Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_19Cb-82-2011.pdf
PDF · 85.04 KB
Case nature
Area
Subarea
19Cb/82/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov samosudkyňou JUDr. Danielou Baranovou v právnej veci žalobcu: BOREAL, s.r.o., so sídlom Volgogradská 9, 080 01 Prešov, IČO: 36 491 659 proti žalovanému: Miroslav Bakaľár - SVETLO A DIZAJN, s miestom podnikania Lomnická 6757/16, 080 05 Prešov, IČO: 44 095 708, o zaplatenie úrokov z omeškania, takto
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 9,25 % úroky z omeškania ročne zo sumy 3 119,59 eura od 12.6.2009 do 1.7.2009, 9,25 % úroky z omeškania ročne zo sumy 1 819,59 eura od 16.4.2009 do 4.2.2010, 9,25 % úroky z omeškania ročne zo sumy 1 467,99 eura od 5.2.2010 do 18.2.2010, 9,25 % úroky z omeškania ročne zo sumy 1 158,36 eura od 19.2.2010 do zaplatenia, 9 % úroky z omeškania ročne zo sumy 3 119,59 eura od 16.7.2009 do zaplatenia a 9 % úroky z omeškania ročne zo sumy 3 119,59 eura od 16.10.2009 do zaplatenia a trovy konania vo výške 443,50 eura do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
V prevyšujúcej časti ohľadom úrokov z omeškania žalobu z a m i e t a .
odôvodnenie:
Žalobou doručenou súdu dňa 11.06.2010 sa žalobca proti žalovanému domáhal zaplatenia sumy 7 397,98 eura s príslušenstvom. Svoj návrh odôvodnil tým, že žalobca je vlastníkom nehnuteľnosti - administratívnej budovy na ulici Volgogradská 9A, so súpisným číslom 13379 stojacej na parcele 9112/4, evidovanej Katastrálnym úradom V Prešove, Správou katastra F. na D., pre katastrálne územie F..
Žalobca uzatvoril so žalovaným dňa 25.03.2009 zmluvu o nájme č. 08/2009 VO9A, na základe ktorej žalobca ako prenajímateľ prenechal žalovanému na užívanie nebytové priestory - kancelárske priestory administratívnej budovy o podlahovej ploche 98,93 m2. Nájomná zmluva bola uzatvorená s účinnosťou od 01.04.2009 na dobu neurčitú.
Zmluvné strany sa dohodli na nájomnom vo výške 93 eur za m2 ročne. Nájomné sa žalovaný zaviazal platiť štvrťročne preddavkovo, t.j. spolu vo výške 2 278,50 eura.
Podľa čl. III. Bod 5 zmluvy pre prípad oneskorenej úhrady je nájomca povinný uhradiť prenajímateľovi zmluvnú pokutu vo výške 0,05 % z dlžnej čiastky denne.
Za služby spojené s prenájmom sa zaviazal žalovaný platiť preddavkovane 14 eur ročne za m2 podlahovej plochy prenajatého priestoru, t.j. 343 eur štvrťročne.
Žalovaný predmet nájmu riadne užíval a žalobca vyúčtoval žalovanému nájomné a služby spojené s prenájmom takto:
- fa č. 362009 na sumu 3 119,59 eura s DPH splatnou dňa 15.04.2009,
- fa č. 362009 na sumu 3 119,59 eura s DPH splatnou dňa 15.07.2009,
- fa č. 362009 na sumu 3 119,59 eura s DPH splatnou dňa 15.10.2009.
Faktúrou č. 502009 na sumu 88,91 eura splatnou dňa 16.06.2009 vyúčtoval žalobca žalovanému úroky z omeškania za obdobie od 16.04.2009 do 11.06.2009.
Podľa čl. III. Zmluvy v prípade omeškania nájomcu s úhradou nájmu je prenajímateľ oprávnený neumožniť žalovanému vstup do predmetu nájmu. Žalovaný nemá nárok na náhradu škody, ktorá vznikne nájomcovi z titulu neumožnenia vstupu do predmetu nájmu. Nájomca nemá nárok na náhradu škody, ktorá vznikne nájomcovi z titulu neumožnenia vstupu do predmetu nájmu.
Žalobca v mesiaci júl pristúpil iba k odpojeniu žalovaného od dodávok elektrickej energie pre neplatenie nájomného tak, aby na strane nájomcu nedochádzalo ku vzniku škody a bolo mu umožnené riadne vykonávať jeho podnikateľskú činnosť.
Žalovaný uhradil dňa 01.07.2009 sumu 1 300 eur a dňa 04.02.2010 sumu 351,60 eura z fa č. 362009.
Žalovanému na základe ročného vyúčtovania služieb spojených s nájmom vznikol nárok na vrátenie preplatku za elektrickú energiu. Preto žalobca dobropisoval žalovanému dňa 18.02.2010 sumu 398,54 eura za elektrinu, ktorá mu bola vyfakturovaná a ktorú fakticky nespotreboval. Tým došlo k započítaniu vzájomných pohľadávok vo výške 309,63 eura na istinu z fa č. 362009 splatnej dňa 15.04.2009 a vo výške 88,91 eura na fa č. 502009 splatnú dňa 18.06.2009, teda spolu 398,54 eura.
Žalovaný do dňa podania návrhu neuhradil istinu vo výške 7 397,98 eura. Tým sa dostal do omeškania s plnením peňažného dlhu, a preto si žalobca uplatňuje aj nárok na zaplatenie úrokov z omeškania.
Súd vydal platobný rozkaz č.k. 21 Rob/182/2010 - 16 zo dňa 21.06.2010, ktorý sa žalovanému nepodarilo doručiť do vlastných rúk, a preto ho súd uznesením č.k. 19 Cb/177/2010 - 25 zo dňa 19.10.2010 zrušil.
Súd vo veci rozhodol rozsudkom pre zmeškanie bez nariadenia pojednávania č.k. 19Cb/177/2010-31 zo dňa 10.6.2010, v ktorom žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 7 397,98 eura do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
V časti o zaplatenie úrokov z omeškania súd nárok žalobcu vylúčil na samostatné konanie, vedené pod sp. zn. 19Cb/82/2011 a to z dôvodu, že keďže žalobca požaduje úroky z omeškania duplicitne za ten istý deň omeškania pred čiastkovou úhradou a po čiastkovej úhrade (za 04.02.2010 a 18.02.2010)
Súd vo veci nariadil pojednávanie, vykonal dokazovanie oboznámením spisu č.k. 19Cb/177/2010 a vzhľadom na to, že v pôvodnom konaní bol vo veci vydaný rozsudok pre zmeškanie bez nariadenia pojednávania, stotožnil sa so skutkovým stavom tvrdeným v žalobe, keďže tento bol podopretý predloženými listinnými dôkazmi a na základe neho o nároku žalobcu o zaplatenie úrokov z omeškania rozhodol podľa ustanovení §§ 365 a nasl. Obchodného zákonníka v znení platnom od 15.1.2009.
Podľa § 365 Obchodného zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa § 369 Obchodného zákonníka v znení platnom a účinnom od 15.1.2009
1/ Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
2/ Úroky z omeškania sa stanú splatnými po uplynutí dňa lebo lehoty, ktoré sú v zmluve určené na splnenie peňažného záväzku. Ak deň alebo lehota na splnenie peňažného záväzku nie je v zmluve určená, úroky z omeškania sa stanú splatnými uplynutím 30 dní od
a/ doručenia dokladu veriteľa na splnenie peňažného záväzku dlžníkom ( ďalej len „doklad“),
b/ odovzdania tovaru alebo služby, ak je deň doručenia dokladu neistý,
c/ odovzdania tovaru alebo služby v prípade, ak dlžník dostane doklad skôr ako tovar alebo službu,
d/ dňa , v ktorom sa skončilo preberanie tovaru alebo služby, ktorým sa má stanoviť, či tovar alebo služba zodpovedá podmienkam zmluvy, ak to ustanovuje zákon alebo upravuje zmluva v prípade, ak k doručeniu dokladu došlo predo dňom alebo najneskoršie v deň, keď sa takéto preberanie skončilo.
Podľa § 3 Nariadenia vlády Slovenskej republiky, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka č.87/1995 Z.z. v znení platnom od 1.1.2009
1/ Výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
2/ Ak sa počas trvania omeškania zmení základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky a ak je to pre veriteľa výhodnejšie, výška úrokov z omeškania je o 7 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka , v ktorom trvá omeškania., táto základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky sa použije počas celého tohto polroka.
Podľa § 122 Občianskeho zákonníka, lehota určená podľa dní začína sa dňom, ktorý nasleduje po udalosti, ktorá je rozhodujúca pre jej začiatok.
V konaní vedenom pod sp. zn. 19Cb/177/2010 mal súd za preukázané, že žalovaný bol povinný zaplatiť žalobcovi sumu 7 397,98 eura. Žalovaný svoj záväzok nesplnil riadne a včas, a tým sa dostal do omeškania s plnením peňažného dlhu.
Preto súd nárok žalobcu na zaplatenie úrokov z omeškania posúdil ako dôvodný avšak z dôvodu, že žalobca požaduje úroky z omeškania duplicitne za ten istý deň omeškania pred čiastkovou úhradou a po čiastkovej úhrade zo sumy 1 467,99 eura a 1 158,36 eura (za 04.02.2010 a 18.02.2010), priznal mu iba nárok na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 3 119,59 eura od 12.6.2009 do 1.7.2009, 9,25 % úroky z omeškania ročne zo sumy 1 819,59 eura od 16.4.2009 do 4.2.2010, 9,25 % úroky z omeškania ročne zo sumy 1 467,99 eura od 5.2.2010 do 18.2.2010, 9,25 % úroky z omeškania ročne zo sumy 1 158,36 eura od 19.2.2010 do zaplatenia, 9 % úroky z omeškania ročne zo sumy 3 119,59 eura od 16.7.2009 do zaplatenia a 9 % úroky z omeškania ročne zo sumy 3 119,59 eura od 16.10.2009 do zaplatenia a v prevyšujúcej časti žalobu zamietol.
Podľa § 142 ods. 3 O.s.p. aj keď mal účastník vo veci úspech len čiastočný, môže mu súd priznať plnú náhradu trov konania, ak mal neúspech v pomerne nepatrnej časti alebo ak rozhodnutie o výške plnenia záviselo od znaleckého posudku alebo od úvahy súdu; v takom prípade sa základná sadzba tarifnej odmeny advokáta vypočíta z výšky súdom priznaného plnenia.
Keďže žalobca mal vo veci len nepatrný neúspech, priznal mu súd plnú náhradu trov konania.
Trovy konania žalobcu pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 443,50 eura.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Prešov.
Odvolanie je potrebné podať v 2 písomných vyhotoveniach. V odvolaní má sa popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému
rozhodnutiu smeruje, v čom sa vidí nesprávnosť tohto rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal
navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 251 O.s.p., ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.