Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_7CoP-95-2012.pdf
PDF · 73.94 KB
Case nature
Area
Subarea
7CoP/95/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Františka Dulačku a členiek senátu JUDr. Evy Malíkovej a Mgr. Kataríny Beniačovej vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: X. F., nar. XX.X.XXXX, bytom u matky, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Dolnom Kubíne, dieťa matky: U. F., nar. X.XX.XXXX, bytom D. P., Y. G. XXX, zastúpená Centrom právnej pomoci, so sídlom v Bratislave, Námestie Slobody 12, IČO: 30 798 841, kancelária Tvrdošín, Školská 165/2 a otca: L. U., nar. XX.X.XXXX, bytom V., G. XXXX/X, zastúpený JUDr. Evou Peničkovou, advokátkou, so sídlom v Y. M., E. XXXX/XX, o úprave styku otca s maloletou, na odvolanie matky proti rozsudku Okresného súdu Dolný Kubín zo dňa 17. júla 2012, č.k. 4P/78/2011-116, takto
rozhodol:
Rozsudok okresného súdu p o t v r d z u j e .
Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
Napadnutým rozsudkom okresný súd upravil styk otca s maloletou X. tak, že otec je oprávnený sa stretávať s maloletou každý párny týždeň v stredu v čase od 14.30 hod. do 19.30 hod., v piatok od 14.30 hod. do 19.30 hod., každý nepárny týždeň v stredu od 8.40 hod. do 12.00 hod. a v sobotu od 9.30 hod. do 19.30 hod. s tým, že matka dieťa odovzdá na zastávke autobusu Oravský Podzámok - Dolná Lehota - ZŠ a otec dieťa odovzdá v stanovenom čase v mieste trvalého bydliska matky. Po vykonanom dokazovaní dospel k záveru, že je dôvodné v zmysle § 26 Zákona o rodine opätovne upraviť rozsah stretávania sa otca s maloletou vo väčšom rozsahu než doposiaľ. Aj zo znaleckého dokazovania je zrejmé, že dieťa je s otcom v kontakte spontánne, neprejavuje voči nemu žiadne známky odstupu alebo stresu. Dieťa pre svoj správny vývoj potrebuje kontakt s oboma rodičmi a je už vo veku, kedy nepotrebuje nepretržitú starostlivosť matky. Stretávanie sa maloletej s otcom je na jej prospech a môže s ním tráviť aj dlhší čas. Otec je zamestnaný v spoločnosti Miba Sinter Slovakia s.r.o., u ktorého bol preradený z nepretržitej prevádzky na dvojsmennú od 6.00 hod. do 14.00 hod. a od 14.00 hod. do 22.00 hod.. Smeny sa striedajú týždenne. Návrhu otca na úpravu styku z uvedených dôvodov preto vyhovel.
Proti rozsudku okresného súdu v zákonnej lehote podala odvolanie matka. Nesúhlasila s rozsudkom okresného súdu, pokiaľ okresný súd stanovil miesto preberania dieťaťa otcom na autobusovej zastávke. Hoci otec tvrdil, že už nie je vlastníkom žiadneho motorového vozidla, opakovane si dieťa chodil a stále chodí preberať k nej na osobnom motorovom vozidle značky Nissan Almera, ŠPZ DK 689 AZ. Tvrdenie otca o tom, že je dopravou viazaný výlučne na autobusové spoje, je možné považovať za účelové, keďže v návrhu otec žiada, len, že dieťa má odovzdať na autobusovej zastávke, nie však aj vtedy, keď jej ho má odovzdať naspäť. Okresný súd pri posudzovaní účelnosti a nevyhnutnosti odovzdávania
dieťaťa otcovi na autobusovej zastávke dostatočne nebral ohľad na komplikácie, ktoré môžu pri takomto mieste odovzdávania dieťaťa vzniknúť, t.j. pravidelné zmeny v autobusovej doprave, pri rušení spojov, pri obmedzeniach a podobne. Ak by aj otec bol výlučne odkázaný na spoje MHD, dáva do pozornosti, že v čase poobedňajšej zmeny rozdiel medzi odchodmi autobusov zo zastávky Oravský Podzámok - Dolná Lehota - ZŠ sa pohybujú v rozmedzí 24 minút, v čase rannej zmeny 37 minút. Otec bez jasného a zrozumiteľného odôvodnenia v priebehu konania odmietol, aby si párny týždeň v pondelok, stredu a piatok vyzdvihol dcéru v čase od 14.20 hod., čím by mal dostatočný časový interval aj na docestovanie, prevzatie dieťaťa a aj prestup na najbližší autobusový spoj. Rozsudok v tejto časti je nepreskúmateľný a v rozpore s ústavným právom účastníka na spravodlivý proces. Žiadala rozsudok okresného súdu zmeniť, prípadne zrušiť a vec vrátiť na ďalšie konanie.
Otec vo vyjadrení k podanému odvolaniu žiadal rozsudok okresného súdu ako správny potvrdiť. Uviedol, že je zamestnaný v dvojsmennej prevádzke, ktorej musí prispôsobovať aj stretávanie sa s dieťaťom. Spoluprácu matky pri preberaní dieťaťa vyžaduje z dôvodu možnosti čo najlepšieho využitia času vymedzeného na stretnutie s dieťaťom. Pokojný príchod matky s dieťaťom na zastávku 2-krát do týždňa je pre dieťa prijateľnejšie ako rýchly presun s dieťaťom na odchádzajúci spoj. Matka je navyše na rodičovskej dovolenke, nie je obmedzovaná pracovnými povinnosťami a môže tak umožniť dieťaťu nerušené odovzdanie dieťaťa. Skutočnosť, že netrval na preberaní dieťaťa na autobusovej zastávke, svedčí o tom, že nechce nadmerne zaťažovať matku a dieťa odovzdať v mieste trvalého bydliska. Je pravdou, že v prípade potreby si vypožičiava auto značky uvedenej v odvolaní, ale len vo výnimočných prípadoch, keď nie je možné, aby stihol autobusové spojenia, prípadne program naplánovaný s dcérou.
Kolízny opatrovník maloletej žiadal rozsudok okresného súdu ako správny potvrdiť.
Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací (§ 10 ods. 1 O.s.p.), po zistení, že odvolanie podal včas účastník konania proti rozsudku, proti ktorému je opravný prostriedok prípustný (§ 201, § 204 ods. 1 O.s.p.), bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 214 ods. 2 O.s.p.) preskúmal napadnutý rozsudok okresného súdu v rozsahu vyplývajúcom z ust. § 212 ods. 1, 2 písm. a) O.s.p., ktorý podľa § 219 ods. 1 O.s.p. ako správny potvrdil.
Preskúmaním veci krajský súd dospel k záveru, že okresný súd vo veci riadne zistil skutkový stav, na základe ktorého v zmysle podmienok uvedených v § 26 Zákona o rodine upravil styk otca s maloletou X., nakoľko od posledného rozhodnutia okresného súdu o úprave styku - rozsudku Okresného súdu Dolný Kubín sp. zn. 10P 119/2010 zo dňa 22.12.2010, sa podstatne zmenili pomery tým, že dieťa je vekovo staršie a je dôvodné, aby styk otca s dieťaťom, o ktorý prejavuje trvalý záujem, bol stanovený vo väčšom rozsahu než doposiaľ. Okresný súd správne prihliadal aj na ďalšie výsledky vykonaného dokazovania, keď podľa správy zamestnávateľa otca, tento bol preradený z nepretržitej prevádzky na dvojzmennú, na základe čoho došlo aj k prispôsobeniu času stretávania sa otca s maloletou v párnom a nepárnom týždni toho ktorého mesiaca. Ak aj okresný súd vyšiel v ústrety otcovi tým, že matka dieťa odovzdá otcovi na zastávke autobusu v mieste bydliska matky, nepovažuje krajský súd takýto výkon práva za šikanózny, ako sa domnieva matka v odvolaní proti rozsudku okresného súdu, keďže k odovzdaniu dieťaťa dochádza v mieste bydliska matky, pričom z odvolania proti rozsudku nevyplýva, že takýto spôsob odovzdania dieťaťa by matke spôsoboval napríklad finančnú zaťaženosť, nedostatok časového priestoru na prípravu dieťaťa na odovzdanie, a podobne. Rozsudok okresného súdu, ktorý vyhovel návrhu otca v spôsobe odovzdávania dieťaťa matkou v mieste jej bydliska, zodpovedá výsledkom vykonaného dokazovania a vyhodnoteniu skutkových okolností spôsobom uvedeným v § 132 O.s.p..
Krajský súd na základe uvedených skutočností, prihliadajúc na dôvody odvolania matky proti rozsudku okresného súdu, rozsudok okresného súdu v celom rozsahu ako správny podľa § 219 ods. 1 O.s.p. potvrdil.
O trovách odvolacieho konania krajský súd rozhodol podľa § 224 ods. 1 v spojení s § 146 ods. 1 písm. c) O.s.p. a účastníkom náhradu trov odvolacieho konania priznal, vzhľadom na charakter prejednávanej veci.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie n i e j e prípustné.