Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (8)Rozsudok_17C-106-2012.pdf
PDF · 71.48 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/106/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava, samosudkyňou JUDr. Martou Ďumbalovou, v právnej veci navrhovateľa : TT - KOMFORT s.r.o., Františkánska 16, 917 32 Trnava, IČO: 36 277 215, proti odporcom v 1. rade: G. Y., Q.. XX.X.XXXX, W. U. O. XXXX/XX, W., t.č. bytom O. v 2. rade: N. Y., Q.. X.X.XXXX, W. U. O. XXXX/ XX, W., W..Č.. U. O. XX, W. , o vypratanie bytu, takto
rozhodol:
Odporcovia v 1. a v 2. rade sú povinní vypratať byt č. 5 , nachádzajúci sa v W., na ulici O. XX, zapísaný na LV č. X, parc. č. 8666, súp. č. 2253, o výmere 28,90 m2, ktorý pozostáva z jednej izby a sú povinní zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania v sume 99,50 € v lehote 15 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom, doručeným súdu dňa 25.9.2012 domáhal, aby súd zaviazal odporcov v 1. a 2. rade na vypratanie bytu označeného tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku s tým, že tento byt odporcovia užíva neoprávnene, vlastníkom tohto bytu je mesto Trnava a správu k nemu vykonáva navrhovateľ, na základe Zmluvy o výkone správy majetku zo dňa 16.4.2007. Uviedol, že vyzval odporcov výzvou zo dňa 26.7.2012 na vypratanie predmetného bytu do 7 dní od doručenia výzvy a aby ho odovzdali navrhovateľovi, títo však na predmetnú výzvu nereagovali, preto podal tento návrh.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, výsluchom odporcov, oboznámením sa so spisovým materiálom a listinnými dôkazmi a zistil nasledovný skutkový a právny stav:
Podľa listu vlastníctva č. X, vyhotoveného 19.9.2012, kat. úz. W., obec W., okres W., Správy katastra W., vlastníkom predmetného bytu je mesto Trnava.
Podľa výzvy navrhovateľa, zo dňa 27.6.2012, adresovanej odporcom v 1. a 2. rade, tento vyzval odporcov na vypratanie predmetného bytu, ktorý užívajú bez platnej nájomnej zmluvy s tým, že byt od nich prevezme správca obytného domu na ul. O. XX, ktorú výzvu odporcovia prevzali dňa 7.8.2012.
Na pojednávaní dňa 13.11.2012 sa navrhovateľ pridržiaval svojho návrhu a uviedol, prostredníctvom svojej poverenej pracovníčky, že nakoľko odporcovia užívajú predmetný byt bez právneho dôvodu, nasťahovali sa doňho bez súhlasu mesta, pričom správkyňa im oznámila, že byt bol neoprávnene otvorený, trvajú na návrhu.
Odporcovia na tomto pojednávaní uviedli, že pred nasťahovaním sa do predmetného bytu bývali v ubytovni, pričom odporkyňa v 1. rade poberá iba rodičovský príspevok a čaká ďalšie dieťa a jej manžel je vo výkone trestu a odporkyňa v 2. rade poberá iba starobný dôchodok, ktorý je nízky, oni nemajú inú možnosť bývania a uviedli, že predmetný byt bol otvorený, neboli na ňom dvere, boli tam odpadky, oni to všetko upratali a dali do poriadku.
Podľa § 126 ods. 1 Občianskeho zákonníka, vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje, najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.
Z vykonaného dokazovania súd mal za preukázané, že vlastníkom predmetného bytu je mesto Trnava a správu k nemu vykonáva navrhovateľ, pričom nebolo preukázané, že by odporcovia boli nájomcami predmetného bytu, alebo že by mali iný právny titulom na jeho užívanie, preto súd v zmysle § 126 ods. 1 Občianskeho zákonníka vyhovel návrhu navrhovateľa, ako správcu predmetného bytu a zaviazal odporcov predmetný byt vypratať tak, ako to vyplýva z výroku tohto rozsudku.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku a zaviazal odporcov na zaplatenie náhrady trov konania úspešnému navrhovateľovi a to titulom zaplateného súdneho poplatku v sume 99,50 €.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do l5 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že:
- v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. l Občianskeho súdneho poriadku,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené /§ 205 a Občianskeho súdneho poriadku/,
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie treba predložiť súdu s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.
Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľne súdne rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného predpisu.