Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (12)Rozsudok_13C-33-2012.pdf
PDF · 83.37 KB
Case nature
Area
Subarea
13C/33/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves JUDr. Katarína Šťastná, samosudkyňa v právnej veci navrhovateľa: J. T.T. N..H.. U., D. Č.. XX, M.: XX XXX XXX, právne zastúpený JUDr. Klaudiou Azariovou, advokátkou, Košice, Kmeťova 26 proti odporcovi: N. E., P.. XX.X.XXXX, Y. U., H. Č.. X, X.. Č.. Y., Y. Č.. X, P., o zaplatenie 146,73 Eur s prísl. takto
rozhodol:
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 146,73 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 118,97 eur od 01.09.2009 do zaplatenia a zo sumy 27,66 eur od 15.12.2009 do zaplatenia a nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 16,50 eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 61,60 eur a to všetko do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ svojím návrhom žiadal, aby súd vydal platobný rozkaz, ktorým by zaviazal odporcu zaplatiť mu sumu 146,73 Eur s prísl. a nahradiť všetky trovy konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že s odporcom uzavrel zmluvu o dodávke elektriny zo dňa 19.05.1998, na základe ktorej žalovaná ako odberateľ odoberala elektrinu z distribučnej sústavy na odbernom mieste U., H. X/XX, elektromer číslo XXXXXX. Na základe poskytnutého plnenia navrhovateľ vystavil faktúru za elektrinu na sumu 118,97 eur a na sumu 29,42 eur, ktoré odporkyňa neuhradila ani čiastočne. Vo faktúre za elektrinu na sumu 29,42 eur je znova započítaná položka neuhradené zmluvné pokuty vo výške 1,66 eur z predchádzajúcej faktúry, preto si navrhovateľ nárokuje len sumu vo výške 27,76 eur. Odporkyňa neuhradila vystavené faktúry ani po opakovaných výzvach na zaplatenie.
Vo veci bol vydaný platobný rozkaz sp. zn. 2Ro/317/2011-13 zo dňa 06.12.2011, ktorý sa však odporkyni nepodarilo doručiť. Súd vykonal šetrenie za účelom zistenia súčasného pobytu odporkyne, v rámci ktorého zistil, že žije v Nemecku.
Súd vo veci nariadil pojednávanie, ktorého sa navrhovateľ nezúčastnil, svoju neúčasť ospravedlnil a uviedol, aby súd rozhodol aj bez jeho účasti. Odporkyňa sa pojednávania nezúčastnila a k návrhu, ktorý jej bol dourčený dňa 23.06.2012 sa nijako nevyjadrila a svoju neúčasť na pojednávaní nijako neospravedlnila, pričom predvolanie na pojednávanie jej bolo doručené dňa 11.10.2012. Na základe uvedených skutočností súd pojednával a rozhodol v neprítomnosti účastníkov konania.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi, z ktorých zistil tento skutkový stav :
Navrhovateľ s odporcom uzavrel zmluvu o dodávke elektriny dňa 19.05.1998, na základe ktorej odporkyňa ako odberateľ odoberala elektrinu z distribučnej sústavy na odbernom mieste U., H. X/ XX, elektromer číslo XXXXXXX. Odporkyňa ako odberateľ sa zaviazala za elektrickú energiu uhrádzať
odplatu vo forme mesačných preddavkových platieb a na základe ročného periodického vyúčtovania spotreby elektriny. Za obdobie od 05.07.2008 do 01.07.2009 bola odporkyni vyúčtovaná spotreba elektriny fakt. č. XXXXXXXXXX zo dňa 08.07.2009 na sumu 118,97 Eur s lehotou splatnosti do 31.08.2009 a fakt. č. XXXXXXXXXX zo dňa 30.11.2009 na sumu 29,42 eur s lehotou splatnosti do 14.12.2009 za obdobie od 02.07.2009 do 16.11.2009. Pohľadávka navrhovateľa ku dňu podania návrhu tak predstavovala sumu 146,73 Eur, ktorú odporkyňa neuhradila. Navrhovateľ si uplatnil tiež úrok z omeškania vo výške 9 % ročne v súlade s § 517 ods. 2 Obč. zák. a to odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti daňového dokladu.
Podľa § 13 zák.č. 70/1998 Z.z. o energetike a o zmene zákona č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní (živnostenský zákon) v znení neskorších predpisov ( ďalej len ako " zák.č. 70/1998 Z.z.")
a) dodávateľom elektriny držiteľ licencie na rozvod elektriny, ktorý dodáva elektrinu podľa uzavretej zmluvy odberateľovi elektriny,
b) odberateľom elektriny fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá odoberá elektrinu na základe zmluvy o dodávke elektriny,
Podľa § 14 ods. 2 zák.č. 70/1998 Z.z. , písomná zmluva na dodávku elektriny medzi dodávateľom elektriny a odberateľom elektriny sa uzaviera na každé odberné miesto; zmluva o dodávke elektriny obsahuje najmä
a) výkon, množstvo a časový priebeh odberu elektriny (ďalej len "odberový diagram"), a to aj pre stav núdze,
b) cenu podľa cenových predpisov 11) a spôsob platby za odoberanú elektrinu vrátane preddavkových platieb,
c) spôsob merania odoberanej elektriny vrátane prístupu dodávateľa elektriny k určenému meradlu. 14)
Podľa § 69 ods. 13 zák.č. 656/2004 Z.z. o energetike a o zmene niektorých zákonov , účinného od 1.1.2005 ( ďalej len ako " zák.č. 656/2004 Z.z."), ustanovenia zmlúv o dodávke elektriny, o dodávke plynu, o prenose elektriny, o preprave plynu, o distribúcii elektriny, o distribúcii plynu a o uskladňovaní plynu, ktoré boli uzatvorené podľa doterajších predpisov, zostávajú v platnosti, ak nie sú v rozpore s týmto zákonom; ustanovenia týchto zmlúv, ktoré sú v rozpore s týmto zákonom, sú účastníci zmlúv povinní uviesť do súladu s týmto zákonom do 31. decembra 2005, inak strácajú platnosť.
Podľa § 23a ods. 1 zákona č. 634/1992 Zb. o ochrane spotrebiteľa v znení zákona č. 616/2004 Z. z., spotrebiteľskými zmluvami sú zmluvy uzavreté podľa Občianskeho zákonníka, Obchodného zákonníka, ako aj všetky iné zmluvy, ktorých charakteristickým znakom je, že sa uzavierajú vo viacerých prípadoch, a je obvyklé, že spotrebiteľ obsah zmluvy podstatným spôsobom neovplyvňuje.
Podľa § 23a ods. 2 zákona č. 634/1992 Zb. o ochrane spotrebiteľa v znení zákona č. 616/2004 Z. z., na spotrebiteľské zmluvy, ktoré neboli uzavreté podľa osobitného predpisu (§ 52 až 60 Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov), sa primerane použijú ustanovenia tohto predpisu.
Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka v znení zákona č. 150/2004 Z. z., spotrebiteľskými zmluvami sú kúpna zmluva, zmluva o dielo alebo iné odplatné zmluvy upravené v ôsmej časti tohto zákona a zmluva podľa § 55, ak zmluvnými stranami sú na jednej strane dodávateľ a na druhej strane spotrebiteľ, ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom vopred pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy.
Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka v znení zákona č. 150/2004 Z. z., dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka v znení zákona č. 150/2004 Z. z., spotrebiteľom je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka v znení zákona č. 150/2004 Z. z., spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka").
Podľa § 53 ods. 4 Občianskeho zákonníka v znení zákona č. 150/2004 Z. z., neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.
Podľa § 54 ods. 2 Občianskeho zákonníka v znení zákona č. 150/2004 Z. z., v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
Podľa § 588 Občianskeho zákonníka, z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 Naradenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, platného a účinného v čase omeškania žalovaného, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
V čase omeškania žalovaného bola základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 1 % p.a. , a teda úrok z omeškania bol 9 % p.a. .
Súd po vykonanom dokazovaní dospel k záveru, že návrh navrhovateľa je dôvodný, svoje tvrdenia navrhovateľ preukázal listinnými dôkazmi, preto mu v celom rozsahu vyhovel a zaviazal odporcu uhradiť navrhovateľovi istinu 146,73 Eur spolu so zákonným úrokom z omeškania.
O trovách konania súd rozhodol podľa § l42 ods. l O.s.p. a zaviazal odporcu , ktorý nemal v konaní úspech, zaplatiť navrhovateľovi trovy konania, pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku z návrhu na začatie konania vo výške 16,50 Eur a trov právneho zastúpenia advokátom v zmysle vyhl. č. 655/04 Z.z. vo výške 61,60 Eur za 2 úkony právnej pomoci po 18,26 Eur + 2 x režijný paušál po 7,41 Eur zvýšená o sadzu Dph 20% (prevzatie a prípravu zastúpenia, spísanie návrhu).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd Košice.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/1995 Z.z. v platnom znení o súdnych exekútoroch a exekučnom poriadku; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci.