Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4T-46-2012.pdf
PDF · 81.82 KB
No categories available
4T/46/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Špecializovaný trestný súd, pracovisko Banská Bystrica, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Romana Púchovského a členov senátu JUDr. Oldřicha Kozlíka a JUDr. Michala Trubana na verejnom zasadnutí konanom dňa 15. novembra 2012 v trestnej veci obvineného F.. P. X. pre zločin prijímania úplatku podľa § 329 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona o návrhu na schválenie dohody o vine a treste, takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku
s c h v a ľ u j e
dohodu o vine a treste medzi prokurátorom Úradu špeciálnej prokuratúry GP SR a obvineným F.. P. X. zo dňa 17. októbra 2012, spisovej značky VII/2 Gv 8/12-18 a potvrdzuje, že
obvinený F.. P. X., nar. XX. XX. XXXX v B., trvale bytom U., V. XXX/X,
j e v i n n ý , ž e
1. dňa 3. februára 2012 v čase o 10.38 h v Galante na Mierovom námestí č. 1 v budove Obvodného úradu pre cestnú dopravu a pozemné komunikácie Galanta, v kancelárii č. 29 ako samostatný radca Obvodného úradu pre cestnú dopravu a pozemné komunikácie Galanta prijal od T. O., žiadateľa o zapísanie zmeny v osvedčení o evidencii časť II/ - zapísanie montáže výstražných oranžových svetiel na vozidlo zn. Fiat Scudo combi, ev. č. GA 444 DG, v konaní číslo A/2012/00203, finančnú hotovosť vo výške 100,- Eur ako úplatok v súvislosti s vybavením jeho žiadosti pri rozhodovaní podľa zákona č. 725/2004 Z. z. o podmienkach prevádzky vozidiel v premávke na pozemných komunikáciách v znení neskorších predpisov,
2. dňa 13. februára 2012 v čase o 10.56 h v Galante na Mierovom námestí č. 1 v budove Obvodného úradu pre cestnú dopravu a pozemné komunikácie Galanta, v kancelárii č. 29 ako samostatný radca Obvodného úradu pre cestnú dopravu a pozemné komunikácie Galanta prijal od T. F., žiadateľa o uznanie typového schválenia ES jednotlivo dovezeného vozidla zn. Škoda Octavia, v konaní číslo A/2012/00235, finančnú hotovosť vo výške 20,- Eur ako úplatok v súvislosti s vybavením jeho žiadosti pri rozhodovaní podľa zákona č. 725/2004 Z. z. o podmienkach prevádzky vozidiel v premávke na pozemných komunikáciách v znení neskorších predpisov,
3. dňa 13. februára 2012 v čase o 13.08 h v Galante na Mierovom námestí č. 1 v budove Obvodného úradu pre cestnú dopravu a pozemné komunikácie Galanta, v kancelárii č. 29 ako samostatný radca
Obvodného úradu pre cestnú dopravu a pozemné komunikácie Galanta prijal od K. U. v súvislosti so žiadosťou K. Q. o uznanie typového schválenia ES jednotlivo dovezeného vozidla zn. Seat Leon, v konaní číslo A/2012/00239, finančnú hotovosť vo výške 20,- Eur ako úplatok v súvislosti s vybavením jeho žiadosti pri rozhodovaní podľa zákona č. 725/2004 Z. z. o podmienkach prevádzky vozidiel v premávke na pozemných komunikáciách v znení neskorších predpisov,
4. dňa 15. februára 2012 v čase o 13.47 h v Galante na Mierovom námestí č. 1 v budove Obvodného úradu pre cestnú dopravu a pozemné komunikácie Galanta, v kancelárii č. 29 ako samostatný radca Obvodného úradu pre cestnú dopravu a pozemné komunikácie Galanta prijal od F. H., žiadateľa o vykonanie zmeny v osvedčení o evidencii časť II - zápis nadstavby zn. Panav, Ba Valníková na vozidlo zn. Iveco Stralis, v konaní číslo A/2012/00250, dva kusy talianskych báboviek a finančnú hotovosť vo výške 20,- Eur ako úplatok v súvislosti s vybavením jeho žiadosti pri rozhodovaní podľa zákona č. 725/2004 Z. z. o podmienkach prevádzky vozidiel v premávke na pozemných komunikáciách v znení neskorších predpisov,
5. dňa 7. februára 2012 v čase o 12.57 h v Galante na Mierovom námestí č. 1 v budove Obvodného úradu pre cestnú dopravu a pozemné komunikácie Galanta, v kancelárii č. 29 ako samostatný radca Obvodného úradu pre cestnú dopravu a pozemné komunikácie Galanta prijal od K. U. v súvislosti so žiadosťou K. U. o uznanie typového schválenia ES jednotlivo dovezeného vozidla zn. Škoda Octavia, v konaní číslo A/2012/00402, finančnú hotovosť vo výške 20,- Eur ako úplatok v súvislosti s vybavením jeho žiadosti pri rozhodovaní podľa zákona č. 725/2004 Z. z. o podmienkach prevádzky vozidiel v premávke na pozemných komunikáciách v znení neskorších predpisov,
6. dňa 9. marca 2012 v čase o 08.15 h v Galante na Mierovom námestí č. 1 v budove Obvodného úradu pre cestnú dopravu a pozemné komunikácie Galanta, v kancelárii č. 29 ako samostatný radca Obvodného úradu pre cestnú dopravu a pozemné komunikácie Galanta prijal od P. O. v súvislosti so žiadosťou X. B. o uznanie typového schválenia ES jednotlivo dovezeného vozidla zn. Ford C Max, v konaní číslo A/2012/00411, finančnú hotovosť vo výške 50,- Eur ako úplatok v súvislosti s vybavením jeho žiadosti pri rozhodovaní podľa zákona č. 725/2004 Z. z. o podmienkach prevádzky vozidiel v premávke na pozemných komunikáciách v znení neskorších predpisov,
7. dňa 13. marca 2012 v čase o 12.23 h v Galante na Mierovom námestí č. 1 v budove Obvodného úradu pre cestnú dopravu a pozemné komunikácie Galanta, v kancelárii č. 29 ako samostatný radca Obvodného úradu pre cestnú dopravu a pozemné komunikácie Galanta prijal od J. O., žiadateľa o vykonanie zmeny v osvedčení o evidencii časť II/ - úradná oprava VIN čísla vozidla zn. Mercedes BENZ CE 24 uznanie typového schválenia ES jednotlivo dovezeného vozidla zn. Seat Leon, v konaní číslo A/2012/00477, finančnú hotovosť vo výške 20,- Eur ako úplatok v súvislosti s vybavením jeho žiadosti pri rozhodovaní podľa zákona č. 725/2004 Z. z. o podmienkach prevádzky vozidiel v premávke na pozemných komunikáciách v znení neskorších predpisov,
8. dňa 21. marca 2012 v čase o 13.22 h v Galante na Mierovom námestí č. 1 v budove Obvodného úradu pre cestnú dopravu a pozemné komunikácie Galanta, v kancelárii č. 29 ako samostatný radca Obvodného úradu pre cestnú dopravu a pozemné komunikácie Galanta prijal od P. U. v súvislosti so žiadosťou Transpatrik s.r.o. o vykonanie zmeny v osvedčení o evidencii časť II/ - odstránenie priečkového systému vo vozidle zn. Opel Vectra, v konaní číslo A/2012/00477, finančnú hotovosť vo výške 20,- Eur ako úplatok v súvislosti s vybavením jeho žiadosti pri rozhodovaní podľa zákona č. 725/2004 Z. z. o podmienkach prevádzky vozidiel v premávke na pozemných komunikáciách v znení neskorších predpisov,
9. dňa 21. marca 2012 v čase o 15.46 h v Galante na Mierovom námestí č. 1 v budove Obvodného úradu pre cestnú dopravu a pozemné komunikácie Galanta, v kancelárii č. 29 ako samostatný radca Obvodného úradu pre cestnú dopravu a pozemné komunikácie Galanta prijal od K. U. v súvislosti so žiadosťou X. K. o uznanie typového schválenia ES jednotlivo dovezeného vozidla zn. Škoda Octavia Combi, v konaní číslo A/2012/00523, finančnú hotovosť vo výške 50,- Eur ako úplatok v súvislosti s
vybavením jeho žiadosti pri rozhodovaní podľa zákona č. 725/2004 Z. z. o podmienkach prevádzky vozidiel v premávke na pozemných komunikáciách v znení neskorších predpisov,
t e d a
v bodoch 1 - 9
- v súvislosti s obstarávaním veci všeobecného záujmu priamo prijal úplatok a taký čin spáchal ako verejný činiteľ,
č í m s p á c h a l
v bode 1 - 9
- pokračovací zločin prijímania úplatku podľa § 329 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
I. Podľa § 329 odsek 2 Trestného zákona s použitím § 39 odsek 2 písmeno d), písmeno e), odsek 3 písmeno d) Trestného zákona, s poukazom na ustanovenie § 36 odsek 1 písmená j), l), n), § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 3 (troch) rokov.
II. Podľa § 51 odsek 1 Trestného zákona obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a zároveň mu ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
III. Podľa § 51 odsek 2 Trestného zákona sa ustanovuje skúšobná doba na 4 (štyri) roky.
IV. Podľa § 51 odsek 4 písmeno g) Trestného zákona ukladá obvinenému povinnosť podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu.
V. Podľa § 51 odsek 5 Trestného zákona je povinný strpieť nad sebou kontrolu vykonávanú probačným a mediačným úradníkom.
VI. Podľa § 56 odsek 1 Trestného zákona sa obvinenému ukladá peňažný trest vo výmere 4.000,- Eur (štyritisíc Eur).
VII. Podľa § 57 ods. 2 Trestného zákona zaplatená suma peňažného trestu pripadá štátu.
VIII. Podľa § 57 odsek 3 Trestného zákona ustanovuje pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody v trvaní 5 (päť) mesiacov.
IX. Podľa § 61 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona ukladá obvinenému trest zákazu činnosti spojený s výkonom právomoci verejného činiteľa na dobu 5 (päť) rokov.
odôvodnenie:
Prokurátor Úradu špeciálnej prokuratúry GP SR podal dňa 18. októbra 2012 na Špecializovaný trestný súd návrh na uzavretie dohody o vine a treste, ktorú uzavrel s obvineným F.. P. X. dňa 18. októbra 2012 pod č. k. VII/2 Gv 8/12-19.
Predseda senátu preskúmal predmetný návrh dohody o vine a treste a podľa jeho obsahu a podľa obsahu spisu určil termín verejného zasadnutia na rozhodnutie o návrhu dohody o vine a treste.
Na verejnom zasadnutí po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom predseda senátu zistil formou otázok, ktoré sú uvedené v ustanovení § 333 ods. 3 písm. a) až j) Trestného poriadku, že obvinený na všetky kladené otázky osobitne odpovedal slovom „áno“.
Keďže uzavretá dohoda o vine a treste v navrhnutom znení nie je zrejme neprimeraná, senát ju považuje za spravodlivú, dohodu o vine a treste schválil a potvrdil to rozsudkom, ktorý verejne vyhlásil.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku.