Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

30P/65/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina v konaní pred sudkyňou JUDr. Renátou Sýkorovou vo veci starostlivosti o maloleté dieťa

A. B., nar. XX.XX.XXXX,

zastúpený kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Žilina, dieťa rodičov matky: C. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XXX a otca: A. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XXX, o úpravu práv a povinností k maloletému, takto

rozhodol:

Súd návrh rodičov podaný na Okresný súd Žilina dňa 29.03.2023 na zverenie maloletého A. do ich starostlivosti z a m i e t a.

Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Rodičia maloletého A. sa svojím návrhom podaným na Okresný súd Žilina dňa 29.03.2023 domáhali, aby súd zrušil ústavnú starostlivosť o maloletého A., ktorá sa realizuje v Detskom domove Bytča a zveril maloletého A. do ich osobnej starostlivosti. Svoj návrh odôvodnili tým, že Okresný súd Žilina dňa 18.06.2018 uznesením, spisová značka -68, rozhodol o zverení maloletého A. do ústavnej starostlivosti, vykonávanú v Detskom domove Bytča. Okresný súd o nariadení ústavnej starostlivosti rozhodol na základe toho, že rodičia maloletého A. svojím správaním a konaním ohrozovali a narúšali riadnu výchovu a zdravotnú starostlivosť. Takáto situácia nastala z dôvodu nedostatočnej starostlivosti, zlej životosprávy, zlých rodinných podmienok a nedostatočných sociálnych podmienok na bývanie. Rodičia maloletého majú rovnaké trvalé bydlisko, v ktorom bývali aj predtým, ako bol ich maloletý syn umiestnený do Detského domova Bytča. Zlé podmienky, ktoré existovali v čase rozhodnutia o ústavnej starostlivosti, rodičia maloletého odstránili a snažia sa o nápravu, teda o zverenie ich maloletého syna do ich osobnej starostlivosti. Otec je vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie a poberá príspevok vo výške 300,- eur mesačne. Matka poberá čiastočný invalidný dôchodok. V čase rozhodnutia Okresného súdu Žilina existovali tieto nevhodné podmienky pre riadny vývin, výchovu a zdravotnú starostlivosť maloletého. V rodinnom dome nemali sociálne zariadenie, ako kúpeľňu, ani WC, bola zanedbávaná čistota a hygiena v domácnosti, zanedbávaná hygiena o maloletého a jeho oblečenie, rodičia maloletého boli nezamestnaní. Rodičia odstránili nevhodné podmienky pre riadny vývin, výchovu a zdravotnú starostlivosť maloletého, ktoré vykonali rodičia maloletého A. prostredníctvom vybudovania sociálneho

zariadenia v rodinnom dome, vymaľovania interiéru celého rodinného domu, zlepšenia čistoty a hygieny a zlepšenia životosprávy. Maloletý A. telefonuje s otcom takmer každý deň, je veľmi komunikatívny a hovorí rodičom, že mu chýbajú a že by chcel žiť spolu s nimi. Rodičia maloletého prejavujú záujem o svojho syna, vyživovaciu povinnosť si plnia v závislosti od ich finančných možností, informujú sa o jeho výsledkoch v škole a o jeho vysvedčeniach. Rodičia majú s maloletým dobrý vzájomný vzťah, rozumejú si navzájom.

2. Súd nariadil vo veci pojednávanie.

3. Z výsluchu matky na pojednávaní súd zistil, že zmena pomerov na strane rodičov nenastala. Výživné pravidelne neplatí, poberá invalidný dôchodok, teraz vo výške 160,- eur. Od posledného rozhodnutia súdu rodičia naďalej bývajú v drevenici, nič nezmenili, sociálne zariadenie nemajú. Matka nevedela aké má problémy maloletý, neinformovala sa na maloletého v CDR Bytča. Po oboznámení so zdravotným stavom maloletého súdom, uviedla, že nevie či starostlivosť o dieťa dokáže zabezpečiť. Návrh s otcom podávali, keďže si mysleli, že by už mohol byť maloletý doma, ale asi sa zmýlili. Jej výdavky predstavujú poplatok za elektriku mesačne 14,50 eur. Okrem toho má bežné výdavky, strava, hygiena a ošatenie. Výživné na syna v poslednom období, ani na jej dcéru E. neplatila, nevie z čoho by zabezpečila potreby maloletého A..

4. Z výsluchu otca na pojednávaní súd zistil, že v dome má vymaľovanú izbu, dieťa má posteľ, sociálne zariadenie v drevenici nemajú. Čo sa týka výživného, neplnil si vyživovaciu povinnosť. Keď bolo vykonávané šetrenie pomerov, v tom čase sa ponáhľal, druhýkrát nebol doma. Naposledy bol maloletého navštíviť na konci augusta 2023. Zatiaľ nevie akú školu by maloletý navštevoval. Pravidelný príjem nemá, privyrába si, dostane 30,- eur na deň.

5. Z výsluchu kolízneho opatrovníka na pojednávaní súd zistil, že bolo vykonávané šetrenie pomerov u rodičov, v domácnosti sa však šetrenie pomerov vykonať nepodarilo. Pracovníčky boli za bránkou rodinného domu, rodičia ich poslali preč, nemohli prešetriť pomery, to znamená, že nevie, či v domácnosti nastali nejaké zmeny. Od posledného rozhodnutia rodičia nenavštívili úrad za účelom preukázania zmeny pomerov na ich strane a ďalšej starostlivosti o maloletého A.. Od posledného rozhodovania súdu nenastala zmena pomerov na strane rodičov, nie je preto dôvod na zmenu starostlivosti o dieťa a zverenie maloletého do starostlivosti rodičov. Rodičia si neplnia ani vyživovaciu povinnosť k maloletého dieťaťu.

6. Z potvrdenia Sociálnej poisťovne, pobočka Žilina zo dňa 25.04.2023 súd zistil, že matke je vyplácaný invalidný dôchodok vo výške 131,80 eur.

7. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Žilina súd zistil, že matka nie je evidovaná v evidencii uchádzačov o zamestnanie, naposledy bola evidovaná od 01.03.2012 do 06.06.2017. Matka nie je poberateľom štátnych sociálnych dávok a nie je poberateľom dávky v hmotnej núdzi. Otec nie je evidovaný ako uchádzač o zamestnanie. Naposledy bol vedený v evidencii od 10.11.2020 do 10.10.2022, pred evidenciou bol dobrovoľne nezamestnaný a z evidencie bol vyradený pre nespoluprácu s úradom práce. Otec nie je poberateľom štátnych sociálnych dávok a bol poberateľom dávky v hmotnej núdzi do 30.06.2022.

8. Zo správy Centra pre deti a rodiny Bytča zo dňa 28.04.2023 súd zistil, že maloletý A. bol prijatý do zariadenia 07.05.2018 na základe neodkladného opatrenia. Po príchode mal na seba špinavé veci, bol špinavý, rozrušený, plačlivý. Nespolupracoval, mal panický strach z vody, nevedel sa pýtať na toaletu, nebol naučený jesť varenú stravu. Celé jeho správanie bolo sprevádzané nekoordinovanými pohybmi a nešpecifikovateľnými zvukmi. U dieťaťa absentovala samostatnosť v každej oblasti. Postupne bolo možné pozorovať podstatný progres. Toho času je maloletý A. v starostlivosti profesionálneho náhradného rodiča spoločne so sestrou E.. Jeho správanie je bez výrazných komplikácií a jeho vývin napreduje žiaducim smerom. Jedná sa o dieťa so špeciálnymi výchovno-vzdelávacími potrebami. Navštevuje špeciálnu základnú školu, 4. ročník, variant B, v rozsahu 24 hodín týždenne. Samoobslužné činnosti zvláda samostatne alebo len s malou pomocou. Vie sa obliecť, obuť sa, primerane veku stolovať, upratať si po sebe, hygienické návyky má osvojené a snaží sa ich dodržiavať. Je však potrebné usmernenie a kontrola. A. je v starostlivosti pediatra, absolvuje potrebné kontroly a vyšetrenia, navštevuje pedopsychiatra, je medikamentózne liečený. Absolvuje pravidelné neurologické kontroly

pre oneskorený psychomotorický vývin, mentálnu retardáciu, DMO, vývinovú dysfáziu, prechodnú tikovú poruchu, porucha vývoja jemnej a hrubej motoriky, mimovôľové stresové pohyby, potrebné psychologické a logopedické vedenie, EEG kontrola. Biologická matka spolu s otcom maloletého A. sa informujú len sporadicky, jedenkrát za týždeň, za 2 týždne. Kontakt prebieha telefonicky cez Erikin mobilný telefón. Pýtajú sa jej, ako sa má A., či je zdravý, čo robí, čo jedol. K telefónu si pýtajú aj A., rozhovor máva krátke trvanie. Rodičia centrum nekontaktujú, informácie o kontakte sú centru sprostredkované profesionálnym náhradným rodičom. Otec prejavuje záujem o krátkodobé pobyty maloletého v domácnosti, pobyty sa však dočasne prestali realizovať z dôvodu písomného zaslania, oznámenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Žilina, pracovisko Bytča, oddelenie SPODaSK, v ktorom bola udaná skutočnosť, že aj napriek upozorneniam na odstránenie nedostatkov, nedochádza k náprave. I po opakovanom vykonaní šetrenia v domácnosti sa situácia nezmenila, pretrváva nedostatočná čistota, hygiena v domácnosti je na slabej úrovni, nedostatok potravín, pokazené potraviny v chladničke, nedostatok dreva na kúrenie alebo drevo mokré, nevhodné na kúrenie a preto nedoporučuje úrad uvoľnenie maloletého na krátkodobé pobyty do domáceho prostredia rodičov. Rodičom bolo určené výživné vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa, ktoré rodičia neplnia. K 31.03.2023 je evidovaná pohľadávka na výživnom v celkovej sume u otca vo výške 1 514,93 eur, u matky vo výške 1 511,93 eur. V najlepšom záujme dieťaťa je individuálny, láskavý a trpezlivý prístup, ktorý je nevyhnutný pre zdravý, psychosociálny vývin maloletého. Z dlhodobého hľadiska je predpoklad, že starostlivosť o dieťa, prihliadajúc na špecifické potreby maloletého A., je spojená s nutnosťou zvýšenej starostlivosti. V prostredí profesionálnej náhradnej rodiny A. už na prvý pohľad vyzerá spokojne, opakovane verbalizuje, že je v domácnosti profi rodiny spokojný a všetko sa mu páči. S profesionálnym náhradným rodičom, i ostatnými členmi v domácnosti, si vytvoril priateľský vzťah. V profirodine sú napĺňané všetky potreby pre plnohodnotný rozvoj maloletého, ktorý je potrebný rovnocenne udržať a naďalej rozvíjať, i v prípade zverenia dieťaťa do starostlivosti rodičov. Je však potrebné brať do úvahy aj skutočnosť, že výchova a permanentná starostlivosť o maloletého je náročná, prináša so sebou množstvo povinností. Centrum pre deti a rodiny Bytča nedokáže zaujať jednoznačné stanovisko k zvereniu dieťaťa do starostlivosti rodičov a preto ponecháva rozhodnutie na uvážení súdu.

9. Zo správy kolízneho opatrovníka zo šetrenia pomerov v rodine dňa 10.05.2023 súd zistil, že rodičia bývajú v staršej drevenici. V dome sa nachádza malá kuchyňa a izba, nie je tam žiadne sociálne zariadenie. Dom je zanedbaný, po celom dvore je navozené drevo, staré dosky, veci rôzneho charakteru, neporiadok, rozhádzané narúbané drevo. V čase prvého šetrenia dňa 25.04.2023 boli obaja rodičia doma. Obaja vyšli na dvor a uviedli: „Nevpustíme vás dnu, nebudeme vám nič hovoriť a podávať informácie, čo zase chcete.“ Šetrenie v rodine zopakovali dňa 04.05.2023. Z domu vyšla matka, ktorá opäť povedala, že do domu ich nepustí a nebude sa s nimi rozprávať. Rodičia odmietajú akúkoľvek komunikáciu a spoluprácu s úradom.

10. Podľa § 54 ods. 2, písmeno c/ Zákona o rodine, súd môže nariadiť ústavnú starostlivosť len vtedy, ak je výchova dieťaťa vážne ohrozená alebo vážne narušená, nie je možné dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo pestúnskej starostlivosti a rodičia dieťaťa nežijú alebo im v starostlivosti o dieťa bráni závažná prekážka.

Podľa § 55 ods. 1 Zákona o rodine, súd sústavne sleduje spôsob výkonu ústavnej starostlivosti a najmenej dvakrát do roka hodnotí jej účinnosť, najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou a s príslušným zariadením, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené.

Podľa § 55 ods. 3 Zákona o rodine, súd zruší ústavnú starostlivosť najmä vtedy, ak maloleté dieťa možno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo do pestúnskej starostlivosti alebo ak zanikli dôvody, pre ktoré bola nariadená.

11. Na základe vykonaného dokazovania, oboznámením sa s listinnými dôkazmi, výsluchom rodičov, kolízneho opatrovníka dospel súd k záveru, že neboli splnené podmienky na zrušenie ústavnej starostlivosti o maloletého A. a zverenie maloletého A. do starostlivosti rodičov. Rozsudkom Okresného súdu Žilina č. k. -68 zo dňa 18.06.2018 súd nariadil ústavnú starostlivosť o maloletého A. v zariadení Detský domov Bytča. Matku a otca zaviazal prispievať na výživu maloletého A. výživným vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené a neplnoleté dieťa s účinnosťou od 07.05.2018 a zaviazal ich výživné poukazovať na účet Detského domova Bytča. V tom čase mal súd preukázané, že

rodičia maloletého riadne starostlivosť o maloletého nedokázali zabezpečiť. Dôsledkom ich zanedbanej výchovy bol stav, kedy maloletý vo veku 6 rokov súvisle nerozprával. Napriek odporúčaniam, aby maloletého umiestnili do špecializovanej materskej školy, toto rodičia nerešpektovali, neskôr mal maloletý nepravidelnú dochádzku, maloletý tak nenapredoval, jeho vývoj bol zaostalý, do škôlky prichádzal v špinavom, zapáchajúcom oblečení, maloletý nenapredoval vo svojom vývoji. Rodičia svojím konaním ohrozovali zdravý vývin maloletého, starostlivosť nevykonávali riadne a v záujme dieťaťa, pričom maloletý potreboval osobitný prístup, ktorý mu rodičia nedokázali zabezpečiť. Ani uložené výchovné opatrenie rodičom neviedlo k náprave. Rodičia nemali záujem spolupracovať s úradom práce, odmietali pomoc, aj odborné poradenstvo.

12. Rodičia súdu nepreukázali, že na ich strane nastala zmena pomerov. V písomnom návrhu rodičia uviedli skutočnosti, ktoré neboli pravdivé. Rodičia v návrhu uviedli, že odstránili nedostatky, ktoré boli v čase posledného rozhodovania súdu v ich domácnosti, teda nevhodné podmienky pre riadny vývin maloletého a to tak, že vybudovali sociálne zariadenie v rodinnom dome, vymaľovali interiér celého domu, zlepšili čistotu, hygienu a zlepšili životosprávu. Otec telefonuje s maloletým každý deň, maloletý hovorí, že rodičia mu chýbajú, chcel by žiť s nimi. Rodičia sa informujú o výsledkoch v škole, o jeho vysvedčeniach. Z vykonaného dokazovania, zo správy Centra pre deti a rodiny Bytča je však zrejmé, že rodičia sú v kontakte s maloletým jedenkrát za týždeň, prípadne za 2 týždne a to prostredníctvom staršej sestry E.. Rodičia nekontaktovali centrum, neinformovali sa v centre o maloletom, nevedia aké špecifické potreby má maloletý, ako sa mu darí v škole, aké má výsledky, ako napreduje. Ako uviedlo CDR Bytča, na základe oznámenia Úradu práce Bytča, ktorý vykonával šetrenia v rodine, sa situácia v domácnosti rodičov nezmenila, preto ani neboli doporučené návštevy maloletého v rodine. Rodičia si neplnia svoju vyživovaciu povinnosť, majú nedoplatok na výživnom. Z výsluchu rodičov súd zistil, že rodičia nepoznajú zdravotný stav maloletého, nevedia, ako sa mu darí v škole, aké má výsledky, súdu nevedeli zodpovedať na otázku – ako zabezpečia ďalšie vzdelávanie maloletého vzhľadom na špecifické potreby maloletého A., ktorý navštevuje špeciálnu základnú školu. Matka uviedla, že u nich v domácnosti nenastala žiadna zmena. Otec uviedol, že návrh bol podaný z jeho podnetu, podľa jeho názoru starostlivosť o maloletého dokáže zabezpečiť, i keď nepoznal potreby maloletého dieťaťa, o ktoré sa vôbec v Centre pre deti a rodiny Bytča ani jeden z rodičov nezaujímal. Otec v priebehu konania uviedol, že veci si ihneď dá do poriadku. Kolízny opatrovník neodporučil zrušiť ústavnú starostlivosť o maloletého, ktorá je jednoznačne v jeho záujme, keďže rodičia neupravili pomery na ich strane tak, aby boli schopní starostlivosť o maloletého A. zabezpečovať. Rodičia nespolupracujú s úradom práce, nekontaktovali úrad práce ohľadom úpravy svojich pomerov. Úrad práce vykonával šetrenie pomerov v rodine, na žiadosť súdu po podaní návrhu, pracovníci však neboli vpustení do domácnosti, to znamená, že šetrenie pomerov v domácnosti sa nedalo vykonať. Pokiaľ rodičia majú záujem opäť starostlivosť o maloletého A. zabezpečovať, je potrebné, aby si upravili pomery, taktiež je potrebný záujem z ich strany o maloletého A., o jeho špecifické potreby a je potrebná spolupráca rodičov s Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Žilina. Vzhľadom na uvedené súd dospel k záveru, že je jednoznačne v záujme maloletého A., pokiaľ zotrvá v ústavnom zariadení, kde sa nachádza, kde mu je poskytovaná riadna starostlivosť a zabezpečený jeho riadny fyzický a psychický vývin. S poukazom na uvedené skutočnosti súd návrh rodičov na zverenie maloletého A. do ich starostlivosti zamietol.

13. Súd rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania podľa ustanovenia , podľa ktorého účastník platí trovy konania, ktoré mu vznikajú a súd nezistil osobitné dôvody na priznanie trov niektorému z účastníkov.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( a ), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis, uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.

Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).

Ak sa jedná o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na výkon rozhodnutia vo veciach maloletých podľa a nasledujúcich .

Podľa , rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením.