Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2T-73-2012.pdf
PDF · 133.44 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-2T/73/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Partizánske v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Adriány Považanovej a prísediacich Jozefa Dziana a Jána Gubku v trestnej veci obžalovaného A. F., pre zločin sprenevery podľa § 213 ods. 1, ods. 3 Tr. zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 06.11.2012, takto
rozhodol:
obžalovaný
A. F., nar. XX.XX.XXXX v Z., trvale bytom Z., A. č. XXX/XX, živnostník, slobodný, t.č. na slobode,
j e v i n n ý , ž e :
dňa 03.09.2010 ako konateľ spoločnosti OM-MONT s.r.o., IČO: 36 813 664, so sídlom v Partizánskom, na ul. Moyzesova č. 478/25 uzavrel leasingovú zmluvu č. X.XX.XXXX so spoločnosťou VB LEASING SK s.r.o., IČO: 31 378 528, so sídlom v Bratislave, na Nám. 1. Mája č. 11, ktorej predmetom bol leasing minirýpadla zn. TAKEUCHI TB 250, výr. číslo XX.XX.XXXX v nadobúdacej cene 54.000,- €, ktoré následne dňa 08.09.2010 v čase o 17.00 hod. prevzal v Partizánskom, pričom pri podpise leasingovej zmluvy dňa 03.09.2010 zaplatil akontáciu a jednu riadnu mesačnú splátku celkovo vo výške 22.312,54 € a ďalej sa zaviazal predmet leasingu splácať v pravidelných 60-tich mesačných splátkach po 718,52 € mesačne, kedy neuhradil žiadnu mesačnú splátku na základe čoho spoločnosť VB LEASING SK s.r.o. pristúpila dňa 30.04.2011 k predčasnému ukončeniu zmluvy, pričomP. F. predmet leasingu nevrátil leasingovej spoločnosti VB LEASING SK s.r.o., ale predmet leasingu požičal ešte v mesiaci december 2010 tretej osobe do Trenčína na vykonávanie stavebných prác a následne po jeho vrátení odovzdal predmet leasingu neznámej osobe, čím svojim konaním spôsobil spoločnosti VB LEASING SK s.r.o. škodu vo výške 31.835,59 €,
teda:
prisvojil si cudziu vec, ktorá mu bola zverená a spôsobil tak na cudzom majetku značnú škodu,
čím spáchal:
zločin sprenevery podľa § 213 ods. 1, ods. 3 Tr. zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 213 ods. 3 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2 Tr. zákona k trestu odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 51 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona súd obžalovanému výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á a určuje skúšobnú dobu s probačným dohľadom vo výmere 3 (tri) roky.
Podľa § 51 ods. 4 písm. c/ Tr. zákona súd u k l a d á obžalovanému povinnosť spočívajúcu v príkaze nahradiť v skúšobnej dobe spôsobenú škodu.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku je obžalovaný p o v i n n ý nahradiť poškodenej spoločnosti VB LEASING SK, s.r.o., so sídlom 810 00 Bratislava, Nám. 1. Mája 11, IČO: 31 378 528 škodu vo výške 31.835,59 € (tridsaťjedentisícosemstotridsaťpäť eur a päťdesiatdeväť centov).
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry v Partizánskom podal na Okresnom súde Partizánske dňa 02.04.2012 pod č. k. Pv 393/11-15 obžalobu na A. F. (ďalej len obžalovaný) pre zločin sprenevery podľa § 213 ods. 1, ods. 3 Tr. zákona.
Obžalovaný na hlavnom pojednávaní v súlade s § 257 ods. 1 písm. a) Tr. poriadku vyhlásil, že je nevinný. Dokazovaním vykonanom na hlavnom pojednávaní a to vypočutím obžalovaného, svedka - poškodeného A.. U. I., svedkov J. I., A. K., prečítaním odborného vyjadrenia k hodnote veci a ďalších listinných dôkazov, najmä kúpnej zmluvy zo dňa 03.09.2010, faktúry č. XXXXXXXX, leasingovej zmluvy č. P./XX/XXXXX, protokolu o prevzatí predmetu leasingu, splátkového kalendára, predčasného ukončenia leasingovej zmluvy, záverečného finančného vysporiadania leasingovej zmluvy, záverečnej správy, potvrdenia o podaní daňového priznania k dani z príjmov právnickej osoby a daňového priznania, spoločenskej zmluvy, zmluvy o prevode obchodného podielu a protokolu o odovzdaní zmlúv, listín a ostatných dokumentov, trestného oznámenia, vyčíslenia škody, výpisov z obchodného registra, ako aj ostatného spisového materiálu, súd zistil skutkový stav tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Obžalovaný v prípravnom konaní, ako aj na hlavnom pojednávaní spáchanie skutku poprel. Na svoju obranu uviedol, že bol jediným konateľom a spoločníkom v spoločnosti OM-MONT, spol. s r. o. asi od roku 2007 alebo 2008. Leasingovú zmluvu so spoločnosťou VB LEASING SK s.r.o. podpísal, zaplatil akontáciu aj prvú splátku, stroj prevzal. Asi mesiac ho používal, potom ho zapožičal do Trenčína známemu p. K., ktorý mal potom splácať splátky leasingu, nesplácal ich však. Potom on p. K. vyhľadal, stroj si od neho prevzal. V spoločnosti OM-MONT, spol. s r.o. bola nepriaznivá finančná situácia, preto hľadal na internete nejakú spoločnosť zaoberajúcu sa vymáhaním pohľadávok, nakoľko jeho pohľadávky boli nevymožiteľné. Skontaktoval sa so spoločnosťou z Brezna, jej názov uviesť nevedel. Títo mu navrhli riešenie veci odkúpením jeho spoločnosti, ktorú potom odkúpili na p. I. zmluvou o prevode obchodného podielu. Zmluvu s uvedenou spoločnosťou neuzatváral, len jej odovzdal výkazy, súvahu. Oni mu doniesli občiansky preukaz p. I. a aj zmluvy o prevode obchodného podielu. Potom prišli aj s p. I., ktorý si stroj, ktorý bol predmetom leasingu odniesol na vozidle Opel modrej farby s prívesným vozíkom. On p. I. odovzdal všetko čo sa týka firmy, účtovníctvo, stroj, nejaké náradie, hlavne zoznamy pohľadávok a záväzkov. Potvrdil, že prevzal leasingovú zmluvu spolu so všeobecnými leasingovými podmienkami VB LEASING SK s.r.o. Tieto podmienky si nečítal pri podpise zmluvy, ale až neskôr. Bola mu doručená upomienka. Raz ho navštívili nejakí páni zo spoločnosti VB LEASING SK s.r.o., títo chceli uhradiť splátky, pýtali sa ho len, kde je stroj, nežiadali ho vrátiť. Nevie, už aké zásielky prevzal, čo mu bolo doručené. Nevedel, že v zmysle všeobecných leasingových podmienok platí fikcia doručenia a tiež ani, že nie je oprávnený predmet leasingu zapožičať tretej osobe, teraz to už vie. On chcel, aby spoločnosť VB LEASING SK s.r.o. počkala so splátkami. Svedok - poškodený A.. U. I. na hlavnom pojednávaní uviedol, že ich spoločnosť VB LEASING SK s.r.o. uzavrela dňa 03.09.2010 so spoločnosťou OM-MONT, spol. s r.o., ako nájomcom leasingovú zmluvu č. P./XX/XXXXX, predmetom ktorej bolo minirýpadlo zn. TAKEUCHI TB 250. Stroj odkúpili od spoločnosti MOTO LINE s.r.o. Žilina. ZmluvuCHCCCH za nájomcu uzavrel jej konateľ - obžalovaný, bytom Partizánske, A. XX. Zmluva bola uzavretá na 60 mesiacov s dohodnutými pravidelnými mesačnými splátkami vo výške 718,52 €. Pri uzatváraní zmluvy bola nájomcom uhradená prvá zvýšená splátka istiny a jedna riadna splátka celkom vo výške 22.312,54 €. Prenajímateľ v zastúpení konateľom si prevzal všeobecné leasingové podmienky. Nakoľko nájomca dohodnuté mesačné splátky za predmet leasingu však vôbec neuhrádzal, preto ich spoločnosť pristúpila dňa 30.04.2011 k písomnému predčasnému ukončeniu leasingovej zmluvy. Predčasné ukončenie leasingovej zmluvy a výzva na vrátenie predmetu leasingu zmluvy bola zaslaná na im uvedenú adresu sídla spoločnosti OM-MONT, spol. s r.o. zhodnú
s bydliskom obžalovaného. Tento tam nebol nájdený. Rodičia obžalovaného im uviedli, že syn už tam kvôli finančným problémom nepodniká. Kde sa zdržiava, uviesť nevedeli, poskytli iba telefonický kontakt na obžalovaného. Vyzývali niekoľkokrát nájomcu v zastúpení konateľom na osobné stretnutia a vrátenie predmetu leasingu, čo bolo bezúspešné. Nakoniec zistili, že nájomca bez ich vedomia a bez ich súhlasu odovzdal predmet leasingu im neznámej osobe. Potvrdil svoju výpoveď z prípravného konania v časti, že obžalovaného sa im podarilo telefonicky skontaktovať, tento sa však odmietol osobne stretnúť a napriek výzvam nechcel uviesť, kde sa predmet leasingu nachádza. Tieto kontakty s obžalovaným boli v priebehu prvej polovice roku 2011. Požadovali vrátenie predmetu leasingu, ak obžalovaný nie je schopný tento splácať. Obžalovaný okrem prvej zvýšenej splátky istiny a jednej riadnej splátky neuhradil žiadnu inú splátku a ani im predmet leasingu nevrátil. S predmetom leasingu mal nakladať v zmysle Všeobecných podmienok, mal sa o predmet leasingu riadne starať a používať v mieste prevádzky, čo možno chápať aj ako miesto výkonu práce, keďže obžalovaný vykonával stavebné práce, mohli si dohodnúť aj širší okruh miesta používania, miestom prevádzky možno chápať aj ako miesto výkonu práce a aj miesto, kde možno predmet leasingu skontrolovať. Nevie o tom, že obžalovaný previedol obchodný podiel na inú osobu, neboli o tom upovedomení. Predmet leasingu je stále vo vlastníctve spoločnosti VB LEASING SK s.r.o. Uvedeným konaním im vznikla škoda vo výške 31.835,59 €, pozostáva z nezaplatených leasingových splátok a ďalších nárokov z leasingovej zmluvy a aj za to, že predmet leasingu im nebol vrátený. Svedok J. I. na hlavnom pojednávaní po poučení podľa § 130 ods. 2 Tr. poriadku, využil svoje právo odoprieť výpoveď. Nakoľko v prípravnom konaní bol pred výsluchom o svojom práve odoprieť výpoveď riadne poučený, výslovne vyhlásil, že toto právo nevyužíva bola zápisnica o jeho výpovedi na hlavnom pojednávaní prečítaná. Svedok uviedol, že niekedy na prelome mesiacov september a október 2011, presný dátum uviesť nevie, bol na pive v krčme Delikatesa v Partizánskom. Keď odchádzal z krčmy, na ceste ho zastavil nejaký pán, ktorého predtým nepoznal, s tým, či si nechce zarobiť. Tento sa mu predstavil ako pán F., bo1 to taký vysoký blonďák, pevnejšej postavy. Povedal mu, že sa jedná o prepis firmy, pričom mu zaplatí 500,- €, keď zoberie jeho firmu na seba. Jednalo sa o spoločnosť OM-MONT, s.r.o. Pán F. mu povedal, že je to čistá firma, že on robil na ňu len stavebné práce. On v tom čase potreboval peniaze, mal sa mu narodiť syn, tak s tým súhlasil. Povedal mu, že má byť na druhý deň o 10.00 hod. pred matrikou v Partizánskom, kde podpíše papiere. Na druhý deň tam teda prišiel, kde prišiel aj p. F. a na matrike v Partizánskom popodpisoval papiere, ktoré p. F. priniesol. Tieto papiere nečítal, vie, že tam bol preberací protokol spoločnosti, ale čo presne v ňom bolo uvedené nevie, nečítal to, len to popodpisoval a pri odchode z Mestského úradu mu p. F. dal sľúbených 500,- € a povedal mu, že sa mu ešte ozve na mobil a že dôjde k prepisu firmy, tak mu doručí všetky papiere. Od vtedy, teda od podpísania týchto papierov, p. F. nevidel, tento ho vôbec nekontaktoval a žiadne papiere k tej firme mu do dnešného dňa nedal. Od p. F. neprevzal žiaden hnuteľný majetok, ani účtovníctvo tejto firmy. Nemá od tejto firmy teda žiadne papiere, teraz už vie, že sa nechal oklamať, ale bol naozaj v takej situácii, že potreboval peniaze a vôbec si to neuvedomoval. Svedok A. K. uviedol, že sa s obžalovaným pozná z Partizánskeho, aj cez spoločných známych. Stroj mu obžalovaný zapožičal na nejaké práce, chceli dohodnúť spoluprácu na Morave, z tohto však vzišlo a nakoľko sa teda práce nevykonávali, preto bol obžalovanému stroj vrátený. Už si nespomína, či s obžalovaným uzatváral zmluvu na zapožičanie stroja, ale myslí si, že nie. Bolo dohodnuté, že ak bude stroj využívaný, budú obžalovanému platiť. Nepamätá si už, či bol pri jeho dovoze. Stroj bol umiestnený na družstve v Drietome, on nevidel, kde bol tento umiestnený, on to len sprostredkoval, nakontaktoval firmu obžalovaného a firmu, ktorá mala práce vykonávať. Po prečítaní jeho výpovede z prípravného konania v tej časti, že stroj si od obžalovaného zapožičal niekedy v decembri 2010, pričom obžalovaný si po stroj prišiel a odviezol si ho preč niekedy v mesiaci september 2011, za účelom odstránenia rozporov, svedok uviedol, že v prípravnom konaní si na tieto skutočnosti lepšie pamätal, jeho výpoveď z prípravného konania je pravdivá. Z odborného vyjadrenia spoločnosti JHS s.r.o., Sládkovičova 10, Martin, IČO: 36382094 zo dňa 09.09.2011 (č. l. 90-97) vyplýva, že všeobecná hodnota pracovného stroja - rýpadla zn. TAKEUCHI TB 250, výr. číslo 16121361 bola ku dňu 15.12.2010 bez DPH vo výške 40.685,71 € a s 19 % DPH vo výške 48.416,- €. Z kúpnej zmluvy zo dňa 03.09.2010 (č.l. 39-40) a z faktúry č. XXXXXXXX zo dňa 08.09.2010 (č.l. 42) vyplýva, že kúpna zmluva, ktorej predmetom bola kúpa a predaj minirýpadla TAKEUCHI TB 250, rok výroby 2009, výr. číslo XXXXXXXX, bola uzavretá medzi predávajúcim MOTO LINE s.r.o., so sídlom Žilina, Sládkovičova 8, IČO: 36398551 a kupujúcim VB LEASING SK, spol. s r.o., so sídlom Bratislava, Nám. 1. Mája 11, IČO: 31 378 528. Dňa 08.09.2010 bola zaplatená záloha 22.312,54 €.
Z leasingovej zmluvy (č.l. 43-50), protokolu o prevzatí predmetu leasingu (č.l. 51), splátkového kalendára (č.l. 52-58) vyplýva, že leasingová zmluva č. LZC/XX/XXXXX bola uzavretá dňa 03.09.2010 medzi poskytovateľom leasingu spoločnosťou VB LEASING SK, spol. s r.o., so sídlom Bratislava, Nám. 1. Mája 11, IČO: 31 378 528 a príjemcom leasingu spoločnosťou OM-MONT, spol. s r.o., so sídlom Partizánske, Moyzesova 478/25, IČO: 36813664, zastúpeným A. F., Z., A. XXX/XX. Predmetom leasingu bolo minirýpadlo TAKEUCHI TB 250, rok výroby 2009, výr. číslo XXXXXXXX, s nadobúdacou cenou s DPH 54.000,- €, leasingovou cenou 61.203,60 €, s dobou trvania leasingu 60 mesiacov a s dohodnutými pravidelnými mesačnými splátkami vo výške 712,54 €, ktorých výška bola s platnosťou od 01.01.2011 z dôvodu zvýšenia DPH zvýšená na sumu 718,52 € mesačne. Príjemca leasingu pri podpise zmluvy zaplatil za predmet leasingu 1. zvýšenú splátku istiny vo výške 21.600,- € a 1. riadnu splátku vo výške 712,54 €. Predmet leasingu príjemca leasingu prevzal dňa 08.09.2010 v Partizánskom o 17.00 hod. V zmysle prílohy č. 1 k leasingovej zmluve č. LZC/XX/XXXXX - Všeobecných leasingových podmienok VB LEASING SK, spol. s r.o. (ďalej len VLP) a to čl. 6. Sankcie pri porušení povinnosti príjemcu leasingu, čl. 6.1. ak je príjemca leasingu v omeškaní s úhradou leasingovej splátky, s plnením iných úhrad súvisiacich s leasingom, alebo s úhradou splátky poistného podľa čl. 8 VLP viac ako 20 dní, je poskytovateľ leasingu oprávnený: a/ predčasne ukončiť leasingovú zmluvu a uplatniť všetky práva, pohľadávky, škody a ostatné nároky s tým spojené v zmysle VLP a platných právnych predpisov, b/ odobrať príjemcovi i bez jeho súhlasu užívacie právo a odňať mu predmet leasingu a požadovať od príjemcu leasingu náhradu nákladov spojených s omeškaním a odobratím predmetu leasingu. Podľa čl. 7. Užívanie predmetu leasingu, bodu 7.2. je príjemca leasingu povinný okamžite písomne oznámiť poskytovateľovi leasingu zmeny v umiestnení (trvalom stanovišti) predmetu leasingu. Umiestniť predmet leasingu mimo miesta uvedeného v leasingovej zmluve alebo mimo územia Slovenskej republiky môže príjemca leasingu len s predchádzajúcim súhlasom poskytovateľa leasingu. Podľa bodu 7.3. príjemca leasingu nie je oprávnený bez predchádzajúceho písomného súhlasu poskytovateľa dať predmet leasingu počas trvania leasingovej zmluvy do akéhokoľvek odplatného, či bezodplatného užívania tretej osobe, s výnimkou užívania predmetu leasingu manžela(-ky) príjemcu leasingu, či príbuzným v priamom rade. Príjemca leasingu je povinný zabrániť vzniku práv tretích osôb k predmetu leasingu. Podľa čl. 13 Záverečné ustanovenia, bodu 13.5. všetky písomnosti poskytovateľa leasingu týkajúce sa práv a povinností vyplývajúcich alebo spojených s leasingovou zmluvou, vrátane písomnosti o predčasnom ukončení leasingovej zmluvy poskytovateľom leasingu, zasiela poskytovateľ leasingu na adresu príjemcu leasingu uvedenú v leasingovej zmluve resp. na adresu, ktorú príjemca leasingu oznámi poskytovateľovi leasingu písomne. Písomnosť je doručená dňom jej prevzatia príjemcom leasingu alebo dňom, keď pošta vráti písomnosť poskytovateľovi leasingu z dôvodu jej neprevzatia príjemcom leasingu v odbernej lehote alebo z dôvodu, že na adrese, uvedenej na zásielke písomnosti, príjemca leasingu nebýva alebo nesídli. Účinky doručenia písomnosti nastanú aj v prípade, ak príjemca leasingu odmietne písomnosť prevziať. Z predčasného ukončenia leasingovej zmluvy a výzvy na úhradu dlžných pohľadávok a odovzdanie predmetu leasingu zo dňa 30.04.2011 (č.l. 59-61) je zrejmé, že spoločnosť VB LEASING SK, spol. s r.o., Bratislava, Nám. 1. Mája 11 z dôvodu omeškania spoločnosti OM-MONT, spol. s r.o., Partizánske, Moyzesova 478/25 s úhradami leasingových splátok splatných v dňoch 10.10.2010 až 10.04.2011 v sume 5.011,70 € v zmysle ustanovení bodu 9.1. písm. a/ a bodu 6.1. Všeobecných leasingových podmienok s okamžitou platnosťou predčasne ukončila leasingovú zmluvu č. LZC/XX/ XXXXX a požiadala príjemcu leasingu najneskôr v lehote 10 kalendárnych dní od doručenia zásielky uhradiť ich spoločnosti pohľadávky pozostávajúce z neuhradených dlžných splátok splatných do dňa 30.04.2011 v sume 5.011,70 €, úrokov z omeškania z neuhradených leasingových splátok splatných do dňa predčasného ukončenia leasingovej zmluvy vypočítaných ku dňu 30.04.2011 v sume 553,05 €, zmluvnej pokuty pri predčasnom ukončení zmluvy v sume 165,50 € a zmluvnej pokuty podľa bodu 6.3. Všeobecných leasingových podmienok v sume 21,- €. Nájomca bol zároveň vyzvaný, aby predmet leasingu so všetkým jeho príslušenstvom, jeho súčasťami a dokladmi odovzdal do sídla spoločnosti VB LEASING SK, spol. s r.o. Z doručenkovej obálky vyplýva, že zásielka bola dňa 23.05.2011 spoločnosťou VB LEASING SK, spol. s r.o., Bratislava, Nám. 1. Mája 11 zaslaná spoločnosti OM-MONT, spol. s r.o. na adresu Partizánske, Moyzesova 478/25, pričom nebola prevzatá v odbernej lehote. Zo záverečného finančného vysporiadania leasingovej zmluvy č. LZC/XX/XXXXX zo dňa 19.05.2011 (č.l. 62-63) vyplýva, že spoločnosti VB LEASING SK, spol. s r.o., Bratislava, Nám. 1. Mája 11 vznikol predčasným ukončením leasingovej zmluvy voči príjemcovi leasingu spoločnosti OM-MONT, spol. s r.o., Partizánske, Moyzesova 478/25 súhrnný nárok v sume 31.835,59 € pozostávajúci z nárokov na zmluvnú pokutu vo výške nedoplatku z hodnoty predmetu leasingu v sume 23.803,20 €, na zmluvnú pokutu podľa
bodu 6.3. Všeobecných leasingových podmienok v sume 21,- €, na zmluvnú pokutu pri predčasnom ukončení leasingovej zmluvy v sume 165,50 €, na zmluvnú pokutu vo výške odúročeného ušlého zisku v sume 1.687,02 €, z pohľadávky za neuhradené leasingové splátky splatné do dňa 19.05.2011 v sume 5.011,70 €, z alikvotnej časti splátky od poslednej splátky po dátum predčasného ukončenia leasingovej zmluvy - istina v sume 309,64 € a z alikvotnej časti splátky od poslednej splátky po dátum predčasného ukončenia leasingovej zmluvy - finančná časť v sume 134,12 €. Z potvrdenia o podaní daňového priznania k dani z príjmov právnickej osoby a daňového priznania (č.l. 67-88) vyplýva, že spoločnosť OM-MONT, spol. s r.o., Partizánske, Moyzesova 478/25 podala za zdaňovacie obdobie 01.01.2009 - 31.12.2009 daňové priznanie, v ktorom uviedla základ dane 14.550,10 € a daň na úhradu 1.823,58 €. Zo záverečnej správy zo dňa 02.04.2011 (č.l. 144-145) vyplýva, že, spoločnosť OVER - LEASE, s.r.o., Bratislava, Exnárova 1 na základe zákazky zo dňa 14.03.2011 týkajúcej sa zadávateľa - spoločnosti VB LEASING SK, spol. s r.o., Bratislava, Nám. 1. Mája 11, nájomcu - spoločnosti OM-MONT, spol. s r.o., Partizánske, Moyzesova 478/25, predmetu nájmu - minirýpadla TAKEUCHI TB 250, vykonala opätovné šetrenie a pátranie po predmete leasingu, pričom boli zistené informácie o tom, že p. F. predmet leasingu predal doposiaľ neustáleným osobám. Vykonaným pátraním sa nepodarilo predmet leasingu nájsť a počas riešenia zákazky neboli zistené žiadne relevantné informácie, ktoré by viedli k ustáleniu súčasných užívateľov predmetu leasingu resp. k miestam ich výskytu. Zo spoločenskej zmluvy (č.l. 152-158), zmluvy o prevode obchodného podielu (č.l. 159-161) a protokolu o odovzdaní zmlúv, listín a ostatných dokumentov (č.l. 162) vyplýva, že dňa 07.10.2011 prevádzajúci A. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z., A. XXX/XX ako jediný spoločník spoločnosti OM-MONT, spol. s r. o., so sídlom Partizánske, Moyzesova 478/25, IČO: 36 813 664, previedol bezodplatne na nadobúdateľa P. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z., G. XXXX/X, svoj obchodný podiel vo výške 100 % v obchodnej spoločnosti OM-MONT, spol. s r. o.. Rozhodnutím jediného spoločníka spoločnosti zo dňa 07.10.2011 bol z funkcie konateľa spoločnosti OM-MONT, spol. s r. o. odvolaný A. F. a do funkcie konateľa spoločnosti bol menovaný P. I. a to s dňom vzniku funkcie konateľa spoločnosti dňa 08.10.2011. Dňa 07.10.2011 mal odovzdávajúci A. F. odovzdať preberajúcemu P. I. všetky účtovné doklady, zmluvy, listiny a ostatné dokumenty spoločnosti OM-MONT, spol. s r.o., týkajúce sa založenia spoločnosti, účtovníctva, podnikania spoločnosti, zoznam neuhradených záväzkov spoločnosti, zoznam pohľadávok spoločnosti, zoznam zásob, zoznam zamestnancov, zoznam majetku spoločnosti. Z vyčíslenia škody zo dňa 29.07.2011 (č.l. 35) je zrejmé, že na leasingovej zmluve č. LZC/XX.XXX,XX - nájomca spoločnosť OM-MONT, spol. s r.o., IČO: 36813664, bola spôsobená spoločnosti VB LEASING SK, s.r.o. škoda vo výške 31.835,59 €. Z výpisu z obchodného registra spoločnosti OM-MONT, spol. s r.o., so sídlom v Partizánskom, na ul. Moyzesova č. 478/25, IČO: 36 813 664 vyplýva, že predmetom podnikania (činnosti) uvedenej spoločnosti je okrem iného aj uskutočňovanie stavieb a ich zmien a obžalovaný bol konateľom a spoločníkom v uvedenej spoločnosti od 03.08.2007 do 07.10.2011, pričom bol jej jediným spoločníkom a súčasne jediným konateľom v období od 26.07.2008 do 07.10.2011. Z výpisu z obchodného registra spoločnosti VB LEASING SK, spol. s r.o., so sídlom Bratislava, Nám. 1. Mája 11, IČO: 31 378 528 vyplýva, že predmetom podnikania (činnosti) uvedenej spoločnosti je okrem iného aj leasing priemyselného tovaru. Z trestného oznámenia (č.l. 1-2) vyplýva, že v predmetnej trestnej veci bolo dňa 29.07.2011 podané splnomocneným zástupcom spoločnosti VB LEASING SK, spol. s r.o., so sídlom Bratislava, Nám. 1. Mája 11 - A.. U. I. trestné oznámenie na Y.F., pre podozrenie zo spáchania trestného činu sprenevery podľa § 213 Tr. Zákona, nakoľko si prisvojil cudziu vec - minirýpadlo TAKEUCHI TB 250, výr. číslo XXXXXXXX, ktorá mu bola zverená do prenájmu na základe leasingovej zmluvy č. LZC/XX/XXXXX zo dňa 03.09.2010 uzavretej medzi ich spoločnosťou a spoločnosťou OM-MONT, spol. s r. o., Partizánske, Moyzesova 478/25, v zastúpení A. F., na dobu 60 mesiacov s dohodnutými mesačnými splátkami 718,52 €, pri podpise ktorej uhradil len 1. zvýšenú splátku istiny a 1. riadnu splátku celkom vo výške 22.312,54 €, pričom predpísané splátky od začiatku neboli platené vôbec, na základe čoho došlo k predčasnému ukončeniu leasingovej zmluvy, po čom sa predmet leasingu nepodarilo nájsť, A. F. sa im nepodarilo na sídle spoločnosti totožnej s adresou jeho trvalého bydliska zastihnúť, po získaní telefonického kontaktu na A. F. od jeho rodičov, tento sa s nimi odmietal osobne stretnúť a napriek výzvam nechcel uviesť, kde sa predmet leasingu nachádza, teda zverenú vec užíval v rozpore s účelom, na ktorý mu bola zverená a maril tak základný účel zverenia, čím mal spôsobiť spoločnosti VB LEASING SK, spol. s r.o. škodu vo výške 31.835,59 €. Súčasťou tohto trestného oznámenia bola aj žiadosť oznamovateľa o vyhlásenie pátrania po predmetnom minirýpadle.
Na základe takto vykonaného dokazovania a po zhodnotení jednotlivých dôkazov a to jednotlivo, tak i v ich súhrne, mal súd potom vinu obžalovanéhoI.F. za nepochybne preukázanú. Po vyhodnotení všetkých dôkazov aj napriek skutočnosti, že obžalovaný na hlavnom pojednávaní i v prípravnom konaní spáchanie skutku kladeného mu za vinu poprel s tým, že on stroj zapožičal do Trenčína p. K., ktorý mal splácať splátky leasingu, tieto však nesplácal. On potom p. K. vyhľadal, stroj si od neho prevzal. Bola mu síce doručená upomienka a raz ho navštívili nejakí páni zo spoločnosti VB LEASING SK s.r.o., títo však požadovali len uhradenie splátok a pýtali sa ho, kde je stroj, avšak tento nežiadali vrátiť. On chcel, aby spoločnosť VB LEASING SK s.r.o. počkala so splátkami. Nevie, akú zásielku prevzal, čo mu bolo doručené. Síce pri podpise leasingovej zmluvy si prevzal aj všeobecné leasingové podmienky, tieto však vtedy nečítal, oboznámil sa s nimi až neskôr. Následne uviedol, že nevedel, že v zmysle leasingových podmienok platila fikcia doručenia a tiež ani, že nebol oprávnený predmet leasingu zapožičať. Firmu potom odpredal zmluvou o prevode obchodného podielu p. I., s ktorým sa zoznámil cez internet cez spoločnosť z Brezna, zaoberajúcou sa vymáhaním pohľadávok. Tomuto odovzdal všetky dokumenty týkajúce sa spoločnosti a tento si aj odniesol stroj, ktorý bol predmetom leasingu. Súd však takto postavenú obranu obžalovaného považoval za účelovú, so snahou vyhnúť sa trestnej zodpovednosti, ako aj prípadnému trestu, ktorý mu hrozil. Obrana obžalovaného bola v celom rozsahu vyvrátená najmä výpoveďou svedka - poškodeného A.. U. I., splnomocneného na zastupovanie spoločnosti VB LEASING SK, spol. s r.o., ktorý potvrdil, že obžalovaný ako konateľ spoločnosti OM-MONT, spol. s r. o., Partizánske, Moyzesova 478/25 uzatvoril dňa 03.09.2010 s ich spoločnosťou leasingovú zmluvu č. LZC/XX/XXXXX, predmetom ktorej bolo minirýpadlo TAKEUCHI TB 250, s dobou trvania leasingu 60 mesiacov a s dohodnutými pravidelnými mesačnými splátkami vo výške 718,52 € mesačne, pričom príjemca leasingu pri podpise zmluvy zaplatil za predmet leasingu 1. zvýšenú splátku istiny a 1. riadnu splátku spolu vo výške 22.312,54 €. Nakoľko zmluva zo strany spoločnosti OM-MONT, spol. s r. o. v zastúpení obžalovaným nebola plnená, príjemca leasingu okrem uvedenej 1. zvýšenej splátky istiny a 1. riadnej splátky nezaplatil vôbec žiadnu ďalšiu splátku za predmet leasingu, spoločnosť VB LEASING SK, spol. s r.o. pristúpila dňa 30.04.2011 k písomnému predčasnému ukončeniu leasingovej zmluvy. Predčasné ukončenie leasingovej zmluvy a výzva na vrátenie predmetu leasingu zmluvy bola zaslaná na adresu spoločnosti OM-MONT, spol. s r.o. zhodnú s bydliskom obžalovaného. Obžalovaný nebol na adrese trvalého pobytu nájdený, pričom jeho rodičia im uviedli, že obžalovaný zrušil kanceláriu z dôvodu nedostatku peňazí. Títo nevedeli uviesť, kde sa obžalovaný zdržiava, poskytli na neho iba telefonický kontakt. Pri telefonickom kontakte s obžalovaným, sa tento odmietol osobne stretnúť a napriek výzvam nechcel uviesť, kde sa predmet leasingu nachádza. Taktiež aj výpoveďou svedka J. I. z prípravného konania, podľa ktorej, niekedy na prelome mesiacov september a október 2011 bol v krčme Delikatesa v Partizánskom, pričom po odchode z nej ho na ceste zastavil nejaký pán, vysoký blonďák, pevnejšej postavy, ktorý sa mu predstavil ako p. F., ktorého on predtým nepoznal a ktorý sa ho opýtal, či si nechce zarobiť. Povedal mu, že sa jedná o prepis firmy, pričom mu zaplatí 500,- €, keď zoberie jeho firmu spoločnosť OM-MONT, spol. s r.o. na seba, že je to čistá firma, on robil na ňu len stavebné práce. Nakoľko tento svedok potreboval v tom čase peniaze, s týmto návrhom súhlasil. Na druhý deň sa stretli o 10.00 hod. pred matrikou v Partizánskom, kde popodpisoval písomnosti, ktoré p. F. priniesol. Po odchode z Mestského úradu mu p. Omelka dal sľúbených 500 €, pričom mu tiež povedal, že sa mu ešte ozve na mobil a že keď dôjde k prepisu firmy, tak mu doručí všetky papiere. Doklady, ktoré podpisoval na matrike on nečítal, vie, že tam bol preberací protokol spoločnosti, ale čo presne v ňom bolo uvedené nevedel uviesť, nečítal to, len to popodpisoval. Od podpísania týchto dokladov p. F. nevidel, tento ho vôbec aj napriek jeho prísľubu nekontaktoval a žiadne doklady týkajúce sa firmy mu do dnešného dňa nedal. Od p. F. neprevzal ani žiaden hnuteľný majetok, ani účtovníctvo tejto firmy. Obžalovaný je tiež usvedčovaný aj výpoveďou svedka A. K., ktorý potvrdil, že niekedy v decembri 2010 až do mesiaca september 2011 mu obžalovaný zapožičal stroj na nejaké práce, nakoľko sa však tieto práce vôbec nevykonávali, bol obžalovanému stroj vrátený. Bolo dohodnuté, že ak stroj bude využívaný, budú obžalovanému za požičanie tohto stroja platiť. Stroj bol umiestnený na družstve v Drietome, on nevidel, kde bol tento umiestnený, nakoľko bol len sprostredkovateľom, nakontaktoval firmu obžalovaného a firmu, ktorá mala práce vykonávať. Ďalej vina obžalovaného bola preukázaná aj listinnými dôkazmi, najmä leasingovou zmluvou č. LZC/ XX/XXXXX zo dňa 03.09.2010 a prílohou č. 1 k leasingovej zmluve č. LZC/XX/XXXXX - Všeobecnými leasingovými podmienkami VB LEASING SK, spol. s r.o. (na č.l. 43-50 spisu), protokolom o prevzatí predmetu leasingu zo dňa 08.09.2010 (č.l. 51), splátkovým kalendárom (na č.l. 52-58 spisu), predčasným
ukončením leasingovej zmluvy, výzvy na úhradu dlžných pohľadávok a na odovzdanie predmetu leasingu zo dňa 30.04.2011 (na č. l. 59-61 spisu), záverečným finančným vysporiadaním leasingovej zmluvy (na č.l. 62-63 spisu), záverečnou správou (na č.l. 144-145 spisu), protokolom o odovzdaní zmlúv, listín a ostatných dokumentov (na č.l. 162 spisu), trestným oznámením (na č.l. 1-2 spisu), vyčíslením škody (na č.l. 35 spisu), výpisom z obchodného registra spoločností OM-MONT, spol. s r.o., ako aj odborným vyjadrením k hodnote minirýpadla (na č. l. 90-97 spisu), ktoré plne korešpondujú so zisteným skutkovým stavom a ostatnými vykonanými dôkazmi v danej veci.
Na základe vykonaného dokazovania mal súd za nepochybne preukázané, že obžalovaný sa dopustil konania uvedeného v skutkovej vete rozsudku. Skutkový stav súd ustálil v súlade s produkovanými dôkazmi a to tak v prípravnom konaní, ako i na hlavnom pojednávaní, pričom obžalovaný v čase uzavretia leasingovej zmluvy č. LZC/XX/XXXXX, ako aj v čase predčasného ukončenia tejto zmluvy z dôvodu neuhrádzania pravidelných mesačných splátok za predmet leasingu, bol jediným konateľom a spoločníkom spoločnosti OM-MONT, spol. s r.o., IČO: 36 813 664, so sídlom v Partizánskom, na ul. Moyzesova č. 478/25 a to až do 07.10.2011, kedy celý svoj obchodný podiel v tejto spoločnosti previedol na inú osobu, ktorá skutočnosť bola do obchodného registra zapísaná dňa 12.10.2011, pričom v zmysle Obchodného zákonníka koná v mene obchodnej spoločnosti jej štatutárny orgán a to konateľ. Sám obžalovaný súdu potvrdil, že spolu s leasingovou zmluvou prevzal aj Všeobecné leasingové podmienky spoločnosti VB LEASING SK, spol. s r.o., s ktorými sa však oboznámil až neskôr, pričom v nich sú upravené sankcie v prípade porušenia povinností prenajímateľa leasingu, teda aj v prípade riadneho neuhrádzania dohodnutých splátok, tiež aj možnosť umiestniť predmet leasingu mimo miesta uvedeného v leasingovej zmluve alebo mimo územia Slovenskej republiky len s predchádzajúcim súhlasom poskytovateľa leasingu, ako aj skutočnosť, že príjemca leasingu nie je oprávnený bez predchádzajúceho písomného súhlasu poskytovateľa dať predmet leasingu počas trvania leasingovej zmluvy do akéhokoľvek odplatného, či bezodplatného užívania tretej osobe a súčasne aj skutočnosť, že písomnosti poskytovateľa leasingu sa práv a povinností vyplývajúcich alebo spojených s leasingovou zmluvou, vrátane písomnosti o predčasnom ukončení leasingovej zmluvy poskytovateľom leasingu, zasiela poskytovateľ leasingu na adresu príjemcu leasingu uvedenú v leasingovej zmluve resp. na adresu, ktorú príjemca leasingu oznámi poskytovateľovi leasingu písomne, pričom písomnosť sa považovala za doručenú dňom jej prevzatia príjemcom leasingu alebo dňom, keď pošta vráti písomnosť poskytovateľovi leasingu z dôvodu jej neprevzatia príjemcom leasingu v odbernej lehote alebo z dôvodu, že na adrese, uvedenej na zásielke písomnosti, príjemca leasingu nebýva alebo nesídli. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že spoločnosť OM-MONT, spol. s r. o. zastúpená jediným konateľom - obžalovaným zaplatila za predmet leasingu len 1. zvýšenú splátku istiny vo výške 21.600,- € a 1. riadnu splátku vo výške 712,54 € a to ešte pri podpise leasingovej zmluvy, pričom však už žiadnu ďalšiu dohodnutú mesačnú splátku vôbec nezaplatila a aj napriek tomu, že podľa vyjadrenia obžalovaného spoločnosť neplatila leasingové splátky z dôvodu finančných problémov, obžalovaný ako konateľ spoločnosti OM-MONT, spol. s r. o. túto skutočnosť spoločnosti VB LEASING SK, spol. s r. o. písomne neoznámil a ani jej predmet leasingu nevrátil, aj napriek skutočnosti, že sám potvrdil, že mu bola doručená upomienka od spoločnosti VB LEASING SK, spol. s r. o. a bol aj navštívení pracovníkmi poškodenej spoločnosti, a po tom, čo z dôvodu neplnenia podmienok leasingovej zmluvy bolo následne spoločnosťou VB LEASING SK, spol. s r. o. na im známu adresu sídla spoločnosti OM-MONT, spol. s r. o., ktorá bola rovnaká ako adresa trvalého pobytu jej konateľa
- obžalovaného, zaslané aj oznámenie o predčasnom ukončení zmluvy spolu s výzvou na úhradu dlžných pohľadávok a odovzdanie predmetu leasingu zo dňa 30.04.2011, už obžalovaný aj napriek vedomiu fikcie doručenia zásielky podľa Všeobecných leasingových podmienok VB LEASING SK, spol. s r.o. na uvedenej adrese nepreberal, pričom predmet leasingu zapožičal v období od mesiaca december 2010 do mesiaca september 2011 bez súhlasu poskytovateľa leasingu A. K. do Trenčína za účelom vykonávania stavebných prác a následne po jeho prevzatí aj napriek tomu, že bol vyzvaný spoločnosťou VB LEASING SK, spol. s r. o. na vrátenie predmetu leasingu a tiež aj napriek skutočnosti, že mal vedomosť o tom, že bolo podané trestné oznámenie, predmet leasingu nevrátil, ale odovzdal ho neznámej osobe, pričom z výpovede svedka J. I. mal súd za preukázané, že tento svedok síce súhlasil s prevodom obchodného podielu obžalovaného v spoločnosti OM MONT, spol. s r. o. na jeho osobu za ponúknutú finančnú odmenu 500,- € a tento aj dobrovoľne podpísal na Matrike v Partizánskom dokumenty týkajúce sa prevodu uvedeného obchodného podielu, medzi ktorými bol aj preberací protokol spoločnosti, avšak z výpovede tohto svedka jednoznačne vyplýva, že obžalovaný tomuto svedkovi však neodovzdal žiadne hnuteľné veci, teda ani minirýpadlo TAKEUCHI TB 250 a ani žiadne doklady týkajúce sa uvedenej spoločnosti, pričom aj z protokolu o odovzdaní zmlúv, listín a ostatných dokumentov
vyplýva, že dňa 07.10.2011 mal odovzdávajúci A. F. odovzdať preberajúcemu J. I. všetky účtovné doklady, zmluvy, listiny a ostatné dokumenty spoločnosti OM-MONT, spol. s r.o., týkajúce sa založenia spoločnosti, účtovníctva, podnikania spoločnosti, zoznam neuhradených záväzkov spoločnosti, zoznam pohľadávok spoločnosti, zoznam zásob, zoznam zamestnancov, zoznam majetku spoločnosti, ale z týchto nevyplýva, že okrem týchto zoznamov by mu bol odovzdal aj minirýpadlo TAKEUCHI TB 250, ktorého vlastníkom je poškodená spoločnosť VB LEASING SK, spol. s r.o.
Teda je nesporné, že obžalovaný ako trestno-právne zodpovedná osoba vedomá si svojho konania, narušil záujem spoločnosti na ochrane vlastníctva veci, nakoľko si prisvojil cudziu vec, ktorá mu bola zverená a spôsobil tak na cudzom majetku značnú škodu, preto súd právne kvalifikoval konanie obžalovaného ako prečin sprenevery podľa § 213 ods. 1, ods. 3 Tr. zákona, pričom podľa § 125 ods. 1 Tr. zákona sa škodou malou rozumie škoda prevyšujúca sumu 266 eur a značnou škodou sa rozumie suma dosahujúca najmenej stonásobok takej sumy.
Jeho zavinenie k tomuto skutku je dané priamym úmyslom (dolus directus) podľa § 15 písm. a/ Tr. zákona, nakoľko bolo preukázané, že obžalovaný, chcel spôsobom uvedeným v Tr. zákone porušiť alebo ohroziť záujem chránený Tr. zákonom. Pri hodnotení osoby páchateľa súd zistil, že obžalovaný bol doposiaľ raz súdne trestaný, avšak hľadí sa na neho akoby nebol odsúdený. Podľa výpisu z Ústrednej evidencie priestupkov Ministerstva vnútra SR bol doposiaľ 4 krát postihnutý za priestupok a to opakovane najmä pre porušenie pravidiel cestnej premávky. Z miesta bydliska nie je bližšie hodnotený, je ženatý, nebol riešený komisiou pre ochranu verejného poriadku. Pri uložení druhu a výmery trestu súd vychádzal zo zásad ukladania trestov uvedených v ustanovení § 34 Tr. zákona (účinného od 01.01.2006), pričom prihliadol na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, poľahčujúce a priťažujúce okolnosti, na osobu páchateľa, ako aj možnosti jeho nápravy, nakoľko trest musí mať v prvom rade prevýchovný účinok. Na základe uvedeného súd dospel k záveru, že u obžalovaného nebola zistená žiadna poľahčujúca a ani priťažujúca okolnosť. Súd preto podľa § 213 ods. 3 Tr. zákona (trestná sadzba 3 roky až 10 rokov) s použitím § 38 ods. 2 Tr. zákona uložil obžalovanému trest odňatia slobody na dolnej hranici trestnej sadzby vo výmere 3 (tri) roky, výkon ktorého mu podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 51 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona podmienečne odložil a určil skúšobnú dobu s probačným dohľadom vo výmere 3 (tri) roky. Súd zároveň uložil obžalovanému podľa § 51 ods. 4 písm. c/ Tr. zákona povinnosť spočívajúcu v príkaze nahradiť v skúšobnej dobe spôsobenú škodu. Súd ma za to, že takto uložený trest postihuje osobu páchateľa, nemá vplyv na jeho rodinu a jemu blízke osoby a zároveň zabezpečí ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvorí podmienky na jeho prevýchovu, aby v budúcnosti viedol riadny život a že zároveň aj vyjadruje morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou (§ 34 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona). Trestnosť činu súd posudzoval a trest ukladal podľa zákona účinného v čase jeho spáchania v súlade s ustanovením § 2 ods. 1 Tr. zákona.
V adhéznom konaní si riadne a včas uplatnila nárok na náhradu škody poškodená spoločnosť - VB LEASING SK, s.r.o., so sídlom 810 00 Bratislava, Nám. 1. Mája 11, IČO: 31 378 528 vo výške 31.835,59 €, o ktorom súd nemal žiadne pochybnosti, pričom obžalovaný za spôsobenú škodu v súlade s ustanovením § 420 a nasl. Občianskeho zákonníka aj zodpovedá, súd uložil obžalovanému povinnosť poškodenému škodu v celom rozsahu uhradiť.
S poukazom na zistený skutkový stav, riadiac sa pritom hore citovanými právnymi úvahami, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 (pätnásť) dní od oznámenia rozsudku prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku (§ 309 ods. 1 Trestného poriadku.) Odvolanie má odkladný účinok.
V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom odvolanie smeruje, a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo.