Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_4T-170-2012.pdf
PDF · 71.45 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/170/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné v konaní pred senátom zloženým z predsedu senátu JUDr. Mariánom Sninským a prísediacich Jozefom Levkom a Ing. Vasiľom Serdulom na verejnom zasadnutí dňa 13.11.2012 v Humennom takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. por. s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú dňa 15.10.2012 medzi Okresnou prokuratúrou v Humennom a obvineným V. B. takto:
Obvinený V. B., I.. XX.XX.XXXX, G. Z. K., Y. Č..XXXX/XX, B. Z. U. G., X. Č..X, XXX XX, E., Česká republika, robotník vo firme Ibill, s.r.o. Bardejov,
- je vinný, že -
dňa 23.11.2007 podal na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny v Humennom, písomnú žiadosť o poskytnutie príspevku na samostatne zárobkovú činnosť, následne bola medzi ním a Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Humennom uzavretá Dohoda č. XXX/§XX/XXXX Š., v ktorej sa zaviazal, že príspevok bude využívať v súlade s predmetom podnikania - kovoobrábanie a samostatne zárobkovú činnosť bude vykonávať do 30.11.2009, pričom bol poučený o povinnosti ohlásiť úradu do 30 dní skutočnosti, ktoré môžu ovplyvniť záväzky vyplývajúce dohody, pričom aj napriek tomuto poučeniu nenahlásil, že dňa 09.09.2009 pozastavil prevádzkovanie živnosti a príspevok, ktorý od Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny dostal, nepoužil v zmysle podnikateľského zámeru na podnikateľskú činnosť, čím tak svojím konaním Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Humennom spôsobil škodu vo výške 3.141,28 eur,
- teda-
vylákal od iného príspevok zo štátneho rozpočtu, ktorého poskytnutie je podľa všeobecne záväzného právneho predpisu viazané na podmienky, ktoré nespĺňa a to tým, že ho uvedie do omylu v otázke ich splnenia a spôsobil ním väčšiu škodu,
- čím spáchal -
zločin subvenčného podvodu podľa § 225 ods.1, ods.4 pím.a/Tr.zák.
Za to sa odsudzuje :
Podľa § 225 ods.4 Tr.zák, za použitia § 36 písm.j/,l/ Tr.zák., § 38 ods.2,3 Tr.zák., § 39 ods.2 písm.d/ Tr.zák, na trest odňatia slobody v trvaní 3 /troch/ rokov.
Podľa § 49 ods.1 písm.a) Tr.zák., s poukazom na § 51 ods.1 Tr.zák., súd výkon trestu odňatia slobody sa podmienečne odkladá na skúšobnú dobu 3 /troch/ rokov s probačným dohľadom.
Podľa § 51 ods.4 písm.c) Tr.zák. súd obvinenému ukladá povinnosť nahradiť spôsobenú škodu v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia.
Podľa § 287 ods.1 Tr.por. súd obvinenému ukladá povinnosť nahradiť poškodenej strane Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Humenné, Kukorelliho č. 1, IČO : 37937791 v zastúpení JUDr. Alenou Berešovou, škodu vo výške 2.660,74 eur.
odôvodnenie:
Uznesením povereného príslušníka OR PZ Humenné, ÚJa KP, ČVS: ORP-492/OEK- HE-2010 zo dňa 30.09.2010 bolo začaté trestné stíhanie a vznesené obvinenie pre zločin subvenčného podvodu podľa § 225 ods.1, ods.4 pím. a/Tr. zák. u obvineného V. B..
Okresná prokuratúra v Humennom uzavrela s obvinenými dňa 15.10.2012 dohodu o vine a treste, ktorej návrh predložila tunajšiemu súdu na schválenie.
Pri preskúmaní návrhu súd zistil, že dohoda je v súlade so zákonom, a preto určil verejné zasadnutie na konanie o jej schválení. Obvinený na tomto verejnom zasadnutí po prednesení návrhu dohody o vine a treste na otázky kladené predsedom senátu v zmysle § 333 ods. 3 Tr. por. odpovedal takto :
1. na otázku pod písm. a/ - odpovedá áno, rozumie podanému návrhu,
2. na otázku pod písm. b/ - odpovedá áno, súhlasí s touto formou prejednania,
3. na otázku pod písm. c/ - odpovedá áno, rozumie podstate skutku,
4. na otázku pod písm. d/ - odpovedá áno, bol poučený o svojich právach,
5. na otázku pod písm. e/ - odpovedá áno, rozumie podstate konania,
6. na otázku pod písm. f/ - odpovedá áno, rozumie právnej kvalifikácii,
7. na otázku pod písm. g/ - odpovedá áno, bol oboznámený s trestnými sadzbami,
8. na otázku pod písm. h/ - odpovedá áno, nikto ho k priznaniu nenútil,
9. na otázku pod písm. i/ - odpovedá áno, s trestom súhlasí a prijíma ho,
10. na otázku pod písm. j/ - odpovedá áno, uvedomuje si dôsledky schválenia dohody,
čiže obvinený na všetky vyššie uvedené otázky odpovedal zhodne „áno“.
Pretože boli splnené materiálne a aj formálne podmienky na schválenie tejto dohody, súd ju týmto rozsudkom schválil.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie § 334 ods. 4 Tr. por.). Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c/ a ods. 2 Tr. poriadku.