Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozhodnutie_5T-130-2012.pdf
PDF · 63.3 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/130/2012
Rozhodnutie
Okresný súd Poprad, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Márie Petruškovej a prísediacich Boženy Budziňákovej a Marty Vilčkovej, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 05. novembra 2012, takto
rozhodol:
O b ž a l o v a n ý :
J. R. Z. D. Q. O. A. I. - nar. XX.XX.XXXX R. H., trvalo bytom H., ul. S. Č.. XXXX/XX, Z. H.,
j e v i n n ý
- zo zločinu ublíženia na zdraví podľa § 155 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Trestného zákona,
p r e t o ž e
- dňa 14.07.2011 v čase po 4.30 hod. v byte nachádzajúcom sa v meste H. F. K.. S. XXXX/XX, okr. Poprad, po predchádzajúcej slovnej výmene a facke, ktorú mu dala jeho matka L. R., nar. XX.XX.XXXX, ju fyzicky napadol tak, že ju kopol do ľavej časti trupu, v oblasti pod rebrá, čím poškodenej L. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H., S. XXXX/XX, spôsobil ľahké zranenie - pomliaždenie hrudníka vľavo a ťažké zranenia - poúrazový hemotorax vľavo, v dôsledku čoho boli stlačené pľúca poškodenej a roztrhnutie sleziny, s krvácaním do parenchýmu a pod puzdro sleziny, ktoré vyžiadali opakované vyšetrenia a hospitalizáciu poškodenej v Národnom ústave tuberkulózy, pľúcnych chorôb a hrudníkovej chirurgie vo Vyšných Hágoch od 03.08.2011 do 12.08.2011 a následnú hospitalizáciu na traumatologickom oddelení Nemocnice Poprad, a.s. Poprad, v dobe od 12.08.2011 do 19.08.2011, s práceneschopnosťou od 03.08.2011 do 31.10.2011 (90 dní) s celkovou dobou liečenia 110 dní, počas ktorej bola poškodená obmedzená na obvyklom spôsobe života bolesťami na hrudníku, slabosťou, dvakrát kolabovala, znížením fyzickej kondície, hospitalizáciou po dobu 17 dní, a po prepustení do domáceho liečenia, obmedzením na pohybe, fyzickej aktivite, nemožnosťou vykonávať domáce práce, bolesťami, potením, slabosťou po dobu 35 dní,
t e d a
- inému úmyselne spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a čin spáchal na chránenej osobe.
Za to mu
u k l a d á
Podľa § 155 ods. 2 Trestného zákona, s použitím § 39 ods. 1, ods. 3 písm. d/ Trestného zákona § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, § 36 písm. j/, písm. l/ Trestného zákona trest odňatia slobody v trvaní 3 /troch/ rokov.
Podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona mu výkon trestu podmienečne o d k l a d á a zároveň u k l a d á probačný dohľad nad jeho správaním.
Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona mu u r č u j e skúšobnú dobu v trvaní 5 /päť/ rokov.
Podľa § 51 ods. 4 písm. e/ Trestného zákona mu u k l a d á povinnosť osobne sa ospravedlniť poškodenej L. R., F.. XX.XX.XXXX, trvalo bytom H., S. Č.. XXXX/XX.
Podľa § 51 ods. 4 písm. g/ Trestného zákona mu u k l a d á povinnosť spočívajúcu v príkaze podrobiť sa súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu.
Podľa § 51 ods. 4 písm. j/ Trestného zákona mu u k l a d á aj povinnosť zamestnať sa v skúšobnej dobe alebo uchádzať sa preukázateľne o zamestnanie.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku mu zároveň u k l a d á povinnosť zaplatiť Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s., Generálne riaditeľstvo, Mamateyová č. 17, 850 05 Bratislava, IČO: 35 937 874 náklady zdravotnej starostlivosti vo výške 1 687,73,-eur.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože sa po jeho vyhlásení prokurátor aj obvinený vzdali odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby oznámením bolo až doručenie rozsudku.