Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4C-248-2011.pdf
PDF · 71.11 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SK-4C/248/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd S V I D N Í K, samosudca JUDr. Michal CALKO, v právnej veci navrhovateľa B. N. F., a.s., C.: XX XXX XXX, Z. XXXX/XXX, XXX XX P., (zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Trnava, oddiel Sa, vložka č. 10130/T), proti odporkyni Y. X. nar. XX.XX. XXXX, bytom B. 8, XXX XX T., o zaplatenie X.XXX,XX eura s príslušenstvom, takto:
rozhodol:
Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.093,35 eura, s úrokom z omeškania vo výške 0,024 % denne zo sumy 867,60 eura od 15.7.2009 do zaplatenia a náhradu trov konania zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 65,50 eura, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal voči odporkyni zaplatenia 1.093,35 eura s príslušenstvom titulom úverovej zmluvy č. XXXXXXXXXX zo dňa 16.11.2007. Táto zmluva bola zároveň zmluvou o poskytnutí úveru XXXXXXXXXX s úverovým rámcom vo výške 995,82 eura. V súlade s úverovými podmienkami bol odporkyni poskytnutý úver k uspokojovaniu jej priebežných finančných potrieb a táto bola oprávnená čerpať úver prostredníctvom úverovej karty. Navrhovateľ a odporkyňa sa dohodli na vrátení poskytnutého úveru v pravidelných mesačných splátkach. Nakoľko odporkyňa nesplácala úver podľa dohodnutých podmienok navrhovateľ túto vyzval na zaplatenie celého dlhu vo výške 1 093,35 eura. Návrhu navrhol vyhovieť.
V konaní pred súdom odporkyňa uznala nárok navrhovateľa čo do dôvodu a výšky, toto uznanie vlastnoručne podpísala do zápisnice na osobitnú prílohu, istinu chce zaplatiť v mesačných splátkach po 10,00 eur.
Spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom ( § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka).
Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné ( § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka).
- 2 - 4C/248/2011
Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti ( § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka).
Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti ( § 52 ods. 4 Občianskeho zákonníka).
Spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané ( § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka).
Neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné ( § 53 ods. 5 Občianskeho zákonníka).
Zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie ( § 54 ods. 1 Občianskeho zákonníka).
Odporkyňa uznala pred súdom nárok navrhovateľa čo do dôvodu a výšky, nakoľko ide o spor, ktorý účastníci môžu skončiť súdnym zmierom, súd v zmysle § 153a ods. 1 ods. 3 O. s. p. rozhodol vo veci rozsudkom na základe uznania nároku.
O trovách konania súd rozhodol § 142 ods. 1 O. s. p. , podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelne uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. O náhrade trov konania účastníka sa však rozhoduje len na návrh v zmysle § 151 ods. 1 O. s. p., preto súd vyslovil, že odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 65,50 eura, podľa zákona číslo 71/1992 Zb., položka 1, písm. a/sadzobníka súdnych poplatkov.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.
Odvolanie nie je prípustné proti rozsudku vydanému na
základe uznania alebo vzdania sa nároku a proti
rozsudku pre zmeškanie, okrem prípadov odvolania
podaného z dôvodu, že neboli splnené
podmienky na vydanie takého rozhodnutia alebo
z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza
z nesprávneho právneho posúdenia.
Ak povinnosť uložená vykonateľným rozhodnutím
nebude dobrovoľne splnená, je možné podať návrh na
vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide
o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na
súdny výkon rozhodnutia.