Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_5C-97-2023.pdf
PDF · 76.89 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/97/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné sudkyňou JUDr. Annou Hrehovou v spore žalobcu A. B. C., D., nar. XX.XX.XXXX, E. XXXX/XX, XXX XX F., právne zastúpeného Mgr. Valér Podoľskij, advokát, IČO: 42039843, so sídlom Námestie slobody 1, 066 01 Humenné, proti žalovanému G. F., nar. XX.X.XXXX, F. XXXX/X, XXX XX H., v konaní vypratanie nehnuteľnosti, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný vypratať garáž, súp. č. XXXX, postavený na parcele CKN č. XXXX/XXX- zastavaná plocha a nádvorie o výmere 18 m2 a parcelu CKN č. XXXX/XXX- zastavaná plocha a nádvorie o výmere 18 m2, evidované Okresným úradom F., katastrálnym odborom, na LV č. XXXX, k.ú. F. a vypratanú nehnuteľnosť odovzdať žalobcovi do 3 dní od právoplatnosti predmetného rozsudku.
II. Žalobca má nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100%, o výške ktorých rozhodne súdny úradník samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou, doručenou tunajšiemu súdu dňa 6.7.2023, domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť vypratať garáž súp.č. XXXX, postavenú na parcele CKN č.XXXX/XXX- zastavaná plocha a nádvorie o výmere 18m2 a parcelu CKN č. XXXX/XXX- zastavaná plocha a nádvorie, o výmere 18m2, obe nehnuteľností evidované Okresným úradom F.- katastrálny odbor, na LV č.XXXX, k.ú. F. a vypratané ich odovzdať žalobcovi najneskôr do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku. Zároveň žiadal priznať nárok na náhradu trov konania voči žalovanému.
2. Predmetnú žalobu žalobca odôvodnil tým, že žalobca je výlučným vlastníkom predmetných nehnuteľností, pričom predmetnú nehnuteľnosť na základe zmluvy o nájme zo dňa 30.10.2020 prenajal žalovanému. V zmysle čl. IV bod 1 predmetnej zmluvy o nájme tento nájom skončil uplynutím dohodnutej doby, a teda dňom 31.12.2022, pričom žalovaný ako nájomca naďalej uvedenú nehnuteľnosť toho času užíva bez právneho dôvodu. Žalobca k predmetnej žalobe priložil výpis z LV č. XXXX ako aj zmluvu o nájme zo dňa 30.10.2020.
3. Žalovaný sa k žalobe, doručenej mu dňa 1.8.2023, v súdom stanovenej lehote nevyjadril. Na pojednávanie, nariadené dňa 21.9.2023, sa žalovaný nedostavil a svoju neúčasť na pojednávaní žiadnym spôsobom neospravedlnil.
4. Žalobca na predmetnom pojednávaní zotrval na podanej žalobe, pričom uviedol, že od podania žaloby sa nič nezmenilo a keďže žalovaný so žalobcom nekomunikuje, žalobca nemá vedomosť, či žalovaný predmetný priestor vypratal.
5. Súd vykonal pojednávanie vo veci a oboznámil sa so žalobcom predloženými listinnými dôkazmi. Na základe uvedeného mal za preukázané, že žalobca je vlastníkom pozemku na parcele registra CKN č. XXXX/XXX, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria, o výmere 18 m2 ako aj stavby- garáže so súp.č. XXXX na pozemku parcely č. XXXX/XXX, ktoré sú evidované na LV č. XXXX v kat. území F., ktoré na základe zmluvy o nájme zo dňa 30.10.2020 prenajal žalobca žalovanému na dobu určitú podľa čl. IV a to od 30.10.2022 do 31.12.2022. Dňom nasledujúcim po dni, ktorý bol dohodnutý ako posledný deň doby nájmu, skončil nájom predmetných nebytových priestorov, pričom žalovaný uvedené skutočnosti nespochybňoval. V čl. V bod 6 predmetnej zmluvy sa zmluvné strany dohodli, že nájomca je povinný vypratať predmet zmluvy v lehote najneskôr do dňa ukončenia platnosti tejto zmluvy, tzn. dňom kedy končí výpovedná doba a tým i platnosť nájomnej zmluvy. V danom článku je taktiež uvedené, že nájomca súhlasí, že pokiaľ dobrovoľne a preukázateľne nevyprace predmet zmluvy v lehote podľa čl. V zmluvy, tak na výzvu zaplatí prenajímateľovi sankciu vo výške 20€ za každý týždeň omeškania s vyprataním a prenajímateľ má právo vstúpiť do prenajatých priestorov, veci nájomcovi vypratať do príslušného skladu, na ťarchu nájomcu.
6. Podľa § 9 ods. 1 zák. č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov v znení neskorších predpisov (ďalej len ako „zák. č. 116/1990 Zb.“) nájom dojednaný na určitý čas sa skončí uplynutím času, na ktorý bol dojednaný.
7. Podľa § 13 zák. č. 116/1990 Zb., ak nebolo dohodnuté inak, je v prípade skončenia nájmu nájomca povinný vrátiť nebytový priestor v stave, v akom ho prevzal, s prihliadnutím na obvyklé opotrebenie.
8. Na vyššie uvedený skutkový stav súd aplikoval ustanovenia zákona č. 116/1990 Zb., ktorý je špeciálnym zákonom, upravujúcim nájom nebytových priestorov. Podľa ustanovenia § 9 ods. 1 predmetného zákona nájom garáže a parcely pod touto garážou skončil uplynutím dohodnutej doby, teda od 1.1.2023 žalovaný už nie je nájomcom predmetných nehnuteľností. Aplikácia zákona o nájme a podnájme nebytových priestorov pred ustanoveniami Občianskeho zákonníka vyplýva aj z rozhodnutia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 3Obdo/34/2018 zo dňa 11. 12. 2018, ktoré bolo zverejnené v Zbierke stanovísk Najvyššieho súdu a rozhodnutí súdov Slovenskej republiky pod č. R 41/2019, pričom ustanovenia Občianskeho zákonníka je možné použiť iba subsidiárne, teda v prípade, ak určité otázky nie sú upravené v zákone č. 116/1990 Zb. Keďže špeciálny zákon č. 116/1990 Zb. rieši otázku skončenia nájmu nebytových priestorov, tento zákon má prednosť pred ustanoveniami Občianskeho zákonníka. V predmetnej právnej veci nájom bytu skončil k 31.12.2022, a teda dňa 1.1.2023 bol žalovaný ako nájomca povinný vrátiť žalobcovi ako prenajímateľovi prenajaté priestory. Podľa tvrdení žalobcu, ktoré žalovaný nerozporoval, tieto prenajaté priestory žalobcovi vrátené neboli, a preto súd vyhovel žalobe žalobcu a uložil žalovanému povinnosť vypratať predmetnú garáž ako aj pozemok, špecifikovaný v zmluve o nájme zo dňa 30.10.2022.
9. Podľa § 232 ods. 3 CSP, lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.
10. Poukazujúc na ustanovenie § 232 ods. 3 CSP súd uložil žalovanému povinnosť vypratať a odovzdať predmetnú garáž ako aj pozemok na parcele CKN č. XXXX/XXX žalobcovi v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
11. Podľa § 255 ods. 1 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
12. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
13. Podľa § 262 ods.2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
14. V danom prípade mal žalobca vo veci plný úspech, preto mu súd priznal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu voči žalovanému s tým, že o výške trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej. Súd skúmal aj možnosť aplikácie ustanovenia § 257 CSP, avšak v danej právnej veci neboli žalovaným tvrdené žiadne skutočnosti, ktoré by bolo
možné posúdiť ako dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré by bolo nevyhnutné na danú právnu vec aplikovať ustanovenie § 257 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.