Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5Er-200-2012.pdf
PDF · 84.06 KB
Case nature
Area
Subarea
5Er/200/2012
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica vo veci exekúcie oprávneného: Banco Banif Mais S.A., Avenida 24 de Julho 98, Lisabon, časť Santos-o-Velho, Portugalsko, konajúci prostredníctvom organizačnej zložky Banco Banif Mais S.A., pobočka zahraničnej banky, so sídlom organizačnej zložky Einsteinova 21, 851 01 Bratislava, IČO: 35 945 745, zast. SKLEGAL s.r.o., so sídlom Dvořákovo nábrežie 10, 811 02 Bratislava, IČO: 35 973 161, proti povinnému: J. T.Q., V.. XX.XX.XXXX, P. X. I. XXXX/XX, XXX XX B. B., N. T., podnikajúci pod obchodným menom Jaroslav Slezák- INTEX, s miestom podnikania 974 04 Banská Bystrica, Spojová 3992/8, IČO: 3323817, na vymoženie pohľadávky vo výške 12349,59 Eur s príslušenstvom, o námietkach povinného proti exekúcii, o návrhu povinného na povolenie odkladu exekúcie, takto
rozhodol:
Súd námietky povinného vznesené proti exekúcii, ktorá začala pred súdnym exekútorom JUDr. Miroslavom Šupom, so sídlom Exekútorského úradu Kmeťkova 30, 949 01 Nitra, pod spis. zn. EX 7/12, na základe návrhu oprávneného zo dňa 21.12.2011, doručeného súdnemu exekútorovi dňa 04.01.2012 a poverenia Okresného súdu Banská Bystrica č. 5601 082234 zo dňa 24.02.2012 z a m i e t a .
odôvodnenie:
Oprávnený podal prostredníctvom právneho zástupcu návrh na vykonanie exekúcie proti povinnému na vymoženie pohľadávky vo výške 12349,59 Eur s príslušenstvom, a to na základe exekučného titulu, vykonateľného rozhodnutia Okresného súdu Martin, číslo konania 18 Rob/235/2010 zo dňa 03.12.2010.
Okresný súd Banská Bystrica poveril vykonaním exekúcie poverením č. 5601 082234 zo dňa 24.02.2012 súdneho exekútora JUDr. Miroslava Šupu, so sídlom Exekútorského úradu Kmeťkova 30, 949 01 Nitra, ktorý ju vedie pod spis. zn. EX 7/12.
Súdny exekútor, podaním zo dňa 24.04.2012 postúpil tunajšiemu súdu, v súlade s ustanovením § 50 ods. 2 Exekučné poriadku, na rozhodnutie námietky povinného proti exekúcií.
Povinný v písomnom podaní zo dňa 10.04.2012 uviedol, že námietky proti exekúcií vznáša z dôvodu vedenia trestného stíhania vyšetrovateľom ORPZ v Banskej Bystrici proti konkrétnej osobe pre podvod, ako aj z dôvodu zaslania žiadosti veriteľovi Banco Banif Mais S.A., Einsteinova 21, 851 01 Bratislava, IČO: 35 945 745 o odpustenie úrokov z omeškania z úveru. Uviedol, že vo veci trestného stíhania vystupuje ako poškodená strana, pretože mu oprávneným neboli poskytnuté žiadne finančné prostriedky z úveru a nebol mu ani odovzdaný predmet úverovej zmluvy(osobný automobil), na ktorý mu boli tieto finančné prostriedky poskytnuté a preto považuje úverovú zmluvu za neplatnú. Z dôvodu pokračovania trestného stíhania v tejto veci a z dôvodu podania žiadosti veriteľovi o odpustenie úrokov z omeškania, ako aj prehodnotenia dlžnej sumy, podáva námietky proti exekúcií a zároveň žiadosť o prerušenie exekúcie do ukončenia vyšetrovania. K písomnému podaniu pripojil Potvrdenie vyšetrovateľa PZ Banská Bystrica ČVS: ORP-722/1-OEK-BB-2009 zo dňa 13.08.2009, Zápisnicu o trestnom oznámení ČVS: ORP-722/1-OEK-BB-2009 zo dňa 13.08.2009, kópiu uznesenia OO PZ Banská Bystrica ČVS: ORP-722/
OEK-BB-2009 zo dňa 16.03.2010 a kópie uznesení OO PZ Banská Bystrica ČVS:ORP-722-OEK- BB-2009 zo dňa 24.06.2010, 30.08.2010 a 30.03.2012.
Podľa § 50 ods. 1 zákona 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti ( Exekučný poriadok ) v znení neskorších predpisov ( ďalej len " Exekučný poriadok" ), povinný môže vzniesť u exekútora povereného vykonaním exekúcie do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti exekúcii, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo ak sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. To isté platí, ak sa namieta, že oprávnený alebo povinný nie sú právnymi nástupcami osoby uvedenej v exekučnom titule. Námietky musia byť odôvodnené a na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliadne. Ak po podaní námietok exekútor upustil od vykonania exekúcie (§ 46), o námietkach netreba rozhodnúť.
Námietky sú procesnou obranou povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorých účelom je zastavenie exekúcie alebo upustenie od vykonania exekúcie z dôvodov taxatívne ustanovených v zákone. Predmetom námietok môžu byť skutočnosti procesného i hmotného práva. Dôkaz o zániku dlhu v zmysle príslušných hmotnoprávnych ustanovení zaťažuje v exekučnom konaní povinného.
Podľa § 50 ods. 2 druhej vety citovaného zákonného ustanovenia o námietkach rozhoduje súd .
Na základe námietok povinného proti exekúcii súd skúmal, či sa exekúcia začala oprávnene, t.j. či rozhodnutie - exekučný titul je vykonateľný, ako aj skutočnosť, či povinný do začatia exekučného konania ( deň, kedy bol súdnemu exekútorovi doručený návrh na vykonanie exekúcie) dobrovoľne splnil to, čo jej ukladalo vykonateľné rozhodnutie.
Splnenie dlhu je spôsobom zániku záväzku a jemu zodpovedajúceho práva v zmysle ustanovenia § 559 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka, v znení neskorších predpisov.
Podľa § 57 ods. 3 Exekučného poriadku, ak sa exekúcie týka niektorý z dôvodov zastavenia len sčasti alebo ak sa exekúcia vykonala v širšom rozsahu, než stačí na uspokojenie oprávneného, exekúcia sa zastaví len čiastočne.
Súd, z obsahu spisového materiálu exekučného spisu č.k. 5Er/200/2012, z predloženého exekučného titulu, z námietok povinného proti exekúcií zo dňa 10.04.2012, z upovedomenia o začatí exekúcie zo dňa 12.03.2012, z pripojeného spisu Okresného súdu Martin, č.k. 18 Rob/235/2010 a z pripojených listinných dôkazov a to Potvrdenia vyšetrovateľa PZ Banská Bystrica ČVS: ORP-722/1-OEK-BB-2009 zo dňa 13.08.2009, Zápisnice o trestnom oznámení ČVS: ORP-722/1-OEK-BB-2009 zo dňa 13.08.2009, kópie uznesenia OO PZ Banská Bystrica ČVS: ORP-722/OEK-BB-2009 zo dňa 16.03.2010 a kópií uznesení OO PZ Banská Bystrica ČVS:ORP-722-OEK-BB-2009 zo dňa 24.06.2010, 30.08.2010 a 30.03.2012 má preukázané nasledovné:
Exekučné konanie začalo dňa 04.01.2012, kedy bol súdnemu exekútorovi doručený návrh na vykonanie exekúcie. Exekučným titulom je vykonateľný platobný rozkaz Okresného súdu Martin, číslo konania 18 Rob/235/2010 zo dňa 03.12.2010. Dňa 06.02.2012 bola tunajšiemu súdu doručená žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie v prospech oprávneného. Okresný súd Banská Bystrica poveril vykonaním exekúcie, poverením č. 5601 082234 zo dňa 24.02.2012 súdneho exekútora JUDr. Miroslava Šupu, so sídlom Exekútorského úradu Kmeťkova 30, 949 01 Nitra, ktorý ju vedie pod spis. zn. EX 7/12. Súdny exekútor dňa 12.03.2012 vydal upovedomenie o začatí exekúcie, ktoré doručil povinnému dňa 30.03.2012. Povinný vzniesol proti upovedomeniu o začatí exekúcie námietky, tieto boli súdnemu exekútorovi doručené dňa 11.04.2012, t.j. v zákonom stanovenej lehote.
Z pripojeného spisu Okresného súdu Martin, číslo konania 18 Rob/235/10 má exekučný súd preukázané, že navrhovateľ Banco Banif Mais S.A., Avenida 24 de Julho 98, Lisabon, časť Santos-o-Velho, Portugalsko, konajúci prostredníctvom organizačnej zložky Banco Banif Mais S.A., pobočka zahraničnej banky, so sídlom organizačnej zložky Einsteinova 21, 851 01 Bratislava, IČO: 35 945 745, podal prostredníctvom právneho zástupcu proti odporcovi ( povinnému) J. T., V.. XX.XX.XXXX, P. X. I. XXXX/ XX, XXX XX B. B., N. T., podnikajúci pod obchodným menom Jaroslav Slezák - INTEX, s miestom podnikania 974 04 Banská Bystrica, Spojová 3992/8, IČO: 3323817 návrh na vydanie platobného
rozkazu, ktorým súd žiadal, aby uložil odporcovi povinnosť uhradiť oprávnenému (navrhovateľovi) sumu 12349,59 Eur, dlžný úrok do 08.03.2010 vo výške 1422,10 Eur, úrok z omeškania do 08.03.2010 vo výške 245,97 Eur dlžný úrok 18,15 % p.a. zo sumy 12349,59 Eur od 09.03.2010 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 9 % p.a. zo sumy 13771,69 Eur od 10.03.2010 do zaplatenia, ako aj trovy konania v sume 697,81 Eur a súdny poplatok vo výške určenej súdom( viď príloha exekučného spisu č. l. 26-28).
Okresný súd Martin dňa 03.12.2010 vydal platobný rozkaz pod č. k. 18 Rob/235/2010, ktorým povinnému (odporcovi) uložil povinnosť do 15 odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatiť oprávnenému (navrhovateľovi) sumu 12349,59 Eur, úrok vo výške 1422,10 Eur, úrok z omeškania vo výške 245,97 Eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 18,15 % ročne zo sumy 12349,59 Eur od 9.03.2010 do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania o výške 9 % ročne zo sumy 13771,69 Eur od 10.03.2010 do zaplatenia, nahradiť trovy konania vo výške 740,50 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 697,81 Eur právnemu zástupcovi navrhovateľa, alebo v tej istej lehote podať odpor s odôvodnením vo veci samej na tomto súde.
Odporca ( povinný) platobný rozkaz Okresného súdu Martin, č. k. 18 Rob/235/2010 zo dňa 03.12.2010 prevzal osobne dňa 21.12.2010. Proti citovanému rozhodnutiu súdu odporca v zákonnej 15. dňovej lehote odpor s odôvodnením nepodal, z uvedeného dôvodu platobný rozkaz nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 06.01.2011 ( viď príloha exekučného spisu č. l. 29,31). Exekučný súd dospel k záveru, že v danom prípade, v čase začatia exekučného konania (04.01.2012), boli splnené obidva procesné predpoklady oprávňujúce na podanie návrhu na vykonanie exekúcie, a to vykonateľné rozhodnutie ( exekučný titul ) súdu, ako aj skutočnosť, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu ukladalo vykonateľné rozhodnutie. Keďže po vzniku exekučného titulu nenastali ani iné okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránili jeho vymáhateľnosti, a nie sú tu ani iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná, súd námietky povinného proti exekúcií ako nedôvodné zamietol.
Súd podanie povinného zo dňa 10.04.2012 podľa obsahu, posúdil i ako návrh povinného na odklad exekúcie v zmysle ustanovenia § 56 ods. 2 Exekučného poriadku.
Podľa § 56 ods. 2 Exekučného poriadku, aj bez návrhu môže súd povoliť odklad exekúcie, ak možno očakávať, že exekúcia bude zastavená ( § 57 ).
Podľa § 56 ods. 6 Exekučného poriadku, odklad exekúcie z tých istých dôvodov nemôže byť povolený opakovane.
Povolenie odkladu exekúcie podľa § 56 ods. 2 Exekučného poriadku predpokladá preukázanie povinným takých okolností, z ktorých vyplýva, že možno dôvodne očakávať zastavenie exekúcie v dôsledku splnenia podmienok stanovených na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 Exekučného poriadku. Pred povolením odkladu exekúcie z tohto dôvodu by malo byť teda dostatočne osvedčené, že sa začalo konanie alebo iný právny postup, ktorého výsledkom môže byť právna skutočnosť spôsobujúca zastavenie exekúcie podľa § 57 Exekučného poriadku. Takouto skutočnosťou je vždy rozhodnutie súdu o odklade vykonateľnosti exekučného titulu, ktoré môže byť vydané aj v konaní o obnove konania (§ 233 OSP), resp. situácia, s ktorou odklad vykonateľnosti spája právo, napr. povolenie obnovy konania (§ 234 ods. 3 OSP). Takouto skutočnosťou však automaticky nie je akékoľvek súdne konanie začaté povinným, ktorým spochybňuje platnosť alebo účinky exekučného titulu ( viď uznesenie ÚS SR, sp. zn. II ÚS 1/09-29 ). Treba uviesť, že odklad vykonateľnosti nebráni vydaniu exekučného príkazu, avšak exekútor po zistení, že nastal odklad vykonateľnosti ex lege alebo na návrh, musí súčasne predložiť spis súdu na povolenie odkladu exekúcie z úradnej povinnosti. Tento odklad sa povolí na dobu do právoplatného skončenia dovolacieho konania a nadväzného základného konania, konania o obnove alebo obnoveného konania.
Z listinných dôkazov predložených povinným a to Potvrdenia vyšetrovateľa PZ Banská Bystrica ČVS: ORP-722/1-OEK-BB-2009 zo dňa 13.08.2009, Zápisnice o trestnom oznámení ČVS: ORP-722/1-OEK- BB-2009 zo dňa 13.08.2009, kópie uznesenia OO PZ Banská Bystrica ČVS: ORP-722/OEK-BB-2009 zo dňa 16.03.2010 a kópií uznesení OO PZ Banská Bystrica ČVS:ORP-722-OEK-BB-2009 zo dňa 24.06.2010, 30.08.2010 a 30.03.2012 má súd preukázané, že povinný podal na Okresnom riaditeľstve PZ v Banskej Bystrici trestné oznámenie pre prečin podvodu, podľa § 221 ods. 1, 2 Trestného zákona
na presne nestotožneného páchateľa. Na základe uvedeného oznámenia bolo dňom 04.09.2009 na OR PZ Banská Bystrica, Úrade justičnej a kriminálnej polície PZ Banská Bystrica začaté trestné stíhanie pod ČVS: ORP-722/OEK-BB-2009.
Na základe výzvy súdu, Okresné riaditeľstvo PZ v Banskej Bystrici, odbor kriminálnej polície, Okružná 19, 974 04 Banská Bystrica dňa 22.10.2012 tunajšiemu súdu oznámilo, že trestné stíhanie vedené pod ČVS: ORP-722/OEK-BB-2009 je uznesením zo dňa 21.09.2012 prerušené, podľa § 228 ods. 2 písm. b) Tr. poriadku, pre neprítomnosť svedka.
Z pripojeného spisu Okresného súdu Martin číslo konania 18 Rob/235/2010 má exekučný súd zároveň preukázané, že odporca (povinný) v základnom konaní, po doručení platobného rozkazu číslo konania 18 Rob/235/2010 zo dňa 03.12.2010, voči tomuto odôvodnený odpor nepodal, aj napriek tomu, že mu bol platobný rozkaz riadne doručený. Odporca v danom prípade ignoroval pôvodné konanie a tým aj všetky procesné možnosti, ktoré ako odporca v konaní mal.
Na základe vyššie uvedeného, súd konštatuje, že povinný nepreukázal existenciu dôvodov na povolenie odkladu exekúcie podľa § 56 ods. 2 Exekučného poriadku, a preto o jeho návrhu na odklad exekúcie rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné podať odvolanie do 15 dní od doručenia uznesenia, na tunajší súd, písomne v troch vyhotoveniach (§ 202 ods. 2 OSP). Odvolaniu podanému proti rozhodnutiu, ktoré vydal súdny úradník alebo justičný čakateľ, môže v celom rozsahu vyhovieť sudca, ktorého rozhodnutie sa považuje za rozhodnutie súdu prvého stupňa; ak sudca odvolaniu nevyhovie, predloží vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu (§ 374 ods. 4 OSP). V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho podáva, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť). Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa. Odvolanie podľa § 205 ods. 2 OSP možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú podľa § 205a OSP pri odvolaní proti uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.