zákaze vstupu do tohto bytu. Samotná obava navrhovateľky súvisiaca s budúcim možným konaním navrhovateľa vo

vzťahu k nej a k jej deťom nemá bezprostredný súvis s ohrozením práva, ktorého ochrany sa nariadením predbežného opatrenia domáha. Za situácie keď sa odporca v byte nezdržuje a aj styk navrhovateľky ako matky s maloletým K. až do skončenia rozvodového konania účastníkov, ktoré zatiaľ právoplatne skončené nie je, sa realizuje mimo tohto bytu v mieste prechodného bydliska navrhovateľa v L., nie je naplnená skutková podstata ust. v tom, že by vo vzťahu k navrhovateľke a jej deťom mohol páchať násilie. Na základe uvedeného odvolací súd dospel k záveru, že navrhovateľka návrhom neosvedčila potrebu dočasnej okamžitej úpravy právnych pomerov a že by bolo porušené alebo ohrozené právo a potrebná dočasná úprava pomerov účastníkov.

Pred nariadením predbežného opatrenia nemusí byť síce nárok dokázaný, musí byť však aspoň osvedčený. Osvedčenie (na rozdiel od dokazovania) znamená, že súd pomocou ponúknutých dôkazných prostriedkov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti (teda nie všetky rozhodujúce skutočnosti) a pri ich zisťovaní nemusí dbať na všetky formality ako je to pri dokazovaní; postačuje, že osvedčená skutočnosť sa mu vzhľadom na všetky okolnosti javí ako nanajvýš pravdepodobná. Pri nariadení predbežného opatrenia teda súd poskytne oprávnenému účastníkovi dočasnú ochranu, prípadne zabraňuje ďalšiemu zhoršovaniu jeho postavenia aj za cenu, že skutočný stav veci nie je ešte náležite zistený a teda, že subjektívne právo ani jemu zodpovedajúca povinnosť nie sú celkom nepochybné. Dočasnou úpravou urobenou formou predbežného opatrenia sa preto neprejudikujú práva a povinnosti účastníkov ani posúdenie právneho vzťahu medzi nimi.

Odvolací súd po prejednaní veci dospel k záveru, že nie sú splnené zákonné predpoklady pre nariadenie predbežného opatrenia podľa , pretože navrhovateľka neosvedčila potrebu dočasnej úpravy pomerov účastníkov spočívajúcu v zákaze vstupu odporcu do bytu, pretože v čase rozhodovania súdu prvého stupňa nebolo preukázané také správanie odporcu, pre ktoré by bol dôvodne podozrivý z násilia voči navrhovateľke a jej deťom, ktoré má zverené do osobnej starostlivosti a s ktorými v čase rozhodovania súdu prvého stupňa už odporca a ani ich spoločný mal. syn nežili v spoločnom byte.

Z uvedených dôvodov odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa podľa zmenil tak, že návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietol.

Odvolací súd o náhrade trov prvostupňového a odvolacieho konania nerozhodoval a ani o poplatkovej povinnosti účastníkov, pretože ide o konanie o nariadenie predbežného opatrenia podľa (po začatí konania) a v takom prípade sa o náhrade trov predbežného opatrenia nerozhoduje v uznesení o predbežnom opatrení ale v základnom konaní, v tomto prípade v konaní o rozvod manželstva, čo vyplýva z ust. , preto výroky ktorými súd rozhodol o poplatkovej povinnosti a trovách konania odvolací súd zrušil.

Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu jednohlasne.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.