Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PB-1T/1/2023

Potvrdené rozhodnutím 3To/103/2023
„Uznesenie Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Michala Eliaša a sudcov JUDr. Romana Hargaša a JUDr. Milana Straku, v trestnej veci obžalovanej A. B., nar. XX.XX.XXXX v C. D., trvale bytom C. D., E. F. XXX/X, pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a) Tr. zákona, na verejnom zasadnutí konanom dňa 04. apríla 2024 prejednal odvolanie obžalovanej proti rozsudku Okresného súdu Trenčín, pracovisko Považská Bystrica zo dňa 21. septembra 2023, sp. zn. PB-1T/1/2023 a takto rozhodol: Podľa § 319 Trestného poriadku s a odvolanie obžalovanej A. B. z a m i e t a, pretože nie je dôvodné."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín na hlavnom pojednávaní konanom dňa 21. 09. 2023 samosudcom JUDr. Ivom Hlucháňom, v trestnej veci obžalovanej: A. B., nar. XX. XX. XXXX v C. D., trvale bytom C. D., E. XXX/X, adresa na doručovanie: C. D., F. XXXX/XX, pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a) Tr. zák., takto

rozhodol:

Obžalovaná A. B., nar. XX. XX. XXXX v C. D., trvale bytom C. D., E. XXX/X, adresa na doručovanie: C. D., F. XXXX/XX,

j e v i n n á, ž e

dňa 01.04.2020 v čase od 09.16 h. do 11.24 h. v byte č. 35 nachádzajúcom sa v obytnom dome na sídlisku F. XXXX/XXX G. C. D., počas návštevy u H. I., ktorá v uvedenom byte žije, využijúc jej spánku po ich predchádzajúcom spoločnom požití alkoholických nápojov odcudzila zo spálne bytu peniaze schované pod vankúšom, a to finančnú hotovosť vo výške 1.200 eur, v presne nezistenom množstve papierových bankoviek v nominálnej hodnote 50 eur, 100 eur a 200 eur, previazanú gumičkou do vlasov a finančnú hotovosť vo výške 120 eur, v presne nezistenom množstve papierových bankoviek a kovových mincí v rôznych nominálnych hodnotách, uloženú v dámskej koženej peňaženke hnedej farby, čím spôsobila poškodenej H. I. , trvale bytom F. XXXX/XXX-XX, C. D., škodu v celkovej výške 1.320 eur,

t e d a

prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a spôsobila tak malú škodu,

t ý m s p á c h a l a

prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a) Tr. zák.

a z a t o s a o d s u d z u j e:

Podľa § 212 ods. 1 Tr. zák., § 38 ods. 2 Tr. zák. na trest odňatia slobody v trvaní 5 (slovom: päť ) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. sa jej výkon trestu podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. sa jej určuje skúšobná doba na 12 (slovom: dvanásť) mesiacov.

Podľa súd ukladá obžalovanej nahradiť poškodenej H. I. , trvale bytom F. XXXX/ XXX-XX, C. D., škodu vo výške 1.320 Eur.

odôvodnenie:

Okresný prokurátor v Považskej Bystrici podal na menovanú obžalobu pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a) Tr. zák. na tom skutkovom základe ako je uvedené vo výroku.

Súd dňa 25. 01. 2023 vydal trestný rozkaz, ktorým trestným rozkazom bola menovaná uznaná za vinnú, pričom proti trestnému rozkazu podala obžalovaná odpor.

Obžalovaná ako v prípravnom konaní, ako aj v priebehu hlavného pojednávania svoju vinu poprela.

Súd vykonal dňa 13. 07. 2023 hlavné pojednávanie v neprítomnosti obžalovanej, nakoľko boli splnené podmienky k tomu, aby súd takto konal. Na tomto pojednávaní súd čítal výpoveď obžalovanej B. z prípravného konania, čítal výpoveď poškodenej H. I., nakoľko táto zo zdravotných dôvodov nebola schopná dostaviť sa na hlavné pojednávanie, vypočul svedkov H. I., H. F., G. I., na ďalšom hlavnom pojednávaní bola prítomná obžalovaná, súd na tomto pojednávaní vypočul svedka D. D. – syna obžalovanej, ktorý odmietol vypovedať, z tohto dôvodu súd čítal výpoveď tohto svedka z prípravného konania, oboznámil sa s fotodokumentáciou a kamerovými záznamami a ostatnými listinnými dôkazmi a na základe takto vykonaného dokazovania zistil nasledovné:

Obžalovaná v rámci prípravného konania poprela spáchanie uvedenej trestnej činnosti, pričom uviedla, že v uvedený deň skutočne so svojim synom bola u poškodenej na návšteve. Takéto návštevy absolvovala aj v minulosti, nakoľko mali dobrý vzťah. Potvrdila, že poškodená už mala vypité, pričom sa rozhodli zakúpiť ešte alkohol, pričom poškodená ponúkla, že dá na ten alkohol 40,- Eur. Obžalovaná si všimla, že poškodená vyberá peniaze zo svojej peňaženky, ktorú mala pri sebe na sedačke. Potom vo svojej výpovedi reagovala na otázku vyšetrovateľa ohľadne finančných prostriedkov, ktoré mala dostať od poškodenej na nákup, ako aj skutočnosť, kto vlastne bol v obchode, či ona alebo jej syn D.. Pokiaľ bola konfrontovaná s tým, že jej syn vypovedá odlišne a to jednak v sume, ktorú jej mala poškodená požičať, ako aj ohľadne toho, kedy a kto bol v obchode uviedla, že pokiaľ to syn vypovedá inak, si to nepamätá on, alebo sa mýli. Ďalej uviedla, že pokiaľ na kamerových záznamoch je vidieť, že spolu so synom vo výťahu prepočítavali nejaké peniaze, bolo to 200,- Eur, ktoré peniaze dostal jej syn od babky ešte predtým, vo výťahu ju poprosil, aby mu ich schovala. Pokiaľ predtým vo výpovediach vypovedala o inej sume, asi sa pomýlila. Ďalej uviedla, že nie je pravdou, že by jej poškodená požičala 80,- Eur, požičala jej len 40,- Eur a jej synovi dal na malinovku 20,- Eur. Ďalej uviedla, že pokiaľ poškodenej nejaké peniaze zmizli, toto jej mohol zobrať syn jej druha, nakoľko v minulosti jej viackrát povedala poškodená, že on je narkoman a ju okráda. Ďalej uviedla, že počas návštevy poškodená mala všelijaké sexuálne narážky a podobne. Z tohto dôvodu aj odišla z bytu, pričom asi za hodinu jej poškodená volala, že má známych aj na polícii, povedala jej, že jej ukradla peniaze a myslí si, že je to všetko pomsta zo strany poškodenej. Zásadným spôsobom poprela, žeby nejaké peniaze zobrala. Celá táto výpoveď bola chaotická, v podstate vždy na protiargument zo strany vyšetrovateľa svoju výpoveď modifikovala. Ucelene v podstate vôbec nevypovedala. Taktiež boli značné rozpory v tvrdeniach v danej situácii zo strany jej syna.

Poškodená H. I. uviedla, že v uvedený deň jej telefonovala obžalovaná, že jej chce prísť zagratulovať k meninám a do piatich minút prišla. Uviedla jej, že nemá žiadne peniaze a že žiadala od nej pôžičku 100,- Eur. Poškodená jej požičala len 80,- Eur. Bola u nej so svojím synom. Spolu so synom išla do obchodu a priniesla fľašu borovičky 0,7 lt. Spolu popíjali, zrazu ostala poškodená v podstate bezvládna, musela si ľahnúť a zobudil ju poobede až syn, v tom čase tam už obžalovaná so synom neboli. Ihneď po príchode syna zistila, že jej chýba finančná hotovosť vo výške 1.200,- Eur a to v bankovkách 50,- Eur , 100,- Eur a 200,- Eur. Okrem toho jej mali zmiznúť aj nejaké zlaté šperky. Je jednoznačne presvedčená, že tieto veci odcudzila obžalovaná, nakoľko s určitosťou tieto veci pred návštevou ešte mala. Peniaze mala uložená na zakúpenie matracov, pričom tieto peniaze jej dal jej brat G., ktorý ju finančne podporuje. Dovtedy mala s obžalovanou dobré vzťahy. Peniaze mala pod vankúšom v peňaženke, ktorá ostala prázdna. Skutočnosť, že jej zmizli peniaze zistila po tom, čo prišiel jej syn z roboty, nakoľko videla, že vankúš je inak položený. Ešte v ten deň zavolala obžalovanej, aby jej peniaze doniesla späť, inak ju udá. Nakoľko si v priebehu návštevy obžalovaná od nej vypýtala peniaze, videla odkiaľ si peniaze vyberá, preto vedela obžalovaná, kde má poškodená peniaze schované. Nikdy v minulosti obžalovanej nehovorila, že syn jej priateľa je drogovo závislý a nikdy on od nej žiadne peniaze nepýtal, ani jej žiadne peniaze neukradol. Taktiež v uvedený čas nebol u nej na návšteve. V minulosti obžalovanej nikdy žiadne peniaze nepožičiavala. Nikto iný okrem obžalovanej jej peniaze nemohol zobrať, lebo tam nikdy iný nebol a peniaze pred touto návštevou určite mala.

Svedok H. I. – syn poškodenej uviedol, že poškodená je jeho matkou. V uvedený deň prišiel domov poobede asi o 14:30 hod., keď prišiel domov, videl, že matka spí, na stole bola fľaša, nakoľko si myslel, že matke je zle, zavolal záchranku, zobral ju do nemocnice. Následne mu matka povedala, že jej zmizli peniaze. Kde mala matka uložené peniaze, nevie. V byte bola fľaša a dva poháriky. Matka spala na gauči, to, že jej zmizli peniaze zistila tak, že kuriér telefonoval, že jej vezie nejaké matrace a vtedy zistila, že jej peniaze zmizli. Matka zistila dodatočne, že jej zmizlo aj zlato. Videl ako matka behá po byte, niečo hľadala a v podstate sa on dozvedel, že jej zmizli peniaze. Potvrdil, že jej finančne pomáhal jej brat – G. I.. Myslí si, že mala peniaze od neho.

Svedok H. F. – bývalý druh poškodenej uviedol, že v uvedený deň prišiel domov, poškodenú našiel opitú, boli otvorené dvere na spálni, zistil, že izba je rozhádzaná, na zemi bola prázdna peňaženka. Peniaze z nej zmizli. Deň predtým tam peniaze on ešte videl. Boli pod vankúšom, stočené do gumičky. Vedel, že jej ich dal brat na nákup matracov. Bolo to 1.200,- Eur. Uviedol, že poškodená mu povedala, že tam boli cigáni, ktorí doniesli fľašu. Nehovorila mu, žeby tam bol niekto iný na návšteve. Na skutočnosť si už presne nepamätá, nakoľko to bolo už dávno. Poprel, žeby jeho syn v súčasnej dobe konzumoval drogy, nechodieval k nim, začal ich navštevovať až v roku 2022. V roku 2020 k nim na návštevu určite nechodieval. Povedala mu, že tam boli nejaké baby – cigánky. Nevedel sa vyjadriť k času, kedy bola v nemocnici, kedy sa z nemocnice vrátila. Súd musí konštatovať, že táto výpoveď svedka bola dosť chaotická, avšak jednoznačne potvrdil, že peniaze predtým videl a keď prišiel domov, peniaze tam už neboli.

Svedok G. I. – brat poškodenej uviedol, že je pravdou, že svojej sestre, teda poškodenej dal 1.200,- Eur na nákup matracov. Kedy presne jej ich dal, nie sú to pre neho podstatné veci. Je podnikateľ s veľmi dobrým príjmom. Keďže sa mu darí, sestre pomáha. Na otázku aký má príjem, uviedol, že ročne platí dane vo výške 140.000,- Eur, takže z toho vyplýva, že má pravdepodobne veľmi dobrý príjem. K veci sa vyjadriť nevedel.

Nakoľko predvolaný svedok – syn obžalovanej D. D. na hlavnom pojednávaní odmietol vypovedať, jeho výpoveď sa čítala z prípravného konania. Uviedol, že s mamou v uvedený deň boli u poškodenej na návšteve, potvrdil, že mu poškodená dala 20,- Eur, z ktorých minul 2,- Eur a 187,- Eur jej vrátil. Najprv vo svojich výpovediach tvrdil, že on dal kúpiť alkohol nejakému bezdomovcovi, keďže on nemal 18 rokov, lebo mama s ním nebola. Na doplňujúcu otázku zo strany vyšetrovateľa, že mal byť v obchode aj s mamou, uviedol, že teda bol asi aj s mamou, že si to nepamätá. Taktiež sa nevedel vyjadriť k tomu, koľkokrát bol v obchode. Taktiež nevedel, koľko Eur poškodená mame požičala, pričom nevie odkiaľ poškodená peniaze brala a nevie, či o tomto vedela aj mama. Uviedol ďalej, že vo výťahu alebo na chodbe dával mame 200,- Eur, aby ich odložila, pričom tieto peniaze mal dostať od babky G., ktorá už zomrela na bicykel. Na otázku vyšetrovateľa, či jeho mama tieto peniaze vo výťahu prerátavala uviedol, že najprv „ neviem“, následne „ že nie“. Nakoľko mal mať okrem týchto 200,- Eur ešte 50,- Eur a keď bol s touto skutočnosťou konfrontovaný uviedol, že pravdepodobne aj tých 50,- Eur dostal od babky.

Skutočný stav bol ďalej preukázaný fotodokumentáciou a to fotodokumentáciou – analýzou kamerových záznamov zo vstupných dverí do domu, následne vo výťahu, z ktorých kamerových záznamov a následných fotodokumentácie je zrejmé, že vo výťahu obžalovaná preratúva nejaké peniaze.

Na základe takto zisteného skutočného stavu, potom súd konanie obžalovanej kvalifikoval ako prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a) Tr. zák., nakoľko dokazovaním vykonanom na hlavnom pojednávaní bolo bez akýchkoľvek pochybností preukázané, že obžalovaná si prisvojila cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a spôsobila tak malú škodu a to na základe nasledovných skutočností:

Napriek skutočnosti, že obžalovaná spáchanie skutku popiera, toto bolo preukázané výpoveďami poškodenej H. I., svedkov G. I., H. I., H. F. a kamerovým záznamom.

Existencia, ako aj účelové určenie, resp. zamýšľaný účel použitia odcudzenej finančnej hotovosti sú zrejmé z výpovedí poškodenej a svedkov G. I., H. I. a H. F.. Tvrdenie poškodenej, že disponovala sumou vo výške 1.200 eur, ktoré boli určené na kúpu matracov potvrdil vo svojej výpovedi svedok H. F., ktorý súčasne uviedol, zhodne s poškodenou, že tieto mala schované pod vankúšom, kde si väčšinou schovávala aj peňaženku. Rovnako svedok H. I., syn poškodenej existenciu peňazí určených na kúpu matracov jednoznačne potvrdil s tým, že tieto matrace boli aj reálne objednané a aj poškodenej doručované (bol svedkom toho, že na druhý deň po skutku mal poškodenej opakovane volať kuriér, na základe čoho práve v tomto čase mala poškodená zistiť zmiznutie peňazí, pričom následne svedok inicioval u domovníka v bytovom dome prezretie kamerových záznamov z výťahu, kedy bolo z týchto záznamov zistené, že v inkriminovanom čase (bezprostredne po odchode z bytu poškodenej) osoba obžalovanej prerátava vo výťahu peniaze. Existenciu predmetnej finančnej hotovosti súčasne potvrdil brat poškodenej G. I., ktorý výslovne uviedol, že tieto peniaze jej dal, tak ako jej peniaze dal aj inokedy v minulosti a dáva aj v súčasnosti, vždy, keď poškodená peniaze potrebuje, nakoľko jej vždy pomáhal a pomáha, pretože je to jeho sestra, a zároveň, jeho nadštandardná finančná situácia mu to dovoľuje. Z výpovede svedka H. F. vyplýva, že predmetné peniaze videl krátko v čase pred dňom spáchania skutku, na základe čoho boli objednané aj matrace, a teda bolo vylúčené, aby ch poškodená minula inak, resp. na iný účel.

Ďalej, z vykonaného dokazovania vyplýva, že v čase, kedy peniaze zmizli sa v byte poškodenej nachádzala obžalovaná, ktorá bola u poškodenej spoločne so synom D. D. na návšteve, pričom nikto iný, okrem obžalovanej so synom v byte nebol. Zároveň, vo vzťahu ku krádeži predmetných peňazí v konaní nebol preukázaný, nevyšiel najavo, resp. bol vylúčený motív, či konanie osôb, blízkych vo vzťahu k poškodenej (syn H. I., partner H. F.), vychádzajúc z ich vzájomných vzťahov, ktoré v zmysle ich výpovedí možno hodnotiť ako dobré a nenarušené, z absencie konfliktov v súvislosti s peniazmi, a predovšetkým finančných pomerov týchto osôb, kedy svedkovia H. I. a H. F. boli zárobkovo činní, deklarovali uspokojivý príjem zo zamestnania a zhodne uviedli, že mali byť finančne nápomocní poškodenej, ktorá bola v tom čase invalidná dôchodkyňa.

Pokiaľ ide o určité rozpory vo výpovediach svedkov H. I. a H. F. na hlavnom pojednávaní, týkajúce sa priebehu popoludnia v deň spáchania skutku, tieto sa netýkajú samotného skutku, nakoľko uvedené osoby neboli priamymi svedkami spáchania skutku, a teda mám za to, že vo vzťahu k posúdeniu viny obžalovanej za skutok, ktorý sa jej kladie za vinu, nie sú relevantné.

Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že dňa 01.04.2020 sa nachádzala práve obžalovaná, spolu so synom D. D. u poškodenej v byte, kde bola v dopoludňajších hodinách na návšteve, z ktorej odchádzala predpoludním. Zo záznamu z kamery, nachádzajúcej sa vo výťahu v bytovom dome, v ktorom býva poškodená, vyplýva, že v čase bezprostredne po odchode obžalovanej z bytu poškodenej a nastúpení do výťahu, obžalovaná vo výťahu prepočítavala peniaze, vo forme papierových bankoviek, ktorých množstvo zjavne zodpovedá sume väčšej ako 200 eur.

Obrana obžalovanej, založená na verzii, že peniaze, ktoré boli vo výťahu predmetom prepočítavania, patrili synovi obžalovanej D. D., ktorý ich dostal od babky, pôsobí nehodnoverne a účelovo. Okolnosť, že by takýto väčší obnos peňazí (darovaných pred niekoľkými dňami, alebo hoci aj krátko predtým) držal a nosil pri sebe (u seba vo vrecku nohavíc...) a tieto sa rozhodol odovzdať obžalovanej práve v okamihu odchodu z bytu poškodenej, pred výťahom (v priestoroch výťahu), pričom vzápätí obžalovaná pociťovala potrebu tieto peniaze (darované synovi od svojej matky) práve vtedy, vo výťahu prepočítavať, vyznieva nelogicky a nepravdepodobne. Naopak, z vykonaného dokazovania je zrejmé, že sa jednalo o peniaze poškodenej, ktoré si obžalovaná, využijúc spánku poškodenej po požití alkoholu počas návštevy, prisvojila.

Výpovede obžalovanej a svedka D. D., ktoré sa na hlavom pojednávaní čítali z výpovedí z prípravného konania, sú vnútorne rozporné, predovšetkým pokiaľ ide o výšku sumy peňazí od babky, kedy pôvodne obžalovaná uvádzala sumu 50 eur, následne 200 eur, pričom jej syn D. D. nejednoznačne uvádzal sumu 200 eur s tým, že na otázku povereného príslušníka pripustil súčasne popri sume 200 eur aj sumu 50 eur, s tým, že poprel, že by obžalovaná vo výťahu niečo prerátavala. Vo vzťahu k výpovediam obžalovanej a svedka D. D. súd poukazuje okrem nejasností ohľadom sumy údajne darovaných peňazí aj na ďalšie viaceré rozpory, a to pokiaľ ide o priebeh a okolnosti samotnej návštevy u poškodenej H. I. (kto sa vzdialil z bytu do obchodu na nákup a za akým účelom, kedy obžalovaná popiera, že by sa vzdialila, pričom z kamerového záznamu vyplýva opak, (kúpa malinovky/borovičky), kto požíval alkohol, ďalej o sumu peňazí, požičaných poškodenou obžalovanej, resp. daných na nákup (20/40/80 eur), okolnosti odchodu z bytu – či poškodená spala alebo ich vyprevadila, ďalej rozpory v súvislosti s vecami, ktorými vôbec disponovali a nakladali vo výťahu (kľúče, účtenka...). Uvedené rozpory pritom nie sú spôsobené odstupom času od spáchania skutku, ale tieto boli prítomné už v prvotných výpovediach obžalovanej a svedka D. v prípravnom konaní. V kontexte uvedených rozporov tak súd hodnotí výpovede obžalovanej a svedka D. D. ako nevierohodné, tendenčné a nespôsobilé vyvrátiť spáchanie skutku. Čo sa týka zlatých predmetov, ktoré mali byť taktiež odcudzené, skutočnosť ohľadne týchto predmetov zo strany obžalovanej boli z dôvodu nejasností vyčlenené na samostatné konanie a netvorili súčasť obžaloby.

Na základe všetkých týchto skutočností uvedených vyššie možno bez akýchkoľvek pochýb konštatovať, že všetky vykonané dôkazy sa vzájomne dopĺňajú a spoločne vyvracajú akúkoľvek rozumnú pochybnosť o vine obžalovanej.

Vzhľadom na uvedené skutočnosti mal súd za preukázané, že obžalovaná svojím konaním naplnila všetky znaky objektívnej aj subjektívnej stránky skutkovej podstaty prečinu krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a) Tr. zák..

Čo sa týka obžalovanej, táto v minulosti bola viackrát súdne trestaná aj za majetkovú trestnú činnosť, pričom v súčasnej dobe sa na ňu hľadí ako na netrestanú.

Podľa výpisu z ústrednej evidencie priestupkov v období od 15. 09. 2018 do 20. 12. 2022 bola jedenkrát priestupkovo riešená na úseku dopravy.

Naposledy pracovala vo firme J., K.. J. L. G., kde bola hodnotená dobre.

Obžalovaná nie je z miesta bydliska hodnotená negatívne.

Podľa § 34 ods. 1, ods. 4 Tr. zák. súd pri určovaní druhu trestu a výmery u obžalovaných prihliadol na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, pomer priťažujúcich a poľahčujúcich okolností, osoby obžalovaných a ich pomery, ako i možnosť ich nápravy. Súd prihliadol na to, že trest má okrem iného zabezpečiť v prvom rade ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu bráni v páchaní trestnej činnosti a vytvorí podmienky na jeho nápravu k tomu, aby viedol riadny život a súčasne má mať trest aj preventívny charakter v tom, že iných odradí od páchania trestných činov.

Podľa § 38 ods. 2 Tr. zák., pri určovaní druhu trestu a jeho výmery musí súd prihliadnuť na pomer a mieru závažnosti poľahčujúcich okolností a priťažujúcich okolností.

Na základe takto vykonaného dokazovania potom súd mal za preukázané, že u obžalovanej neboli žiadne poľahčujúce okolnosti v zmysle § 36 a žiadne priťažujúce okolnosti v zmysle § 37 Tr. zák., teda pomer poľahčujúcich okolností k priťažujúcim okolnostiam bol 0:0.

Pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd vychádzal z trestnej sadzby až 2 roky. Pri ukladaní druhu trestu a jeho výmery súd bral do úvahy osobu obžalovanej a možnosť jej nápravy a dospel k záveru, že na zabezpečenie účelu trestu tak ako to má na mysli zákonodarca bude postačujúce uloženie trestu na dolnej hranici zákonnej sadzby, t.j. 5 mesiacov, ktorým trestom bude v plnej miere zabezpečený prevýchovný účel trestu, ktorý trest dostatočne zabezpečí ochranu spoločnosti pred páchateľom, vytvorí podmienky na jej výchovu k tomu, aby viedla riadny život, súčasne iných odradí od páchania trestných činov a takýto trest v dostatočnej miere vyjadruje morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou. Vzhľadom na uvedené skutočnosti dospel súd k záveru, že uložený trest je možné páchateľovi podmienečne uložiť na primeranú skúšobnú dobu a to v minimálnom trvaní vo výmere 1 rok.

Nakoľko si poškodená riadne a včas uplatnil nárok na náhradu škody a o tomto nároku súd nemusel vykonať ďalšie dokazovanie, nakoľko výška škody bola jednoznačne preukázaná, v zmysle súd uložil u obžalovanej aj povinnosť nahradiť túto škodu, v celkovej výške 1.320,- Eur.

Na základe všetkých týchto skutočností potom súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti.

Poučenie:

Tento rozsudok môže odvolaním napadnúť:

a) p r o k u r á t o r pre nesprávnosť, ktoréhokoľvek výroku,

b) o b ž a l o v a n ý pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe,

c) p o š k o d e n ý pre nesprávnosť výroku o náhrade škody,

d) z ú č a s t n e n á o s o b a pre nesprávnosť výroku o zhabaní vecí.

Osoba oprávnená podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku, môže ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo, že chýba ( ).

V neprospech obžalovaného môže rozsudok napadnúť odvolaním prokurátor; len čo do povinnosti na náhradu škody má toto právo aj poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody.

V prospech obžalovaného môžu rozsudok odvolaním napadnúť, okrem obžalovaného a prokurátora i príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Prokurátor môže tak urobiť i proti vôli obžalovaného ( ).

Odvolanie sa podáva na súde, proti ktorého rozsudku smeruje, a to do 15 dní od oznámenia rozsudku. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku ( ).