Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6T-16-2012.pdf
PDF · 72.68 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-6T/16/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Miroslava Baňackého a prísediacich Alžbety Baštovej a Anny Fulöpovej na hlavnom pojednávaní konanom dňa 6. novembra 2012 takto
rozhodol:
obžalovaný:
X. T.. Y. Ž. - B.. XX.X.XXXX P. W. - Š., O. X. Y. Č.. XXX, C. W. - C., Ž. Z. Y., X. T.. L. Ž. - B.. XX.X.XXXX P. W. - Š.H., O. X. Y. Č.. XXX, C. W. - C., Ž. U. T. B. X. X. T.. T. V. - B.. XX.X.XXXX P. W. - Š., O. X. Y. Č.. XXX, C. W. - C., Ž. U. T. B. X., X. T.. Q. W. - B.. XX.X.XXXX P. W. - Š.H., O. X. Y. Č.. XXX, C. W. - C. X. T.. X. W. - B.. X.X.XXXX P. W. - Š., O. X. Y. Č.. XXX, C. W. - C., Ž. U. T. B. X.
s ú v i n n í ž e
A/
v katastri obce G., okres Košice - okolie, v presne nezistenej dobe do 6. 7. 2011 po predchádzajúcej vzájomnej dohode vykopali a následne odcudzili 300 metrov metalického telekomunikačného kábla kip FLE 100 XN 0,8 /400, čím pre spoločnosť U. O. akciová spoločnosť, W. Č.U. XX, X., pracovisko poštová číslo 18, Košice spôsobili škodu vo výške 1.136,16 euro,
B/
v katastri obce Y., okres Košice - okolie, v dobe od 22:00 hod. dňa 24. júla 2011 do 06:30 hod. dňa 25.7.2011 po predchádzajúcej vzájomnej dohode z priestranstva ulice pred rodinným domom číslo popisné 91 odcudzili kábel FLE 100XN 0,6, v dôsledku čoho došlo k výpadku telekomunikačnej prevádzky J. a časti obce Jasov a zároveň odcudzili káble typu TCEKE 200 XN 0,6, TCEKE 100 XN 0,6 A FLE 1XN 0,6, v ktoré boli súvislosti s vykonávanými rekonštrukčnými prácami chodníka odkryté a voľne položené na povrchu tým spôsobom, že sekerou, ktorú si pre tento účel doniesli, tieto presekli a následne o dĺžke 30 metrov odcudzili, čím pre spoločnosť U. O.Q. H.. U.., W. Č. XX, X. L. L. Č.. XX, W. spôsobili škodu vo výške 265,34 euro, pričom mladistvý Q. W. sa uvedeného konania dopustil aj napriek tomu, že rozsudkom Okresného súdu Košice okolie spisová značka 3 T 195 /2009 zo dňa 21. marca 2011, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 21. 3. 2011 bol za prečin krádeže podľa § 212 ods.
t e d a
A/
spoločným konaním prisvojili si cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak malú škodu, pričom mladistvý Q. W. bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
B/
úmyselne ohrozili prevádzku verejného telekomunikačného zariadenia s a spôsobilý ním poruchu prevádzky všeobecne prospešného zariadenia,
t ý m s p á c h a l i
A/
v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zákona prečin krádeže podľa § 20 k § 212 ods. 1 Trestného zákona, pričom ml. Q. W. v spolupáchateľstve prečin krádeže podľa § 20 k § 212 ods. 1, ods. 3 písm. b) Tr. zákona,
B/
zločin poškodzovania a ohrozovania prevádzky všeobecne prospešného zariadenia podľa § 286 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. a) Trestného zákona .
Z a t o i m s ú d u k l a d á: 1 / ml. Y. Ž.
Podľa § 286 ods. 2 Tr. zákona, v spojení § 36 písm. j), l), § 38 ods. 3, ods. 8, § 117 ods. 1, § 41 ods. 2 Tr. zákona súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 (troch) rokov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 119 ods. 1 Tr. zákona sa mu výkon testu odňatia slobody podmienečne odkladá s probačným dohľadom na skúšobnú dobu vo výmere 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 51 ods. 1, ods. 4 Tr. zákona súd u k l a d á obžalovanému povinnosť v skúšobnej dobe zákaz požívania alkoholických nápojov, riadne sa zúčastňovať vyučovacieho procesu v škole.
Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona súd zrušuje výrok o treste obžalovaného ml. Y. Ž. v rozsudku Okresného súdu Košice- okolie sp. zn. 6T 114/2011 zo dňa 2.4.2012, ktorý nadobudol právoplatnosť 2.4.2012, ktorým bol obžalovanému uložený podmienečný trest odňatia slobody vo výmere 18 mesiacov a skúšobnou dobou 1 roka, ako aj ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak touto zmenou stratili svoj podklad.
2/ ml. L. Ž.
Podľa § 286 ods. 2 Tr. zákona, v spojení s § 36 písm. j), l), § 38 ods. 3, ods. 8, a § 117 ods. 1, § 42 ods. 1, § 41 ods. 2 Tr. zákona súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 ( troch) rokov. Podľa § 49 ods. 1 písm. a), 119 ods. 1 Tr. zákona sa mu výkon testu odňatia slobody podmienečne odkladá s probačným dohľadom na skúšobnú dobu vo výmere 2 (dvoch) rokov
Podľa § 51 ods. 1, ods. 4 Tr. zákona súd u k l a d á obžalovanému povinnosť v skúšobnej dobe zákaz požívania alkoholických nápojov, zamestnať sa, alebo sa preukázateľne uchádzať o zamestnanie.
Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona súd zrušuje výrok o treste obžalovaného ml. L. Ž. v rozsudku Okresného súdu Košice- okolie sp. zn. 6T 114/2011 zo dňa 2.4.2012, ktorý nadobudol právoplatnosť 2.4.2012, ktorým bol obžalovanému uložený podmienečný trest odňatia slobody vo výmere 18 mesiacov a skúšobnou dobou 2 rokov, ako aj ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak touto zmenou stratili svoj podklad.
3/ ml. T. V.
Podľa § 286 ods.2 Tr. zákona, v spojení s § 36 písm. j), l), § 38 ods. 3, ods. 8, § 117 ods. 1 Tr. zákona trest odňatia slobody vo výmere 3 (troch) rokov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 51 ods. 1, § 119 ods. 1 Tr. zákona sa mu výkon testu odňatia slobody podmienečne odkladá s probačným dohľadom na skúšobnú dobu vo výmere 2 ( dvoch) rokov.
Podľa § 51 ods. 1, ods. 4 Tr. zákona súd u k l a d á obžalovanému povinnosť v skúšobnej dobe zákaz požívania alkoholických nápojov, zamestnať sa, alebo sa preukázateľne uchádzať o zamestnanie.
4/ ml. Q. W.
Podľa § 286 ods. 2 Tr. zákona, v spojení s § 36 písm. j), l), § 38 ods. 3 ods. 8 a § 117 ods. 1 Tr. zákona trest odňatia slobody vo výmere 3 (troch) rokov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), 119 ods. 1 Tr. zákona sa mu výkon testu odňatia slobody podmienečne odkladá s probačným dohľadom na skúšobnú dobu vo výmere 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 51 ods. 1, ods. 4 Tr. zákona súd u k l a d á obžalovanému povinnosť v skúšobnej dobe zákaz požívania alkoholických nápojov, zamestnať sa, alebo sa preukázateľne uchádzať o zamestnanie.
5/ ml. X. W.
Podľa § 286 ods. 2 Tr. zákona, § 36 písm. j), l), § 38 ods. 3 ods. 8, § 42 ods. 1, § 41 ods. 2 a § 117 ods. 1 Tr. zákona trest odňatia slobody vo výmere 2 (dvoch) rokov . Podľa § 49 ods. 1 písm. a), 119 ods. 1 Tr. zákona sa mu výkon testu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu vo výmere 1 ( jedného) roka.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. súd o d k a z u j e poškodenú spoločnosť U. O., H..U.. W. XX, XXX XX X. X, IČO 35 763 469 so svojim nárokom na náhradu škody na občianske- súdne konanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho ozná- menia (§ 309 ods. 1 Tr. poriadku) prostredníctvom tunajšieho súdu na Kraj- ský súd v Košiciach. Písomné vyhotovenie tohto rozsudku neobsahuje v zmysle § 172 ods. 2 Tr. poriadku odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení sa obžalovaní, obhajca, zákonní zástupcovia, UPSVaR a okresný prokurátor v lehote 3 pracovných dní práva podať odvolania vzdali.