Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8C/367/2012

Rozsudok pre uznanie

Okresný súd Rožňava, sudkyňou JUDr. Jarmilou Dušákovou v právnej veci navrhovateľa: Orange Slovensko, a.s., Metodova 8, Bratislava, IČO: 35697270 proti odporcovi: Z. M., F. X.X.XXXX, S. XXX, Š. o zaplatenie 314,10 Eur s príslušenstvom, t a k t o

rozhodol:

Odporca s a z a v ä z u j e zaplatiť navrhovateľovi sumu 314,10 Eur s 9% ročným úrokom z omeškania od 7.8.2010 do zaplatenia a trovy konania vo výške 18,84 Eur, všetko v mesačných splátkach po 15,00 Eur počnúc mesiacom december 2012, vždy do 20-teho dňa toho-ktorého mesiaca vopred, pod stratou výhody splátok, v prípade nezaplatenia jednej splátky.

odôvodnenie:

Navrhovateľ, pôvodne podaným návrhom sa domáhal zaplatenia sumy 814,10 Eur s prísl. odporcom, ako aj trov konania vo výške 48,50 Eur.

Pred prvým pojednávaním navrhovateľ vzal návrh na začatie konania späť v časti o zaplatenie istiny 500,00 Eur s prísl., z dôvodu upustenia od vymáhania zmluvnej pokuty. V tejto časti žiadal konanie zastaviť s tým, že trval na zaplatení sumy 314,10 Eur s 9 % ročným úrokom z omeškania od 7. 8. 2010 do zaplatenia, t. j. za poskytnuté telekomunikačné služby

Súd uznesením č.k. -53 zo dňa 31.8.2012 konanie v časti o zaplatenie istiny 500,00 Eur s 9 % ročným úrokom z omeškania od 7. 8. 2010 do zaplatenia zastavil. Súd konanie o zaplatenie 314,10 Eur s 9 % ročným úrokom z omeškania od 7. 8. 2010 do zaplatenia vylúčil na samostatné konanie, v ktorom konaní súd rozhodne aj o trovách tohto konania. Súd žiadal Daňový úrad Bratislava o vrátenie súdneho poplatku z návrhu vo výške 29,66 Eur navrhovateľovi Orange Slovensko, a. s. Prievozská 6/ A, Bratislava, IČO: 35697270, v lehote 15 dní od právoplatnosti uznesenia

Návrh bol odôvodnený skutočnosťou, že odporca uzavrel s navrhovateľom dňa 23.3.2010 Zmluvu č. A4954611 a Zmluvu č. A4954887, ktorých neoddeliteľnou súčasťou boli Všeobecné podmienky. V zmysle týchto zmlúv navrhovateľ požičal odporcovi 2ks SIM kariet, ktoré mu umožňovali využívať telekomunikačné služby poskytované navrhovateľom. SIM kartám boli priradené účastnícke telefónne čísla. Odporca riadne a včas nezaplatil cenu poskytnutých služieb za obdobie 23.3.2010 - 7.5.2010. Navrhovateľ pokusom o pokonávku zo dňa 23.7.2010 oznámil odporcovi sumu neuhradených faktúr za jednotlivé mesiace a vyzval ho na úhradu v dodatočnej lehote. Navrhovateľova pohľadávka voči odporcovi pozostáva z neuhradených služieb vo výške 314,10 Eur. Navrhovateľ si uplatnil úrok z omeškania v súlade so Všeobecnými podmienkami, a to počnúc dňom nasledujúcim po uplynutí lehoty na dodatočné plnenie uvedenej v pokuse o pokonávku, t. j. od 7.8.2010.

Odporca na pojednávaní dňa 6.11.2012 uviedol, že s návrhom súhlasí. Bol ochotný zaplatiť sumu 314,10 Eur s príslušenstvom tak, ako sa domáhal navrhovateľ. Súhlasil s tým, aby súd rozhodol rozsudkom pre uznanie. Žiadal, aby mu súd povolil splácať dlžnú sumu v splátkach - maximálne po 15,00 Eur mesačne, pretože poberá len dávky v hmotnej núdzi po 620,00 Eur a z toho mu nevychádza uhrádzať vyššie splátky. Uviedol, že je nemajetný, nevlastní žiadnu hnuteľnosť, ani nehnuteľnosť. Žije u svojej sestry, ktorá mu zabezpečuje aj stravu. Všetky peniaze dáva jej a ona mu kupuje potrebné veci. Telefóny nemá, ani ich nemal. Uviedli ho do omylu, keď ho presvedčili o tom, že keď podpíše zmluvu a vyberie telefóny, že tí, čo im telefóny dal, budú za mobily platiť, ale to sa nestalo. Oľutoval čo urobil, ale je si vedomý toho, že zodpovedá za dlžnú sumu a preto ju chce uhradiť. Iné k veci neuviedol. Navrhovateľ sa pojednávania nezúčastnil, svoju neúčasť včas písomne ospravedlnil.

Súd vykonal dokazovanie dôkaznými listinami, ktoré sú súčasťou spisu - Zmluvami o pripojení, Dodatkami k zmluve, neuhradenými faktúrami, pokusom o pokonávku, všeobecnými podmienkami poskytovanie verejných elektronických komunikačných služieb, vyjadrením odporcu na pojednávaní, ako aj celým obsahom spisu.

Podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou, alebo jeho základ, alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania, alebo vzdania sa nároku.

V odôvodnení takéhoto rozsudku súd uvedie iba predmet konania a dôvody, pre ktoré tak rozhodol ( ).

Vychádzajúc z uvedených skutkových zistení, na základe hmotnoprávneho úkonu odporcu, súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku. Súd mal za to, že odporca učinil úkon hmotného práva platne, v súlade s právnymi predpismi, spor teda rozhodol meritórne, zameraním činnosti na preskúmanie platnosti tohto právneho úkonu z hľadiska hmotného práva.

Z výpisu nedoplatkov vyplýva, že odporcovi bola fakturovaná suma 314,10 Eur za neuhradené služby.

Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľa je dôvodný a opodstatnený. Odporca uznal fakturované sumy za neuhradené služby a preto súd vyhovel.

V zmysle ustanovenia (ďalej len „“), dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní.

Podľa ust. , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

V zmysle ust. Nariadenia vlády č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Pretože omeškanie s plnením dlhu bolo preukázané, z týchto dôvodov priznal súd navrhovateľovi aj uplatnený úrok z omeškania.

Výrok o povolení splátok sa opiera o ustanovenie , podľa ktorého ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť

lehotu dlhšiu alebo určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a to tak, že omeškania s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.

Súd dospel k záveru, že vzhľadom na sociálne pomery odporcu by nebolo v jeho schopnostiach a možnostiach dlžnú sumu uhradiť jednorázovo v kratšej lehote a preto umožnil odporcovi dlžnú sumu splatiť v mesačných splátkach po 15,00 Eur pod hrozbou straty výhody splátok nezaplatením jednej splátky.

O trovách rozhodol súd v zmysle ust. , keď navrhovateľovi, ktorý mal vo veci plný úspech, priznal náhradu trov konania potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti odporcovi, ktorý vo veci úspech nemal. Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za návrh vo výške 18,84 Eur.

Na základe vyššie uvedených skutočností súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, vzhľadom na ustanovenie podľa ktorého, odvolanie nie je prípustné proti rozsudku vydanému na základe uznania alebo vzdania sa nároku a proti rozsudku pre zmeškanie, okrem prípadov odvolania, podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.