Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_7C-32-2010.pdf
PDF · 63.89 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/32/2010
Uznesenie
Okresný súd Nitra, sudkyňou Mgr. Andreou Szombathovou- Polákovou, v právnej veci navrhovateľky: A.. Y. G., G. S. XXX, Slažany zast. JUDr. Pavlom Gráčikom, advokátom so sídlom v Nitre Farská 40 proti odporcovi: SILEO VITA občianske združenie, so sídlom v Nitre, Pri Kaštieli 1 zast. advokátskou kanceláriou STOKLASA & STOKLASOVÁ s.r.o. so sídlom v Nitre Farská 25, o nároku navrhovateľky na náhradu mzdy v súvislosti s neplatným okamžitým skončením pracovného pomeru t a k t o
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e súdny zmier účastníkov konania v nasledovnom znení:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľke sumu vo výške 2476,56 Eur titulom náhrady mzdy a náhradu trov konania vo výške 1247,02 Eur, v 12-ich splátkach nasledovne:
- prvá splátka bude uhradená vo výške 500 Eur len titulom trov právneho zastúpenia na účet č. 4003130618/7500
- 2-11. splátka bude uhradená ku dňu splatnosti jednotlivých splátok každá vo výške 270 Eur, pričom časť zo splátky vo výške 200 Eur bude uhradená titulom náhrady mzdy na účet navrhovateľky a časť splátky vo výške 70 Eur bude uhradená titulom trov právneho zastúpenia na účet č. 4003130618/7500
- 12. splátka bude uhradená ku dňu splatnosti vo výške 523,58 Eur , pričom časť zo splátky vo výške 476,56 Eur bude uhradená titulom náhrady mzdy na účet navrhovateľky a časť splátky vo výške 47,02 Eur titulom trov právneho zastúpenia na účet č. 4003130618/7500.
Splatnosť každej splátky nastane vždy k 15-emu dňu príslušného mesiaca za ktorý sa splátka uhrádza, počínajúc mesiacom nasledujúcim po mesiaci, v ktorom nadobudne právoplatnosť uznesenie o schválenom zmieri, pod následkom straty výhody splátok , nezaplatením čo i len jednej splátky v čas a riadne.
odôvodnenie:
Navrhovateľka podala dňa 4.2.2010 návrh, ktorým žiadala, aby súd určil, že okamžité skončenie pracovného pomeru dané jej odporcom zo dňa 30.12.2009 je neplatné. Zároveň si uplatnila nárok na náhradu mzdy z neplatného skončenia pracovného pomeru. O neplatnosti okamžitého skončenia pracovného pomeru navrhovateľky u odporcu súd rozhodol medzitýmnym rozsudkom č.k. 7C 32/2010-105 z 13.10.2011 tak, že určil, že okamžité skončenie pracovného pomeru zo dňa 30.12.2009 dané navrhovateľke odporcom je neplatné. Krajský súd v Nitre v rámci odvolacieho konania rozsudok súdu I. stupňa potvrdil.
V priebehu konania, ohľadne nároku navrhovateľky na náhradu mzdy účastníci zhodne uviedli, že žiadajú schváliť súdny zmier v znení, tak ako ho dňa 5.11.2012 písomne uzatvorili, a to tak, že odporca
sa zaviazal zaplatiť navrhovateľke náhradu mzdy vo výške 2476,56 Eur ako i náhradu trov konania vo výške 1247,02 EUR, vo forme 12- tich splátok, pod stratou výhody splátok.
Podľa § 99 ods. l OSP ak to povaha veci pripúšťa , môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Ak to umožňujú okolnosti prejednávanej veci , môže súd pred prvým pojednávaním a počas konania účastníkov vyzvať , aby sa o zmier pokúsili mediáciou a zúčastnili sa na informatívnom stretnutí u mediátora zapísaného v registri mediátorov.
Podľa § 99 ods. 2 OSP súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje, neschváli ho ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 99 ods. 4 prvá veta OSP schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválenom zmieri , ak je zmier podľa hmotného práva neplatný . Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválenom zmieri.
Účastníci konania uzatvorili súdny zmier tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd účastníkmi uzavretý zmier schválil, nakoľko tento nie je v rozpore s právnymi predpismi. Súčasťou súdneho zmieru je i rozhodnutie o trovách konania, pričom trovy konania navrhovateľky vo výške 1247,02 Eur predstavujú trovy jej právneho zastúpenia .
Poučenie:
Proti rozhodnutiu o schválenom zmieri odvolanie nie je prípustné. (§ 202 ods. 3 písm. h/ OSP) .