Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_15Ps-1-2023.pdf
PDF · 81.03 KB
Case nature
Area
Subarea
15Ps/1/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov sudkyňou Mgr. Vierou Petrovou, v právnej veci osoby obmedzenej v spôsobilosti na právne úkony A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., D. XXXX/X, t.č. LUMEN - Špecializované zriadenie a zariadenie pre seniorov a domov sociálnych služieb, E. XXXX/X, C., zastúpeného opatrovníkom F. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., G. F. XXXX/X, práv. zast. Advokátska kancelária VASIĽ & partners, s.r.o., so sídlom Žižkova 4D, Košice, IČO: 47 240 482, v konaní zastúpený procesným opatrovníkom Mestom Trebišov, o návrhu na schválenie právneho úkonu, takto
rozhodol:
I. Schvaľuje právny úkon, ktorý v mene opatrovanca A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., D. XXXX/ X, t.č. LUMEN - Špecializované zriadenie a zariadenie pre seniorov a domov sociálnych služieb, E. XXXX/X, C., vykonal F. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., G. F. XXXX/X, ako súdom ustanovený opatrovník, a to uzavretie kúpnej zmluvy zo dňa 13.02.2023, na základe ktorej A. B., nar. XX.XX.XXXX, ktorý bol obmedzený v spôsobilosti na právne úkony zastúpený F. B., nar. XX.XX.XXXX, ako predávajúci, previedol na obchodnú spoločnosť ABG Trebišov, s.r.o., so sídlom M. R. Štefánika 2393, Trebišov, IČO: 31 597 581, zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Košice I, oddiel: Sro, vložka č. 16736/V ako kupujúceho, predmetom ktorej je odplatný prevod vlastníckeho práva k spoluvlastníckym podielom k nasledujúcim nehnuteľnostiam: parcela č. XXXX/XXX o výmere 5864 m2, druh pozemku: Trvalý trávnatý porast, evidovaná ako parcela registra „E“, nachádzajúca sa v katastrálnom území: TREBIŠOV, obec: C., okres: C., zapísaná na liste vlastníctva č. XXXX vedenom Okresným úradom Trebišov, katastrálny odbor, podiel 1/36 pod A.; parcela č. XXXX/X o výmere 1883 m2, druh pozemku: Vodná plocha, evidovaná ako parcela registra „E“, nachádzajúca sa v katastrálnom území: TREBIŠOV, obec: C., okres: C., zapísaná na liste vlastníctva č. XXXX vedenom Okresným úradom Trebišov, katastrálny odbor, podiel 1/636 pod A.; parcela č. XXXX/XXX o výmere 10 m2, druh pozemku: Ostatná plocha, evidovaná ako parcela registra „E“, nachádzajúca sa v katastrálnom území: C., obec: C., okres: C., zapísaná na liste vlastníctva č. XXXX vedenom Okresným úradom Trebišov, katastrálny odbor, podiel 1/192 pod A.; parcela č. XXXX/XXX o výmere 25 m2, druh pozemku: Ostatná plocha, evidovaná ako parcela registra „E“, nachádzajúca sa v katastrálnom území: C., obec: C., okres: C., zapísaná na liste vlastníctva č. XXXX vedenom Okresným úradom Trebišov, katastrálny odbor, podiel 1/192 pod B72; parcela č. XXX/X o výmere 115 m2, druh pozemku: Záhrada, evidovaná ako parcela registra „E“, nachádzajúca sa v katastrálnom území: C., obec: C., okres: C., zapísaná na liste vlastníctva č. XXXX vedenom Okresným úradom Trebišov, katastrálny odbor, podiel 1/30 pod B10; parcela č. XXXX o výmere 284 m2, druh pozemku: Orná pôda, evidovaná ako parcela registra „E“, nachádzajúca sa v katastrálnom území: C., obec: C., okres: C., zapísaná na liste vlastníctva č. XXXX vedenom Okresným úradom Trebišov, katastrálny odbor, podiel 1/36 pod B13; parcela č. XXXX/XXX o výmere 2104 m2, druh pozemku: Trvalý trávnatý porast, evidovaná ako parcela registra „E“, nachádzajúca sa v katastrálnom území: C., obec: C., okres: C., zapísaná na liste vlastníctva č. XXXX vedenom Okresným úradom Trebišov, katastrálny odbor, podiel 1/12 pod B16; parcela č. XXXX/XXX o výmere 2825 m2, druh pozemku: Orná pôda, evidovaná ako parcela registra „E“, nachádzajúca sa v katastrálnom území: C., obec: C., okres: C., zapísaná na liste vlastníctva č. XXXX vedenom Okresným úradom Trebišov, katastrálny odbor, podiel 1/12 pod B16;
parcela č. XXXX/XXX o výmere 2855 m2, druh pozemku: Trvalý trávnatý porast, evidovaná ako parcela registra „E“, nachádzajúca sa v katastrálnom území: C., obec: C., okres: C., zapísaná na liste vlastníctva č. XXXX vedenom Okresným úradom Trebišov, katastrálny odbor, podiel 1/24 pod B13; parcela č. XXXX/XX o výmere 9598 m2, druh pozemku: Orná pôda, evidovaná ako parcela registra „E“, nachádzajúca sa v katastrálnom území: C., obec: C., okres: C., zapísaná na liste vlastníctva č. XXXX vedenom Okresným úradom Trebišov, katastrálny odbor, podiel 1/24 pod B12; parcela č. XXXX/XX o výmere 8632 m2, druh pozemku: Orná pôda, evidovaná ako parcela registra „E“, nachádzajúca sa v katastrálnom území: C., obec: C., okres: C., zapísaná na liste vlastníctva č. XXXX vedenom Okresným úradom Trebišov, katastrálny odbor, podiel 1/24 pod B12; parcela č. XXXX o výmere 2051 m2, druh pozemku: Orná pôda, evidovaná ako parcela registra „E“, nachádzajúca sa v katastrálnom území: C., obec: C., okres: C., zapísaná na liste vlastníctva č. XXXX vedenom Okresným úradom Trebišov, katastrálny odbor, podiel 1/12 2 pod B7; parcela č. XXXX/XXX o výmere 2098 m2, druh pozemku: Trvalý trávnatý porast, evidovaná ako parcela registra „E“, nachádzajúca sa v katastrálnom území: C., obec: C., okres: C., zapísaná na liste vlastníctva č. XXXX vedenom Okresným úradom Trebišov, katastrálny odbor, podiel 1/12 pod B7; parcela č. XXXX/X o výmere 2967 m2, druh pozemku: Orná pôda, evidovaná ako parcela registra „E“, nachádzajúca sa v katastrálnom území: C., obec: C., okres: C., zapísaná na liste vlastníctva č. XXXX vedenom Okresným úradom Trebišov, katastrálny odbor, podiel 1/12 pod B7; parcela č. XXXX/XX o výmere 5625 m2, druh pozemku: Orná pôda, evidovaná ako parcela registra „E“, nachádzajúca sa v katastrálnom území: C., obec: C., okres: C., zapísaná na liste vlastníctva č. XXXX vedenom Okresným úradom Trebišov, katastrálny odbor, podiel 1/24 pod B8; parcela č. XXXX/XX o výmere 2719 m2, druh pozemku: Orná pôda, evidovaná ako parcela registra „E“, nachádzajúca sa v katastrálnom území: C., obec: C., okres: C., zapísaná na liste vlastníctva č. XXXX vedenom Okresným úradom Trebišov, katastrálny odbor, podiel 1/24 pod B8; parcela č. XXXX/X o výmere 902 m2, druh pozemku: Orná pôda, evidovaná ako parcela registra „E“, nachádzajúca sa v katastrálnom území: C., obec: C., okres: C., zapísaná na liste vlastníctva č. XXXX vedenom Okresným úradom Trebišov, katastrálny odbor, podiel 1/6 pod B6; parcela č. XXXX/X o výmere 968 m2, druh pozemku: Orná pôda, evidovaná ako parcela registra „E“, nachádzajúca sa v katastrálnom území: C., obec: C., okres: C., zapísaná na liste vlastníctva č. XXXX vedenom Okresným úradom Trebišov, katastrálny odbor, podiel 1/6 pod B6; parcela č. XXXX/XX o výmere 2725 m2, druh pozemku: Orná pôda, evidovaná ako parcela registra „E“, nachádzajúca sa v katastrálnom území: C., obec: C., okres: C., zapísaná na liste vlastníctva č. XXXX vedenom Okresným úradom Trebišov, katastrálny odbor, podiel 1/6 pod B6; parcela č. XXXXX o výmere 1453 m2, druh pozemku: Orná pôda, evidovaná ako parcela registra „E“, nachádzajúca sa v katastrálnom území: C., obec: C., okres: C., zapísaná na liste vlastníctva č. XXXX vedenom Okresným úradom Trebišov, katastrálny odbor, podiel 1/6 pod B6; parcela č. XXXXX o výmere 926 m2, druh pozemku: Orná pôda, evidovaná ako parcela registra „E“, nachádzajúca sa v katastrálnom území: C., obec: C., okres: C., zapísaná na liste vlastníctva č. XXXX vedenom Okresným úradom Trebišov, katastrálny odbor, podiel 1/12 pod B7; parcela č. XXXX/X o výmere 3017 m2, druh pozemku: Orná pôda, evidovaná ako parcela registra „E“, nachádzajúca sa v katastrálnom území: C., obec: C., okres: C., zapísaná na liste vlastníctva č. XXXX vedenom Okresným úradom Trebišov, katastrálny odbor, podiel 1/12 pod B8; parcela č. XXXX/X o výmere 4625 m2, druh pozemku: Trvalý trávnatý porast, evidovaná ako parcela registra „E“, nachádzajúca sa v katastrálnom území: C., obec: C., okres: C., zapísaná na liste vlastníctva č. XXXX vedenom Okresným úradom Trebišov, katastrálny odbor, podiel 4/471 pod B65; parcela č. XXXX/X o výmere 2808 m2, druh pozemku: Trvalý trávnatý porast, evidovaná ako parcela registra „E“, nachádzajúca sa v katastrálnom území: C., obec: C., okres: C., zapísaná na liste vlastníctva č. XXXX vedenom Okresným úradom Trebišov, katastrálny odbor, podiel 4/471 pod B65; parcela č. XXXX/X o výmere 24 m2, druh pozemku: Trvalý trávnatý porast, evidovaná ako parcela registra „E“, nachádzajúca sa v katastrálnom území: C., obec: C., okres: C., zapísaná na liste vlastníctva č. XXXX vedenom Okresným úradom Trebišov, katastrálny odbor, podiel 4/471 pod B65; parcela č. XXXX/X o výmere 6 m2, druh pozemku: Trvalý trávnatý porast, evidovaná ako parcela registra „E“, nachádzajúca sa v katastrálnom území: C., obec: C., okres: C., zapísaná na liste vlastníctva č. XXXX vedenom Okresným úradom Trebišov, katastrálny odbor, podiel 4/471 pod B65; parcela č. XXXX/X o výmere 3722 m2, druh pozemku: Ostatná plocha, evidovaná ako parcela registra „E“, nachádzajúca sa v katastrálnom území: C., obec: C., okres: C., zapísaná na liste vlastníctva č. XXXX vedenom Okresným úradom Trebišov, katastrálny odbor, podiel 4/471 pod B65;
parcela č. XXXX/X o výmere 14 m2, druh pozemku: Ostatná plocha, evidovaná ako parcela registra „E“, nachádzajúca sa v katastrálnom území: C., obec: C., okres: C., zapísaná na liste vlastníctva č. XXXX vedenom Okresným úradom Trebišov, katastrálny odbor, podiel 4/471 pod B65; parcela č. XXXX o výmere 16058 m2, druh pozemku: Trvalý trávnatý porast, evidovaná ako parcela registra „E“, nachádzajúca sa v katastrálnom území: C., obec: C., okres: C., zapísaná na liste vlastníctva č. XXXX vedenom Okresným úradom Trebišov, katastrálny odbor, podiel 4/471 pod B65; parcela č. XXXX o výmere 7745 m2, druh pozemku: Trvalý trávnatý porast, evidovaná ako parcela registra „E“, nachádzajúca sa v katastrálnom území: C., obec: C., okres: C., zapísaná na liste vlastníctva č. XXXX vedenom Okresným úradom Trebišov, katastrálny odbor, podiel 4/471 pod B65; parcela č. XXXX o výmere 10306 m2, druh pozemku: Trvalý trávnatý porast, evidovaná ako parcela registra „E“, nachádzajúca sa v katastrálnom území: C., obec: C., okres: C., zapísaná na liste vlastníctva č. XXXX vedenom Okresným úradom Trebišov, katastrálny odbor, podiel 4/471 pod B65; parcela č. XXXX/X o výmere 58678 m2, druh pozemku: Trvalý trávnatý porast, evidovaná ako parcela registra „E“, nachádzajúca sa v katastrálnom území: C., obec: C., okres: C., zapísaná na liste vlastníctva č. XXXX vedenom Okresným úradom Trebišov, katastrálny odbor, podiel 4/471 pod B65; parcela č. XXXX o výmere 104207 m2, druh pozemku: Trvalý trávnatý porast, evidovaná ako parcela registra „E“, nachádzajúca sa v katastrálnom území: C., obec: C., okres: C., zapísaná na liste vlastníctva č. XXXX vedenom Okresným úradom Trebišov, katastrálny odbor, podiel 4/471 pod B66; parcela č. XXXXX o výmere 936 m2, druh pozemku: Orná pôda, evidovaná ako parcela registra „E“, nachádzajúca sa v katastrálnom území: C., obec: C., okres: C., zapísaná na liste vlastníctva č. XXXX vedenom Okresným úradom Trebišov, katastrálny odbor, podiel 4/471 pod B66; parcela č. XXXX/XX o výmere 23241 m2, druh pozemku: Orná pôda, evidovaná ako parcela registra „E“, nachádzajúca sa v katastrálnom území: C., obec: C., okres: C., zapísaná na liste vlastníctva č. XXXX vedenom Okresným úradom Trebišov, katastrálny odbor, podiel 1/36 pod B16; parcela č. XXXX/XX o výmere 1645 m2, druh pozemku: Ostatná plocha, evidovaná ako parcela registra „E“, nachádzajúca sa v katastrálnom území: C., obec: C., okres: C., zapísaná na liste vlastníctva č. XXXXX vedenom Okresným úradom Trebišov, katastrálny odbor, podiel 1/192 pod B68; parcela č. XXX/X o výmere 279879 m2, druh pozemku: Lesný pozemok, evidovaná ako parcela registra „E“, nachádzajúca sa v katastrálnom území: G., obec: G., okres: H., zapísaná na liste vlastníctva č. XXX vedenom Okresným úradom Medzilaborce, katastrálny odbor, podiel 718/1925692 pod B692; parcela č. XXX o výmere 3104 m2, druh pozemku: Trvalý trávnatý porast, evidovaná ako parcela registra „E“, nachádzajúca sa v katastrálnom území: G., obec: G., okres: H., zapísaná na liste vlastníctva č. XXX vedenom Okresným úradom Medzilaborce, katastrálny odbor, podiel 718/1925692 pod B692; parcela č. XXX/X o výmere 1593227 m2, druh pozemku: Lesný pozemok, evidovaná ako parcela registra „E“, nachádzajúca sa v katastrálnom území: G., obec: G., okres: H., zapísaná na liste vlastníctva č. XXX vedenom Okresným úradom Medzilaborce, katastrálny odbor, podiel 718/1925692 pod B692 parcela č. XXX o výmere 3753 m2, druh pozemku: Trvalý trávnatý porast, evidovaná ako parcela registra „E“, nachádzajúca sa v katastrálnom území: G., obec: G., okres: H., zapísaná na liste vlastníctva č. XXX vedenom Okresným úradom Medzilaborce, katastrálny odbor, podiel 718/1925692 pod B692; parcela č. XXX o výmere 4278 m2, druh pozemku: Trvalý trávnatý porast, evidovaná ako parcela registra „E“, nachádzajúca sa v katastrálnom území: G., obec: G., okres: H., zapísaná na liste vlastníctva č. XXX vedenom Okresným úradom Medzilaborce, katastrálny odbor, podiel 718/1925692 pod B692; parcela č. XXX o výmere 1465 m2, druh pozemku: Trvalý trávnatý porast, evidovaná ako parcela registra „E“, nachádzajúca sa v katastrálnom území: G., obec: G., okres: H., zapísaná na liste vlastníctva č. XXX vedenom Okresným úradom Medzilaborce, katastrálny odbor, podiel 718/1925692 pod B692; parcela č. XXX o výmere 3607 m2, druh pozemku: Trvalý trávnatý porast, evidovaná ako parcela registra „E“, nachádzajúca sa v katastrálnom území: G., obec: G., okres: H., zapísaná na liste vlastníctva č. XXX vedenom Okresným úradom Medzilaborce, katastrálny odbor, podiel 718/1925692 pod B692; parcela č. XXX o výmere 7935 m2, druh pozemku: Trvalý trávnatý porast, evidovaná ako parcela registra „E“, nachádzajúca sa v katastrálnom území: G., obec: G., okres: H., zapísaná na liste vlastníctva č. XXX vedenom Okresným úradom Medzilaborce, katastrálny odbor, podiel 718/1925692 pod B692; parcela č. XXX o výmere 3256 m2, druh pozemku: Trvalý trávnatý porast, evidovaná ako parcela registra „E“, nachádzajúca sa v katastrálnom území: G., obec: G., okres: H., zapísaná na liste vlastníctva č. XXX vedenom Okresným úradom Medzilaborce, katastrálny odbor, podiel 718/1925692 pod B692; parcela č. XXX o výmere 1822 m2, druh pozemku: Trvalý trávnatý porast, evidovaná ako parcela registra „E“, nachádzajúca sa v katastrálnom území: G., obec: G., okres: H., zapísaná na liste vlastníctva č. XXX vedenom Okresným úradom Medzilaborce, katastrálny odbor, podiel 718/1925692 pod B692;
parcela č. XXX o výmere 20482 m2, druh pozemku: Trvalý trávnatý porast, evidovaná ako parcela registra „E“, nachádzajúca sa v katastrálnom území: G., obec: G., okres: H., zapísaná na liste vlastníctva č. XXX vedenom Okresným úradom Medzilaborce, katastrálny odbor, podiel 718/1925692 pod B692; parcela č. XXX o výmere 2884 m2, druh pozemku: Trvalý trávnatý porast, evidovaná ako parcela registra „E“, nachádzajúca sa v katastrálnom území: G., obec: G., okres: H., zapísaná na liste vlastníctva č. XXX vedenom Okresným úradom Medzilaborce, katastrálny odbor, podiel 718/1925692 pod B692.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Predmetom konania je schválenie právneho úkonu, ktorým je kúpna zmluva ktorú v mene opatrovanca A. B., nar. XX.XX.XXXX, ktorého spôsobilosť na právne úkony je obmedzená, podpísal súdom ustanovený opatrovník F. B., nar. XX.XX.XXXX a predmetom ktorej je odplatný prevod vlastníckeho práva k spoluvlastníckym podielom k nehnuteľnostiam uvedeným vo výroku rozsudku.
2. Podľa ust. § 27 ods. 2 Občianskeho zákonníka, zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
3. Podľa ust. § 28 Občianskeho zákonníka, ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok, tých ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
4. Podľa ust. § 275 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len CMP), súdom ustanovený opatrovník vykonáva svoje práva a povinnosti riadne a dbá na pokyny súdu.
5. Podľa § 2 ods. 1 CMP, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
6. Podľa § 221 písm. a) zák. č. 160/2015 Z.z., Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP), písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, nakoľko osoby oprávnené podať odvolanie sa svojho procesného práva výslovne vzdali.