Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (25)Rozsudok_12C-150-2012.pdf
PDF · 89.08 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/150/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov, sudkyňou Mgr. Alenou Pavelekovou v právnej veci žalobcu: P. J., nar. X. XX. XXXX, Q., P. XX, proti žalovanému: X. J., nar. X. X. XXXX, T. XX, t.č. na neznámom mieste, zastúpeného D. J., súdnou tajomníčkou Okresného súdu Vranov nad Topľou, o zaplatenie 953,08 EUR s prísl., takto
rozhodol:
Súd zrušuje platobný rozkaz Okresného súdu Prešov č.k.: XX I. XXX/XXXX - XX zo dňa 28. 3. 2012,
p r i p ú š ť a zmenu petitu v tomto znení:
žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 953,08 eura s 9% ročným úrokom z omeškania od 6.2.2011 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku,
žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 953,08 euro s 9% ročným úrokom z omeškania od 16.2.2011 do zaplatenia všetko do troch dní od právoplatnosti tohto o rozsudku,
žalovaný j e p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 2 eurá v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku,
žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť súdny poplatok vo výške 57 euro v Slovenskej republike na účet Okresného súdu Prešov, číslo účtu XXXXXXXXX X /., VS: XXXXXXXX, KS: 0558 vedený v štátnej pokladnici Bratislava, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou podanou na súde dňa 16.2.2011 domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu 953,08 eura a úrokov z omeškania.
Vo veci súd rozhodol platobným rozkazom XX I. XXX/XXXX - XX zo dňa 28. 3. 2012, ktorý sa žalovanému nepodarilo doručiť do vlastných rúk.
Podľa § 173 ods. 2 OSP ak platobný rozkaz nemožno doručiť čo i len jednému z odporcov, súd ho uznesením zruší v plnom rozsahu. To neplatí, ak sa platobný rozkaz týka niekoľkých účastníkov, z ktorých každý koná sám za seba ( § 91 ods. 1). Súd zruší platobný rozkaz spravidla až spolu s ďalším úkonom vo veci samej, prípadne spolu s úkonom, ktorým sa konanie končí.
Vzhľadom na citované ustanovenie súd platobný rozkaz zrušil.
Žalovanému bola ustanovená opatrovníčka nakoľko, jeho pobyt sa ani po vykonanom šetrení súdu nepodarilo zistiť.
Na nariadenom pojednávaní súd vykonal dokazovanie v neprítomnosti žalovaných a ustanovenej opatrovníčky v zmysle ust. § 101 ods.2 O.s.p., podľa ktorého súd pokračuje v konaní, aj keď sú účastníci nečinní.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením so žalobou, platobným rozkazom tunajšieho súdu, platobným rozkazom Okresného súdu Košice XXC XXX/XX, Rozsudkom Okresného súdu Košice-vidiek č. XXC XXX/XX-XX zo dňa 18.10.1990, kópiami podacích lístkov, predvolaním Slovenskej sporiteľne, a.s. zo dňa 2.11.1995, upovedomením o začatí exekúcie, uznesením o zamietnutí námietok povinného v 4. rade, kópiami podacích lístkov, výzvou na uhradenie pohľadávky, potvrdením súdneho exekútora zo dňa 13.8.2008, oznámením o vymožení pohľadávky zo dňa 13.1.2010, ostatným spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:
Žalobca bol ručiteľom žalovaného pri zmluve o úvere č. XXXXXXXX/X so Slovenskou sporiteľnou, a.s., na základe čoho prevzal na seba záväzok uspokojiť Slovenskú sporiteľnu v prípade, ak ju nebude môcť uspokojiť žalovaný. Nakoľko žalovaný predmetný úver nesplácal, vyzvala Slovenská sporiteľňa na splatenie ručiteľov, ale k splateniu úveru nedošlo, preto Slovenská sporiteľňa podala návrh na súd na vydanie platobného rozkazu. Okresný súd Košice - vidiek rozsudkom zo dňa 18. 10. 1990 rozhodol vo veci žalobcu slovenskej štátnej sporiteľne Bratislava a zaviazal žalovaných J. X., R. X., F. D., D. J. P. žalobcu v tejto právnej veci zaplatiť Slovenskej sporiteľni a.s., 24.580,-Kčs, spolu s 12 % úrokom z omeškania od 17. 5. 1990 až do zaplatenia a náhradu trov konania v sume 984,-Sk.
Keďže nedošlo k úhrade predmetnej pohľadávky vo veci bolo v zmysle ustanovenia § 47 a zákona číslo 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti začaté exekučné konanie o zaplatenie pohľadávky 24 580,-Sk, ktoré začalo dňa 9.6.1998. V rámci exekučného konania číslo EX XXXX/XX, bolo pre oprávneného povinným, a to v tejto právnej veci žalobcom zaplatená suma vo výške 1906,16 euro.
Žalobca v danej právnej veci si uplatnil z uvedenej sumy t. j. 953,08 euro.
Podľa § 95 ods. 1 O.s.p. navrhovateľ môže za konania so súhlasom súdu meniť návrh na začatie konania. Zmenený návrh treba ostatným účastníkom doručiť do vlastných rúk, pokiaľ neboli prítomní na pojednávaní, na ktorom došlo k zmene.
Podľa § 95 ods. 2 O.s.p. súd nepripustí zmenu návrhu, ak by výsledky doterajšieho konania nemohli byť podkladom pre konanie o zmenenom návrhu. Súd nepripustí zmenu ani v prípade, ak by na konanie o zmenenom návrhu bol vecne príslušný iný súd. V takom prípade pokračuje súd v konaní o pôvodnom návrhu po právoplatnosti uznesenia.
Podľa § 95 ods. 3 O.s.p. o zmene návrhu súd rozhodne spravidla na pojednávaní, na ktorom bola zmena navrhnutá. Ak to nie je možné, súd rozhodne do 15 dní od odročenia pojednávania. O zmene návrhu mimo pojednávania súd rozhodne do 60 dní od podania návrhu na zmenu návrhu.
Podaním doručeným súdu dňa 30.8.2012 žalobca rozšíril svoj návrh a žiadal, aby bol žalovaný povinný zaplatiť mu spolu s istinou aj 9 % úrok z omeškania od podania návrhu t. j. od 16.2.2011, súd v zmysle § 95 ods. 1, 2 O.s.p. pripustil zmenu petitu žaloby, nakoľko výsledky doterajšieho konania mohli byť podkladom pre konanie o zmenenom návrhu. Preto súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia, ohľadom zmeny návrhu.
Podľa § 488 OZ záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
Podľa § 489 záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
Podľa § 494 OZ, z platného záväzku je dlžník povinný niečo dať, konať, niečoho sa zdržať alebo niečo trpieť a veriteľ je oprávnený to od neho požadovať.
Podľa § 495 OZ, platnosti záväzku nebráni, ak nie je vyjadrený dôvod, na základe ktorého je dlžník povinný plniť. Veriteľ je však povinný preukázať dôvod záväzku, s výnimkou cenných papierov hromadne vydaných alebo iných cenných papierov, pre ktoré je zákonom ustanovené, že veriteľ túto povinnosť nemá.
Podľa § 546 OZ, dohodou účastníkov možno zabezpečiť pohľadávku ručením. Ručenie vzniká písomným vyhlásením, ktorým ručiteľ berie na seba voči veriteľovi povinnosť, že pohľadávku uspokojí, ak ju neuspokojí dlžník.
Podľa § 548 ods. 1 OZ, ručiteľ je povinný dlh splniť, ak ho nesplnil dlžník, hoci ho na to veriteľ písomne vyzval.
Podľa § 550 OZ, ručiteľ, ktorý dlh splnil, je oprávnený požadovať od dlžníka náhradu za plnenie poskytnuté veriteľovi.
V predmetnom konaní, najmä z predložených listinných dôkazov, mal súd jednoznačne preukázané, že žalobca ako ručiteľ uhradil veriteľovi za žalovaného dlžnú sumu vo výške 1906,16 euro, čím na neho prešlo oprávnenie domáhať sa od žalovaného plnenia poskytnutého veriteľovi.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Súd priznal žalobcovi úrok z omeškania odo dňa 16.2.2011 ako žiadal žalobca do zaplatenia, nakoľko bolo preukázané, že výzva na vrátenie bola žalovanému doručená už aj pred týmto dňom, čím bezpochyby už bol žalovaný v omeškaní.
Podľa § 2 odseku 2 prvá veta zák. č. 71/92 zbierky v platnom znení, ak je poplatník od poplatku oslobodený a súd jeho návrhu vyhovel zaplatí podľa výsledku konania poplatok alebo jeho pomernú časť odporca, ak nie je tiež od poplatku oslobodený.
Vzhľadom k tomu, že v konaní bol žalobca úspešný v zmysle § 142 ods. 1 O.s.p. vzniklo žalobcovi právo na náhradu trov konania, a to cestovné, verejným dopravným prostriedkom Q. - Y. a späť v sume 2 x 1 euro = 2 eura.
P o u č e n i e: Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 251 ods. 1 O.s.p., ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.
Proti rozhodnutiu o pripustení zmeny návrhu odvolanie nie je prípustné.
Prešov, dňa 6.11.2012
Mgr. Alena Paveleková
sudkyňa
Za správnosť vyhotovenia:
Mgr. Alena Kavalecová
Kanc. doruč :
žalobca
opatrovníčka žalovaného
L 15 dní
Poučenie:
P o u č e n i e: Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 251 ods. 1 O.s.p., ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.
Proti rozhodnutiu o pripustení zmeny návrhu odvolanie nie je prípustné.