Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10C/282/2004

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I v právnej veci navrhovateľa: X. L., bytom XXX XX A. č.XXX zastúpeného: Advokátska kancelária SKLEGAL s.r.o., so sídlom Dvořákovo nábrežie 10, 811 02 Bratislava proti odporcovi: KOOPERATÍVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova č.4, 816 23 Bratislava o zaplatenie 11 537,80€ s príslušenstvom takto

rozhodol:

Odporca je po v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 10 392,45€, sumu 1 145,35€ v lehote 15 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

Odporca je p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania v sume 4 343,54 € k rukám právneho zástupcu navrhovateľa všetko v lehote 15 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

Súd návrh vo zvyšku priznania príslušenstva žalovanej pohľadávky z a m i e t a.

odôvodnenie:

Navrhovateľ návrhom doručeným súdu dňa 10.8.2004, zmeneným v zmysle uznesenia súdu vyhláseného na pojednávaní konanom dňa 6.4.2009 žiadal, aby súd zaviazal žalovaného odporcu na zaplatenie náhrady za nákup náhradných dielov na motorové vozidlo vo výške 10 392,45EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 17,6 % od 13.6.2001 do zaplatenia a náhrady ceny opravy motorového vozidla vo výške 1 145,35€ so 17,6 % ročným úrokom z omeškania od 17.7.2001 do zaplatenia. Svoj návrh odôvodnil tým, že po dobu trvania leasingového vzťahu navrhovateľ ako leasingový nájomca ohlásil u odporcu vznik poistnej udalosti a to dopravnej nehody, ktorá sa stala dňa 21.2.2001, v dôsledku ktorej bolo poškodené motorové vozidlo F. B. EČ: LM XXX AG, ktorého bolo leasingovým nájomcom. Odporca dňa 28.2.2001 zistil rozsah poškodenia motorového vozidla. Odporca poistnú udalosť eviduje pod číslom konania 9500572816. Odporca odmietol navrhovateľovi poskytnúť poistné plnenie z dôvodu, že doklady, ktoré predložil navrhovateľ o oprave vozidla sú fiktívne a servis spoločnosť JULU s.r.o., ktorý ich vystavil neexistuje. Navrhovateľ ďalej uviedol, že odporca vo svojom písomnom oznámení zo dňa 21.10.2002 uviedol, že zo strany navrhovateľa bol porušený čl.VIII bod 7 Zmluvných dojednaní, ktoré sú prílohou poistnej zmluvy, pričom však uviedol, že rozsah a výšku škody nespochybňuje. Aktívnu legitimáciu navrhovateľ odvodzuje od uzavretej poistnej zmluvy medzi leasingovou spoločnosťou Carpatia Consulta - Hypotéka s odporcom číslo XXXXXXXXXX/XXXXXXXXXX. Leasingová spoločnosť dala súhlas na úhradu poistného plnenia v prospech navrhovateľa.

Odporca žiadal predmetný návrh ako nedôvodný v celom rozsahu zamietnuť. Vo svojom vyjadrení uviedol, že navrhovateľ dňa 12.4. 2001 písomne oznámil odporcovi vznik škodovej udalosti zo dňa 21.2.2001. Podľa hlásenia poistnej udalosti vodič jazdiaci s vyššie opísaným motorovým vozidlom na zľadovatelej vozovke neubrzdil a narazil do vozidla pred ním stojaceho. Odporca zaevidoval poistnú udalosť pod číslo konania 9500752816 a pristúpil k šetreniu škodovej udalosti. Dňa 28.2.2001 likvidátor vykonal obhliadku poškodeného morového vozidla, vyhotovil zápis o poškodení vozidla a fotodokumentáciu v počte 16 kusov, svedčiacu o rozsahu poškodenia motorového vozidla. Odporca vykonal prostredníctvom oddelenia kontroly a revízie bližšie šetrenie zamerané na previerku fakturácie predloženej navrhovateľom. Vzhľadom ku skutočnosti, že navrhovateľ nepredložil odporcovi hodnoverné doklady za opravu vozidla a likvidácia škodovej udalosti rozpočtom pri sume presahujúcej 50 000,-Sk nie je možná, odporca k výplate poistného plnenia nepristúpil. Odporca vo svojom písomnom vyjadrení zo dňa 3.10.2001 k poistnej udalosti adresovaného navrhovateľovi ešte pred podaním žalobného návrhu uviedol, že na náklade jeho šetrenia vykonaného kontrolným oddelením bolo zistené, že faktúry predložené navrhovateľom sú fiktívne, servis JULU s.r.o. neexistuje a preto odporca nepristúpil k likvidácií poistnej udalosti. Odporca v písomnom oznámení zo dňa 21.10.2002 adresovanom právnemu zástupcovi navrhovateľa pred podaním žalobného návrhu uviedol, že trvá na svojom zamietajúcom stanovisku, nakoľko zo strany navrhovateľa došlo k porušeniu článku VIII bodu 7 Zmluvných dojednaní . Odporca výslovne však v predmetnom oznámení uviedol, že rozsah a výšku škody nespochybňuje.

Súd vo veci rozhodol rozsudkom číslo konania -178, zo dňa 30.9.2009 tak, že návrhu navrhovateľa vyhovel a zaviazal žalovaného odporcu na zaplatenie 10 392,45€ ako aj na zaplatenie sumy 1 145,35€. Návrh v časti, ktorou sa navrhovateľ domáhal zaplatenia príslušenstva žalovanej pohľadávky, zamietol.

Rozsudok prvostupňového súdu bol unesením Krajského súdu v Bratislave č.k. -205 zo dňa 29.9.2010 zrušený s tým, že súd bude môcť vo veci opäť rozhodnúť až po oboznámení sa s obsahom listinných dôkazov a to - zmluvných dojednaní pre havarijne poistenie motorových vozidiel k poistnej zmluve č.53-1158.472-9 zo dňa 9.2.1999, Všeobecných poistných podmienok č. 105, osobitných podmienok č.355, č.155, č.205 ako aj prílohy k poistnej zmluve z obsahu ktorej by bolo zrejmé, že motorové vozidlo, ktorého leasingový nájomca bol navrhovateľ bolo poistené.

Súd doplnil dokazovanie zmysle záveru rozhodnutia odvolacieho súdu.

Súd opäť vychádzal pri rozhodovaní zo skutkového stavu zisteného vykonaným dokazovaním listinnými dokladmi založenými v spise, pričom prihliadol na ďalší obsah spisového materiálu ( ). Navrhovateľ vo svojom návrhu bol povinný v zmysle ust. pravdivo opísať rozhodujúce skutočnosti a označiť dôkazy, ktorých sa dovoláva a ďalej prispieť k dosiahnutiu účelu konania pravdivým a úplným opísaním potrebných skutočností a označením dôkazných prostriedkov v zmysle ust. Súd teda vec prejednal v intenciách tvrdení uvádzanými navrhovateľom v návrhu, ktorými odôvodňoval svoj žalobný návrh a prednesov na pojednávaní.

Súd poukazuje na obsah vykonaného dokazovania pred vyhlásením pôvodného rozsudku. Z výpovede navrhovateľa mal súd preukázané, že náhradné diely na motorové vozidlo, ktorého bol leasingovým nájomcom v rozhodnom období si zakúpil na inzerát od spoločnosti JULU s.r.o, nakoľko ak by si ich kupoval v autorizovanom autoservise boli by pridrahé. Zakúpené náhradné autodiely odviezol do autoservisu pánovi A. /vypočutému svedkovi/, ktorý vykonal opravu poškodeného motorového vozidla.

Právny zástupca navrhovateľa uviedol, že odporca navrhovateľovi neurčil autoservis v ktorom malo byť poškodené motorové vozidlo opravené. Navrhovateľ teda neporušil VIII bodu 7 Zmluvných dojednaní. Túto skutočnosť potvrdil odporca počas konania /na pojednávaní konanom dňa 6.4.2009/, ktorý uviedol, že nevyužil svoje právo a neurčil navrhovateľovi povinnosť dať si motorové vozidlo opraviť do autorizovaného servisu.

Z výpovede svedka V. A. mal súd preukázané, že svedok navrhovateľa poznal len z videnia v rámci obchodného vzťahu. Svedok vo svojej výpovedi uviedol, že na žiadosť navrhovateľa vykonal opravu motorového vozidla F. B. EČ: LM XXX AG v roku 2001. Svedok vo svojej výpovedi uviedol, že na opravu motorového vozidla použil náhradné autodiely prinesené do servisu navrhovateľom. Svedok ďalej uviedol, že spoločnosť JULU s.r.o. nepozná, nebol s ňou v obchodnom vzťahu.

Odporca až počas konania namietol aktívnu legitimáciu navrhovateľ v konaní, nakoľko motorové vozidlo v čase vzniku dopravnej nehody neviedol navrhovateľ ale jeho priateľ, ktorý nie je osobou blízkou v zmysle poistnej zmluvy uzavretej s leasingovým prenajímateľom a taktiež z toho dôvodu, leasingová spoločnosť nevinkulovala poistné plnenie v prospech navrhovateľa.

Súd sa zaoberal predovšetkým aktívnou legitimáciou navrhovateľa.

Navrhovateľ jednoznačne v návrhu ako aj počas konania uviedol, že leasingová spoločnosť dala súhlas na to, aby poistné plnenie bolo vyplatené navrhovateľovi.

Z listinného dôkazu zo dňa 10.8.2000 vyplýva, že leasingová spoločnosť CARPATIA CONSULTA - HYPOTÉKA dala súhlas nájomcovi - navrhovateľovi, aby dal do užívania predmet leasingu - F. B. EČ: LM XXX AG D. B. /vodičovi, ktorý motorové vozidlo viedol v čase vzniku dopravnej nehody/ odo dňa podpisu súhlasu.

Z obsahu poistnej zmluvy č.53-1158.472-9 uzavretej medzi odporcom ako poisťovňou a leasingovou spoločnosťou CARPATIA CONSULTA - HYPOTÉKA a.s. ako poisteným z článku VIII vyplýva, že poistený je povinný zabezpečiť, aby nájomca včas oznámil poistnú udalosť organizačnej zložke poisťovne v mieste sídla svojej firmy, prípadne v mieste vzniku poistnej udalosti. Nájomca hlási poistnú udalosť na prepísanom tlačive poisťovne. O každej poistnej udalosti nájomca informuje poisteného, ktorý organizačnej zložke poisťovne, u ktorej postenie dojednal oznámi ihneď po oznámení poistnej udalosti a nahlási nasledovné údaje: dátum vzniku poistnej udalosti, nájomcu, ŠPZ, organizačnú zložku poisťovne kde bola poistná udalosť hlásená.

Z obsahu leasingovej zmluvy uzavretej medzi prenajímateľom Carpatia Consulta -Hypotéka, a.s. a navrhovateľom ako nájomcom zo dňa 30.12.1998 mal súd preukázané, že navrhovateľ bol leasingovým nájomcom poškodeného motorového vozidla F., XXX S. Z obsahu článku IV zmluvy vyplýva, že prenajímateľ zabezpečí poistenie predmetného motorového vozidla u žalovaného odporcu. Ročné poistné bolo zahrnuté v cene leasingu podľa dohodnutého splátkového kalendára.

Z obsahu článku VII bod 7.3 Všeobecných zmluvných podmienok finančného leasingu hnuteľnej veci alebo súboru vecí vyplýva, že nájomca je povinný dodržať všetky podmienky poistnej zmluvy, bezodkladne oznamovať poisťovni, príslušnému útvaru polície a prenajímateľovi vznik, príčinu a rozsah škody na predmete leasingu, zabezpečiť všetky podklady a dôkazy potrebné pre vyplatenie poistného plnenia v súvislosti s poistnou udalosťou.

Z obsahu článku VII bod 7.5 Všeobecných zmluvných podmienok finančného leasingu hnuteľnej veci alebo súboru vecí vyplýva, že prípadný rozdiel medzi výškou poistného plnenia a výškou skutočných nákladov na opravu predmetu leasingu hradí nájomca.

Z obsahu prílohy k Poistnej zmluve č. XX-XXXX.XXX-X zo dňa 9.2.1999 mal súd preukázané, že medzi poistené vozidlá na základe poistnej zmluvy patrilo a F. vozidlo F. XXX S.

Z obsahu hlásenia poistnej udalosti na motorovom vozidle založeného v likvidačnom spise vyplýva, že motorové vozidlo mal navrhovateľ v leasingu, bola uvedená leasingová spoločnosť no poistné plnenie nemalo byť doručené odporcom na číslo účtu leasingového prenajímateľa.

Súd v konaní skúmal aj opodstatnenosť námietok odporcu k predloženým faktúram navrhovateľom pri likvidácií poistnej udalosti.

Z výpisu Obchodného registra vedeného Okresným súdom Trnava vyplýva, že spoločnosť JULU s.r.o. bola a je spoločnosťou registrovanou v oddieli Sro vo vložke: 2088/T. Obchodné meno spoločnosti, právna forma, sídlo a IČO sú zhodné s údajmi na o firme a odtlačku pečiatky na listinných dokladoch predložených navrhovateľom, z obsahu ktorých je zrejmé, že navrhovateľ odkúpil náhradné diely od uvedenej spoločnosti, ktorej zaplatil cenu náhradných dielov vo výške 313 082,97Sk za dodaný tovar.

Z listinného dôkazu - faktúry číslo XXXX/XXXX vystavenej spoločnosťou JULU s.r.o. vyplýva, že navrhovateľovi bola fakturovaná suma vo výške 313 082,97Sk za autodiely. Predmetná faktúra bola odporcovi doručená dňa 12.6.2001.

Z listinného dôkazu - príjmový blok vystaveného spoločnosťou JULU spol s.r.o. vyplýva, že bola spoločnosti JULU s.r.o. navrhovateľom vyplatená fakturovaná suma vo výške 313 082,97Sk za autodiely dňa 11.5.2001 .Príjmový blok bol odporcovi doručený dňa 12.6.2001.

Z listinného dôkazu -z faktúry č. 8 zo dňa 21.5.2001 vystavenej T. V. A. so sídlom X. L. XX, E. F. doručeného odporcovi dňa 16.7.2001 je zrejmé, že bola navrhovateľovi fakturovaná suma za opravu motorového vozidla vo výške 34 504,-Sk. Z príjmového bloku č.8/2001 zo dňa 15.6.2001 je zrejmé, že fakturovaná suma bola Autodielni V. A. dňa 15.6.2001 navrhovateľom zaplatená.

Z listinného dôkazu - zo zákazníckeho listu číslo S XXX zo dňa 4.7.2001 vystaveného Autodielňou V. A. so sídlom X. L. XX, E. F. doručeného odporcovi dňa 16.7.2001 vyplýva, že servisom boli vykonané opravy na motorovom vozidle navrhovateľa v cene 10 530,-Sk /Náhradu tejto sumy si navrhovateľ však v konaní neuplatnil/.

Z obsahu poistného spisu XXXXXXX 816 vyplýva, že navrhovateľ doručil dňa 12.4.2001 odporcovi písomné hlásenie o poistnej udalosti na motorovom vozidle F. B. EČ: LM XXX AG, v hlásení bolo uvedené, že je poistencom a vodičom motorového vozidla v čase dopravnej nehody bol B. D.. Uviedol, že motorové vozidlo je v lízingu a uviedol názov leasingového prenajímateľa. Z obsahu spisu ďalej vyplýva, že odporcovi dňa 21.6.2001 bola doručená správa Obvodného oddelenia policajného zboru ČTS-P:ORP-73/PP-2-2001 zo dňa 18.6.2001 o dopravnej nehode, ktorá sa stala dňa 21.2.2001 na ceste I/18 na 582km pri obci K. V. a to medzi vozidlom F. B. EČ: LM XXX AG, ktoré riadil I. B. a vozidlom Z. C. EČ:BA XXX EA. Z obsahu spisu ďalej vyplýva, že odporca okrem toho, že komunikoval s navrhovateľom komunikoval aj s leasingovým prenajímateľom zároveň poisteným. V spise sa nachádza fotodokumentácia poškodeného motorového vozidla, nachádzajú vyššie opísané listinné dôkazy potvrdzujúce fakturácie za vykonanie opravy autodielňou V. A.. V poistnom spise sa však nenachádzajú listinné dôkazy potvrdzujúce zakúpenie náhradných autodielov o spoločnosti JULI s.r.o. Súd konštatuje, že odporcovi boli doručené, čo vyplýva z prezentačnej pečiatky odporcu zo dňa 12.6.2001 nachádzajúcej sa kópií listinného dôkazu predloženého navrhovateľom v konaní. Tento listinný dôkaz sa v poistnom spise musel nachádzať, keďže odporca spochybňoval vo svojich písomných odpovediach adresovaných navrhovateľovi faktúry predložené navrhovateľom od spoločnosti JULU s.r.o.

Podľa ustanovenia /ďalej / poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.

Podľa ustanovenia právo na plnenie má, pokiaľ nie je v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené inak, ten, na ktorého majetok, život alebo zdravie, alebo na ktorého zodpovednosť za škody sa poistenie vzťahuje (poistený).

Podľa ustanovenia právo na plnenie vznikne, ak nastane skutočnosť, s ktorou je spojený vznik povinnosti poistiteľa plniť (poistná udalosť).

Podľa ustanovenia plnenie je splatné do pätnástich dní, len čo poistiteľ skončil vyšetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poistiteľa plniť. Vyšetrenie sa musí vykonať bez zbytočného odkladu; ak sa nemôže skončiť do jedného mesiaca po tom, keď sa poistiteľ o poistnej udalosti dozvedel, je poistiteľ povinný poskytnúť poistenému na požiadanie primeraný preddavok.

Z obsahu článku VIII .bodu 7 Zmluvných dojednaní pre havarijne poistenie motorových vozidiel vyplýva, že poisťovňa si vyhradzuje právo určiť opravovňu, v ktorej sa má oprava vykonať. Ak oprava nebude vykonaná v opravovni určenej poisťovňou, poisťovňa pri výpočte náhrady škody uplatní ceny platné v určenej poisťovňou.

Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že odporca nepostupoval v zmysle citovaného článku VIII. bodu 7 Zmluvných dojednaní pre havarijne poistenie motorových vozidiel z čoho vyplýva, že navrhovateľ mohol dať poškodené motorové vozidlo opraviť do ľubovoľného autoservisu, čo aj urobil a poškodené vozidlo bolo opravené v autoservise Autodielňa V. A.. Cena opravy bola vyfakturovaná autoservisom a navrhovateľom zaplatená v sume 34 504,70Sk, ktorej náhradu si navrhovateľ v konaní uplatnil. Oprava bola vykonaná tak, že boli na opravu použité zakúpené autodiely navrhovateľom od spoločnosti JULU s.r.o. za sumu vo výške 313 082,97Sk, ktorej náhradu si navrhovateľ v konaní uplatnil. Z dokazovania vyplynulo, že spoločnosť JULU s.r.o. existovala a existuje, je zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Trnava v oddieli: Sro, vo vložke: 2088/T.

Súd mal po vykonanom dokazovaní preukázané, že navrhovateľ postupoval v súlade s obsahom poistnej zmluvy č.53-1158.472-9 uzavretej medzi odporcom ako poisťovňou a leasingovou spoločnosťou CARPATIA CONSULTA -HYPOTÉKA a.s. ako poisteným v súlade citovaným článkom VIII ako nájomca včas oznámil poistnú udalosť organizačnej zložke odporcu. Navrhovateľ ako nájomca nahlásil poistnú udalosť na predpísanom tlačive poisťovne. Pri nahlasovaní poistnej udalosti musel komunikovať s leasingovým prenajímateľom , keďže pri nahlasovaní poistnej udalosti nedošlo zo strany navrhovateľa k žiadnemu pochybeniu. Odporca pri likvidácií poistnej udalosti nespochybňoval oprávnenosť navrhovateľa uplatniť si nárok na poistné plnenie. Komunikoval s ním a od neho nežiadal žiadne ďalšie dôkazy na preukázanie jeho oprávnenosti uplatniť si nárok na vyplatenie poistného plnenia. Odporca vedel, že motorové vozidlo je v leasingovom nájme, čo vyplýva z obsahu už vyššie citovaného hlásenia o poistnej udalosti ako aj z obsahu poistnej zmluvy č. 53-1158.472-9 zo dňa 9.2.1999. Ak mal pochybnosti, komu má byť poistné plnenie vyplatené, hneď na začiatku likvidácie poistnej udalosti mal odporca pristupovať k likvidovaniu poistnej udalosti s odbornou starostlivosťou a mal komunikovať pri likvidácií poistnej udalosti hneď s oprávnenou osobou. Ak mal pochybnosti, že navrhovateľ nie je oprávnená osoba na vyplatenie poistného plnenia, mal osloviť leasingového prenajímateľa a informovať ho, že jeho leasingový nájomca si uplatňuje nárok na vyplatenie poistného plnenia a aby sa vyjadril, či vinkuloval v prospech navrhovateľa poistné plnenie. Odporca tak neurobil, komunikoval s výhradne navrhovateľom ako oprávnenou osobou, ktorej oznámil, prečo nepristúpil k vyplateniu poistného plnenia. Odporca odmietol navrhovateľovi poskytnúť poistné plnenie z dôvodu , že mal za to, že navrhovateľom predložené faktúry sú falošné z dôvodu, že autoservis spoločnosť JULU s.r.o. neexistuje. Vykonaným dokazovaním mal sú preukázané že spoločnosť JULU s.r.o. existovala, .Predmetom jej činnosti okrem iného boli opravy motorových vozidiel, maloobchod a veľkoobchod s tovarom v rozsahu voľnej živnosti. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že motorové vozidlo bolo opravované v autoservise Autodielňa V. A.. Svedok V. A. potvrdil navrhovateľovu výpoveď, že na opravu motorového vozidla použil náhradné autodiely dodané navrhovateľom do autoservisu. Súd návrhu navrhovateľa na základe vykonaného dokazovania v súlade s citovanými ustanoveniami , vyhovel, nakoľko navrhovateľ je aktívne legitimovaným subjektom na uplatnenie si poistného plnenia čo nepriamo vyplýva s obsahu článku VIII poistnej zmluvy uzavretej medzi odporcom a leasingovým prenajímateľom, odporca rozsah poškodenia motorového vozidla a výšku škody pred podaním návrhu navrhovateľom ako aj počas konania nespochybnil.

Súd poukazuje i na tú skutočnosť, že poistný spis predložený odporcom je neúplný, strany nie súd číslované. Odporca komunikoval pri likvidácií poistnej udalosti aj s leasingovou spoločnosťou ako aj s navrhovateľom ako oprávnenou osobou na základe čoho má súd za to, že súhlas leasingového prenajímateľa bol daný navrhovateľovi, aby si uplatnil vyplatenie poistného plnenia /dá sa predpokladať že písomný súhlas respektíve vinkulácia poistného plnenia v prospech navrhovateľa sa nachádzali v predmetnom poistnom spise a mohlo prísť k ich strate, vzhľadom na charakter spisu, čo však už nie možné v súčasne preskúmať/. Leasingová spoločnosť dala súhlas navrhovateľovi aby ako nájomcovi, aby motorové vozidlo dal do užívania D. B. vodičovi, ktorý viedol motorové vozidlo v čas poistnej udalosti takže ani táto námietka odporcu nebola dôvodná. Obrana odporcu vzhľadom na vyššie uvedené závery, je podľa názoru súdu v tomto smere účelová.

Podľa ustanovenia ak nerozhodol súd v rozsudku o niektorej časti predmetu konania, o trovách konania alebo o predbežnej vykonateľnosti, môže účastník do pätnástich dní od doručenia rozsudku navrhnúť jeho doplnenie. Súd môže rozsudok, ktorý nenadobudol právoplatnosť, doplniť aj bez návrhu.

Súd doplňujúcim rozsudkom v zmysle ustanovenia návrh v časti o priznanie príslušenstva žalovanej pohľadávky zamietol, nakoľko odporca sa nemohol dostať so zaplatením poistného plnenia do omeškania už 13.6.2001 t.j. deň po tom čo mu navrhovateľ doručil doklad o zaplatení ceny náhradných dielov spoločnosti JULU s.r.o., ktorý bol odporcovi podľa prezentačnej pečiatky doručený dňa 12.6.2001. Taktiež sa odporca nemohol dostať do omeškania s plnením poistného plnenia deň po doručení vyúčtovania ceny práce vyfakturovanej autoservisom Autodielňa V. A., vyúčtovanie bolo odporcovi doručené dňa 16.7.2001 a teda od dňa 17.7.2001 odporca nemohol byť už v omeškaní s poskytnutím poistného plnenia. Ide o hmotnoprávny nárok, ktorého vznik musí súdu preukázať v konaní účastník ktorému peňažný nárok nebol dlžníkom riadne a včas zaplatený / /. Poisťovňa je povinná poskytnúť poistenému plnenie podľa ustanovenia do pätnástich dní, len čo poistiteľ skončil vyšetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poistiteľa plniť. Vyšetrenie sa musí vykonať bez zbytočného odkladu.

Podľa ustanovenia aj keď mal účastník vo veci úspech len čiastočný, môže mu súd priznať plnú náhradu trov konania, ak mal neúspech v pomerne nepatrnej časti alebo ak rozhodnutie o výške plnenia záviselo od znaleckého posudku alebo od úvahy súdu.

O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle citovaného ustanovenia Súd priznal navrhovateľovi plnú náhradu trov konania, nakoľko mal neúspech v pomerne nepatrnej časti. Súd zaviazal odporcu na náhradu trov konania, ktoré navrhovateľovi vznikli v sume 725,19€ /33,19 + 692€/ zaplatením súdneho poplatku za návrh, na náhradu trov právneho zastúpenia v sume 1 949,33€, ktorých výšku si uplatnil právny zástupca navrhovateľa P.. F. K. ,ktorý si vyčíslil trovy právneho zastúpenia v súlade s vyhláškou číslo a číslo o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov. Súd taktiež priznal navrhovateľovi náhradu trov právneho zastúpenia v sume 1 669,02€, ktorých vyčíslenie doručil terajší právny zástupca navrhovateľa v súlade s vyhláškou číslo o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov. Trovy konania v celkovej sume 4 343,54€ je odporca povinný v zmysle ustanovenia zaplatiť k rukám právneho zástupcu navrhovateľa - Advokátska kancelária SKLEGAL s.r.o., so sídlom Dvořákovo nábrežie 10,811 02 Bratislava v lehote 15 dní od dňa právoplatnosti rozsudku.

Právny zástupca navrhovateľa P.. F. K. vykonal pre navrhovateľa nižšie uvedené úkony právnej služby:

-prevzatie veci a príprava zastúpenia vrátane prvej porady ..............................................45,14€

-paušálna náhrada á 4,41EUR..............................................................................................4,41€

-účasť na pojednávaní 26.10.2005.....................................................................................38,31€

-strata času za 8 hodín .....................................................................................................132,80€

-paušálna náhrada.................................................................................................................4,98€

-účasť na pojednávaní 19.2.2007.......................................................................................45,48€

-strata času za 8 hodín .....................................................................................................157,76€

-účasť na pojednávaní 21.5.2007.......................................................................................45,48€

-strata času z a 8 hodín ....................................................................................................157,76€

-2x paušálna náhrada á 5,91EUR.......................................................................................11,82€

-účasť na výsluchu svedka 5.9.2008..................................................................................48,63€

-paušálna náhrada.................................................................................................................6,31€

-účasť na pojednávaní 6.4.2009.......................................................................................270,54€

-strata času za 8 hodín ....................................................................................................185,44€

-cesta Liptovský Mikuláš - Bratislava - Liptovský Mikuláš..........................................165,00€

-cesta LM-BA-LM...........................................................................................................158,95€

-účasť na pojednávaní 30.9.2009.....................................................................................270,54€

-strata času za 8 hodín .....................................................................................................185,44€

-cesta Liptovský Mikuláš - Bratislava - Liptovský Mikuláš..........................................165,00€

-2x paušálna náhrada á 6,95EUR.......................................................................................13,90€

-19 %DPH z tarifnej odmeny 718,98€.............................................................................136,61€

spolu ............. ...............................................................................................................2 085,94€

súdny poplatok /33,19€ + 692€ /..................................................................................... 725,19€

Právny zástupca navrhovateľa Advokátska kancelária SKLEGAL s.r.o. vykonal pre navrhovateľa nižšie uvedené úkony právnej služby:

-prevzatie veci a príprava zastúpenia vrátane prvej porady ............................................270,54€

-paušálna náhrada ................................................................................................................7,63€

-účasť na pojednávaní 17.10.2011...................................................................................270,54€

-paušálna náhrada ...............................................................................................................7,63€

-písomné vyjadrenie vo veci samej 5.3.2012...................................................................270,54€

-paušálna náhrada ................................................................................................................7,63€

-účasť na pojednávaní 19.3.2012.....................................................................................270,54€

-paušálna náhrada ................................................................................................................7,63€

-účasť na pojednávaní 12.11.2012...................................................................................270,54€

-paušálna náhrada ...............................................................................................................7,63€

spolu .............................................................................................................................1 390,85€

spolu s DPH .................................................................................................................1 669,02€

Poučenie:

proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne v dvoch vyhotoveniach na Okresný súd Bratislava I.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha /205 ods.1 O.sp./.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (), rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci /s.2 /