Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_9C-136-2010.pdf
PDF · 69.6 KB
Case nature
Area
Subarea
9C/136/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žiar nad Hronom v právnej veci navrhovateľa W. O. P. Ž. K. Z. V. P. X, H.: XX XXX XXX, zastúpený JUDr. Janou Šálkovou AK so sídlom Žarnovica Ul. Bystrická č. 1029/101 proti odporcovi X. O., K.. X.X.XXXX, O. Ž. K. Z. T.. Q.. O. X/XX, podnikajúci pod obchodným menom X. O. - U. J. T.. Q.. O. Č.. X/XX, H.: XXX XXX XX, zastúpený JUDr. Jánom Paučom, advokátom Ak so sídlom Žiar nad Hronom Námestie Matice slovenskej č. 6 o zaplatenie 6.033,97 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e súdny zmier nasledovného znenia:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 3.743,57 € a to tak, že sumu 2.000 € zaplatí do 30.11.2012 a sumu 1.743,57 € zaplatí do 31.1.2013.
Navrhovateľ sa z a v ä z u j e zaplatiť na účet tunajšieho súdu trovy preddávkované štátom vo výške 85,72 €, v lehote troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Odporca sa z a v ä z u j e zaplatiť na účet tunajšieho súdu trovy preddávkované štátom vo výške 235,72 €, v lehote troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Súd navrhovateľovi v r a c i a súdny poplatok vo výške 180,75 € a to prostredníctvom Daňového úradu Banská Bystrica, v lehote 15 dní odo dňa doručenia právoplatného rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľom podaným na tunajší súd uplatnil navrhovateľ voči odporcovi nárok na zaplatenie peňažnej sumy 6.033,97 € s úrokom z omeškania vo výške 6% ročne z dlžnej sumy 1.694,37 € od 6.7.2005 do zaplatenia vo výške 8% ročne z dlžnej sumy 133,20 € od 6..2006 do zaplatenia vo výške 8,5% ročne z dlžnej sumy 540,65 € od 6.7.2007 do zaplatenia vo výške 8,5% ročne z dlžnej sumy 3.086,25 € od 6.7.2008 do 16.4.2009, s 9,25 % úrokom z omeškania z dlžnej sumy 2.177,75 € od 17.4.2009 do zaplatenia a s úrokom z omeškania vo výške 8,5% ročne z dlžnej sumy 1.488 € od 13.1.2008 do zaplatenia s odôvodnením, že jednotlivé dlžné sumy predstavujú nedoplatky v súvislosti s úhradou nájmu a poplatkov za služby spojené s užívaním nebytového priestoru na základe nájomnej zmluvy uzavretej medzi navrhovateľom ako prenajímateľom a odporcom ako nájomcom.
Na pojednávaní konanom dňa 6.11.2012 účastníci konania prostredníctvom právnych zástupcov uzatvorili súdny zmier v zmysle, ktorého sa odporca zaviazal z dlžnej sumy zaplatiť navrhovateľovi 3.743,57 € tak, že sumu 2.000 € uhradí do 30.11.2012 a sumu 1.743,57 € do 31.1.2013. Súčasne sa právni zástupcovia účastníkov konania dohodli, že žiaden z nich neuplatňuje právo na náhradu trov konania.
Podľa § 99 ods. 1. OSP, ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom o zmier sa má súd vždy pokúsiť.
Podľa § 99 ods. 2. OSP súd rozhodne, či zmier schvaľuje; neschváli ho;, ak je v rozpore s právnymi predpismi.
Podľa § 99 ods. 4. OSP, schválený súd má účinky právoplatného rozsudku.
V zmysle vyššie citovaného ustanovenia OSP v prípadoch, v ktorých to povaha veci pripúšťa umožňuje zákon ukončenie sporu dispozitívnym úkonov účastníkov konania, ktorým je zmier. Účastníci konania v prejednávanej veci predmetom ktorej bol uplatňovaný nárok na peňažné plnenie navrhovateľa voči odporcovi v rozsahu 6.033,97 € s príslušenstvom uzatvorili súdny zmier, podľa ktorého sa zaviazal odporca k úhrade časti uplatňovaného nároku a to v rozsahu 3.743,57 € a to formou úhrady v dvoch splátkach. Sumy 2.000 € splatnej do 30.11.2012 a sumy 1.743,57 € splatnej do 31.1.2013. Vzhľadom na skutočnosť, že povaha veci pripúšťala ukončiť konanie súdnym zmierom a uzavretý súdny zmier, nebol v rozpore so zákonom ani s právnymi predpismi, súd ho schválil ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
S odkazom na ustanovenie § 148 ods. 1. OSP, podľa ktorého štát má podľa výsledkov konania proti účastníkom právo na náhradu trov konania, ktoré platil, súd rozhodol o povinnosti navrhovateľa a odporcu k úhrade u navrhovateľa sumy 85,72 € a u odporcu k úhrade sumy 235,72 € ako trovy preddávkované štátom v súvislosti s výplatou znalečnej odmeny, pričom súd zohľadnil pri náhrade týchto trov už účastníkmi konania poskytnuté zálohy za účelom realizovania znaleckého posudku / navrhovateľ / poskytol zálohu 150 €.
O vrátení súdneho poplatku v prospech navrhovateľa súd rozhodol podľa ustanovenia § 11 ods. 7 Zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatkov za výpis z registra trestov v platnom znení, pokiaľ konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru po začatí pojednávania vo veci samej, vráti sa im 50% zo všetkých zaplatených poplatkov. S odkazom na toto ustanovenie vyššie citovaného zákona, súd preto navrhovateľovi vrátil súdny poplatok prostredníctvom príslušného Daňového úradu vo výške 180,75 € čo predstavuje 50 % zo všetkých zaplatených poplatkov navrhovateľom.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.