Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PE-6C/25/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Partizánske samosudkyňou JUDr. Barborou Štefanovou v právnej veci navrhovateľa Ľ. Q., W. A.. W. XXX/XX, občana Slovenskej republiky, zastúpeného JUDr. Jozefom Námešným, advokátom so sídlom Nábr. Sv. Cyrila 47, Prievidza proti odporcovi F. P., W. L.. X. XXX/X, F., občanovi Slovenskej republiky, zastúpeného JUDr. Ivanou Magdolenovou Joríkovou, advokátkou so sídlom Hrnčírikova 1/B, Partizánske, o zaplatenie 825,80 € oproti vráteniu osobného motorového vozidla a o vzájomnom návrhu odporcu o určenie neplatnosti právneho úkonu, takto

rozhodol:

I. Návrh navrhovateľa sa z a m i e t a.

II. Vzájomný návrh odporcu sa z a m i e t a.

III. Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Návrhom na začatie konania sa navrhovateľ domáha, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 825,80 € oproti vráteniu osobného motorového vozidla Daewo Nexia, EČV: F. XXX W., rok výroby 1995 (ďalej len „predmetné motorové vozidlo“). Uviedol, že dňa 9.1.2012 uzavrel s odporcom ústne kúpnu zmluvu, predmetom ktorej bol prevod vlastníckeho práva k predmetnému motorovému vozidlu. Odporca ho ubezpečil, že predmetné motorové vozidlo nemá žiadne vady okrem praskliny laku pri kufri

-2-

a nefunkčnosti elektriky na zadnom okne. Tvrdil, že nemá žiadne skryté vady, o ktorých by vedel a na ktoré by mal kupujúceho upozorniť. Už asi o 7 dní zistil, že predmetné motorové vozidlo má vady, pre ktoré sa stalo nepojazdným. Navštívil preto Autoservis Slivka v Brodzanoch, kde mu niektoré vady odstránili, avšak zároveň konštatovali, že motor je vylágrovaný a často bezdôvodne zhasína, dokonca, že stav motora nezodpovedá najazdeným kilometrom. Za odstránenie vád mu účtovali sumu 225,80 €. Listom zo dňa 26.4.2012 adresovaným odporcovi sa dovolal neplatnosti právneho úkonu - kúpnej zmluvy zo dňa 9.1.2012 a súčasne odporcu vyzval na vrátenie kúpnej ceny oproti vráteniu predmetného motorového vozidla. Zároveň v liste adresovanom odporcovi uviedol, že zmluvu považuje od začiatku za zrušenú, t.j. neplatnú a podľa od nej odstupuje. Odporca na uvedený list nereagoval. Navrhovateľ ďalej uviedol, že odporca podviedol i OO PZ Partizánske, keď uviedol, že stratil originál technického preukazu, a preto mu vystavili nový, hoci ho pri kúpe odovzdal

spolu s inými dokladmi navrhovateľovi. K vzájomného návrhu odporcu na určenie neplatnosti právneho úkonu odstúpenia od zmluvy navrhovateľ uviedol, že v zmysle je daná objektívna zodpovednosť - zodpovednosť za výsledok. Jej dôsledky môže predávajúci vylúčiť len tým, že upozorní kupujúceho na konkrétne vady veci. Poukázal na znenie ustanovení , a . Skutočnosť, či reálnemu odovzdaniu vozidla došlo v novembri 2011 alebo v januári 2012 nepovažuje za relevantnú. Má za to, že odstúpenie od kúpnej zmluvy je podľa práva. Vzájomný návrh odporcu navrhol v celom rozsahu zamietnuť s tým, že tento nemá oporu v zákone.

Odporca navrhol návrh navrhovateľa v celom rozsahu zamietnuť ako nedôvodný. Zároveň sa vzájomným návrhom domáhal určenia neplatnosti právneho úkonu odstúpenia od kúpnej zmluvy uzatvorenej medzi účastníkmi konania, ktorou bolo prevedené vlastnícke právo k predmetnému motorovému vozidlu. Poukázal na to, že zákon umožňuje odstúpiť od zmluvy v prípadoch, ak je splnená niektorá z nasledovných podmienok: ubezpečenie o konkrétnych vlastnostiach veci alebo ubezpečenie, že vec nemá žiadne vady. Ani jedna z uvedených podmienok v danom prípade splnená nebola. Odporca nikdy neubezpečoval navrhovateľa, že vec nemá žiadne vady. O tom svedčí i samotné konštatovanie navrhovateľa „okrem prasklín laku pri kufri a nefunkčnosti elektriky na zadnom okne.“ Je teda zrejmé, že odporca informoval navrhovateľa o vadách, o ktorých vedel pri dojednaní kúpnej zmluvy. Zo znenia návrhu na začatie konania ani zo znenia odstúpenia od kúpnej zmluvy nie je zrejmé, že by odporca navrhovateľa ubezpečoval o tom, že by predmetné motorové vozidlo malo určité, najmä navrhovateľom vymienené vlastnosti. Odporca uviedol, že navrhovateľ bol pri prehliadke predmetného motorového vozidla oboznámený s celkovým technickým stavom motorového vozidla, najmä s poukazom na jeho vek a počet najazdených kilometrov, pričom k žiadnemu vymieneniu určitých vlastností zo strany navrhovateľa nedošlo. Rovnako nie je naplnená ani dikcia zákonného ustanovenia o možnosti odstúpenia od zmluvy v prípade, že dodatočne vyjde najavo vada, na ktorú predávajúceho neupozornil. Navrhovateľom uvádzané vady neboli neodstrániteľné, nešlo o vady, pre ktoré by nebolo možné vec užívať dohodnutým spôsobom, t.j. vec nemala vady, ktoré by ju robili

-3-

neupotrebiteľnou. Odporca v súvislosti tvrdeniami navrhovateľa poukázal i na to, že navrhovateľ užíval predmetné motorové vozidlo ešte pred uzavretím kúpnej zmluvy, a to už od 3.11.2011, teda viac ako dva mesiace. Po vyše dvojmesačnom jazdení na predmetnom motorovom vozidle navrhovateľ pristúpil k uzavretiu kúpnej zmluvy, z čoho vyplýva, že technický stav vozidla mu musel byť známy. K oprave vozidla došlo až dňa 20.3.2012, t.j. takmer po štyri a pol mesiaci od odovzdania predmetného motorového vozidla. Z uvedenéh dôvodu odporca zásadne nesúhlasí s tvrdením navrhovateľa, že ním uvádzané vady trvali už v čase predaja predmetného motorového vozidla. Navrhovateľ bol výslovne oboznámený s vekom a celkovým počtom najazdených kilometrov predmetného motorového vozidla, čomu zodpovedala i jeho kúpna cena 600 €. Na základe týchto skutočností odporca nepovažuje odstúpenie od kúpnej zmluvy za platné, pretože neboli naplnené znaky nevyhnutné k platnému odstúpeniu od zmluvy v zmysle .

Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, výsluchom odporcu, oboznámením listinných dôkazov a to: odstúpením od kúpnej zmluvy spolu s podacím lístkom, oznámením KR PZ Trenčín o výsledku prešetrenia sťažnosti, vyrozumením OR PZ, osvedčením o evidencii vozidla, osvedčením o emisnej kontrole a STK, poštovými peňažnými poukazmi, potvrdeniami o poistení, lístkom NDS, vzájomným návrhom odporcu, zoznamom závad, čestnými prehláseniami, poistnou zmluva, zápisnicou o výsluchu a zistil tento skutkový stav:

Navrhovateľ vo svojej výpovedi uviedol, že mal záujem kúpiť motorové vozidlo v cene cca 500 €. Kontaktoval ho brat odporcu s tým, že odporca má záujem auto v takejto hodnote predať. Zabezpečil teda stretnutie, na ktorom sa s odporcom dohodli na predaji motorového vozidla Daewoo Nexia rok výroby 1995 a to za cenu 650 €. Dohodli sa tak, že túto kúpnu cenu odporcovi zaplatí po častiach a to sumu 400 € v deň dohody, sumu 200 € na druhý deň a sumu 50 € po prepise v evidencii osobných

motorových vozidiel. Sumu 400 € a 200 € odporcovi uhradil. Vzhľadom k okolnostiam, ktoré nastali, keďže k prepisu vozidla ani nedošlo, odporcovi sumu 50 € už nezaplatil. Prepis predmetného motorového vozidla mal byť vykonaný až po júni 2012, nakoľko za toto vozidlo už bola zaplatená cestná daň. Avšak už na druhý alebo tretí deň po kúpe vozidla, najneskôr však siedmy deň zistil, že vozidlo má vady. K prevzatiu vozidla došlo dňa 9.1.2012. Vozidlo nekontroloval, nakoľko ho odporca ubezpečil, že vozidlo nemá žiadne vady. Po troch dňoch, keď auto počas jazdy "zhaslo", pri nahliadnutí pod kapotu zistil, že v aute nebola brzdová kvapalina, chýbal olej, auto tiež bolo nadmerne zadymené. Zrejme bol pokazený katalyzátor. Prejavovalo sa výraznou dymivosťou. Na križovatkách auto „zhasínalo“. Z toho šiel s autom do autoservisu Slivka v Brodzanoch. V autoservise dolievali 4 litre oleja, doliali brzdovú kvapalinu a auto spojazdnili. Auto bolo potom pojazdné, ale tiež len na chvíľu. Potom bolo opäť nepojazdné a nepojazdné je doposiaľ. Druhýkrát už nemienil do tohto auta investovať. Auto je „vylágrované“, nedrží voľnobežné otáčky, nesúhlasil stav najazdených kilometrov s tým, čo mu povedal odporca, domnieva sa tak podľa stavu motora. Odporcu ihneď kontaktoval po tom, čo tieto vady zistil, odporca sa mu však vyhýbal. Odmietal sa stretnúť, nekomunikoval. Keď sa mu napokon podarilo odporcovi zatelefonovať, odporca povedal že to už nie je jeho vec, že auto je predané

-4-

a že bolo v poriadku. Následne písomne odstúpil od zmluvy a to dňa 26.04.2012, toto odstúpenie od zmluvy doručil i odporcovi. Odporcu ústne vyzýval, aby si predmetné motorové vozidlo prevzal. Odporca toto odmietal. V júni 2012, keď končilo zákonné zmluvné poistenie, prišiel za ním odporca s tým, aby sa prepísalo predmetné motorové vozidlo na navrhovateľa. Navrhovateľ to odmietol a opätovne odporcovi povedal, že vozidlo má vady, z toho dôvodu odstúpil od zmluvy a vyzval odporcu, aby si vozidlo prevzal. Odporca mu na to len povedal, že on to na evidencii motorových vozidiel vybaví i bez neho. Odporca tak odhlásil predmetné motorové vozidlo. Navrhovateľ vo svoje výpovedi ďalej uviedol, že po tom, čo dňa 26.04.2012 odstúpil od zmluvy a toto odstúpenie odoslal odporcovi, našiel v schránke technický preukaz k predmetnému motorovému vozidlu, v ktorom bol evidovaný ako vlastník navrhovateľ. Bol uvedený dátum 25.4.2012, aby to predchádzalo odstúpeniu od kúpnej zmluvy. Na dopravnom inšpektoráte sa domáhal vysvetlenia, prečo bol ako nový vlastník zapísaný v technickom preukaze. Voči tomuto postupu podal sťažnosť, ktorá sťažnosť bola vyhodnotená ako opodstatnená.

Odporca vo svojej výpovedi uviedol, že predmetné motorové vozidlo nebolo predané v januári 2012 ako uvádza navrhovateľ, ale dňa 3.11.2011. V tento deň ho pred domom čakal navrhovateľ, ktorý o predmetné motorové vozidlo prejavil záujem. Pôvodne požadoval sumu 700 €, dohodli sa však na sume 650 €. Navrhovateľ si auto riadne prezrel, navrhovateľa upozornil na vady auta, uviedol, že zadné okno na aute sa otvára len tak, že ho otvorí osoba, ktorá je pri ňom. Tiež ho upozornil na puklinu na madle zadného okna. Auto malo novú batériu, malo zaplatenú poistku na pol roka do 28.4.2012. Pokiaľ ide o stav auta, auto nebolo zničené. S navrhovateľom sa hneď v ten deň dohodol. Keďže navrhovateľ pri sebe nemal dostatočne vysokú hotovosť, šiel do bankomatu a vybral sumu 400 € s tým, že zvyšné peniaze mu pošle alebo donesie. Navrhovateľ mu dal prvú splátku v sume 400 € , potom sumu 100 €, teda spolu 500 €. Rozdiel je tam nedoplatok 150 € a 40 € za zaplatenú poistku. V januári, keďže navrhovateľ zvyšné peniaze neposlal, navrhovateľa kontaktoval. Vtedy mu navrhovateľ oznámil, že auto neštartuje a chcel za opravu auta 170 €. Na to navrhovateľovi povedal, aby auto priviezol s tým, že sa naň pozriem, prípadne ho dá opraviť. Telefonicky sa dohodli, že navrhovateľ zvyšnú čiastku nedoplatí. Koncom apríla, kedy končila poistka, kontaktoval navrhovateľa s tým, aby sa stretli kvôli prepisu auta. Navrhovateľ vtedy odo požadoval zaplatenie poistky na auto na ďalší pol rok. S týmto odporca súhlasil, nesúhlasila s tým však jeho manželka, nakoľko navrhovateľ ešte neuhradil zvyšok ceny. Tiež by sa mohlo niečo stať, navrhovateľ by mohol spôsobiť dopravnú nehodu. Navrhovateľa následne navštívil osobne vo Veľkých Bieliciach, kedy ho opätovne žiadal o to, aby auto na polícii prepísali. Navrhovateľ reagoval arogantne, trval na zaplatení poistky na ďalší pol rok. Uviedol, že ak odporca poistku na ďalší polrok nezaplatí, auto mu vráti a bude požadovať sumu 825 €. Odporca ďalej uviedol, že čakal navrhovateľa pred políciou, navrhovateľ tam neprišiel. Nemohol čakať, auto bolo u navrhovateľa, ale bolo napísané ešte na odporcu. Končila už poistka, preto odhlásil auto z evidencie a prehlásil ho na navrhovateľa.

Listom zo dňa 26.4.2012 (č.l. 3 spisu) navrhovateľ odporcovi oznámil, že odstupuje od kúpnej zmluvy zo dňa 9.1.2012 o prevode motorového vozidla zn. - Daewoo Nexia, r. výroby

-5-

1995, F. XXX W. za dohodnutú kúpnu cenu 600 € a to podľa . Ako dôvod odstúpenia od kúpnej zmluvy sa uvádza, že odporca navrhovateľa pri uzavretí kúpnej zmluvy ubezpečil, že vozidlo je v poriadku a nemá žiaden skryté vady. Navrhovateľ však už na tretí deň zistil, že chýbala brzdová kvapalina, chýbal olej v motore, vozidlo malo veľkú spotrebu, tesnenie pod výfukovým potrubím je závadné, čo spôsobuje nadmernú hlučnosť a dopravné čerpadlo paliva odišlo. Tým sa vozidlo stalo nepojazdné. V Autoservise Slivka v Brodzanoch konštatovali, že dopravné čerpadlo paliva je nutné vymeniť, zistili, že je nutné vymeniť tesnenie pod hlavou motora, zároveň konštatovali, že stav motora nezodpovedá najazdeným kilometrom. Za prevedené práce fakturovali 225,80 €. Po oprave je vozidlo funkčné, avšak má nadmernú spotrebu oleja, motor je vylágrovaný, bezdôvodne a neočakávane zhasína. Uvedené vady muselo mať motorové vozidlo už v čase uzavretia kúpnej zmluvy. Ubezpečenie odporcu o jeho bezvadnosti sa teda ukázalo nepravdivým. Na základe týchto skutočností navrhovateľ odporcovi oznámil, že podľa odstupuje od zmluvy. Zároveň odporcu vyzval, aby mu vrátil kúpnu cenu 600 € a zaplatil sumu 225,80 € za fakturované opravy a oznámil, kedy je ochotný prevziať si späť motorové vozidlo.

Podľa zoznamu závad na motorovom vozidle Daewo Nexia EČV: F. XXX W. zo dňa 10.9.2012 (č.l. 23 spisu) odstránil autoservis Andrej Slivka , Partizánske dňa 20.3.2012 na predmetnom motorovom vozidle nasledovné závady: výmena tesnenia pod ventilmi motora, doplnenie brzdovej kvapaliny, odvzdušnenie brzdovej sústavy, doplnenie oleja cca 4 L, oprava poruchy elektroinštalácie automobilu, výmena sviečok motora, výmena dopravného čerpadla. Ďalšími zistenými vadami, ktoré neboli odstránené alebo majú pretrvávajúci charakter sú nadmerná hlučnosť motora, vadné tesnenie výfuku, vadný alternátor, nedobíja batériu auta, následné poškodenie autobatérie.

Z oznámenia Krajského riaditeľstva PZ v Trenčíne zo dňa 22.6.2012 v spojení s oznámením OR PZ Partizánske zo dňa 4.7.2012 (obe založené v prílohovej obálke spisu) vyplýva, že sťažnosť navrhovateľa na postup pri prepise evidencie predmetného motorového vozidla bola vyhodnotená ako opodstatnená v časti, kde navrhovateľ napáda postup, pri ktorom príslušník PZ ODI Partizánske poskytol odporcovi jeho osobné údaje (rodné číslo). V časti, kde navrhovateľ napáda nesprávnosť postupu pri odhlásení vozidla z evidencie na navrhovateľa bez jeho súhlasu, bola sťažnosť vyhodnotená ako neopodstatnená.

Z osvedčenia o evidencii (založené v prílohovej obálke spisu) vyplýva, že ako vlastník predmetného motorového vozidla je odo dňa 25.4.2012 evidovaný navrhovateľ.

Z poštového peňažného poukazu vyplýva (založené v prílohovej obálke spisu) vyplýva, že odporca uhradil poisťovni ČSOB dňa 18.10.2011 sumu 47,11 €.

V čestnom prehlásení zo dňa 1311.2012 P. W. (č.l. 47 spisu) uvádza, že videl navrhovateľa viackrát jazdiť po meste na motorovom vozidle Daewo Nexia v mesiacoch

-6-

november 2011 až marec 2012. Keďže toto auto servisoval, veľmi dobre si ho pamätal a viackrát auto zahliadol či už v meste alebo na ceste.

V čestnom prehlásení zo dňa 14.11.2012 P. Q. (č.l. 49 spisu) uvádza, že videl navrhovateľa používať motorové vozidlo Daewo Nexia pred Mestským úradom v Partizánskom a aj v areáli bývalých závodov ZDA v mesiacoch november 2011 až marec 2012.

V čestnom prehlásení zo dňa 14.11.2012 F. T. (č.l. 48 spisu) uvádza, že videla navrhovateľa pravidelne chodiť do práce na motorovom vozidle Daewo Nexia a parkovať ho pred firmou Rieker v mesiacoch november 2011 až marec 2012.

Z poistnej zmluvy č. 7006204810 zo dňa 10.11.2011 (č.l. 50 spisu) vyplýva, že povinné zmluvné poistenie na predmetné motorové vozidlo bolo uzatvorené do 28.4.2012.

Zo zápisnice o výsluchu odporcu pred OO PZ Partizánske zo dňa 11.5.2012 vyplýva, že odporca v procesnom postavení podozrivého - pred začatím trestného stíhania vypovedal pred povereným príslušníkom PZ tak, že navrhovateľ si auto prezrel, pričom vozidlo bolo v poriadku. Navrhovateľovi povedal, že na aute jazdila tri roky jeho žena a neboli s ním žiadne problémy. Ešte mu povedal, že na aute nejde otvoriť jedno zadné auto a že vzadu pri otváraní kufra je na aute prasklina. To boli dve chybičky, o ktorých vedel a riadne o nich navrhovateľovi povedal.

Podľa 48 ods. 1, ods. 2 od zmluvy môže účastník odstúpiť, len ak je to v tomto alebo v inom zákone ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté. Odstúpením od zmluvy sa zmluva od začiatku zrušuje, ak nie je právnym predpisom ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak.

Podľa 597 ods. 1, ods. 2 ak dodatočne vyjde najavo vada, na ktorú predávajúci kupujúceho neupozornil, má kupujúci právo na primeranú zľavu z dojednanej ceny zodpovedajúcu povahe a rozsahu vady; ak ide o vadu, ktorá robí vec neupotrebiteľnou, má tiež právo od zmluvy odstúpiť. Právo odstúpiť od zmluvy má kupujúci aj vtedy, ak ho predávajúci ubezpečil, že vec má určité vlastnosti, najmä vlastnosti vymienené kupujúcim, alebo že nemá žiadne vady, a toto ubezpečenie sa ukáže nepravdivým.

Podľa návrhom na začatie konania možno uplatniť, aby sa rozhodlo o určení, či tu právny vzťah alebo právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem.

Predmetom tohto konania bol návrh na zaplatenie sumy 825,80 € oproti vráteniu motorového vozidla a vzájomný návrh na určenie neplatnosti odstúpenia od kúpnej zmluvy. Nárok na zaplatenie sumy 825,80 € oproti vráteniu motorového vozidla navrhovateľ

-7-

odôvodňoval odstúpením od kúpnej zmluvy uzavretej s odporcom, predmetom ktorej bol prevod vlastníckeho práva k predmetnému motorovému vozidlu. Medzi účastníkmi konania nebolo sporné, že na základe ústne uzatvorenej kúpnej zmluvy previedol odporca na navrhovateľa vlastnícke právo k motorovému vozidlu zn. Daewoo Nexia, rok výroby 1995. Sporným bol dátum odovzdania predmetného motorového vozidla do užívania, ako i skutočnosť, či predmetné motorové vozidlo malo vady, ktoré by zakladali nárok na účinné odstúpenie od predmetnej kúpnej zmluvy. V prvom rade bolo preto potrebné posúdiť, či došlo k účinnému odstúpeniu od kúpnej zmluvy, čo súd riešil ako prejudiciálnu otázku. Odstúpiť od zmluvy je možné, len ak je to v zákone ustanovené alebo medzi účastníkmi zmluvného vzťahu dohodnuté. Navrhovateľ sa v písomnom odstúpení od kúpnej zmluvy odvolával na ustanovenie . V zmysle predmetného ustanovenia má kupujúci právo odstúpiť od zmluvy vtedy, ak ho predávajúci ubezpečil, že vec má určité vlastnosti, najmä vlastnosti vymienené kupujúcim, alebo že nemá žiadne vady, a toto ubezpečenie sa ukáže nepravdivým. V konaní

nebolo preukázané a navrhovateľom ani nebolo tvrdené, že by si pri uzavretí kúpnej zmluvy vymienil nejaké vlastnosti, ktoré by predmetné motorové vozidlo malo mať. Tvrdenie navrhovateľa uvádzané v písomnom odstúpení od zmluvy, že ho odporca pri uzavretí kúpnej zmluvy ubezpečoval o bezvadnosti predmetného motorového vozidla a neexistencii skrytých vád bolo vyvrátené už samotným obsahom návrhu na začatie konania, podporne výpoveďou odporcu a zápisnicou o výsluchu odporcu pred OO PZ Partizánske zo dňa 11.5.2012. Navrhovateľ vo svojom návrhu a vo svojej výpovedi uviedol, že odporca mu pri uzavretí kúpnej zmluvy oznámil, že predmetné motorové vozidlo nemá žiadne vady okrem praskliny laku vzadu pri kufri a nefunkčnosť elektriky na zadnom okne. Z uvedeného vyplýva, že odporca neubezpečoval navrhovateľa o tom, že auto nemá žiadne vady. Naopak vady, o ktorých mal vedomosť, navrhovateľovi nahlásil už pri odovzdaní vozidla, pričom šlo dostatočne konkretizujúce upozornenie. Tiež je potrebné poukázať na rozpory, ktoré vznikli ohľadom odovzdania predmetného motorového vozidla. Navrhovateľ na priamu otázku súdu, kedy mu bolo predmetné motorové vozidlo odovzdané a či ho prevzatí kontroloval, odpovedal, že k prevzatiu vozidla došlo dňa 9.1.2012 a vozidlo nekontroloval, nakoľko ho odporca ubezpečil, že vozidlo žiadne vady nemá. Uvedené je v rozpore s výpoveďou odporcu, ktorý tvrdil, že k odovzdaniu vozidla došlo už 3.11.2011, čo mal súd za preukázané i predloženými čestnými vyhláseniami troch osôb. Táto skutočnosť značne sťažuje možnosť zistenia, či vady, ktoré navrhovateľ namieta, malo predmetné motorové vozidlo už v čase jeho predaja. Súd sa zaoberal i možnými dôvodmi odstúpenia od zmluvy v zmysle . Súd nespochybňuje tvrdenie navrhovateľa o tom, že zodpovednosť predávajúceho za vady podľa má charakter objektívnej zodpovednosti. Takto zistené vady môžu mať za následok nárok kupujúceho na zľavu z kúpnej ceny. Právo odstúpenia od kúpnej zmluvy však vzniká len v prípade, že ide o takú vadu alebo vady, ktoré robia vec neupotrebiteľnou. V danom prípade nebolo preukázané, že predmetné motorové vozidlo je nepojazdné. Dôkazné bremeno znáša navrhovateľ. Navrhovateľ síce vo výpovedi tvrdí, že je auto nepojazdné, zároveň ale uvádza, že sa už do neho neoplatí investovať. Skutočnosť, že po oprave vozidla, je toto vozidlo pojazdné vyplýva i zo samotného odstúpenia od kúpnej zmluvy, Ani zo záznam závad na vozidle spísaného autoservisom nevyplýva, že by auto bolo

-8-

nepojazdné, a teda že by bolo neupotrebiteľné. Z uvedeného vyplýva, že neboli splnené predpoklady pre účinné odstúpenie od kúpnej zmluvy, čím navrhovateľovi nevzniklo právo na zaplatenie žalovanej sumy, na vrátenie kúpnej ceny proti vráteniu predmetného motorového vozidla. Súd preto návrh navrhovateľa zamietol.

Vzájomným návrhom sa odporca domáhal určenia neplatnosti odstúpenia od kúpnej zmluvy. V prípade určovacích žalôb je súd povinný zaoberať sa v prvom rade existenciou naliehavého právneho záujmu. V danej veci bola otázka určenia platnosti právneho úkonu odstúpenia od kúpnej zmluvy riešená ako prejudiciálna otázka v rámci prejednávania návrhu navrhovateľa, ktorou sa voči odporcovi domáhal peňažného plnenia. Ak súd môže otázku platnosti právneho úkonu posúdiť ako otázku prejudiciálnu, nemôže o neplatnosti tohto právneho úkonu rozhodnúť samostatným výrokom rozsudku. V danom prípade tak nie je daný naliehavý právny záujem na určení neplatnosti právneho úkonu odstúpenia od kúpnej zmluvy, preto súd vzájomný návrh odporcu zamietol.

Podľa § 142 ods.2 O.s.p ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo.

V prejednávanej veci nebol úspešný žiaden z účastníkov konania, keď nebolo vyhovené ani návrhu navrhovateľa ani vzájomnému návrhu odporcu. O náhrade trov konania bolo preto rozhodnuté tak, že žiaden z účastníkov nemá na náhradu trov konania právo.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Trenčíne prostredníctvom Okresného súdu Partizánske písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu

ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. (, ods. 1 ).Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že

- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,

- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,

- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,

- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,

- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,

-9-

- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,

- rozhodoval vylúčený sudca,

- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,

- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

-súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej

príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ

nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa),

- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci

(, , ).