Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_14C-130-2010.pdf
PDF · 75.15 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-14C/130/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V samosudkyňou Mgr. Vierou Milatovou, PhD. v právnej veci navrhovateľa: VOLKSWAGEN Finančné služby Slovensko, s.r.o., sídlo: Vajnorská 98, Bratislava, IČO: 31 341 438, zast.: JUDr. Richardom Hulínom, advokát a spoločník Advokátskej kancelárie Geško, Hulín a partneri s.r.o., sídlo: Velehradská 33, Bratislava, pracovisko: Ľubinská 3, Bratislava, IČO: 35 922 907 proti odporcovi: Y. C., nar. 21.X.XXXX, bytom F., T. XX, t.č. v D., o zaplatenie 13.815,16 eur s prísl., takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 13.815,16 eur spolu s 9 % úrokom z omeškania p.a. od 9.7.2009 až do zaplatenia, ako i trovy konania 828,50 eur titulom súdneho poplatku za návrh a v sume 1.113,08 eur titulom trov právneho zastúpenia k rukám advokáta JUDr.Richarda Hulína, Advokátska kancelária Geško, Hulín a partneri, s.r.o., Velehradská č.33, Bratislava, všetko v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
Vo zvyšku súd konanie z a s t a v u j e.
odôvodnenie:
Návrhom zo dňa 9.9.2009 navrhovateľ žiadal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie 13.815,16 eur s prísl. a trovami konania, titulom záverečného finančného vysporiadania zo zmluvy o finančnom leasingu motorového vozidla zn. Škoda Fabia, model CLASSIC, VIN: M r.v.XXXX.
Pred začatím pojednávania navrhovateľ vzal návrh v časti príslušenstva pohľadávky presahujúcom 9 % z istiny od 9.7.2009 až do zaplatenia späť a v tejto časti žiadal konanie zastaviť. Súd konanie v tejto časti zastavil podľa § 96 ods.1,3 OSP.
Odporca písomne dňa 22.5.2012 uznal dlh čo do dôvodu a výšky v plnom rozsahu a žiadal súd, aby rozhodol v jeho neprítomnosti podľa § 115a OSP.
Podľa § 153a ods. 1 OSP ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.
Podľa ods. 2 cit. ust. rozhodnúť spor rozsudkom na základe čiastočného uznania nároku, možno len na návrh žalobcu a na základe úplného alebo čiastočného vzdania sa nároku len so súhlasom žalovaného.
Podľa ods. 3 cit. ust. rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku nemožno rozhodnúť spor, ktorý účastníci nemôžu skončiť súdnym zmierom.
Podľa § 157 ods.4 OSP v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods.5, § 153a ods.1 a § 153b ods.1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Vzhľadom na to, že odporca uznal nárok čo do dôvodu a výšky voči navrhovateľovi v plnom rozsahu a žiadal rozhodnúť v jeho neprítomnosti, súd rozhodol rozsudkom pre uznanie podľa 488,489,494 Obč.zák., čl.VII bod 24 Všeobecných podmienok Zmluvy o finančnom leasingu motorového vozidla k leasingovej zmluve č. 572 767, § 517 ods.1,2 Obč.zák. a vl.nar.87/1995 Z.z. v plat.znení.
Vzhľadom na to, že odporca uznal dlh čo do dôvodu a výšky, súd uviedol v odôvodnení iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods.1 OSP, zásady úspechu navrhovateľa v konaní. Trovy konania pozostávajú zo zaplatenia súdneho poplatku za návrh v sume 828,50 eur a trov právneho zastúpenia v sume 1.113,08 eur. Advokát poskytol 3 úkony právnej služby, a to prevzatie a príprava zastúpenia v sadzbe 303,74 eur za úkon (§ 14 ods.1 písm.a/ v spojení s § 10 ods.1 vyhl.č.655/2004 Z.z.), režijný paušál á 6,95 eur (§ 16 ods.3 cit.vyhl.), 19 % DPH (§ 18 ods.3 cit.vyhl.) , písomné podanie na súd dňa 7.9.2009 , t.j. 303,74 eur (§ 14 ods.1 písm.b/ cit.vyhl.), režijný paušál á 6,95 eur ( § 16 ods.3 cit.vyhl.), 19 % DPH (§ 18 ods.3 cit.vyhl.), účasť na pojednávaní dňa 6.11.2012, t.j. 303,74 eur (§ 14 ods.1 písm.d/ cit.vyhl.), režijný paušál á 7,63 eur (§ 16 ods.3 cit.vyhl.), 20 % DPH (§ 18 ods.3 cit.vyhl.), t.j. 1.113,08 eur. Trovy konania predstavujú celkom 1.941,58 eur, ktoré podľa § 149 ods.1 OSP je odporca povinný zaplatiť právnemu zástupcovi navrhovateľa.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie v časti uznaného nároku,
okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky
na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok
vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Voči trovám konania je možné podať odvolanie v lehote do l5 dní odo dňa
jeho doručenia, písomne, v dvoch vyhotoveniach, na tunajšom súde.
Odvolanie voči rozsudku musí obsahovať tieto náležitosti :
- musí byť z neho zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované
- musí sa v ňom uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
- Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že :
- v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd I. stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd I. stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti, alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené / § 205a OSP/
- rozhodnutie súdu I. stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie podlieha poplatkovej povinnosti v rovnakej výške, ako sa platí súdny
poplatok za návrh.
Ak nesplní povinný dobrovoľne povinnosť stanovenú týmto
vykonateľným rozsudkom , môže oprávnený podať návrh na vykonanie
exekúcie podľa zák.č.233/1995 Z.z. v plat.znení.