Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (16)Rozsudok_3T-179-2011.pdf
PDF · 81.91 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/179/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Malacky, samosudkyňa JUDr. Danica Veselovská, v trestnej veci obžalovaného J. D. stíhaného pre prečin zanedbania povinnej výživy podľa § 207 ods. 1, ods. 3 písm. b) Trestného zákona na hlavom pojednávaní konanom dňa 15. novembra 2012 takto
rozhodol:
Obžalovaný J. D., nar. XX. XX. XXXX v I., trvale bytom P., prechodne bytom I. XXX/X, P., živnostník,
s a u z n á v a z a v i n n é h o, ž e
napriek zákonnej povinnosti prispievať na výživu svojho syna P. D., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom P., ulica E. číslo XXX/XX, vyplývajúcej mu z ustanovenia § 62 Zákona o rodine, deklarovanej mu i rozsudkom Okresného súdu Malacky sp.zn. 8P/431/2008 zo dňa 16. 04. 2009, právoplatným 02. 06. 2009, ktorým bol zaviazaný prispievať na výživu syna P. sumou 100,- € za obdobie od 01. 09. 2007 do 28. 02. 2009, ako aj rozsudkom Okresného súdu Malacky sp.zn. 5C/595/2008 zo dňa 12. 02. 2009, právoplatným dňa 12. 03. 2009, ktorým bol zaviazaný prispievať na výživu syna P. sumou 100,- € od právoplatnosti tohto rozsudku, a to mesačne vopred vždy do 15. dňa v mesiaci k rukám matky C. D., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom P., Y. č. XXX/XX, si túto povinnosť riadne neplnil od 01. 09. 2007 do 17. 09. 2009, kedy jeho syn P. nadobudol plnoletosť, v dôsledku čoho mu vznikol na výživnom dlh vo výške 2.453,30 €, pričom v rozhodnom období nebol Úradom práce, sociálnych veci a rodiny Malacky evidovaný ako uchádzač o zamestnanie, rovnako mu neboli poskytované dávky ani príspevky v hmotnej núdzi, štátne sociálne dávky, od roku 2002 bol evidovaný ako samostatne zárobkovo činná osoba, t e d a
najmenej tri mesiace v období dvoch rokov úmyselne neplnil zákonnú povinnosť vyživovať iného, a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - po dlhší čas,
č í m s p á c h a l
prečin zanedbania povinnej výživy podľa § 207 ods. 1, ods. 3 písm. b) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. b) Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 207 ods. 3 Trestného zákona s použitím § 49 ods. 2, § 42 ods. 1, § 38 ods. 2, § 36 písm. l), § 37 písm. h) Trestného zákona k súhrnnému trestu odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok.
Zároveň sa zrušuje výrok o treste rozsudku Okresného súdu Malacky sp. zn. 3T/65/2011 zo dňa 22. 09. 2011 ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, pokiaľ vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona sa pre výkon trestu odňatia slobody z a r a ď u j e do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
odôvodnenie:
Obžalovaný J. D. dňa 05. 11. 2012 prevzal predvolanie na hlavné pojednávanie nariadené na 15. 11. 2012 o 9.00 hod., kedy bol zároveň poučený o právnych následkoch neustanovenia sa vrátane možnosti vykonať hlavné pojednávanie v jeho neprítomnosti. Deň pred nariadeným hlavným pojednávaním telefonicky kontaktoval súd s tým, že sa nachádza v A. z dôvodu pracovnej cesty a ešte sa musí spojiť so zamestnávateľom, aby mu dal na deň hlavného pojednávania dovolenku (úradný záznam na č.l. 112). Súd takéto ospravedlnenie obžalovaného neakceptoval, nakoľko jednak nebolo včasné, keď o termíne hlavného pojednávania vedel obžalovaný od 05. 11. 2012, odkedy mal dostatok časového priestoru na zariadenie pracovných záležitostí, a jednak nebolo dôvodné, keď každý obžalovaný je povinný si zariadiť pracovné záležitosti tak, aby sa hlavného pojednávania mohol zúčastniť a každý zamestnávateľ je povinný osoby predvolané na súd uvoľniť z pracovného procesu. Je neakceptovateľné, aby obžalovaní určovali, kedy má súd vykonať hlavné pojednávanie a kedy nie. Nakoľko boli splnené aj ostatné zákonné podmienky, súd podľa § 252 ods. 2 Trestného poriadku vykonal hlavné pojednávanie v neprítomnosti obžalovaného.
Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom svedkyne C. D., podľa § 263 ods. 1, ods. 2 Trestného poriadku prečítal výpoveď svedka P. D., podľa § 269 Trestného poriadku sa oboznámil s listinnými dôkazmi a zistil nasledovný skutkový stav:
Obžalovaný J. D. v prípravnom konaní využil svoje právo a odmietol vypovedať
Svedkyňa C. D., do rúk ktorej bol obžalovaný povinný platiť výživné pre syna P., uviedla, že v období od 01. 09. 2007 do 17. 09. 2009 obžalovaný výživné neplatil. V roku 2007 syn P. študoval na strednej odbornej škole za cukrára, trojročné štúdium ukončil k septembru 2009. Následne pokračoval na dvojročnom štúdiu za účelom vykonania maturitnej skúšky. Toto štúdium doposiaľ neukončil, lebo nezmaturoval. V súčasnosti je syn zamestnaný. Svedkyňa mala v rozhodnom období príjem cca 600,- € mesačne netto. V dôsledku neplatenia výživného maloletý núdzou netrpel. Obžalovaný svedkyňu nekontaktoval a z dlžnej sumy na výživné, ktoré mal platiť do rúk svedkyne, nezaplatil ani cent.
Z výpovede svedka P. D., syna obžalovaného, vyplýva, že od septembra 2007 do dovŕšenia plnoletosti obžalovaný dával synovi do ruky alebo na účet, a to 100 až 150,- € mesačne, občas mu kupoval oblečenie a prispieval na benzín. Matka, s ktorou býval v spoločnej domácnosti, mu zabezpečovala stravu, električenku, oblečenie. Nemá vedomosť, či otec dával nejaké peniaze matke. Svedok uviedol, že asi tri roky (počítajúc od výpovede svedka v prípravnom konaní v marci 2011) mal obžalovaný problémy s alkoholom a s peniazmi. Od marca 2009 až doposiaľ mu otec pravidelne mesačne, niekedy i viac krát do mesiaca dával peniaze na výživu.
Rozsudkom Okresného súdu Malacky sp. zn. 8P/431/2008 zo dňa 16. 04. 2009, právoplatným 02. 06. 2009, bol obžalovaný zaviazaný prispievať na výživu syna P. sumou 100,- € za obdobie od 01. 09. 2007 do 28. 02. 2009, a rozsudkom Okresného súdu Malacky sp.zn. 5C/595/2008 zo dňa 12. 02. 2009, právoplatným dňa 12. 03. 2009, bol zaviazaný prispievať na výživu syna P. sumou 100,- € od právoplatnosti tohto rozsudku.
Z výpisov bankového účtu P. D. je zrejmé, že obžalovaný mu poukazoval na účet rôzne sumy, avšak výpisy sú z obdobia od 01. 12. 2010 do 31. 05. 2011, t.j. po dovŕšení plnoletosti, rovnako ako pokladničný doklad o kúpe obuvi.
Z ďalších listinných dôkazov súd poukazuje na rodný list, potvrdenia o návšteve školy, správy úradu práce a sociálnej poisťovne, správy obvodného úradu, výpis zo živnostenského registra, daňové
priznanie, správy o povesti, odpis registra trestov a rozsudok Okresného súdu Malacky sp.zn. 3T/65/2011 zo dňa 22. 09. 2011 v spojení s uznesením KS v BA sp.zn. 1To/164/2011.
Súd vyhodnotil dôkazy jednotlivo ako aj vo vzájomných súvislostiach a dospel k záveru, že výpoveďou svedkyne C. D., rozsudkom Okresného súdu Malacky sp.zn. 8P/431/2008, a nepriamo aj výpoveďou svedka P. D., bolo preukázané, že od 01. 09. 2007 obžalovaný neplatil výživné na vtedy maloletého syna P.. Spomenutým rozsudkom bolo určené zročné výživné za obdobie od 01. 09. 2007 do rozhodnutia o rozvode a úprave práv a povinností rodičov k maloletému, z čoho je zrejmé, že obžalovaný neplatil výživné ešte v čase, keď žil zo svedkyňou v spoločnej domácnosti a v zmysle výpovede P. D. mal problémy s alkoholom a peniazmi. Hodnotiac výpoveď svedka P. D. jednotlivo i v súvislostiach s listinnými dôkazmi, táto sa vôbec netýka rozhodného obdobia, keď je zrejmé, že ak svedok šoféroval a obžalovaný mu platil na benzín, musel byť už v tom čase plnoletý. Koniec rozhodného obdobia súd určil dňom prechádzajúcim plnoletosti oprávneného dieťaťa, keď od dovŕšenia plnoletosti bol obžalovaný oprávnený platiť výživné priamo synovi, dovtedy však v zmysle výroku civilného rozsudku bol povinný platiť výživné k rukám matky, t.j. C. D., preto skutočnosť, že mohol dávať peniaze synovi, nie je okolnosťou vylučujúcou protiprávnosť, ale len okolnosťou znižujúcou závažnosť konania obžalovaného
Konanie obžalovaného súd vyhodnotil podľa § 15 písm. b) Trestného zákona ako nepriamy úmysel, nakoľko obžalovaný vedel, že svojím konaním môže porušiť alebo ohroziť záujem spoločnosti na ochrane svojich občanov pri plnení vyživovacej povinnosti a s porušením chráneného záujmu bol uzrozumený. Je vinu a zodpovednosťou obžalovaného, že sa dostal do finančných problémov čerpaním nevýhodných úverov, v súvislosti s čím bol i právoplatne odsúdený Okresným súdom Malacky pod sp. zn. 3T/65/2011.
Obžalovaný J. D. bol trestným rozkazom Okresného súdu Malacky sp. zn. 2T/67/2008 zo dňa 23. 06. 2008 uznaný vinným zo spáchania prečinu sprenevery podľa § 248 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona č. 140/1961 Zb., za čo mu bol uložený trest odňatia slobody vo výmere 1 rok s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 2 roky a 6 mesiacov od 17. 07. 2008 do 17. 01. 2011. Aktuálneho skutku sa teda dopustil v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia.
Rozsudkom Okresného súdu Malacky sp. zn. 3T/65/2011 zo dňa 22. 09. 2011, právoplatným v spojení s uznesením Krajského súdu v Bratislave sp. zn. 1To/164/2011 bol obžalovaný uznaný vinným zo spáchania prečinu úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Trestného zákona, za čo mu bol uložený trest povinnej práce vo výmere 200 hodín, ktorý doposiaľ nevykonal. Skutok, pre ktorý je obžalovaný stíhaný spáchal od 01. 09. 2007 do 16. 09. 2009, teda skôr ako bol vyhlásený vyššie uvedený rozsudok, preto bolo potrebné uložiť obžalovanému súhrnný trest odňatia slobody podľa § 42 ods. 1 Trestného zákona podľa zásad uvedených v § 41 ods. 1 Trestného zákona.
Podľa § 38 ods. 2 Trestného zákona bol súd povinný zistiť a prihliadnuť na pomer a závažnosť poľahčujúcich a priťažujúcich okolností, pričom v rámci spoločne posudzovanej trestnej činnosti súd obžalovanému priznal poľahčujúcu okolnosť priznania podľa § 36 písm. l) Trestného zákona vo veci 3T/65/2011, a zistil tiež jednu priťažujúcu okolnosť spočívajúcu v tom, že spáchal viac trestných činov
- § 37 písm. h) Trestného zákona. Pomer je 1:1.
Nakoľko obžalovaný spáchal trestný čin počas skúšobnej doby podmienečného odsúdenia, súd mu obligatórne v zmysle § 49 ods. 2 Trestného zákona uložil nepodmienečný trest odňatia slobody. Jedná sa o súhrnný trest odňatia slobody ukladaný v zmysle § 41 ods. 1 Trestného zákona podľa prísnejšieho ustanovenia zákona pre zbiehajúce sa trestné činy. Ustanovenie § 222 ods. 1 Trestného zákona obsahuje rovnakú trestnú sadzbu ako ustanovenie § 207 ods. 3 Trestného zákona, ktorá je 1 až 5 rokov. Keďže počet poľahčujúcich okolností sa rovná počtu priťažujúcich okolností súd ukladal trest v uvedenej trestnej sadzbe. Súd prihliadajúc na charakter trestnej činnosti, okolnosti prípadu i možnosti nápravy, uložil obžalovanému trest odňatia slobody na spodnej hranici trestnej sadzby, čo zohľadňuje následok trestného činu a spĺňa podmienky individuálnej a generálnej prevencie. Obžalovaný nebol v posledných desiatich rokoch pred spáchaním trestného činu vo výkone trestu odňatia slobody pre úmyselný trestný čin, preto ho súd podľa § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona zaradil do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Krajský súd v Bratislave prostredníctvom Okresného súdu Malacky.
Trestnosť prečinu zanedbania povinnej výživy podľa § 207 Trestného zákona zaniká aj vtedy, ak trestný čin nemal trvalo nepriaznivé následky a páchateľ svoju povinnosť dodatočne splnil skôr, než sa súd odobral na záverečnú poradu, a tiež ak úrad práce, sociálnych vecí a rodiny poskytol oprávnenému náhradné výživné podľa osobitého predpisu v plnej výške podľa rozhodnutia súdu o výživnom, ak trestný čin nemal trvalo nepriaznivé následky a páchateľ úradu práce, sociálnych vecí a rodiny uhradil náhradu za poskytnuté náhradné výživné, skôr než sa súd odobral na záverečnú poradu.