Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_22Cb-79-2012.pdf
PDF · 90.22 KB
Case nature
Area
Subarea
22Cb/79/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v konaní pred sudkyňou: JUDr. Richtárikovou Boženou, v právnej veci žalobcu: EX CREDIT, a.s., ul. Werferova 3, 040 11 Košice, IČO: 36 572 586, proti žalovaným v 1. rade: Adriana Cviková, Šancová 3570/49, 831 04 Bratislava, IČO: 37503189, v 2. rade: Marius Chňupa, Račianska 2394/159, 831 03 Bratislava, o zaplatenie sumy 605,20 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaní v 1. a v 2. rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu 605,20,- Eur s úrokom z omeškania 9,25 % ročne od 23.06.2011 do zaplatenia,
ako aj trovy konania spoločne a nerozdielne v sume 36,- Eur za súdny poplatok,
a trovy právneho zastúpenia za zastupovanie JUDr. Richarda Plichcika, advokáta, na účet žalobcu v sume 94,94,- Eur.
Všetko súd povoľuje splácať v mesačných splátkach po 50,- Eur, vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred, počnúc od 15.12.2012 až do zaplatenia, pod následkom straty výhody splátok.
Plnením jedného žalovaného v rozsahu plnenia zaniká dlh druhého žalovaného.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou zo dňa 09.02.2012 domáhal zaplatenia sumy 605,20 Eur s úrokom z omeškania 9,25 % ročne od 23.06.2011 do zaplatenia a navrhol zaviazať žalovaných v 1. a 2. rade spoločne a nerozdielne titulom kúpnej ceny, na základe Zmluvy o predaji na splátky č. 7102100031, uzavretej dňa 22.09.2010 na hnuteľné veci: televízor, chladničku a práčku, na celkovú sumu 2 512 Eur, ktorá kúpna cena sa mala splácať v mesačných splátkach po 126 Eur a z ktorej kúpnej ceny žalovaní v 1. a 2. rade uhradili iba akontáciu v sume 1 000 Eur a podľa splátkového kalendára 5 splátok po 126 Eur a po splatnosti dlhu uhradili žalovaní v 1. a 2. rade 252 Eur.
Neuhradená zostala kúpna cena v sume 605,20 Eur, ktorú uplatňuje žalobca voči žalovanej v 1. rade ako dlžníčke a voči žalovanému v 2. rade voči ručiteľovi. Poukázal na splátkový kalendár, podľa ktorého mala byť úhrada kúpnej ceny v 12-tich splátkach po 126 Eur a celková úhrada z kúpnej ceny 2 512 Eur bola 1 000 Eur akontácia a podľa splátkového kalendára boli uhradené splátky v celkovej sume 906,80 Eur, preto uplatňuje nedoplatok kúpnej ceny v sume 605,20 Eur s úrokom z omeškania 9,25 % ročne od 23.06.2011 do zaplatenia, čo je od šiestej neuhradenej splátky.
Súd vydal platobný rozkaz č.k. 50 Rob/84/2012-22 zo dňa 02.04.2012, doručený žalobcovi 12.04.2012, žalovanému v 2. rade 12.04.2012 a žalovanej v 1. rade sa nepodarilo doručiť do vlastných rúk, preto bol platobný rozkaz zrušený uznesením zo dňa 10.09.2012 a vo veci bolo nariadené pojednávanie.
Na pojednávanie dňa 15.11.2012 sa účastníci konania nedostavili, doručenie mali riadne vykázané, žalobca dňom 08.10.2012 a žalovaný v 2. rade dňom 05.10.2012. Žalovanej v 1. rade súd doručoval na poslednú evidovanú adresu podľa Živnostenského registra, na ktorej sa nenachádza, doručenie sa považuje za vykázané v lehote 3 dní od vrátenia doručenky, ku dňu 10.10.2012 podľa § 48 ods. 3/ O.s.p.
Žalobca a žalovaný v 2. rade zaslali súdu písomné vyjadrenie s ospravedlnením neúčasti a návrhom, aby súd konal v ich neprítomnosti.
Súd preto konal v neprítomnosti účastníkov podľa § 101 ods. 2/ O.s.p.
Súd vykonal dokazovanie, oboznámil sa s písomným vyjadrením žalobcu, písomným vyjadrením žalovaného v 2. rade, oboznámil sa s predloženými listinnými dokladmi a na základe vykonaného dokazovania zistil nasledovný skutkový a právny stav:
Žalobca trval na žalobe v celom rozsahu, s poukazom na písomné vyjadrenie a na predložené listinné doklady a navrhol, aby súd žalobe vyhovel v celom rozsahu.
Žalovaný v 2. rade v písomnom vyjadrení k žalobe zo dňa 19.10.2012 ako aj vyjadrení k termínu pojednávania zo dňa 14.11.2012 uviedol, že svoj dlh voči spoločnosti žalobcu uznáva a je ochotný ho splácať v rámci svojich finančných možností mesačne sumou 50 Eur, 100 Eur o čom informoval žalobcu, ktorý s tým súhlasil.
Na základe predložených listinných dokladov mal súd za preukázané;
Zmluvný vzťah vznikol na základe Kúpnej zmluvy (Zmluvy o predaji na splátky), uzavretej podľa § 409a nasl. Ob.Z., uzavretej dňa 22.09.2010, medzi žalobcom ako predávajúcim a žalovanou v 1. rade ako kupujúcou a žalovaný v 2. rade bol ručiteľom v zmysle ust. § 303a nasl. Ob.Z.
Predmetom kúpnej zmluvy bola kúpa nehnuteľných vecí: televízor, práčka BOSCH, chladnička CALEX za kúpnu cenu 2 512 Eur, z ktorej bola akontácia 1 000 Eur uhradená 20.09.2010 a úhrada bola dohodnutá v 12-tich mesačných splátkach po 126 Eur. Kúpnu zmluvu potvrdili žalovaní a to žalovaná v 1. rade ako kupujúca a žalovaný v 2. rade ako ručiteľ.
Súčasťou kúpnej zmluvy sú Všeobecné obchodné podmienky, potvrdené žalovanými v 1. a 2. rade.
Výzva na zaplatenie dlhu adresovaná žalovanej v 1. rade je zo dňa 23.06.2011 a výzva adresovaná žalovanému v 2. rade je zo dňa 23.06.2011.
Na základe Splátkového kalendára bolo stanovených 12 splátok po 126 Eur mesačne od 22.10.2010 do 22.09.2011 z ktorých boli uhradené splátky v celkovej sume 906,80 Eur.
Kúpna cena zostala neuhradená od šiestej splátky, splatnej dňa 22.06.2011 v celkovej výške 605,20 Eur.
Podľa § 409 ods. 1/ Ob.Z., Kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec / tovar/ určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo v tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
Ods. 2/ v zmluve musí byť kúpna cena dohodnutá, alebo musí v nej byť aspoň určený spôsob jej dodatočného určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu ju uzavrieť aj bez určenia kúpnej ceny. V tomto prípade je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu ustanovenú podľa § 448.
Podľa § 411 Ob.Z., Predávajúci je povinný kupujúcemu dodať tovar, odovzdať doklady ktoré sa na doklady vzťahujú a umožniť kupujúcemu nadobudnúť vlastnícke právo k tovaru v súlade so zmluvou a týmto zákonom.
Podľa § 443 ods. 1/ Ob.Z., Kupujúci nadobúda vlastnícke právo k tovaru, len čo je mu dodaný tovar odovzdaný.
Podľa § 447 Ob.Z., Kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať tovar v súlade so zmluvou.
Podľa § 448 ods. 1/ Ob.Z., Kupujúci je povinný zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu.
Ods. 2/, Ak cena nie je v zmluve dohodnutá nie je určený ani spôsob jej určenia a ak je zmluva platná s prihliadnutím na § 409 ods. 2/ môže predávajúci požadovať zaplatenie kúpnej ceny, za ktorú sa predával obvykle taký, alebo porovnateľný tovar v čase uzavretia zmluvy za zmluvných podmienok obdobných obsahu tejto zmluvy.
Podľa § 272 ods. 1/ Ob.Z., Zmluva vyžaduje pre platnosť písomnú formu iba v prípadoch ustanovených v zákone, alebo keď aspoň jedna strana pri rokovaní o uzavretí zmluvy prejaví vôľu, aby sa zmluva uzavrela v písomnej forme.
Podľa § 275 ods. 4/ Ob.Z., S prihliadnutím na obsah návrhu na uzavretie zmluvy, alebo v dôsledku praxe, ktorú strany medzi sebou zaviedli, alebo s prihliadnutím na zvyklosti rozhodné podľa tohto zákona môže osoba, ktorej je návrh určený vyjadriť súhlas s návrhom vykonaním určitého úkonu (napr. odoslaním tovaru, alebo zaplatením kúpnej ceny) bez upovedomenia navrhovateľa. V tomto prípade je prijatie návrhu účinné v okamihu, keď sa tento úkon urobil, ak došlo k nemu pred uplynutím lehoty rozhodnej pre prijatie návrhu.
Podľa § 160 ods. 1/ O.s.p., Ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku, súd môže určiť dlhšiu dobu. Súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Podľa § 303 Ob.Z., Kto veriteľovi písomne vyhlási, že ho uspokojí ak dlžník voči nemu nesplnil určitý záväzok, stáva sa dlžníkovým ručiteľom.
Podľa § 308 Ob.Z., Ručiteľ, ktorý splní záväzok, za ktorý ručí, nadobúda voči dlžníkovi práva veriteľa a je oprávnený požadovať všetky doklady a pomôcky, ktoré má veriteľ a ktoré sú potrebné na uplatnenie nároku voči dlžníkovi.
§ 369 ods. 1/ Ob.Z., Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku, alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve.
Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva.
Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva (Zák.č. 454/2008, účinný od 15.01.2009).
Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroku z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úroku z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávajúcu predpis. (§ 517 ods. 2/ OZ).
Výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Ak sa počas trvania omeškania zmení základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, ak je to pre veriteľa výhodnejšie, výška úrokov z omeškania je o 7 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, platná k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka, v ktorom trvá omeškanie táto základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky sa použije počas celého tohto polroka (§ 3 Nar. Vl. č. 586/2008 Z.z. ktorým sa mení Vl. Nar. č. 87/1995 Z.z., účinné od 01.01.2009.
Na základe vykonaného dokazovania s prihliadnutím na citované ustanovenia mal súd za preukázané, že žaloba je dôvodná a preto žalobe vyhovel v celom rozsahu, tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Zmluvný vzťah bol preukázaný na základe uzavretej Kúpnej zmluvy č. 7102100031 uzavretej dňa 22.09.2010 na základe ktorej žalobca ako predávajúci a žalovaná v 1. rade ako kupujúca uzavreli zmluvu, ktorá bola zároveň aj Zmluvou o predaji na splátky, predmetom ktorej boli hnuteľné veci v celkovej sume 2 512 Eur, z ktorej bola uhradená akontácia vo výške 1 000 Eur pri uzavretí Kúpnej zmluvy dňa
22.09.2010 a zvyšok kúpnej ceny 1 512 Eur mal byť uhradený po 12-tich mesačných splátkach v sume po 126 Eur mesačne.
Žalovaný v 2. rade podpísal ručiteľský záväzok v zmysle ust. § 303 a nasl. Ob.Z. Na základe splátkového kalendára z celkovej sumy 1 512 Eur bola v splátkach uhradená suma 906,80 Eur a neuhradená zostala kúpna cena v sume 605,20 Eur.
Žalovaný v 2. rade ako ručiteľ uznal dlh, ale navrhoval mesačné splátky po 50 Eur až 100 Eur mesačne. Nakoľko žalobca sa k navrhovaným splátkam v písomnom podaní nevyjadril, súd nemohol rozhodovať v zmysle ust. § 153b O.s.p., ale rozhodol vo veci aj v neprítomnosti účastníkov v zmysle ust. § 101 ods. 2/ O.s.p. s prihliadnutím na písomné vyjadrenia účastníkov a na predložené listinné doklady.
Súd preto zaviazal žalovaných spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi kúpnu cenu v sume 605,20 Eur s úrokom z omeškania 9,25 % ročne od 23.06.2011 do zaplatenia.
Súd povolil splácanie dlhu v splátkach po 50 Eur mesačne vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred, počnúc od 15.12.2012 až do zaplatenia, pod následkom straty výhody splátok v zmysle ust. § 160 ods. 1/ O.s.p.
Úroky z omeškania boli priznané od splatnosti šiestej splátky nasledujúceho dňa od 23.06.2011 do zaplatenia, s poukazom na ust. § 369 ods. 1/ Ob.Z., § 517 ods. 2/ OZ, § 3 Nar. Vl. č. 586/2008 účinného od 01.01.2009.
Výška úrokov z omeškania bola stanovená o 8 % bodov vyššie ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1/ O.s.p., Žalobca mal v konaní úspech, súd preto zaviazal žalovaných v 1. a 2. rade spoločne a nerozdielne na náhradu trov konania žalobcu, ktoré pozostávajú: za súdny poplatok 36 Eur, ktorý 6 % z ceny predmetu sporu, najmenej však 16,50 Eur podľa Zák.č. 71/92 Zb. o súdnych poplatkoch v znení ďalších predpisov.
O trovách právneho zástupcu žalobcu za zastupovanie JUDr. Richardom Plichcikom, advokátom, súd rozhodol podľa Vyhl. č. 655/2004 Z.z. v znení ďalších predpisov, za 1 úkon zo sumy 605,20 Eur = 39,84 x 2 úkony = 79,68 + paušál 7,63 x 2 úkony = 15,26
Spolu = 94,94 Eur
Za 2 úkony;
1) prevzatie zastúpenia a príprava, 20.04.2011;
2) žaloba, 09.02.2012.
Nakoľko žalobca odvolal plnomocenstvo advokáta zo dňa 07.09.2012, trovy právneho zastúpenia boli priznané na účet žalobcu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia písomného vyhotovenia na tunajšom súde /vo 2 vyhotoveniach/.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach /§ 42 ods. 3/ uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. /§ 157 ods. 1/, § 205 ods. 1 O.s.p./
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá
vykonateľné rozhodnutie môže oprávnený podať návrh
na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona /Zák. č.
233/95 Z.z./.