Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14Cb/83/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Lučenec samosudcom JUDr. Miroslavom Račkom v právnej veci PKZ EXPRES s.r.o., so sídlom Ružová 1779/9, 020 01 Púchov, IČO: 31 588 034, zast. Stanislavom Rojkom, advokátom, Železničná 90/12, 017 01 Považská Bystrica proti žalovanému IMPOCOMEX s.r.o., so sídlom Maloveská 68, 984 01 Lučenec, IČO: 43 882 285, zast. Mgr. Ľudovítom Paulovičom, advokátom. M. Rázusa 19, 984 01 Lučenec v konaní o zaplatenie 129,94 Eur s prísl. takto

rozhodol:

Súd žalobu žalobcu o zaplatenie 129,94 Eur s prísl. z a m i e t a .

Žalobca je p o v i n n ý žalovanému nahradiť trovy konania v sume 16,50 Eur za zaplatený súdny poplatok z odporu a na trovách právneho zastupovania 58,15 Eur na účet právneho zástupcu žalovaného, v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohoto rozhodnutia.

odôvodnenie:

Žalobca sa v žalobnom návrhu domáhal prisúdenia 129,94 Eur s prísl. proti žalovanému na tom skutkovom základe, že pre žalovaného vykonal logistické služby - colno-deklaračné služby a manipuláciu so zásielkou, ktoré mu vyfakturoval faktúrou č. 2010121066 v čiastke 129,94 Eur. Žalovaný dlh neuhradil ani napriek upomienke a dostal sa do omeškania, na základe čoho sa žalobca domáhal taktiež úroku z omeškania podľa § 369 Obch. zák. vo výške 9 % ročne z dlhovanej čiastky od 08.07.2010 do zaplatenia.

Tunajší súd vydal vo veci platobný rozkaz, proti ktorému žalovaný podal v zákonnej lehote odpor, preto bol platobný rozkaz v zmysle zrušený.

Žalovaný v odpore proti platobnému rozkazu uviedol, že predmetnú fakturáciu považuje za neoprávnenú a bezdôvodnú z tých dôvodov, že v júni 2010 si objednal prepravu tovaru u tureckej špedičnej spoločnosti so sídlom v Istanbule, ktorú označil, pričom sa s touto spoločnosťou dohodol na prepravu tovaru z Istanbulu do Lučenca a turecká špedičná spoločnosť za tieto služby mu vystavila dňa 09.06.2010 faktúru č. 23571 vo výške 750,- Eur, ktorú aj uhradil. U žalobcu si neobjednával žiadnu prepravu, žiadne logistické služby, ani žiadne colno-deklaračné služby. Žalobca nedisponuje žiadnou zmluvou, ktorá by bola uzavretá medzi ním a jeho spoločnosťou a nedisponuje žiadnou objednávkou na akékoľvek služby, pretože si nikdy od neho žiadne služby neobjednával. Colno-deklaračné služby si objednal u spoločnosti Megra, s.r.o., so sídlom Oravská Jasenica 156, v prevádzke Lučenec a táto spoločnosť si za svoje služby vyfakturovala faktúrou č. 101010099 52,87 Eur, ktoré aj uhradil. Pokiaľ si žalobca uplatňuje náhradu nákladov spojených s manipuláciou tovaru, tieto si musí uplatniť u toho kto si predmetnú službu objednal, zrejme u tureckej špedičnej spoločnosti. Na základe toho žiadal, aby súd žalobu zamietol.

Žalobca v písomnom vyjadrení k odporu uviedol, že jeho návrh je dôvodný a žalovaný na prepravnom liste zbernej služby č. 11075 potvrdil vykonanie činnosti žalobcu, čo preukazoval kópiou prepravného listu zbernej služby č. 11075, ktorý je prílohou návrhu. O tom, že túto činnosť vykonali v súlade s komunikáciou s partnerom žalovaného v Turecku nasvedčuje aj emailová komunikácia zo špedičnej spoločnosti vedenej žalovaným a odkazom žalovaného, že vec vybavoval jeho partner. Z emailovej komunikácie, najmä zo správ zo dňa 17.05.2011, resp. 09.06.2010 vyplýva, že turecká spoločnosť zabezpečovala prepravu iba do Bratislavy, teda faktúra uvádzaná žalovaným pokrýva túto prepravu a nie výkon ich činnosti na prepravu z Bratislavy do Lučenca. Pokiaľ turecký partner konal v rozpore s príkazmi žalovaného, mal žalovaný uplatňovať svoje nároky voči tomuto partnerovi.

Žalobca sa na pojednávanie nedostavil, písomne ospravedlnil svoju neúčasť, žiadal rozhodnúť v jeho neprítomnosti v súlade s predloženým dôkazovým materiálom.

Žalovaný na pojednávaní prostredníctvom svojho splnomocneného právneho zástupcu namietol akýkoľvek nárok žalobcu, nakoľko nebol v právnom vzťahu so žalobcom a pokiaľ vykonal žalobca nejaké služby pre dopravcu, ktorého si objednal žalovaný, ide o právny vzťah medzi týmito subjektmi a žalovaný s tým nemá nič. Prepravu si objednal u spoločnosti KENT BORINGER, a to tureckej spoločnosti, a predfaktúru, ktorou bola táto doprava fakturovaná potom uhradil v sume 550,- Eur. Vo veci predložil jednotnú colnú deklaráciu k predmetnej dodávke a výmer platieb, a zároveň faktúru za colné služby, ktoré vyfakturoval zmluvný partner za tieto služby Megra, s.r.o., ktoré žalovaný uhradil. Jeho klient bol v zmluvnom vzťahu s odosielateľom v Turecku firmou KENT BORINGER a tejto dopravu zaplatil. Koho si turecká firma ďalej objednávala bolo záležitosťou tejto firmy, žalovaný nebol v žiadnom právnom vzťahu s PKZ EXPRES s.r.o., t.j. žalobcom, ani žiadne služby si u tejto firmy neobjednával.

Štatutárny zástupca žalovaného uviedol, že čo sa týka dopravy z Turecka, táto bola zabezpečovaná tým spôsobom, že túto mal zabezpečovať turecký dodávateľ a tejto spoločnosti uhradil túto dopravu v čiastke 550,- Eur na základe faktúry, ktorú faktúru predložil. Koho si potom turecký partner zabezpečoval pre ďalšiu dodávku tovaru na Slovensku nevie a s týmto nič nemá. Čakal, že tovar mu bude dodaný tureckým dodávateľom do sídla mojej firmy, k čomu aj došlo. Bolo mu jedno, ktorá firma to privezie s tým, že on nebol v zmluvnom vzťahu so žiadnym partnerom na Slovensku a dopravu zabezpečoval turecký partner. Predložil doklady, ktorými uhradil predmetnú faktúru za dopravu, ako aj colné služby zmluvnému partnerovi Megra, s.r.o. vo výške 52,87 Eur.

Okrem výsluchu žalovaného súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobným návrhom, výpisom z obchodného registra žalobcu, výpisom z obchodného registra žalovaného, faktúrou č. 2010121066, prepravným listom zbernej služby č. 11075, sprievodným dokladom MRN, upomienkou č. 1, platobným rozkazom vo veci, odporom proti platobnému rozkazu, faktúrou č. 23571, faktúrou č. 101010099, jednotnou colnou deklaráciou zo dňa 10.06.2010, výmerom platieb zo dňa 21.06.2010, písomným vyjadrením žalobcu k odporu, emailovou korešpondenciou, predfaktúrou ceny prepravy zo dňa 02.06.2010, na základe čoho zistil, že žalobca požadoval v žalobnom návrhu od žalovaného zaplatenie 129,94 Eur za logistické služby - colno-deklaračné služby a manipuláciu so zásielkou, ktoré mu mal vyfakturovať faktúrou č. 200121066 zo dňa 23.06.2010 splatnou dňa 07.07.2010, pričom žalovaný túto faktúru odmietal uhradil s tým, že on si žiadne služby ani prepravu u žalobcu neobjednal a bol v právnom vzťahu s tureckou firmou KENT BORINGER, ktorá zabezpečovala dopravu a ktorej túto dopravu aj uhradil, o čom predložil dôkazový materiál.

Podľa § 610 Obch. zák. zmluvou o preprave veci sa dopravca zaväzuje odosielateľovi, že prepraví vec (zásielku) z určitého miesta (miesto odoslania) do určitého iného miesta (miesto určenia) a odosielateľ sa zaväzuje zaplatiť mu odplatu (prepravné).

Žalobca v žalobnom návrhu tvrdil, že pre žalovaného vykonal logistické služby - colno-deklaračné služby a manipuláciu so zásielkou, pričom svoju žalobu oprel o prepravný list zbernej služby č. 11075, ktorým vyúčtoval žalovanému prepravu zásielky, ku ktorej preprave malo dôjsť dňa 09.06.2010. Z prepravného listu zbernej služby vyplýva, že odosielateľom bola zahraničná firma KENT BORINGER a príjemcom

bol žalovaný. Žalovaný potvrdil prevzatie zásielky, pričom však tvrdil, že prepravu si neobjednával a túto vyplatil firme KENT BORINGER a colné a deklaračné služby uhradil spoločnosti Megra, s.r.o., o čom predložil príslušný dôkazový materiál. V posudzovanej veci súd prisvedčil tvrdeniam žalobcu a bol toho názoru, že z predloženého dôkazového materiálu vyplýva, že odosielateľom bola firma KENT BORINGER z Turecka. Žalovaný si prepravu u žalobcu neobjednal, nebol so žalobcom v zmluvnom vzťahu, na základe čoho žalovaný nebol v tomto spore pasívne legitimovaným subjektom. Z tých dôvodov súd žalobu ako nedôvodnú zamietol.

Podľa účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

O trovách konania bolo rozhodnuté podľa . Žalovanému vznikli trovy konania v sume 16, Eur za zaplatený súdny poplatok z odporu a na trovách právneho zastupovania 58,15 Eur, a to za 2 úkony právnej pomoci á 16,60 Eur + 2x režijný paušál á 7,63 Eur + 20 % DPH, t.j. 9,69 Eur, čo spolu predstavuje 58,15 Eur zmysle Vyhlášky MS SR č. , na náhradu ktorých trov súd zaviazal žalobcu, ktorý vo veci úspech nemal.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd v Lučenci, Ulica Dr. Herza 14, 984 37 Lučenec.

Podľa ods. l v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každý účastník dostal jeden rovnopis odvolania. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté

dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým

zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy,

ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205 písm. a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Podľa skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak

a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu

(prísediaceho) alebo obsadenia súdu,

b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok

nesprávne rozhodnutie vo veci samej,

c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4,

d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do

rozhodnutia súdu prvého stupňa.

Podľa ustanovenie odseku 1 sa nepoužije v konaniach podľa .

Podľa ods. l súd rozhodnutie zruší, len ak

a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,

b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,

c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,

d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo

konanie,

e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,

f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,

g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu

rozhodoval senát,

h) súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie

právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav,

i) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo

vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali,

j) bol odvolacím súdom schválený zmier.

Ak nebude povinnosť týmto rozhodnutím stanovená splnená dobrovoľne, možno sa jej plnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrhom na súdny výkon rozhodnutia.