Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Dopĺňací_rozsudok_14Csp-101-2022.pdf
PDF · 74.31 KB
No categories available
14Csp/101/2022
DOPĹŇACÍ ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, sudca JUDr. Vladimír Červeňák, v spore žalobcu: 365.bank, a.s., so sídlom Dvořákovo nábrežie 4, 811 02 Bratislava, IČO: 31 340 890, právne zastúpený SEDLAČKO & PARTNERS, s.r.o., so sídlom Štefánikova 8, 811 05 Bratislava, proti žalovanej: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XX, XXX XX C., o zaplatenie 3.475,08 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
D o p ĺ ň a rozsudok Okresného súdu Michalovce č.k. 14Csp/101/2022-106 zo dňa 19.06.2023 nasledovne:
„Súd opravuje výrok rozsudku vo výroku I., kde je uvedená suma 3.175,08 Eur, kde správne má znieť suma 2.935,08 Eur, úrok z omeškania vo výške 692,86 Eur a nasledujúce ostáva nezmenené až po úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 3175,08 Eur od 21.1.2023, kde sa dopĺňa do 15.2.2023 a následne sa dopĺňajú úroky z omeškania takto: úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 3.115,08 Eur od 16.2.2023 do 15.3.2023, úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 3.055,08 Eur od 16.3.2023 do 15.4.2023, úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 2.995,08 Eur od 16.4.2023 do 15.5.2023, úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 2.935,08 Eur od 16.5.2023 do zaplatenia, a to všetko vo zvyšnej časti výrok rozsudku ostáva nezmenený.
V bode II. súd konanie v časti 540 Eur zastavuje.
III. výrok zostáva nezmenený.“
odôvodnenie:
1. Žalobca podaním doručeným v upomínacom konaní Okresnému súdu Banská Bystrica žiadal zaviazať žalovanú na zaplatenie sumy 3.475,08 Eur s príslušenstvom z titulu neuhradenia splátok a poplatkov spojených s poskytnutím úveru na základe zmluvy o úvere č. 1977619050 zo dňa 29.04.2019, ako aj na náhradu trov konania. Dňa 25.10.2022 bola predmetná právna vec z upomínacieho konania postúpená Okresnému súdu Michalovce podľa § 10 ods. 3 zákona č. 307/2016 Z.z. o upomínacom konaní v platnom znení.
2. O uplatnenom nároku žalobcu rozhodol súd rozsudkom č.k. 14Csp/101/2022-106 zo dňa 19.06.2023 takto:
I.Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 3.175,08 Eur, úrok vo výške 692,86 Eur, úrok z omeškania vo výške 69,70 Eur, úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy úrok z omeškania vo výške 69,70 EUR, úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 3.475,08 EUR od 13.1.2022 do 16.8.2022, úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 3.415,08 EUR od 17.8.2022 do 16.9.2022, úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 3.355,08 EUR od 17.9.2022 do 7.11.2022, úrok z omeškania vo výške 5
% ročne zo sumy 3.295,08 EUR od 8.11.2022 do 13.12.2022, úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 3.235,08 EUR od 14.12.2022 do 20.1.2023, úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 3.175,08 EUR od 21.1.2023 do zaplatenia, a to všetko v pravidelných mesačných splátkach vo výške 60 Eur, splatných k 25.dňu v tom ktorom mesiaci počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti tohto rozsudku s tým, že nezaplatením jednej splátky bude mať za následok splatnosť celého plnenia.
II. Súd konanie v časti 300 Eur zastavuje.
III. Priznáva žalobcovi od žalovaného náhradu trov konania v plnej výške 100 %.
3. Pri prvotnom vyhlasovaní rozhodnutia dňa 19.06.2023 súd vychádzal zo žalobcom predložených dôkazov. Následne, po skončení pojednávania súd zistil, že žalobca podaním zo dňa 16.06.2023, doručeným súdu dňa 19.06.2023 (po skončení pojednávania), oznámil súdu, že žalovaná po poslednom čiastočnom späťvzatí uskutočnila ďalšie čiastočné plnenia, a to dňa 15.02.2023 uhradila 60,00 Eur, dňa 15.03.2023 – 60,00 Eur, dňa 14.04.2023 – 60,00 Eur a dňa 15.05.2023 – 60,00 Eur, spolu 240,00 Eur. Vzhľadom na uvedené žalobca, v dôsledku procesného zavinenia žalovanej, zobral žalobu zo dňa 12.08.2022 späť, a to v časti o zaplatenie peňažnej sumy vo výške 240,00 Eur. Zároveň žalobca vo svojom podaní zo dňa 19.06.2023 uviedol, že sa v konaní naďalej domáha zaplatenia sumy 2.935,08 Eur s prísl. (3.472,08 Eur - 300 Eur) /úhrady na základe ktorých realizovali čiastočné späťvzatie žaloby podaním zo dňa 8.2.2023 – 240,00 Eur/, ďalšie úhrady žalovanej uvedené a bližšie popísané v podaní zo dňa 19.06.2023, keď jednotlivé úhrady započítal v prospech žalovanej na istinu. Žalobca tiež uviedol, že čiastočné späťvzatie dôvodne podanej žaloby je žalobca povinný realizovať v dôsledku správania sa žalovanej.
4. Súd upovedomil strany sporu o novom termíne konania pojednávania za účelom vyhlásenia dopĺňujúceho rozsudku na deň 21.09.2023. Strany sporu mali predvolanie riadne doručené. Po vyvolaní veci sa zistilo, že sa dostavila žalovaná. Právny zástupca žalobcu sa nedostavil, svoju neúčasť ospravedlnil z dôvodu hospodárnosti konania a súhlasil s prejednaním veci v jeho, ako aj žalobcovej neprítomnosti.
5. Vzhľadom na tieto uvedené skutočnosti súd vyhlásil dopĺňací rozsudok v znení, ako je uvedený vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
6. Podľa § 225 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak nerozhodol súd v rozsudku o niektorej časti predmetu konania alebo o predbežnej vykonateľnosti, môže strana do 15 dní od doručenia rozsudku navrhnúť jeho doplnenie. Súd môže rozsudok, ktorý nenadobudol právoplatnosť, doplniť aj bez návrhu.
7. Podľa § 225 ods. 1 Civilného sporového poriadku doplnenie súd urobí dopĺňacím rozsudkom, na ktorý sa primerane použijú ustanovenia o rozsudku. Ak súd nevyhovie návrhu strany na doplnenie rozsudku, návrh zamietne.
8. Na základe vyššie uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení, preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu (Okresný súd Michalovce) na Krajský súd v Košiciach, písomne v troch jeho vyhotoveniach. (§ 362 ods. 1 CSP)
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363 CSP)
Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods.1 CSP)
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak
a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. (§ 366 CSP)
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 364 CSP)
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 CSP)