Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_1T-49-2023.pdf
PDF · 66.17 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/49/2023
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Košice samosudkyňou JUDr. Dominikou Volkaiovou, LL.M. dňa 20. septembra 2023 v Košiciach podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku vydáva
rozhodol:
Obvinený A. B., nar. X.X.XXXX v C., trvale bytom C., D. E. XXX/X,
je vinný, že
v C. F. D. G. 14, z predajne 1. day dňa 3.1.2023 v čase o 13:30 hod. odcudzil 1 ks darčekového koša v hodnote 77,75 €, čím takto poškodenému 1. day, s.r.o., IČO: 44 796 633 spôsobil škodu vo výške 77,75 €, hoci bol Obvodným oddelením Košice – Západ rozhodnutím sp. zn. 2200203440 zo dňa 7.12.2022, právoplatným dňa 7.12.2022 v posledných 12 mesiacoch za taký čin postihnutý a hoci bol trestným rozkazom Okresného súdu Košice I sp. zn. 0T 144/2022 zo dňa 16.12.2022, právoplatným dňa 16.12.2022 v posledných 24 mesiacoch odsúdený,
teda
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, hoci bol za obdobný čin v predchádzajúcich 12 mesiacoch postihnutý a hoci bol za taký čin v posledných dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
tým spáchal
prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g), ods. 2 písm. b) Trestného zákona.
Za to mu ukladá :
Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona s prihliadnutím na § 36 písm. l), § 37 písm. m), § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 42 ods. 1 Trestného zákona súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 10 (desať) mesiacov nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona zaraďuje obvineného na výkon uloženého trestu do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona ruší výrok o treste v Trestnom rozkaze Okresného súdu Košice II sp. zn. 0T 44/2023 zo dňa 14.2.2023, právoplatným tým istým dňom, ktorým bola obvinenému za prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona uložený trest odňatia slobody vo výmere 6 mesiacov nepodmienečne so zaradením do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu ku ktorej zrušením došlo, stratili podklad.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku zaväzuje obvineného na náhradu škody poškodenej spoločnosti 1. day s.r.o. so sídlom Košice, ul. Mlynárska 19, IČO 44 796 633 vo výške 77,75 € (sedemdesiatsedem eur a sedemdesiat päť centov).
Poučenie:
3
2
1T/33/2023 - 233
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Na navrátenie lehoty sa primerane použije ustanovenie § 64 Trestného poriadku. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor, ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie, pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Ak prokurátor predniesol na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie, môže zúčastnená osoba podať odpor na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Ak podala zúčastnená osoba odpor a nie je dôvod na postup podľa predchádzajúceho odseku, samosudca prejedná návrh na uloženie ochranného opatrenia na verejnom zasadnutí. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, zúčastnená osoba a prokurátor môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.