Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6C-319-2010.pdf
PDF · 75.68 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-6C/319/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V samosudkyňou JUDr. Katarínou Rusňákovou v právnej veci navrhovateľa: EOS KSI Slovensko, s.r.o., IČO: 35 724 803, so sídlom
v Bratislave, Údernícka 5, zast.: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., IČO: 36 613 843, Údernícka 5, Bratislava proti odporcovi: L. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z., J. 3, o zaplatenie 297,27 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi 297,27 Eur a náhradu trov konania 17,50 Eur a trovy rávneho zastúpenia k rukám advokátskej kancelárie TOMÁŠ KUŠNÍR s.r.o., Údernícka 5, Bratislava, vo výške 36,55 Eur, všetko do 3 dní o právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom, súdu doručeným 12.02.2010, sa právny predchodca navrhovateľa domáhal vydania platobného rozkazu, ktorým by bola odporkyňa zaviazaná zaplatiť mu 297,27 Eur a nahradiť trovy konania. Návrh odôvodnil tým, že v štyroch zúčtovacích obdobiach od januára 2005 do novembra 2007 dodal odporkyni zemný plyn, pričom odporkyňa dodnes nezaplatila faktúru č. XXXXXXX za obdobie 01.2005 až 09.2005 na sumu 75,07 Eur (2.261,50Sk), faktúru č. XXXXXXXXXX za obdobie 01.10.2005 do 18.01.2006 na sumu 29,08 Eur (876,- Sk), faktúru č. XXXXXXXXXX za obdobie 19.01.2006 do 18.01.2007 na sumu 128,33 Eur (3.866,- Sk) faktúru č. XXXXXXXXXX za obdobie 19.01.2007 od 08.11.2007 na sumu 64,79 Eur (1.952,- Sk). Spolu žalovaná istina predstavuje sumu 297,27 Eur (8.955,50 Sk).
Platobný rozkaz, ktorý súd vydal 15.04.2010, sa nepodarilo odporkyni doručiť, preto bol podľa § 173 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (OSP) uznesením z 12.10.2010 zrušený.
Súdu sa neporadilo ani vykonaným šetrením zistiť súčasný pobyt odporkyni, preto jej súd ustanovil pre toto konanie opatrovníka s poukazom na ustanovenie § 29 ods. 2, 6 O.s.p..
Na pojednávanie sa zástupca navrhovateľa ani opatrovník odporkyne nedostavili, preto súd vo veci konal a rozhodol podľa § 101 ods. 2 O.s.p. v ich neprítomnosti, nakoľko doručenie predvolania mali riadne vykázané a svoju neprítomnosť neospravedlnili.
V priebehu konania súd uznesením zo dňa 24.10.2011 pripustil, aby namiesto pôvodného navrhovateľa Slovenský plynárenský priemysel, a.s. vstúpil do konania terajší navrhovateľ EOS KSI Slovensko, s.r.o. s poukazom na stanovenie § 92 ods. 2, 3 O.s.p., nakoľko bolo preukázané, že došlo k
postúpeniu pohľadávky na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok medzi pôvodným veriteľom a terajším navrhovateľom dňa 22.06.2011.
Z návrhu a listinných dôkazov súd zistil, že právny predchodca navrhovateľa dodal v období od januára 2005 do novembra 2007 odporkyni zemný plyn na odberné miesto J. XX v Z., na 7. poschodí, číslo bytu XX. Túto skutočnosť mal súd preukázanú prihláškou k odberu zemného plynu zo dňa 21.08.1996 a jednotlivými faktúrami. Prihláška bola podpísaná odporkyňou.
Odporkyňa doteraz nezaplatila faktúru č. XXXXXXX za obdobie 01.2005 až 09.2005 na sumu 75,07 Eur (2.261,50Sk), faktúru č. XXXXXXXXXX za obdobie 01.10.2005 do 18.01.2006 na sumu 29,08 Eur (876,- Sk), faktúru č. XXXXXXXXXX za obdobie 19.01.2006 do 18.01.2007 na sumu 128,33 Eur (3.866,- Sk) faktúru č. XXXXXXXXXX za obdobie 19.01.2007 od 08.11.2007 na sumu 64,79 Eur (1.952,- Sk). Spolu žalovaná istina predstavuje sumu 297,27 Eur (8.955,50 Sk).
Kópie faktúr sa nachádzajú v súdnom spise na č.l. 4 - 7.
Právne vzťahy medzi dodávateľom plynu a odberateľom plynu pri dodávke plynu upravuje zákon č. 656/2004 Z. z. o energetike a vyhláška č. 265/1999 Z. z.. Právne predchodca navrhovateľa ako dodávateľ plynu meria a účtuje odber plynu podľa údajov vlastného určeného meradla, ktoré odporkyni ako odberateľke plynu na svoje náklady osadil a zapojil (§ 54 zákona). V zmysle § 3 ods. 2 a § 4 ods. 4 vyhlášky je dodávka plynu splnená prechodom plynu meradlom, ktoré navrhovateľ osadil pre odporkyňu, odber plynu sa meria a účtuje na základe údajov meradla, odpočet a vyúčtovanie odberu plynu vykonáva navrhovateľ najmenej jeden krát ročne.
Cena za dodaný plyn je cenou regulovanou, keďže v zmysle § 12 ods. 1 písm. l) zákona č. 276/2001 Z. z. o regulácii v sieťových odvetviach, podlieha cenovej regulácii aj dodávka plynu pre domácnosť.
Listinnými dôkazmi súd považoval za preukázané, že právny predchodca navrhovateľa dodal v období od januára 2005 do novembra.2007 odporkyni spôsobom upraveným v § 3 ods. 2 vyhlášky č. 265/1999 Z. z. zemný plyn. Množstvo dodaného plynu zistil odpočtom na plynomere. Cenu odobratého zemného plynu v regulovanej výške, vyúčtoval odporkyni jednotlivými faktúrami, ale odporkyňa fakturovanú cenu dodaného plynu neuhradila. Súd ju preto na jej zaplatenie zaviazal.
O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa § 142 ods. 1 O.s.p. v spojení s § 149 ods. 1 O.s.p. a § 150 ods. 2 O.s.p., keď priznal navrhovateľovi náhradu trov konania, ktorá pozostáva zo zaplateného súdneho poplatku 17,50 Eur a trov právneho zastúpenia za jeden úkon právnej služby 27,66 Eur a režijný paušál 8,89 Eur spolu s DPH. Právny zástupca navrhovateľa si uplatnil trovy právneho zastúpenia vo výške 73,10 Eur. Nakoľko sa však jedná o právne nezložitý spor a právny zástupca navrhovateľa vystupuje v rôznych konaniach, pričom vo svojich podaniach mení iba generálie účastníkov a výšku pohľadávok, súd mu priznal trovy právneho zastúpenia iba za jeden úkon právnej služby a to aj vzhľadom na výšku žalovanej istiny.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať do 15 dní odo dňa jeho
doručenia odvolanie, na tunajšom súde, písomne vo 2
vyhotoveniach.
V odvolaní sa má uviesť kto ho podáva, ktorej veci sa týka, proti
ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom
sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny
a čoho sa odvolateľ domáha, musí byť podpísané a datované.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť len
tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože
nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie
rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k
nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie
skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§
205a) O.s.p.
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho
právneho posúdenia veci.
Odvolanie, ktoré nebude mať tieto náležitosti odvolací súd
odmietne.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné
rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie
podľa zákona č. 233/1995 Z. z..