Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6T-16-2012.pdf
PDF · 71.44 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-6T/16/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
rozhodol:
Súd podľa § 334 ods. 4 Tr. por. s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Skalica Mgr. Michalom Žeňuchom a obvineným L. N., dňa 12.4.2012 a potvrdzuje ju v tomto znení:
Obvinený L. N., O.. XX.X.XXXX X. Z.Č., Z. V. Z., B. XXXX/XX
je v i n n ý , ž e
v presne nezistenom čase a na doposiaľ presne neustálenom mieste v Českej republike zakúpil rastlinnú sušinu rastlín roku Cannabis (konopa), ktorú prechovával a dňa 06.01.2012 v čase o 10:45 h pri vykonaní colnej kontroly vozidla zn. Ford Fusion EČV: Z. XXX Y., červenej farby na štátnej ceste č. I/51 v smere z mesta B. do mesta B. na území SR v 1 km od štátnej hranice colníkovi Kriminálneho úradu finančnej správy, oddelenia závažnej colnej a daňovej kriminality Bratislava OČO 9047 uviedol, že na zadnom sedadle tohto vozidla v nádobe na proteíny s označením Cell - tech sa nachádza rastlina v sušenom stave, ide o marihuanu, ktorú v množstve 164 gramov zakúpil dňa 06.01.2012 v doobedňajších hodinách za sumu 1 000 € v meste B. v Českej republike, pričom na výzvu vyšetrovateľa Okresného riaditeľstva PZ Skalica, odbor kriminálnej polície túto dobrovoľne vydal a znaleckým skúmaním KEÚ PZ Bratislava ČES: PPZ-KEU- BA-EXP-2012/314 zo dňa 17.01.2012 zistené, že stopa č. 1 mikroténové vrecko obalené v potravinovej fólii obsahovalo konope s hmotnosťou 50,5 gramov s priemernou koncentráciou 23,6 % hmotnostných tetrahydrokanabinolu, čo zodpovedá najmenej 397 obvykle jednorazovým dávkam a stopa č. 2 miktoténové vrecko obalené v potravinovej fólii obsahovalo 109,5 gramu konope s priemernou koncentráciou 13,1 % hmotnostných tetrahydrokanabinolu čo zodpovedá najmenej 478 obvykle jednorazovým dávkam, pričom rastliny rodu Cannabis (konope) sú podľa zákona č. 139/1998 Z.z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov zoradené do I. skupiny omamných látok,
t e d a
neoprávnene kúpil, doviezol a prechovával po akúkoľvek dobu omamnú látku,
č í m s p á c h a l
zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. b, c/, d/ Tr. Zákona
Za to sa
o d s u d z u j e
podľa § 172 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 36 písm. j/, l/ Tr. zákona, § 38 ods. 3 Tr. zákona, § 39 ods. 2 písm. d/ , ods. 4 Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 32 (tridsaťdva) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 1 Tr. zák. s poukazom na § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a zároveň sa mu ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Tr. zák. sa mu určuje skúšobná doba 4 (štyri) roky.
Podľa § 51 ods. 3 písm. b) Tr. zák. sa obvinenému ukladá v rámci probačného dohľadu obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok.
Podľa § 51 ods. 5 Tr. zák. je povinný počas skúšobnej doby strpieť nad sebou kontrolu vykonávanú probačným a mediačným úradníkom.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Skalica podal dňa 12.4.2012 na tunajší súd návrh na schválenie dohody o vine a treste uzavretú dňa 12.04.2012 s obvineným L. N.. Súd dohodu o vine a treste v navrhnutom znení nepovažoval za spravodlivú, preto na verejnom zasadnutí oznámil stranám svoje výhrady, pričom strany navrhli súdu nové modifikované znenie dohody o vine a treste. Súd na tento účel v zmysle § 334 ods. 2 Tr. por. prerušil verejné zasadnutie. Na to po vzájomnej dohode procesných strán prokurátor Okresnej prokuratúry v Skalici predložil na verejnom zasadnutí nový modifikovaný návrh dohody o vine a treste s obsahom znenia tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
V konaní o dohode o vine a treste obvinený uznal vinu zo spáchania zločinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. b/, c/, d/ Trestného zákona, na skutkovom základe uvedenom vo výroku tohto rozsudku. Obvinený tiež súhlasil s navrhnutým trestom uvedeným vo výroku tohto rozhodnutia. Predseda senátu na verejnom zasadnutí po poučení obvineného o jeho právach a povinnostiach formou otázok podľa § 333 ods. 3, písm. a) - j) Tr. por. zistil, či obvinený: a/ rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste Obvinený odpovedal: Áno. b/ súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces Obvinený odpovedal: Áno. c/ rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu Obvinený odpovedal: Áno. d/ bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby Obvinený odpovedal: Áno. e/ rozumie podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste Obvinený odpovedal: Áno. f/ rozumie právnej kvalifikácii skutku, ako trestného činu Obvinený odpovedal: Áno. g/ bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy mu kladené za vinu Obvinený odpovedal: Áno. h/ sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin Obvinený odpovedal: Áno. i/ súhlasí s navrhovaným trestom, či trest prijíma a či v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu v rozsahu dohody Obvinený odpovedal: Áno. j/ si uvedomuje, že ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie Obvinený odpovedal: Áno.
Obvinený všetkým uvedeným otázkam porozumel a odpovedal na ne pozitívne.
Súd vychádzajúc z kladných odpovedí obvineného na otázky uvedené v § 333 ods. 3 písm. a) - j) Tr. por. a zo zákonnosti postupu policajta i prokurátora v štádiu pred podaním návrhu tejto dohody, rozhodol o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu, pričom prokurátorom navrhnutú dohodu o vine a treste vyhodnotil vo vzťahu k obvinenému ako primeranú a spravodlivú, preto ju schválil tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c/ a ods. 2 Tr. por. (§ 334 ods. 4 Tr. por.)