Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12P-108-2012.pdf
PDF · 78.03 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-10P/63/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Piešťany samosudkyňou JUDr. Renátou Mihalíkovou, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: H. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany, pracovisko Hlohovec, dieťa matky: E. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q. X Q. a otca: E. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. C. XXX/XX, L., o určenie výchovného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd u r č u j e nad výchovou maloletej H. dohľad, ktorý bude vykonávaný za súčinnosti Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany, pracovisko Hlohovec, počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Dňa 04.05.2012 bol tunajšiemu súdu doručený podnet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny (ďalej len ÚPSVaR) Piešťany, pracovisko Hlohovec na určenie výchovného opatrenia - dohľadu nad výchovou maloletej z dôvodu, že maloletá navštevuje ZŠ v Q., kde dosahuje slabé vyučovacie výsledky, mala zníženú známku zo správania za hrubé porušenie školského poriadku, vulgárne sa vyjadruje na hodinách, je drzá, nepočúva pokyny. Matka maloletej uviedla, že má s dcérou výchovné problémy, nerešpektuje ju, nepripravuje sa na vyučovanie. Od 07.11.2011 do 08.11.2011 bola maloletá hospitalizovaná na Detskej klinike FN v M. pre poruchy správania s agresiou, samovražedné tendencie a intoxikáciu alkoholom. S maloletou i matkou bolo uskutočnených viacero pohovorov i šetrení v rodine, ale k náprave prichádza vždy len na krátku dobu.
Na základe uvedeného podnetu, vydal tunajší súd dňa 05.09.2012 uznesenie č.k. 12P/108/2012 - 19, ktorým začal konanie o určenie dohľadu nad výchovou maloletej.
Riadne predvolaný otec maloletej sa na pojednávanie nedostavil, súd preto v zmysle § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku pojednával a rozhodol v jeho neprítomnosti.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom matky, kolízneho opatrovníka ako i oboznámením sa s listinnými dôkazmi a zistil nasledovný skutkový stav:
Zo správy ZŠ T. XX, Q. zo dňa 12.09.2012 súd zistil, že v školskom roku XXXX/XXXX mala maloletá zníženú známku zo správania za hrubé porušenie školského poriadku - privlastnenie a zneužitie karty spolužiaka a za vulgárne vyjadrenie na hodine. Niekedy bola veľmi drzá, nepočúvala pokyny, správala sa arogantne voči učiteľom, nevhodne sa správala počas prestávok, nerešpektovala vyučujúcich a odmietala pracovať na hodine. V druhom polroku jej bolo udelené pokarhanie riaditeľkou školy za arogantné správanie voči učiteľom, neplnenie si školských povinností a nenosenie si učebných pomôcok na vyučovanie. Opakovane sa stalo, že matka maloletej nevedela, že maloletá nie je v škole, matka sa o maloletú zaujíma, často telefonuje s triednou učiteľkou a chodí sa na maloletú informovať.
Zo správy uvedenej ZŠ zo dňa 30.10.2012súd zistil, že maloletá na niektorých hodinách pracuje bez problémov, na niektorých si ale vykladá nohy na stoličku, nič nerobí alebo začne jesť. Niektorých vyučujúcich vôbec nerešpektuje. V klasifikačnom zázname má 5 poznámok, väčšina z nich sú za nevhodné správanie počas prestávok, nespoluprácu počas vyučovacích hodín, voči niektorým učiteľom je veľmi drzá.
Z oznámenia FN M. zo dňa 09.11.2011 súd zistil, že maloletá bola od 07.11.2008 do 08.11.2008 hospitalizovaná na Detskej klinike FN v M. pre poruchy správania s agresiou, samovražedné tendencie a intoxikáciu alkoholom; za účelom doriešenia bola preložená na detskú psychiatriu DFN F., V..
Matka maloletej uviedla, že s maloletou býva v garsónke v Q., kde spolu s nimi žije aj syn T., ktorý má XX rokov a navštevuje špeciálnu ZŠ v Q.. Matka je zamestnaná ako pomocná sila v kuchyni, kde pracuje na zmeny od 06:00 hod do 15:00 hod alebo od 10:00 hod do 18:30 hod. Správanie dcéry je v poslednej dobe o niečo lepšie ako predtým, keď jej niečo prikáže, urobí to. Je pravda, že maloletá fajčí cigarety, chodieva von s kamarátmi aj večer, domov chodieva väčšinou o deviatej, niekedy 21:30 hod., niekedy aj mešká. Navštevovala s maloletou psychiatričku Y.. N. U. Q., táto jej predpísala lieky, dcéra ich ale neužívala, prestali tam chodiť. Naposledy sme tam boli 04/2012, už tam nechodíme - prestala som tam s dcérou chodiť. Dcéra navštevuje X. ročník ZŠ v Q.. Je pravda, že má aj horšie známky, odvráva učiteľom. V minulosti sa stalo, že neprišla do školy, pričom matka nevedela kde je.
Kolízny opatrovník trval na podanom podnete na nariadenie dohľadu nad maloletou. Je pravda, že v poslednej dobe sa správanie maloletej ukľudnilo, nakoľko v čase podania podnetu bolo výrazne horšie. Ako vyplýva z posudku ZŠ maloletá sa dokáže na niektoré hodiny pripraviť, iné zase odignoruje. Určité výchovné problémy pretrvávajú a je v záujme maloletej, aby bol vykonávaný dohľad nad jej výchovou.
Podľa § 37 ods. 2 písm. b) a d) Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o uložení týchto výchovných opatrení: b) určí nad výchovou maloletého dieťaťa dohľad; dohľad vykonáva najmä za súčinnosti orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obce, školy, neštátnych subjektov a zariadenia, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené.
Z výsledkov vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že podnet bol podaný dôvodne. Je nesporné, že matka má s výchovou maloletej problémy, maloletá ju nedostatočne nerešpektuje, má problémy so správaním i v škole, kde sa riadne nepripravuje, nerešpektuje vyučujúcich. Aj keď sa intenzita výchovných problémov s maloletou od podania podnetu ÚPSVaR znížila, určité výchovné problémy u maloletej naďalej pretrvávajú, čo vyplýva aj zo správy ZŠ ktorú maloletá navštevuje. Je preto v záujme maloletej aby bol nad jej výchovu vykonávaný dohľad za súčinnosti ÚPSVaR Piešťany, pracovisko Hlohovec.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1, písm. a) Občianskeho súdneho poriadku, nakoľko ide o konanie, ktoré je možné začať i bez návrhu.
Matka maloletej i kolízny opatrovník sa po vyhlásení a odôvodnení rozsudku vzdali práva na podanie odvolania, čo potvrdili svojimi podpismi v zápisnici z pojednávania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, cestou podpísaného súdu, ku Krajskému súdu v Trnave, trojmo, ak sa účastníci tohto práva nevzdali po vyhlásení a odôvodnení rozsudku na pojednávaní.
Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje ( § 204 ods. 1, veta prvá O.s.p.). Odvolanie musí mať náležitosti požadované ustanovením § 42 ods. 3 O.s.p., tzn. Musí obsahovať označenie súdu, ktorému je určené, označenie účastníkov konania, prípadne ich zástupcov, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda , v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a) a že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 205 ods. 2 písm. a)-f) O.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( § 205 ods. 3 O.s.p.).
Skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, ak má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, ak odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4 a ak ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa ( § 205a ods. 1 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.