Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9Er/455/2005

Potvrdené rozhodnutím 24CoE/84/2013
„Uznesenie Krajský súd v Trnave, v exekučnej veci oprávneného: POHOTOVOSŤ, s.r.o., so sídlom Bratislava, Pribinova 25, IČO: 35 807 598, zastúpeného spoločnosťou: Fridrich Paľko, s.r.o., so sídlom Bratislava, Grösslingova 4, IČO: 36 864 421, proti povinnému: C. N., narodený XX.X.XXXX, bytom H. - E., Q. XXXX, pre vymoženie 398,33 Eur s príslušenstvom a trov exekúcie, vykonávanej súdnym exekútorom Mgr. Ing. Ivanom Šteinerom, PhD., Exekútorský úrad Nové Mesto nad Váhom, Lipová 7, pod sp. zn. EX 396/2005, na odvolanie oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Senica č.k. 9Er/455/2005-24, zo dňa 2. novembra 2012, t a k t o rozhodol: Odvolací súd návrh oprávneného na prerušenie konania podľa § 109 ods. 1 písm. b) Občianskeho súdneho poriadku z a m i e t a . Odvolací súd návrh oprávneného na prerušenie konania podľa § 109 ods. 1 písm. c) Občianskeho súdneho poriadku z a m i e t a . Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa p o t v r d z u j e. Povinnému sa náhrada trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a ."

Uznesenie

Okresný súd Senica v exekučnej veci oprávneného: POHOTOVOSŤ, s.r.o., so sídlom Bratislava, Pribinova 25, IČO: 35 807 598, právne zastúpená: JUDr. Martin Máčaj, advokát so sídlom Bratislava, Pribinova 25, proti povinnému: C. N., U.. XX.X.XXXX, R. Š.-E., Q. XXXX, za účasti súdneho exekútora: Mgr. Ing. Ivan Šteiner, PhD., so sídlom Nové Mesto nad Váhom, Lipová 7, o vymoženie 398,33 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd exekúciu zastavuje.

Oprávnený je povinný zaplatiť súdnemu exekútorovi Mgr. Ing. Ivanovi Šteinerovi, PhD., náhradu trov exekúcie v sume 233,40 € do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

Poverením Okresného súdu Senica zo dňa 16.1.2006 bol oprávneným určený súdny exekútor poverený podľa § 45 ods. 1 Exekučného poriadku vykonaním exekúcie v prospech oprávneného proti povinnému, na základe exekučného titulu - notárskej zápisnice č. N 2428/2005, NZ 23994/2005, NCRls 23679/2005 zo dňa 28.5.2005, napísanej notárom JUDr. Ondrejom Ďuriačom so sídlom v Partizánskom.

Podľa Exekučného poriadku súd preskúma žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, návrh na vykonanie exekúcie a exekučný titul; ak ide o exekučné konanie vykonávané na podklade rozhodnutia vykonateľného podľa o štátnej pomoci v znení neskorších predpisov, exekučný titul sa nepreskúmava. Ak súd nezistí rozpor žiadosti o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie alebo návrhu na vykonanie exekúcie alebo exekučného titulu so zákonom, do 15 dní od doručenia žiadosti písomne poverí exekútora, aby vykonal exekúciu, táto lehota neplatí, ak ide o exekučný titul podľa a . Ak súd zistí rozpor žiadosti alebo návrhu alebo exekučného titulu so zákonom, žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie uznesením zamietne. Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie.

Podľa Exekučného poriadku súd skúma súlad žiadosti o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, návrhu na vykonanie exekúcie a exekučného titulu so zákonom. Súd má teda právo preveriť a vecne posúdiť právny úkon účastníka - vyhlásenie účastníka o uznaní právneho záväzku vo forme notárskej zápisnice - najmä či tento úkon urobila na to oprávnená osoba v súlade so zákonom a či nie je v rozpore s dobrými mravmi. Uvedené skutočnosti môže súd posúdiť kedykoľvek počas prebiehajúceho exekučného konania.

Podľa neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

Podľa , v znení účinnom do 31.12.2007 (ďalej len „“), spotrebiteľskými zmluvami sú kúpna zmluva, zmluva o dielo alebo iné odplatné zmluvy upravené v ôsmej časti tohto zákona a zmluva podľa § 55, ak zmluvnými stranami sú na jednej strane dodávateľ a na druhej strane spotrebiteľ, ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom vopred pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy.

Podľa dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa spotrebiteľom je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len neprijateľná podmienka).

Podľa neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

Podľa zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.

Podľa a o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 71/1986 Zb. o Slovenskej obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov, v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy o úvere, na účely tohto zákona sa rozumie a) spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky alebo v inej právnej forme, b) zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.

Podľa článku 6 ods. 1 Smernice Rady č. 93/13/EHS z 5. apríla 1993 o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách (ďalej len „Smernica“), členské štáty zabezpečia, aby nekalé podmienky použité v zmluvách uzatvorených so spotrebiteľom zo strany predajcu alebo dodávateľa podľa ich vnútroštátneho práva, neboli záväzné pre spotrebiteľa a aby zmluva bola podľa týchto podmienok naďalej záväzná pre strany, ak je jej ďalšia existencia možná bez nekalých podmienok.

Podľa článku 2 písm. a) Smernice, na účely tejto smernice "nekalé podmienky" znamenajú zmluvné podmienky definované v článku 3.

Podľa článku 3 ods. 1, ods. 2 veta prvá a ods. 3 Smernice, zmluvná podmienka, ktorá nebola individuálne dohodnutá sa považuje za nekalú, ak napriek požiadavke dôvery spôsobí značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach strán vzniknutých na základe zmluvy, ku škode spotrebiteľa. Podmienka sa nepovažuje za individuálne dohodnutú, ak bola navrhnutá vopred a spotrebiteľ preto nebol schopný ovplyvniť podstatu podmienky, najmä v súvislosti s predbežne formulovanou štandardnou zmluvou. Príloha obsahuje indikatívny a nevyčerpávajúci zoznam podmienok, ktoré sa môžu považovať za nekalé.

Z predloženého exekučného titulu a zmluvy o úvere zo dňa 19.1.2005 mal súd preukázané, že oprávnený s povinným uzavreli dňa 19.1.2005 zmluvu o úvere, na základe ktorej oprávnený poskytol povinnému formou úveru finančné prostriedky, ktoré sa povinný zaviazal oprávnenému vrátiť v pravidelných mesačných splátkach. Zmluva medzi oprávneným a povinným je zmluvou o spotrebiteľskom úvere. Zmluvnými stranami sú dodávateľ (oprávnený), ktorého predmetom činnosti bolo o. i. poskytovanie pôžičiek a úverov nebankovým spôsobom z vlastných zdrojov, teda konal v rámci predmetu svojho podnikania. Súd považuje za preukázané, že povinný má v danom vzťahu postavenie spotrebiteľa, nakoľko pri uzatvorení a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekonal v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Súd tiež poukazuje na to, že na posúdenie okolnosti, či ide o tzv. spotrebiteľský úver nie je rozhodujúce to, akou právnou formou sa spotrebiteľský úver poskytuje, dôležité je len to, že ide o poskytnutie peňažných prostriedkov v prospech spotrebiteľa za odplatu.

Súčasťou zmluvy bolo aj splnomocnenie, ktorým dlžník (povinný) splnomocnil Mgr. Tomáša Kušníra, advokáta so sídlom Bratislava, Za kasárňou 1, na spísanie notárskej zápisnice ako exekučného titulu, t. j. aby v mene dlžníka uznal záväzok z úveru tak, aby sa notárska zápisnica stala vykonateľným exekučným titulom. Pri skúmaní splnomocnenia bral súd do úvahy kritéria, na ktorých je založený inštitút neprijateľnej zmluvnej podmienky, teda či splnomocnenie začlenené v rámci podmienok štandardnej zmluvy nespôsobuje značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa ( veta prvá , čl. 6 ods. 1 Smernice Rady č. 93/13/EHS z 5. apríla 1993).

Súd mal preukázané, že splnomocnenie obsiahnuté v úverovej zmluve, ktoré malo založiť legitimitu pre exekučný titul - notársku zápisnicu, znemožnilo povinnému ako spotrebiteľovi zvoliť si svojho zástupcu, ktorý by ho zastupoval vo vzťahu k veriteľovi, ako aj v prípadných sporoch, ktoré by medzi nimi vznikli. Povinný len mohol zmluvu o úvere ako celok odmietnuť, alebo sa na druhej strane podrobiť všetkým v nej ustanoveným zmluvným podmienkam, vrátane udelenia splnomocnenia s následným vyhlásením splnomocnenca o uznaní právneho záväzku povinného zo zmluvy o úvere vo forme notárskej zápisnice. Splnomocnenie si tak povinný ako spotrebiteľ osobitne nevyjednal, keďže toto bolo integrálnou súčasťou tzv. formulárovej úverovej zmluvy. Povinným splnomocnený advokát Mgr. Tomáš Kušnír bol pritom vybraný priamo oprávneným, čo je vzhľadom k tomu, že tu dochádza k situácii, že jedna a tá istá osoba má hájiť a brániť záujmy oboch proti sebe stojacich strán (oprávnený a povinný), neprípustné.

Súd tak s poukazom na vyššie uvedené skutočnosti dospel k záveru, že predmetné splnomocnenie udelené povinným v rámci individuálne nedojednaných podmienok úverovej zmluvy je neprijateľné, spôsobuje hrubý nepomer v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa, a výkon práv a povinností z takto udeleného plnomocenstva sa prieči dobrým mravom. Súd je potom povinný exekúciu zastaviť v celom rozsahu, keďže exekučným titulom je notárska zápisnica, v ktorej splnomocniteľ uznal za dlžníka právny záväzok, pričom svoje splnomocnenie odvodzoval z neprijateľnej zmluvnej podmienky. Tým zároveň dôjde k naplneniu účelu čl. 6 ods. 1 Smernice Rady č. 93/13/EHS z 5. apríla 1993, t.j. zabráni sa, aby bol spotrebiteľ viazaný nekalou podmienkou.

Podľa § 200 ods. 1 a 2 Exekučného poriadku trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku. Ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.

Podľa § 203 ods. 1 Exekučného poriadku ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.

O náhrade trov exekúcie súd rozhodoval podľa § 200 ods. 2 a § 203 ods. 1 Exekučného poriadku a vzhľadom na to, že k zastaveniu exekúcie došlo zavinením oprávneného, keďže tento sa domáhal vykonania exekúcie v rozpore s dobrými mravmi a v rozpore s ustanoveniami Smernice Rady č. 93/13/ EHS z 5. apríla 1993, uložil súd povinnosť nahradiť trovy exekúcie oprávnenému.

Trovy exekúcie pozostávajú z hotových výdavkov súdneho exekútora v sume 62,09 € s DPH (poštovné 31,70 €, bankový poplatok 0,15 €, kancelársky materiál a telekomunikačné výdavky 19,89 €), a z odmeny súdneho exekútora v zmysle vyhlášky MS SR č. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov, v znení účinnom ku dňu začatia exekučného konania, za 11 účelne vynaložených hodín na exekúciu po 6,64 € + 20 % DPH (preštudovanie návrhu a založenie spisu - 30 min., žiadosť o poverenie

- 30 min., výzva na odstránenie nedostatkov návrhu - 30 min., zaslanie doplnenia návrhu na vykonanie exekúcie - 15 min., upovedomenie o začatí exekúcie - 30 min., výzva na splátky - 30 min., 5x súčinnosť: Mesto/Obec/Sociálna poisťovňa/ODI - 150 min., príkaz na začatie exekúcie zrážkami z iných príjmov - 30 min., 3x exekučný príkaz: predajom nehnuteľnosti/zriadenie exekučného záložného práva/zrážky z iných príjmov - 90 min., upovedomenie o spôsobe vykonania exekúcie - 30 min., upovedomenie o ďalších trovách exekúcie - 30 min., 3x oznámenie o ukončení exekúcie: Sociálna poisťovňa/Mesto/ODI - 90 min., vyúčtovanie trov exekúcie - 30 min., vrátenie poverenia - 15 min.), t. j. 87,65 €, a za 21 úkonov exekučnej činnosti po 3,32 € + 20 % DPH (získanie poverenia na vykonanie exekúcie, 2x doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, 5x zisťovanie platiteľa mzdy/majetku/účtu/bydliska povinného, doručenie príkazu na začatie exekúcie, 9x doručenie exekučného príkazu: ústrediu Sociálnej poisťovne, povinnému, oprávnenému katastru, 3x doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie: povinnému, oprávnenému a katastru), t. j. 83,66 €. Spolu trovy exekúcie 233,40 €.

Pri výpočte odmeny podľa § 14 ods. 1 písm. a) a ods. 2 vyhlášky súd zohľadnil počet účelne vynaložených hodín na exekúciu a nie počet jednotlivých úkonov. Rozhodujúce je časové hľadisko jednotlivých úkonov, teda čas reálne potrebný na ich vykonanie, a súd preto sčítal čas účelne strávený pri jednotlivých úkonoch. Zároveň súd skrátil čas súdneho exekútora účelne vynaložený na úkony označené ako „preštudovanie návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie“, „založenie spisu“, „zaslanie doplnenia návrhu na vykonanie exekúcie“ a „vrátenie poverenia“ z 30 min. za úkon na 15 min. za úkon, a to s ohľadom na bežnú prax súdnych exekútorov a súdu v obdobných veciach, ako i s prihliadnutím k tomu, že v týchto prípadoch nejde o vytvorenie/tvorbu žiadneho zložitejšieho písomného podania, ktorému by podľa názoru súdu bolo možné pripísať rovnakú časovú špecifikáciu ako úkonom, pri ktorých je potrebné vytvoriť podrobnejšie písomné podanie (upovedomenie o začatí/spôsobe exekúcie, a pod.), resp. ide len o prevzatie návrhu a vrátenie poverenia, ktoré úkony podľa názoru súdu nemohli byť vykonávané v rozpätí až 30 minút každý.

Súd zároveň nepriznal súdnemu exekútorovi odmenu (a tiež náhradu hotových výdavkov) za 7 úkonov označených ako zisťovanie účtu/majetku/platiteľa mzdy povinného, nakoľko z exekučného spisu súd nemal vykonanie všetkých týchto úkonov preukázané - preukázané mal vykonanie iba 5 podobných úkonov, za ktoré súd súdnemu exekútorovi odmenu a aj náhradu hotových výdavkov priznal.

A napokon, súd súdnemu exekútorovi nepriznal ani náhradu hotových výdavkov v sume 11,07 € vynaložených na „účtovnú firmu“ a „manipuláciu so spisom/uloženie spisu“, nakoľko v danom prípade ide o náklady predstavujúce súčasť administratívnych prác súdneho exekútora, odmeňovaných podľa § 25 uvedenej vyhlášky.

S poukazom na všetky uvedené skutočnosti rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, cestou podpísaného súdu, t. j. cestou Okresného súdu Senica, Nám. oslobodenia 1, 905 30 Senica, ku Krajskému súdu v Trnave, trojmo. Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje (, veta prvá ). Odvolanie musí mať náležitosti požadované ustanovením , tzn. musí obsahovať označenie súdu, ktorému je určené, označenie účastníkov konania, prípadne ich zástupcov, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( ).