Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1Ps-1-2012.pdf
PDF · 89.25 KB
Case nature
Subarea
1Ps/1/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v Bratislave v konaní pred samosudkyňou Mgr. Patríciou Železníkovou v právnej veci pozbavenia spôsobilosti na právne úkony C.. C. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. XX, XXX XX J., zastúpeného opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom Vazovova 7/ A, 816 16 Bratislava, na návrh Miestneho úradu Mestskej časti Bratislava - Staré Mesto, Vajanského nábrežie 3, 814 21 Bratislava, za účasti Okresnej prokuratúry Bratislava I, so sídlom Kvetná 13, 820 05 Bratislava o pozbavenie spôsobilosti na právne úkony takto
rozhodol:
Súd rozširuje obmedzenie spôsobilosti na právne úkony C.. C. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. XX, J., nariadené rozsudkom Okresného súdu Bratislava I., č. k. 1Ps 1/2006 - 209, zo dňa 11.02.2008 a to tak, že sa obmedzuje aj na nakladanie s nehnuteľným majetkom vo vlastníctve C.. C. N..
Vo zvyšku súd návrh zamieta.
Súd štátu náhradu trov konania nepriznáva.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 13.01.2012 domáhal pozbavenia spôsobilosti na právne úkony v celom rozsahu C.. C. N.. Svoj návrh odôvodnil tým, že menovaný bol rozsudkom Okresného súdu Bratislava I obmedzený v spôsobilosti na právne úkony v súvislosti s rozhodovaním o svojom zdravotnom stave a za opatrovníka súd ustanovil Miestny úrad Mestskej časti Bratislava - Staré Mesto. Navrhovateľ v návrhu uviedol, že menovaný odmieta užívanie predpísaných liekov, odmieta chodiť k obvodnému psychiatrovi, znova sa u neho prejavujú kverulandské praktiky, vypisuje listy na rôzne štátne a zdravotné inštitúcie a bol hospitalizovaný na psychiatrickom oddelení na C. XX v J., kde robil problémy. Vzhľadom na to, že menovaný nespolupracuje, neberie predpísané lieky, nenavštevuje svojho obvodného psychiatra, chodí neupravený, je zanedbaný a zjavne potrebuje pomoc inej osoby, opatrovník menovaného navrhol, aby súd pozbavil C.. C. N. spôsobilosti na právne úkony v celom rozsahu.
Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 23.07.2012 sa navrhovateľ domáhal nariadenia predbežného opatrenia podľa § 76 ods. 1 písm. e) Občianskeho súdneho poriadku, ktorým by súd nariadil C.. C. N., nar. XX.XX.XXXX, aby sa zdržal nakladania s nehnuteľnosťami patriacimi do jeho výlučného vlastníctva, a to bytom č. XX na 3. poschodí bytového domu súpisné č. XXXXXX, nachádzajúcim sa v J. na ulici V. T. XX, okres J. I, k.ú. D. C., postavenom na parc. č. XXXXX - zastavané plochy a nádvoria
o výmere 734 m2, v podiele 1/1 a spoluvlastníckym podielom na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastníckym podielom k pozemku 584/10000-in, zapísané na LV č. XXXX, vedenom Správou katastra pre hlavné mesto SR Bratislava, najmä sa zdržal prevodu vlastníckeho práva k tejto nehnuteľnosti na tretiu osobu.
Uznesením tunajšieho súdu č. k. 1Ps/1/2012 - 51 zo dňa 22.08.2012 súd návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietol.
Súd konal a rozhodol v neprítomnosti C.. C. N., ktorý bol na pojednávanie predvolaný a svoju neúčasť ospravedlnil listom doručeným súdu dňa 12.11.2012.
Kolízny opatrovník neodporučil pozbaviť C.. C. N. spôsobilosti na právne úkony v celom rozsahu a súhlasil s rozšírením obmedzenia spôsobilosti na právne úkony o nakladanie s majetkom.
Zástupca Okresnej prokuratúry Bratislava I súhlasil s vyjadrením kolízneho opatrovníka a pripojil sa k nemu v celom rozsahu.
Súd vykonal dokazovanie lekárskym nálezom zo dňa 22.11.2011, prepúšťacou správou zo dňa 21.12.2011, písomnou správou Miestneho úradu Mestskej časti Bratislava - Staré Mesto, Vajanského nábr. 3, 814 21 Bratislava zo dňa 04.04.2012, úradným záznamom kolízneho opatrovníka zo dňa 06.06.2012, písomnými vyjadreniami C.. C. N. zo dňa 04.06.2012 a 08.10.2012, znaleckým posudkom zo dňa 15.08.2012, vypracovaným znalcom z odboru zdravotníctva a farmácie, odvetvie psychiatria C.. W. S., G.. a výsluchom znalca, výsluchom navrhovateľa, kolízneho opatrovníka a výsluchom zástupcu Okresnej prokuratúry Bratislava I, ako i ostatným spisovým materiálom, na základe ktorých zistil nasledovný skutkový stav:
Rozsudkom tunajšieho súdu č. k. 1Ps/1/2006 - 209 zo dňa 11.02.2008, právoplatným dňa 25.03.2008 súd obmedzil C.. C. N., nar. XX.XX.XXXX, spôsobilosti na právne úkony v súvislosti s rozhodovaním o jeho zdravotnom stave a za opatrovníka v časti obmedzenia ustanovil Hlavné mesto SR Bratislava, Primaciálne námestie 1, Bratislava.
Uznesením tunajšieho súdu č. k. 1Ps/155/2008 - 15 zo dňa 01.12.2008, právoplatným dňa 29.12.2008, súd zmenil výrok rozsudku Okresného súdu Bratislava I č. k. 1Ps/1/2006 - 209 zo dňa 11.02.2008 v časti o opatrovníkovi, tak, že C.. C. N., nar. XX.XX.XXXX, za opatrovníka ustanovil Miestny úrad Mestskej časti Bratislava - Staré Mesto, Vajanského nábr. 3, 814 21 Bratislava od 01.12.2008.
Z predloženého lekárskeho nálezu psychiatra C.. D. G. zo dňa 22.11.2011 súd zistil, že u pacienta pretrváva nekľud, je arogantný, odmietavý k akýmkoľvek návrhom zo strany opatrovateľskej služby, pretrvávajú u neho poruchy vnímania a myslenia s poruchami spánku a bludmi, je výrazne rušivý voči svojmu okoliu, odmieta kontroly a medikáciu, nedodržuje pravidelné návštevy u psychiatra. Osobnosť je výrazne psychoticky alterovaná. Nakoľko je pacient negativistický a nekritický k celkovému stavu, psychiater odporučil zbaviť menovaného svojprávnosti v celom rozsahu.
Z predloženej prepúšťacej správy Psychiatrickej kliniky LF UK a UNB, C. XX, XXX XX J. zo dňa 21.12.2011 súd zistil, že je nutné overiť fungovanie pacienta v domácom prostredí pri zabezpečení liečby a v prípade znovuobjavenia sa psychoticky motivovaných porúch správania sa odporúča rehospitalizácia v zariadení s možnosťou dlhodobej hospitalizácie.
Z predloženej správy Miestneho úradu Mestskej časti Bratislava - Staré Mesto zo dňa 04.04.2012 súd zistil, že Miestny úrad Mestskej časti Bratislava - Staré Mesto, oddelenie sociálnych vecí, mal informáciu od susedov C. C.a, že údajne byt C. na V. T., je prepísaný na jeho bratranca. Meno nevedeli uviesť.
Na katastrálnom portáli bol majiteľom bytu stále pán N. čo ale nevylučuje, že nejaké konanie začalo. V správe opatrovník ďalej uviedol, že komunikácia s C. je veľmi ťažká a ďalej neúnosná. Za daných podmienok oddelenie sociálnych vecí nemôže plnohodnotne zabezpečovať funkciu opatrovníka pre C..
Z úradného záznamu kolízneho opatrovníka zo dňa 06.06.2012 súd zistil, že sociálni kurátori referátu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately vykonali opätovne neohlásenú návštevu v mieste trvalého pobytu C.. Pri návšteve menovaný uviedol, že sa cíti dobre, dokáže sa postarať o seba, sám si zabezpečuje stravu, hygienu, nákupy a pod. Z rozhovoru ďalej vyplynulo, že absolvoval súdom nariadené psychiatrické vyšetrenie, navštevuje C., psychiatra, bol hospitalizovaný. K svojej osobe ďalej uviedol, že ukončil vysokú školu, odbor tlmočníctvo - prekladateľstvo, žije v celibáte, rodinu nemá. Vyjadril obavu, že by mohol prísť o byt, ktorý má v osobnom vlastníctve, poplatky s užívaním bytu si platí, je poberateľom invalidného dôchodku, ktorý chce zrušiť a požiadať o starobný dôchodok. Počas rozhovoru nemal problém s komunikáciou, jednoznačne prezentoval nesúhlas s návrhom na pozbavenie spôsobilosti na právne úkony.
Z písomných vyjadrení C. súd zistil, že absolútne nesúhlasí s návrhom na pozbavenie spôsobilosti na právne úkony, cíti sa plne svojprávnym a spôsobilým na právne úkony. Zdôraznil, že sa cíti byť uzdravený a chcel by prejsť na starobný dôchodok. Skonštatoval, že celkovo súhlasí so záverom znalca, že neexistujú žiadne relevantné dôvody na pozbavenie jeho osoby spôsobilosti na právne úkony v celom rozsahu, tak ako to navrhoval Miestny úrad Staré Mesto. C. vyjadril súhlas s hlavným záverom znaleckého posudku, s ktorým je spokojný.
Zo znaleckého posudku znalca z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria C. zo dňa 15.08.2012 súd zistil, že C. trpí na duševné ochorenie a to schizofréniu, paranoidnú formu. V dôsledku uvedeného ochorenia žije menovaný samotárskym, čudáckym spôsobom života. Svoje okolie ale v bezprostrednom zmysle priamo neohrozuje, jeho písomné produkcie môžu oslovené inštitúcie zaťažovať, produkcie však nemajú výhražný, útočný charakter. Menovaný je schopný aj naďalej sa o seba starať, spravovať svoj majetok a financie. Súčasné opatrenie, teda obmedzenie spôsobilosti na právne úkony v oblasti rozhodovania o zdravotnom stave pokladá znalec za dostačujúce, na pozbavenie spôsobilosti na právne úkony v celom rozsahu znalec v súčasnosti nenašiel relevantné dôvody.
Z výsluchu znalca súd zistil, že sa plne pridržiava svojho písomného znaleckého posudku a jeho záverov. Znalec odporúča prehodnotiť zdravotný stav menovaného približne rok po vyšetrení znalcom a na ochranu menovaného odporúča obmedziť jeho spôsobilosť v súvislosti s nakladaním s majetkom v rozsahu prevodu nehnuteľnosti na tretiu osobu.
Z výsluchu navrhovateľa súd zistil, že návrh bol opatrovníkom podaný z dôvodu, že o menovaného sa nestará žiadny blízky príbuzný, návrhom sledovali zlepšenie kvality jeho života, s tým, že by bol umiestnený do zariadenia sociálnych služieb a z obavy, aby nebol zneužitý v súvislosti s prevedením bytu na tretie osoby. C. je chorý, neužíva lieky, žije si svojím spôsobom života a odmieta akúkoľvek autoritu.
Z výsluchu kolízneho opatrovníka súd zistil, že súhlasí so závermi znaleckého posudku a na ich základe neodporúča pozbaviť C. spôsobilosti na právne úkony v celom rozsahu. V záujme ochrany jeho majetku kolízny opatrovník súhlasí s tým, aby obmedzenie spôsobilosti na právne úkony C. bolo rozšírené o nakladanie s majetkom.
Podľa § 10 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, nie je vôbec schopná robiť právne úkony, súd ju pozbaví spôsobilosti na právne úkony.
Podľa § 10 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
Podľa § 27 ods. 2 Občianskeho zákonníka zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
Súd po vykonanom dokazovaní a zvážení všetkých skutočností dospel k záveru, že návrhu navrhovateľa na pozbavenie spôsobilosti C. na právne úkony v celom rozsahu nie je možné vyhovieť. Za účelom odborného posúdenia zdravotného stavu C. a jeho spôsobilosti na právne úkony súd nariadil vo veci znalecké dokazovanie súdnym znalcom z odboru zdravotníctva a farmácie, odvetvia psychiatria. Z vyhotoveného znaleckého posudku vyplýva, že na základe prevedeného psychiatrického vyšetrenia, skúmaním spisovej, ako aj zdravotnej dokumentácie dospel znalec k záveru, že C. trpí na duševné ochorenie a to schizofréniu, paranoidnú formu. Súčasné opatrenie, teda obmedzenie spôsobilosti na právne úkony v oblasti rozhodovania o zdravotnom stave pokladá znalec za dostačujúce, na pozbavenie spôsobilosti na právne úkony v celom rozsahu znalec v súčasnosti nenašiel relevantné dôvody. Pozbaviť C. spôsobilosti na právne v celom rozsahu neodporučil ani kolízny opatrovník menovaného. Zo záverov znaleckého posudku ďalej vyplýva, že menovaný je schopný aj naďalej sa o seba starať, spravovať svoje financie a majetok, avšak na ochranu menovaného znalec odporúča obmedziť spôsobilosť C. na právne úkony v súvislosti s nakladaním s jeho majetkom v rozsahu prevodu nehnuteľností na tretiu osobu.
Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že C. trpí duševnou poruchou, ktorá nie je len prechodná a v dôsledku tejto choroby nie je schopný ochraňovať svoje záujmy, súd preto v záujme ochrany menovaného rozšíril obmedzenie jeho spôsobilosti na právne úkony tak, že obmedzenie sa vzťahuje nielen na rozhodovanie o jeho zdravotnom, ale aj na rozhodovanie o nakladaní s nehnuteľným majetkom v jeho vlastníctve. V konaní bolo zistené, že C. je výlučným vlastníkom bytu na ulici E., ku ktorému patrí spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastnícky podiel k pozemku 584/10000-in, zapísané na LV č. XXXX., vedenom Správou katastra pre hlavné mesto SR Bratislava. Z písomného vyjadrenia C. vyplynulo, že má záujem zameniť svoje obydlie za vhodný objekt na vidieku, v rozhovore s kolíznym opatrovníkom však vyjadril obavu, že by mohol prísť o byt. S poukazom na to, aby sa predišlo možnému zneužitiu C. v prípade prevodu nehnuteľností v jeho vlastníctve, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku a doterajšie obmedzenie jeho spôsobilosti na právne úkony v záujme ochrany menovaného ešte rozšíril.
Vzhľadom na to, že v konaní sa nepreukázali dôvody na pozbavenie spôsobilosti na právne úkony v celom rozsahu a zároveň sa preukázala potreba ochrany majetkových hodnôt vo vlastníctve C., súd na základe odporúčania znalca a kolízneho opatrovníka a so súhlasom zástupcu Okresnej prokuratúry rozhodol o rozšírení obmedzenia spôsobilosti na právne úkony C. aj o nakladanie s nehnuteľným majetkom v jeho vlastníctve.
O trovách štátu súd rozhodol podľa § 191 ods. 1 prvá veta Občianskeho súdneho poriadku, podľa ktorého trovy konania platí štát. Súd nezistil, že by bolo možné spravodlivo požadovať náhradu trov štátu od osoby, o ktorej spôsobilosť na právne úkony išlo. Trovy štátu pozostávajú z trov znaleckého dokazovania, ktoré súd vyplatil znalcovi zo štátnych prostriedkov.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. a/ Občianskeho súdneho poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak sa konanie mohlo začať i bez návrhu.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie, v lehote 15 dní odo dňa jeho
doručenia, písomne, trojmo na podpísanom súde.